Netbeans/C2/Designing-GUI-for-Sample-Java-Application/Gujarati - Revision history

Jyotisolanki at 11:04, 27 March 2017

2017-03-27T11:04:11Z

Show changes

Jyotisolanki at 09:49, 31 January 2017

2017-01-31T09:49:03Z

Jyotisolanki at 09:40, 11 September 2014

2014-09-11T09:40:55Z

Jyotisolanki at 12:04, 9 July 2014

2014-07-09T12:04:23Z

Jyotisolanki at 11:30, 9 July 2014

2014-07-09T11:30:51Z

Jyotisolanki at 11:14, 26 June 2014

2014-06-26T11:14:40Z

Show changes

Jyotisolanki at 09:04, 25 June 2014

2014-06-25T09:04:02Z

Jyotisolanki at 14:41, 17 June 2014

2014-06-17T14:41:08Z

Jyotisolanki at 11:50, 17 June 2014

2014-06-17T11:50:08Z

Jyotisolanki at 11:23, 17 June 2014

2014-06-17T11:23:37Z

Show changes

@@ Line 675: / Line 675: @@
 |-
 | 13.21
-| '''Centigrade''' (સેન્ટીગ્રેડ) થી '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) રૂપાંતરણ કરવા અને બીજું '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) થી '''Celsius''' (સેલ્સીઅસ) રૂપાંતરણ કરવા.
+| '''Celsius''' થી '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) રૂપાંતરણ કરવા અને બીજું '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) થી '''Celsius''' (સેલ્સીઅસ) રૂપાંતરણ કરવા.
 |-

@@ Line 27: / Line 27: @@
 |-
 | 00.21
-| સાથે જ તે તમને તમારું '''layout''' (લેઆઉટ) બનાવવા માટે  '''components''' (કમ્પોનેંટોને) ડ્રેગ-અને-ડ્રોપ કરવા માટેનું સરળ ઈન્ટરફેસ પ્રદાન કરે છે.
+|  તમને તમારું '''layout''' (લેઆઉટ) બનાવવા માટે  '''components''' (કમ્પોનેંટોને) ડ્રેગ-અને-ડ્રોપ કરવા માટેનું સરળ ઈન્ટરફેસ પ્રદાન કરે છે.
 |-
@@ Line 35: / Line 35: @@
 |-
 | 00.33
-| આપણે થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે શક્તિશાળી '''visual'editor"''' ' (વિઝ્યુઅલ એડીટર) નો ઉપયોગ કરવાનું કરીશ.
+|  થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે શક્તિશાળી '''visual'editor"''' ' (વિઝ્યુઅલ એડીટર) નો ઉપયોગ કરવાનું કરીશ.
 |-
 | 00.39
-| આ ડેમોનસ્ટ્રેશન માટે હું જે સીસ્ટમ વાપરી રહ્યી છું.
+|  હું જે સીસ્ટમ વાપરી રહ્યી છું.
 |-
@@ Line 47: / Line 47: @@
 |-
 | 00.46
-| અને નેટબીન્સ આઈડીઈ આવૃત્તિ 7.1.1 ધરાવે છે.
+| અને નેટબીન્સ આઈડીઈ આવૃત્તિ 7.1.1  છે.
 |-
@@ Line 79: / Line 79: @@
 |-
 | 01.10
-| ચાલો શરુ કરીએ અને આ ટ્યુટોરીયલમાં એક સાદી એકાઉન્ટ બેલેન્સ એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરીએ .
+| શરુ કરીએ અને આ ટ્યુટોરીયલમાં એક સાદી એકાઉન્ટ બેલેન્સ એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરીએ .
 |-
@@ Line 163: / Line 163: @@
 |-
 | 02.43
-| અહીં જમણી બાજુએ પેલેટ છે.
+| અહીં જમણી બાજુ પેલેટ છે.
 |-
@@ Line 179: / Line 179: @@
 |-
 | 02.58
-| અહીં ડાબી બાજુએ નેવીગેટર અથવા ઇન્સપેક્ટર છે.
+| અહીં ડાબી બાજુએ નેવીગેટર  અથવા ઇન્સપેક્ટર છે.
 |-
@@ Line 279: / Line 279: @@
 |-
 | 05.02
-| અને સાથે જ માઉસનાં ઉપયોગ વડે પણ જગ્યા અને રચના બદલી કરી શકાવાય છે.
+| અને સાથે જ માઉસનાં ઉપયોગ વડે જગ્યા અને રચના બદલી કરી શકાવાય છે.
 |-
@@ Line 675: / Line 675: @@
 |-
 | 13.21
-| 1 લુ '''Centigrade''' (સેન્ટીગ્રેડ) થી '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) રૂપાંતરણ કરવા અને બીજું '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) થી '''Celsius''' (સેલ્સીઅસ) રૂપાંતરણ કરવા.
+| '''Centigrade''' (સેન્ટીગ્રેડ) થી '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) રૂપાંતરણ કરવા અને બીજું '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) થી '''Celsius''' (સેલ્સીઅસ) રૂપાંતરણ કરવા.
 |-

@@ Line 35: / Line 35: @@
 |-
 | 00.33
-| આપણે થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે શક્તિશાળી '''visual'editor"''' ' (વિઝ્યુઅલ એડીટર) નો ઉપયોગ કરવાનું કરીશું.
+| આપણે થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે શક્તિશાળી '''visual'editor"''' ' (વિઝ્યુઅલ એડીટર) નો ઉપયોગ કરવાનું કરીશ.
 |-
@@ Line 55: / Line 55: @@
 |-
 | 00.56
-| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે આપેલ વિશે શીખીશું
+| આ ટ્યુટોરીયલમાં  આપેલ વિશે શીખીશું
 |-
@@ Line 75: / Line 75: @@
 |-
 | 01.07
-| અને સાથે જ આપણી એપ્લીકેશનને કમ્પાઈલ અને રન કr .
+| અને સાથે જ આપણી એપ્લીકેશનને કમ્પાઈલ અને રન કરો .
 |-
 | 01.10
-| ચાલો શરુ કરીએ અને આ ટ્યુટોરીયલમાં એક સાદી એકાઉન્ટ બેલેન્સ એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરો.
+| ચાલો શરુ કરીએ અને આ ટ્યુટોરીયલમાં એક સાદી એકાઉન્ટ બેલેન્સ એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરીએ .
 |-
@@ Line 167: / Line 167: @@
 |-
 | 02.45
-| આ પૂર્વ-સંસ્થાપિત સ્વીંગ અને '''AWT''' ઘટકો ધરાવે છે.
+| આ પૂર્વ-સંસ્થાપિત સ્વીંગ અને '''AWT'''  ધરાવે છે.
 |-
@@ Line 191: / Line 191: @@
 |-
 | 03.08
-| અહીં ટોંચે સોર્સ બટન છે
+| અહીં ટોંચે સોર્સ બટન છે .
 |-
@@ Line 227: / Line 227: @@
 |-
 | 03.50
-| આ તમને '''Tabbed frame''' આપવી જોઈએ. તમે તમારા માઉસ વડે તેને માપબદલી કરી શકો છો.
+| આ તમને '''Tabbed frame''' આપવી જોઈએ. તમે તમારા માઉસ વડે તેને માપબદલ કરી શકો છો.
 |-
@@ Line 255: / Line 255: @@
 |-
 | 04.29
-| હું પહેલી ટેબને '''Image''' અને બીજી ટેબને '''Balance''' તરીકે નામબદલી કરીશ.
+| હું પહેલી ટેબ '''Image''' અને બીજી ટેબને '''Balance''' તરીકે નામબદલી કરીશ.
 |-
@@ Line 447: / Line 447: @@
 |-
 | 08.54
-| આમ આ પ્રકારે આપણે ફાઈલ મેનુ અંતર્ગત સબમેનુ ઉમેર્યું અને તે મેનુ આઇટમનું નામ પણ બદલી કર્યું.
+| આમ આ પ્રકારે આપણે ફાઈલ મેનુ અંતર્ગત સબમેનુ ઉમેર્યું અને  મેનુ આઇટમનું નામ પણ બદલી કર્યું.
 |-
@@ Line 631: / Line 631: @@
 |-
 | 12.37
-| અને આ રહ્યું. આ આપણું '''GUI''' છે.
+| અને આ રહ્યું.આપણું '''GUI''' છે.
 |-

@@ Line 31: / Line 31: @@
 |-
 | 00.27
-| તે '''Component Palette''' (કમ્પોનેંટ પેલેટ) સાથે આવે છે જે પૂર્વસંસ્થાપિત '''AWT''' અને '''Swing components''' (સ્વીંગ કમ્પોનેંટો) ધરાવે છે.
+|  '''Component Palette''' (કમ્પોનેંટ પેલેટ) સાથે આવે છે જે પૂર્વસંસ્થાપિત '''AWT''' અને '''Swing components''' (સ્વીંગ કમ્પોનેંટો) ધરાવે છે.
 |-
 | 00.33
-| આપણે થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે આ શક્તિશાળી '''visual'editor"''' ' (વિઝ્યુઅલ એડીટર) નો ઉપયોગ કરવાનું કરીશું.
+| આપણે થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે શક્તિશાળી '''visual'editor"''' ' (વિઝ્યુઅલ એડીટર) નો ઉપયોગ કરવાનું કરીશું.
 |-
@@ Line 51: / Line 51: @@
 |-
 | 00.50
-| સંસ્થાપન અને જરૂરિયાતો પર વધુ વિગતો માટે કૃપા કરી પાછલા ટ્યુટોરીયલનો સંદર્ભ લો.
+| સંસ્થાપન અને જરૂરિયાતો પર વધુ વિગતો માટે  પાછલા ટ્યુટોરીયલનો સંદર્ભ લો.
 |-
@@ Line 75: / Line 75: @@
 |-
 | 01.07
-| અને સાથે જ આપણી એપ્લીકેશનને કમ્પાઈલ અને રન કરવું .
+| અને સાથે જ આપણી એપ્લીકેશનને કમ્પાઈલ અને રન કr .
 |-
 | 01.10
-| ચાલો શરુ કરીએ અને આ ટ્યુટોરીયલમાં એક સાદી એકાઉન્ટ બેલેન્સ એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરીએ.
+| ચાલો શરુ કરીએ અને આ ટ્યુટોરીયલમાં એક સાદી એકાઉન્ટ બેલેન્સ એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરો.
 |-
@@ Line 203: / Line 203: @@
 |-
 | 03.18
-| તે તમને અનુરૂપ સોર્સ કોડ પર લઇ જશે અને તેને અહીં સોર્સ કોડમાં ઉમેર કરે છે.
+| તે તમને અનુરૂપ સોર્સ કોડ પર લઇ જશે  અહીં સોર્સ કોડમાં ઉમેર કરે છે.
 |-
@@ Line 211: / Line 211: @@
 |-
 | 03.28
-| એપ્લીકેશન બનાવવા માટે આપણે પેલેટમાથી કેટલાક કમ્પોનેંટોનો ઉપયોગ કરીશ.
+| એપ્લીકેશન બનાવવા માટે  પેલેટમાથી કેટલાક કમ્પોનેંટોનો ઉપયોગ કરીશ.
 |-
@@ Line 251: / Line 251: @@
 |-
 | 04.17
-| હવે તમે ટેબને ટેબ પર બમણું ક્લિક કરીને અથવા ટેબ પર જમણું ક્લિક કરી પછી '''Edit Text''' વિકલ્પ પસંદ કરીને નામ બદલી કરી શકો છો
+| હવે તમે ટેબને ટેબ પર બમણું ક્લિક કરીને અથવા ટેબ પર જમણું ક્લિક કરીને  પછી '''Edit Text''' વિકલ્પ પસંદ કરીને નામ બદલી કરી શકો છો.
 |-
 | 04.29
-| હું પહેલી ટેબને '''Image''' અને બીજી ટેબને '''Balance''' તરીકે નામબદલી કરીશ
+| હું પહેલી ટેબને '''Image''' અને બીજી ટેબને '''Balance''' તરીકે નામબદલી કરીશ.
 |-

@@ Line 27: / Line 27: @@
 |-
 | 00.21
-| સાથે જ તે તમને તમારું લેઆઉટ બનાવવા માટે કમ્પોનેંટોને ડ્રેગ-અને-ડ્રોપ કરવા માટેનું સરળ ઈન્ટરફેસ પ્રદાન કરે છે.
+| સાથે જ તે તમને તમારું '''layout''' (લેઆઉટ) બનાવવા માટે  '''components''' (કમ્પોનેંટોને) ડ્રેગ-અને-ડ્રોપ કરવા માટેનું સરળ ઈન્ટરફેસ પ્રદાન કરે છે.
 |-
 | 00.27
-| તે કમ્પોનેંટ પેલેટ સાથે આવે છે જે પૂર્વસંસ્થાપિત '''AWT''' અને સ્વીંગ કમ્પોનેંટો ધરાવે છે.
+| તે '''Component Palette''' (કમ્પોનેંટ પેલેટ) સાથે આવે છે જે પૂર્વસંસ્થાપિત '''AWT''' અને '''Swing components''' (સ્વીંગ કમ્પોનેંટો) ધરાવે છે.
 |-
 | 00.33
-| આપણે થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે આ શક્તિશાળી વિઝ્યુઅલ એડીટરનો ઉપયોગ કરવાનું કરીશું.
+| આપણે થોડાક સમયમાં જ સંપૂર્ણ '''GUI''' એપ્લીકેશન બીલ્ડ કરવા માટે આ શક્તિશાળી '''visual'editor"''' ' (વિઝ્યુઅલ એડીટર) નો ઉપયોગ કરવાનું કરીશું.
 |-
@@ Line 59: / Line 59: @@
 |-
 | 00.58
-| ફોર્મ એડીટરનો ઉપયોગ
+|'''Form Editor''' (ફોર્મ એડીટર)નો ઉપયોગ
 |-
 | 01.00
-| સોર્સ એડીટર
+|'''Source Editor'''  (સોર્સ એડીટર)
 |-
 | 01.02
-| પેલેટ, ઇન્સપેક્ટર, અને પ્રોપર્ટી ફીચરો
+|'''Palette''' (પેલેટ), '''Inspector''' (ઇન્સપેક્ટર), અને '''Properties features''' (પ્રોપર્ટી ફીચરો)
 |-
 | 01.05
-| અને ઇવેન્ટ હેન્ડલરો
+| અને '''event handlers''' (ઇવેન્ટ હેન્ડલરો)
 |-

@@ Line 630: / Line 630: @@
 |-
 | 12.37
+| અને આ રહ્યું. આ આપણું '''GUI''' છે
-|And here it is. This is our GUI
 |-
 | 12.40
+| હવે ચાલો તપાસ રન કરીએ
-|Now let's run a check
 |-
 | 12.43
+| '''balance''' (બેલેન્સ) ટેબ પર જઈને, '''credit amount''' (ક્રેડીટ એમાઉન્ટ) માં રૂ.300/- દાખલ કરો.
-|Go to the balance tab, enter the credit  amount with Rs.300/-.
 |-
 | 12.47
+| અને '''debit amount''' (ડેબીટ એમાઉન્ટ) રૂ.200/- તરીકે દાખલ કરો. ''''Get Balance'''' (ગેટ બેલેન્સ) ક્લિક કરો.
-|And  the debit amount as Rs.200. And Say  ''' 'Get Balance'. '''
 |-
 | 12.53
+| આ આપણને બેલેન્સમાં યોગ્ય રકમ આપે છે.
-|This gives us the correct amount in the balance.
 |-
 | 12.56
+| ચાલો હવે એપ્લીકેશનથી બહાર નીકળીએ.
-|Let us now exit from the application.
 |-
 | 12.58
+| હું '''File''' (ફાઈલ) મેનુમાં જઈશ અને '''Exit''' (એક્ઝીટ) પર ક્લિક કરીશ.
-|I'll  Go to '''File''' menu and I'll click on '''Exit. '''
 |-
 | 13.02
+| આપણે કીબોર્ડ પર '''Ctrl Q''' દાબીને પણ એપ્લીકેશનથી બહાર નીકળી શકત
-|We could have also quit the application by pressing '''Ctrl Q''' on the keyboard
 |-
 | 13.08
+| હવે જો કે એપ્લીકેશન પૂર્ણ થઇ છે, ચાલો એસાઈનમેંટનો સમય છે.
-|Now With the application complete, it's time for the assignment.
 |-
 | 13.14
+| કાર્ય એ છે કે એક તાપમાન રૂપાંતરણ એપ્લીકેશન બનાવવી છે.
-|The task is to create a Temperature convertor application.
 |-
 | 13.18
+| આપણી પાસે પહેલા વાળાની જેમ બે ટેબો હોવા જોઈએ
-|I should have to tabs like the previous one
 |-
 | 13.21
+| 1 લુ '''Centigrade''' (સેન્ટીગ્રેડ) થી '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) રૂપાંતરણ કરવા અને બીજું '''Fahrenheit''' (ફેરનહેઇટ) થી '''Celsius''' (સેલ્સીઅસ) રૂપાંતરણ કરવા.
-| 1 to convert from Centigrade to Fahrenheit and another for Fahrenheit to Celsius.
 |-
 | 13.27
+| તેણે ઈનપુટ તાપમાન પણ લેવું જોઈએ.
-|It should also take an input  temperature.
-−
 |-
 | 13.30
+| અને રૂપાંતરિત તાપમાન દર્શાવવું જોઈએ
-|And Display the converted temperature
 |-
 | 13.33
+| તેમાં ટોંચે મેનુ બાર પણ હોવું જોઈએ જે કે '''File''' (ફાઈલ) અને '''Help''' (હેલ્પ) વિકલ્પો દર્શાવવું જોઈએ
-|It should also have a menu bar on top that shows File and Help options
 |-
 | 13.38
+| અને ફાઈલ મેનુમાં એપ્લીકેશનમાંથી બહાર નીકળવા માટે કીબોર્ડ શોર્ટકટ સહીત '''Exit''' (એક્ઝીટ) આઇટમ હોવી જોઈએ
-|And  under the file menu have an Exit item with a keyboard shortcut to Exit from the application
 |-
 | 13.46
+| મેં એસાઈનમેંટ પહેલાથી જ ઉકેલી દીધું છે
-|I have already solved the assignment
 |-
 | 13.48
-|Let us see how it shoud look
+| ચાલો જોઈએ કે તે કેવું દેખાવું જોઈએ
 |-
 | 13.50
+| હું મારો એસાઈનમેંટ રન કરી રહ્યી છું અને આ મારું '''GUI''' છે
-|I'm going to run my assignment and this is my GUI
 |-
 | 13.56
-|Now let us Enter the input temperature as -40 Celcius and let me click on get Fahrenheit
+| હવે ચાલો ઈનપુટ તાપમાન '''-40''' સેલ્સીઅસ તરીકે દાખલ કરીએ અને ગેટ ફેરનહેઇટ પર ક્લિક કરીએ.
-−
 |-
 | 14.05
+| એપ્લીકેશન યોગ્ય રૂપાંતરિત કરેલ આઉટપુટ તાપમાન દર્શાવવી જોઈએ.
-|The application  should give the correct converted output temperature.
 |-
 | 14.10
-|Now let us  try the short-cut key to Exit  i.e  Ctrl X  to exit from  the application.
+| હવે એપ્લીકેશનથી બહાર નીકળવા માટે ચાલો શોર્ટકટ કી એટલે કે '''Ctrl X''' પ્રયાસ કરીએ.
 |-
 | 14.18
+| આમ આપણે કીબોર્ડ શોર્ટકટ કી વાપરીને એપ્લીકેશનમાંથી સફળતાપૂર્વક બહાર નીકળી ગયા છીએ.
-|So we have successfully exited  from the application upon the keyboard shortcut
-−
 |-

@@ Line 572: / Line 572: @@
 | 11.10
 | ચાલો હું કોપી કરેલ કોડને અહીં પેસ્ટ કરું
 |-
 | 11.17
+| ચાલો આ કોડને સંગ્રહીએ અને પાછા ડીઝાઇન મોડમાં જઈએ
-|Let's save this code and go back to Design mode
-−
 |-
 | 11.22
+| હવે એપ્લીકેશનથી બહાર નીકળવા માટે ચાલો કોડ ઉમેરીએ.
-|Now lets adding the code to Exit the application.
-−
-−
-−
 |-
 | 11.25
+| '''MenuItem''' (મેનુઆઇટમ) પર જમણું ક્લિક કરીને, '''Exit''' (એક્ઝીટ) ક્લિક કરો અને પસંદ કરો '''Events''' (ઈવેન્ટ્સ), '''Action''' (એક્શન) અને '''Action Performed''' (એક્શન પરફોર્મ્ડ).
-|Right click on the '''MenuItem, Exit''' and Choose ''' Events, Action''' and '''Action Performed. '''
 |-
 | 11.40
 |-
 | 11.46
+| જે છે '''System.exit(1)'''.
-|That is going to be '''System.exit(1). '''
 |-
 | 11.53
 |-
 | 11.57
+| ચાલો '''Exit''' (એક્ઝીટ) મેનુઆઇટમ માટે પણ શોર્ટકટ ઉમેરીએ
-|Let us also add a shortcut to the '''Exit''' MenuItem
-−
 |-
 | 12.02
 |-
 | 12.07
+| '''key stroke''' (કી સ્ટ્રોક) '''Q''' અને '''Ctrl''' આપો અને '''OK''' પર ક્લિક કરો
-|Give the key stroke as '''Q''' and '''Ctrl''' and Click on '''OK'''
-−
 |-
 | 12.14
+| આ રીતે આપણે હવે એપ્લીકેશનથી બહાર નીકળવા માટે કીબોર્ડ શોર્ટકટ તરીકે '''Ctrl Q''' ને સુયોજિત કર્યું છે
-|So now we have set '''Ctrl Q''' as the keyboard shortcut to quit from the application
 |-
 | 12.20
+| હવે આપણી એપ્લીકેશન પૂર્ણ થઇ ગઈ છે
-|That its our application is now complete
-−
 |-
 | 12.23
+| ચાલો હવે તમારા કીબોર્ડ પર '''F6''' દબાવીને એપ્લીકેશનને રન કરો.
-|Let's now run the application by pressing F6 on your keyboard.
 |-
 | 12.30
+| રન કરવા માટે જોઈતો '''main class''' (મેઈન ક્લાસ) પહેલાથી જ પસંદ કરાયેલો છે
-|It as already selected the main class that as to  run
 |-
 | 12.33
+| '''OK''' પર ક્લિક કરો
-|Click on '''OK'''
 |-