<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://script.spoken-tutorial.org/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://script.spoken-tutorial.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Netbeans%2FC2%2FAdding-a-File-Chooser%2FMalayalam</id>
		<title>Netbeans/C2/Adding-a-File-Chooser/Malayalam - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://script.spoken-tutorial.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Netbeans%2FC2%2FAdding-a-File-Chooser%2FMalayalam"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Netbeans/C2/Adding-a-File-Chooser/Malayalam&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-06T18:26:56Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.17</generator>

	<entry>
		<id>https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Netbeans/C2/Adding-a-File-Chooser/Malayalam&amp;diff=37432&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vijinair at 10:13, 14 June 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Netbeans/C2/Adding-a-File-Chooser/Malayalam&amp;diff=37432&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-06-14T10:13:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:13, 14 June 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 410:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 410:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| 10:16&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| 10:16&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Properties&lt;/del&gt;' '' വിൻഡോയിൽ&amp;#160; ''''ellipsis'''ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക,&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;' '' fileFilter '' 'പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് സമീപം.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;' '' fileFilter '' 'പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് സമീപംProperties&lt;/ins&gt;' '' വിൻഡോയിൽ&amp;#160; ''''ellipsis'''ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vijinair</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Netbeans/C2/Adding-a-File-Chooser/Malayalam&amp;diff=37336&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vijinair: Created page with &quot;7th script {| Border=1  | '''Time''' | '''Narration'''  |- | 00:00 | '''Adding a File Chooser''' to a '''Java Application'''എന്നതിലെ ട്യൂട്ടോ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Netbeans/C2/Adding-a-File-Chooser/Malayalam&amp;diff=37336&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-06-07T16:23:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;7th script {| Border=1  | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Time&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Narration&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  |- | 00:00 | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adding a File Chooser&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; to a &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Java Application&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;എന്നതിലെ ട്യൂട്ടോ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;7th script&lt;br /&gt;
{| Border=1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| '''Time'''&lt;br /&gt;
| '''Narration'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:00&lt;br /&gt;
| '''Adding a File Chooser''' to a '''Java Application'''എന്നതിലെ ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:07&lt;br /&gt;
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് ചെയ്യും:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:09&lt;br /&gt;
| '''application''' സൃഷ്ടിക്കുക.&lt;br /&gt;
application '''form''' സൃഷ്ടിക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:12&lt;br /&gt;
|'''File Chooser'''ചേർക്കുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:14&lt;br /&gt;
|'''File Chooser''' കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:17&lt;br /&gt;
|  '''application''' '''run'' ചെയ്യും&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:19&lt;br /&gt;
|ഈ പ്രകടനത്തിനായി,  '''Linux Operating System, Ubuntu''' version '''12.04''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:26&lt;br /&gt;
| '''Netbeans IDE''' version '''7.1.1'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:31&lt;br /&gt;
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, '''File chooser'''ൽ' '' '''Java Application ''' '''javax.swing.JFileChooser'''ഘടകം ഉപയോഗിച്ച് ചേർക്കാൻ ഞങ്ങൾ പഠിക്കും&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:42&lt;br /&gt;
|ഈ എക്സിറ്സൈസ്  ന്റെ   ഭാഗമായി, '''Text Area''' ഒരു '.txt' ഫയൽ ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെറിയ '''Java application''' സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പഠിക്കും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:52&lt;br /&gt;
|നമുക്ക് ആദ്യം '' 'Java Application' '' സൃഷ്ടിക്കാം:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|00:55&lt;br /&gt;
|IDE തുടങ്ങുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:57&lt;br /&gt;
|പ്രധാന മെനുവിൽ നിന്ന്'''File''',  '''New Project.''' എന്നിവ തെരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|01:03&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Java&amp;quot; '''Category''', &amp;quot;Java Application&amp;quot; '''Projects''' തരം എന്നിവ തെരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|01:08&lt;br /&gt;
|തുടർന്ന് '''Next. ''' ക്ലിക്കുചെയ്യുക. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|01:10&lt;br /&gt;
|'''Project Name''' ഫീൽഡിൽ നമുക്ക് ടൈപ്പ് ചെയ്യാം: '&amp;quot;JFileChooserDemo&amp;quot;' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|01:20&lt;br /&gt;
|'''Create Main Class''' ചെക്ക് ബോക്സ് മായ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|01:23&lt;br /&gt;
|'''Set as Main Project''' ചെക്ക് ബോക്സ് തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|01:27&lt;br /&gt;
|  '''Finish.'''ക്ലിക്കുചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:31&lt;br /&gt;
|ഇവിടെ, നമ്മൾ '' 'JFramecontainer' '' സൃഷ്ടിക്കുകയും അതിന് കുറച്ച് ഘടകങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും ചെയ്യും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:37&lt;br /&gt;
|'''Source Packages''' നോഡിൽ വലത്-ക്ലിക്കുചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:41&lt;br /&gt;
| '''New &amp;gt; Other'''തെരഞ്ഞെടുക്കുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:45&lt;br /&gt;
|'''Swing GUI Forms'''വിഭാഗങ്ങളും '' 'JFrameForm' '' തരം തെരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:51&lt;br /&gt;
|'''Next.'''ക്ലിക്കുചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:54&lt;br /&gt;
|'''Class Name''' എന്നതിന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: &amp;quot;JFileChooserDemo&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:02&lt;br /&gt;
|'''Package'''ഫീൽഡിൽ, ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: &amp;quot;jfilechooserdemo.resources&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|02:12&lt;br /&gt;
| '''Finish.'''ക്ലിക്കുചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|02:17&lt;br /&gt;
|'''Properties''' വിൻഡോയിൽ'''Title''' വസ്തു തിരഞ്ഞെടുക്കുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|02:22&lt;br /&gt;
| '''&amp;quot;Demo Application&amp;quot;'''ടൈപ്പ് ചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|02:30&lt;br /&gt;
|Enter' '' അമർത്തുന്നതിന് അമർത്തുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:32&lt;br /&gt;
|'''Palette''',  '''Swing Menus'''വിഭാഗം തുറക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:40&lt;br /&gt;
|'''Menu Bar''' ഘടകഭാഗം തിരഞ്ഞെടുത്ത് '''Jframe.''' മുകളിലെ ഇടതു വശത്തേക്ക് വലിച്ചിടുക. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|02:50&lt;br /&gt;
|'''Menu Bar'''ഘടകത്തിന്റെ'''Edit''' ഇനം റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|02:55&lt;br /&gt;
|സന്ദർഭ മെനുവിലെ '''Delete''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:59&lt;br /&gt;
|അടുത്തതായി, റണ്ണിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് '' 'FileChooser' '' തുറക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു മെനു ഇനങ്ങൾ നമുക്ക് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:07&lt;br /&gt;
|ഇവിടെ'''Menu Item'' ഇവിടേയ്ക്ക് ഇഴയ്ക്കുന്നതിനു മുൻപ്'''Menu Bar''' തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:14&lt;br /&gt;
|'''Palette''',ലെ '''Swing Menus''' 'വിഭാഗത്തിൽ ഒരു പുതിയ'''Menu Item'''തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:22&lt;br /&gt;
|'''Menu Bar'''എന്നതിലേക്ക് ഇഴച്ച്' '''Menu Bar.'''ൻറെ '''File''' ഇനങ്ങൾ ഇടുക.' ''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:30&lt;br /&gt;
|'''Design''' കാഴ്ചയിൽ' '' jMenuItem1 '' 'റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:35&lt;br /&gt;
|സന്ദർഭ മെനുവിൽ നിന്നും'''Change Variable Name''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:41&lt;br /&gt;
| '''Open'''  എന്നതിലേക്ക് നാമം മാറ്റി,'''OK.''' ക്ലിക്കുചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:48&lt;br /&gt;
|'''Design'''കാഴ്ചയിൽ' '' jMenuItem1 '' 'ഇപ്പോഴും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:53&lt;br /&gt;
|ഘടകത്തിന്റെ വാചകം എഡിറ്റുചെയ്യാൻ '''Space bar''' അമർത്തുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:58&lt;br /&gt;
| ടെക്സ്റ്റ് '''Open''' aakkuka  സ്ഥിരീകരിക്കുക'''Enter'''ഉറപ്പാക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:04&lt;br /&gt;
|'''Open''' മെനു ഇനത്തിനായി ആക്ഷൻ ഹാൻഡ്ലർ വ്യക്തമാക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:08&lt;br /&gt;
|'''Open''' മെനുവിൽ  ക്ലിക്കുചെയ്ത് സന്ദർഭ മെനുവിൽ നിന്ന്  ''''Events, Action, Action Performed'''  എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:20&lt;br /&gt;
|'''GUI builder''' സ്വപ്രേരിത ഉറവിട കാഴ്ചയിലേക്ക് സ്വിച്ചുചെയ്യുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:25&lt;br /&gt;
|ഒരു പുതിയ ഇവന്റ് ഹാൻഡലർ രീതി '' 'OpenActionPerformed ()' '' സൃഷ്ടിച്ചു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:31&lt;br /&gt;
|നമുക്ക് ''' Design'''  കാഴ്ചയിലേക്ക് തിരികെ പോകാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:35&lt;br /&gt;
|''' File Chooser.''' നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഒരു മെനു ഇനം ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:39&lt;br /&gt;
|''' Palette''' ,ൽ,'''Swing Menus''' വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:45&lt;br /&gt;
| ''' Menu Item'''തിരഞ്ഞെടുക്കുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:48&lt;br /&gt;
|'''form'''  le '''Open'''മെനുവിനു താഴെയുള്ള''' Menu Bar''' യിലേക്ക് ഇഴയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:53&lt;br /&gt;
| '' 'JmenuItem1' '' എവിടെയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഓറഞ്ച് ഹൈലൈറ്റിങ് ശ്രദ്ധിക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:03&lt;br /&gt;
|Design' 'കാഴ്ചയിൽ' '' jMenuItem1 '' 'റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:07&lt;br /&gt;
| സന്ദർഭ മെനുവിൽ നിന്നും'''Change Variable Name''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:12&lt;br /&gt;
| '''Exit'''  എന്നതിന് പേരുമാറ്റുക,'''OK.''' ക്ലിക്കുചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:20&lt;br /&gt;
|'''Design''' കാഴ്ചയിൽ '' 'jMenuItem1' '' ഇപ്പോഴും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:25&lt;br /&gt;
|ഘടകത്തിന്റെ text എഡിറ്റുചെയ്യാൻ '''Space bar''' അമർത്തുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:30&lt;br /&gt;
|പുറത്തെ''' Exit'''  എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുകയും സ്ഥിരീകരിക്കാൻ '' 'Enter' '' അമർത്തുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:36&lt;br /&gt;
|''' Exit'''എന്ന മെനുവിനുള്ള'''action handler'''വ്യക്തമാക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:41&lt;br /&gt;
|മെനു-ഇനം '''Exit'''എന്നതിൽ വലത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:44&lt;br /&gt;
|സന്ദർഭ മെനുവിൽ നിന്ന് ''' Events, Action, Action Performed'''എന്നിവ തെരഞ്ഞെടുക്കുക. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:51&lt;br /&gt;
|'''GUI Builder''' സ്വപ്രേരിത '''Source''' കാഴ്ചയിലേക്ക് സ്വിച്ചുചെയ്യുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:56&lt;br /&gt;
|'' 'ExitActionPerformed ()' 'എന്ന പേരിൽ ഒരു പുതിയ ഇവന്റ് ഹാൻഡലർ രീതി സൃഷ്ടിച്ചു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:02&lt;br /&gt;
|'' 'OpenActionPerformed ()' '' നോഡിനു മുകളിലുള്ള '' 'Navigator' 'വിൻഡോയിൽ' '' Exit ActionPerformed '' 'നോഡ് കാണുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:12&lt;br /&gt;
|നിങ്ങളുടെ''' Navigator,''' കാണാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:14&lt;br /&gt;
| മെനു ബാറിലെ''' Window'''മെനുവിലേക്ക് പോവുക,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:18&lt;br /&gt;
|''' Navigating'''  തിരഞ്ഞെടുത്ത് '' '''' jNavigator.''' 'ക്ലിക്കുചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:25&lt;br /&gt;
|ഇവിടെ '' 'ExitActionPerformed' '' നോഡ് ''O penActionPerformed '' 'നോഡിനു മുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന നോഡ് കാണാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:33&lt;br /&gt;
|''' Exit''' മെനു-ഇനത്തെ സൃഷ്ടിക്കാൻ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:36&lt;br /&gt;
|'' 'ExitActionPerformed ()' '' രീതി ബോഡിയിൽ '' 'System.exit (0)' '' എന്ന പ്രസ്താവന ഉൾപ്പെടുത്താം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:47&lt;br /&gt;
|''' Design'''  മോഡിലേക്ക് മാറുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:50&lt;br /&gt;
|''' Swing Controls''' ''' Palette''',ന്റെ  വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന്'''Text Area'''  '''form'''. ആയി മാറ്റുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:06&lt;br /&gt;
|''' File Chooser''' പിന്നീട് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ടെക്സ്റ്റിന് മുറി ഉണ്ടാക്കാൻ Resize''' ചേർക്കാനായി.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:18&lt;br /&gt;
|വേരിയബിൾ &amp;quot;textarea&amp;quot;. എന്ന പേരുമാറ്റുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:26&lt;br /&gt;
|ഇനി നമുക്ക് ''' File Chooser.''' ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:31&lt;br /&gt;
|നിങ്ങളുടെ''' Navigator'''  ജാലകം തുറക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ''' Window, Navigating, a Navigator'''  തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:38&lt;br /&gt;
|''' Navigator''',ൽ, '''Jframe''' നോഡ് റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:44&lt;br /&gt;
|സന്ദർഭ മെനുവിൽ നിന്ന''' Add From Palette, Swing Windows'''  '''File Chooser'''എന്നിവയിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:54&lt;br /&gt;
|''' Navigator'''''' JFileChooser''' '''form'''ചേർത്തിട്ടുണ്ട് എന്നറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:01&lt;br /&gt;
|'' 'JFileChooser' '' നോഡിൽ വലത്-ക്ലിക്കുചെയ്ത് വേരിയബിൾ '' 'fileChooser ആയി പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക.' ''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:16&lt;br /&gt;
| '''OK'''ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:19&lt;br /&gt;
|നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ''' File Chooser.'''  ചേർത്തിരിക്കുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:21&lt;br /&gt;
|നിങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ള ടൈറ്റിൽ  പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന് '''File Chooser''' ക്രമീകരിക്കുന്നതിനാണ് അടുത്ത നടപടി.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:27&lt;br /&gt;
|ഞങ്ങൾ '''custom file filter''' ചേർക്കുകയും നിങ്ങളുടെ  '''application'''.ലെ '''File Chooser''' സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:34&lt;br /&gt;
|''' Navigator''' ജാലകത്തിൽ  '''JfileChooser''' തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:38&lt;br /&gt;
|ഇപ്പോൾ, അതിന്റെ properties '' 'Properties' '' ഡയലോഗ് ബോക്സിൽ നമുക്ക് തിരുത്താം&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:43&lt;br /&gt;
|'''Palette''',താഴെ,''' Properties''' വിൻഡോയിൽ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:47&lt;br /&gt;
|'''dialogTitle''' എന്നാക്കി  &amp;quot;This is my open dialog&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:00&lt;br /&gt;
|'' 'Enter' '' അമർത്തുന്നതിന് അമർത്തുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:03&lt;br /&gt;
|ഇപ്പോൾ,'''Source''' മോഡിലേക്ക് മാറുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:07&lt;br /&gt;
|ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷയിൽ '' 'FileChooser' '' സംയോജിപ്പിക്കാൻ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:12&lt;br /&gt;
|എനിക്ക് നിലവിലെ'''code snippet''' ഉണ്ട്, അത് നിലവിലുള്ള ''''OpenActionPerformed()'''രീതിയിൽ പകർത്തും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:20&lt;br /&gt;
|ഈ ഉദാഹരണം ഫയല് ഉള്ളടക്കങ്ങള് വായിക്കുകയും അവയെ'''Text Area'''. ല് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:27&lt;br /&gt;
|യൂസർ ഏത് ഫയൽ ക്ലിക് ചെയുന്ന് എന്നറിയാൻ നമ്മൾ ഇപ്പോള് FileChooser ലെ   '' 'getSelectedFile ()കാൾ ചെയുന്നു &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:36&lt;br /&gt;
|ഞാൻ ഈ കോഡ് എന്റെ ക്ലിപ്ബോർഡിലേയ്ക്കും ഐഡിയുടെ സോഴ്സ് കാഴ്ചയിലേക്കും പകർത്തി ''' OpenActionPerformed()''' മേത്തോട് ലേക്കും പേസ്റ്റ് ചെയ്‌തു &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 09:51&lt;br /&gt;
|'''editor'''നിങ്ങളുടെ കോഡിലെ പിശകുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നുവെങ്കിൽ, കോഡിൽ എവിടെയും റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത്''''Fix Imports.''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:00&lt;br /&gt;
|ഇപ്പോൾ '''custom file filter'''' '' ചേർക്കാം. ഇത്'''File Chooser'''ഡിസ്പ്ലേ മാത്രം '.txt' 'ഫയലുകളെ സഹായിക്കുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:09&lt;br /&gt;
|'''Design''' മോഡിലേക്ക് മാറുക,  '''Navigator'''വിൻഡോയിലെ' '' fileChooser '' 'തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:16&lt;br /&gt;
|Properties' '' വിൻഡോയിൽ  ''''ellipsis'''ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക,' '' fileFilter '' 'പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് സമീപം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:25&lt;br /&gt;
|ഫയൽഫൈറ്റർ' '' ഡയലോഗ് ബോക്സിൽ കോംബോ ബോക്സിൽ നിന്ന്'''Custom Code''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:31&lt;br /&gt;
|ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡിൽ '' 'പുതിയ MyCustomFilter ()' 'ടൈപ്പുചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:41&lt;br /&gt;
| '''OK'''ക്ലിക്കുചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:44&lt;br /&gt;
|ഇച്ഛാനുസൃത കോഡ് സൃഷ്ടിക്കാൻ, '' 'MyCustomFilter class' '' ഞങ്ങൾ എഴുതുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:52&lt;br /&gt;
|ഈ ആന്തരിക അല്ലെങ്കിൽ ബാഹ്യമായ ക്ലാസ്'''fileFilter ''' ക്ലാസ് വിപുലീകരിക്കും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10:57&lt;br /&gt;
|ഞാൻ പകർത്താം, '''paste''''''code snippet'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11:04&lt;br /&gt;
|നമ്മുടെ '' 'ക്ലാസ്' '' ന്റെ ഉറവിടത്തിൽ, '' 'import statements. ' 'താഴെ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11:11&lt;br /&gt;
|......ഈ ആന്തരിക അല്ലെങ്കിൽ ബാഹ്യഘടകം '''fileFilter''' ക്ലാസ് വിപുലീകരിക്കും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11:20&lt;br /&gt;
| പ്രോജക്ട് ജാലകത്തിൽ  '''JFileChooserDemo''' 'റൈറ്റ്-ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, സാമ്പിൾ പ്രോജക്റ്റ് ആരംഭിക്കുന്നതിന്'''Run''' 'തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11:31&lt;br /&gt;
|റൺ പ്രോജക്റ്റ് ഡയലോഗ് ബോക്സിൽ,' '' jfilechooserdemo.resources.JFileChooserDemo '' 'പ്രധാന ക്ലാസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11:41&lt;br /&gt;
| '''OK'''ക്ലിക്കുചെയ്യുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11:47&lt;br /&gt;
|പ്രവര്ത്തനത്തിന് പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിനായി'''Demo Application''', '''File'' മെനുവിൽ  '' Open''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11:55&lt;br /&gt;
|പാഠ ഭാഗത്ത് അതിന്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന് ഏതെങ്കിലും വാചക ഫയൽ തുറക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:00&lt;br /&gt;
|ഞാൻ '' 'Sample.txt' '' ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത്'''Open.''' തിരഞ്ഞെടുക്കാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:06&lt;br /&gt;
|'' 'FileChooser' '' ടെക്സ്റ്റ് ഫയലിന്റെ ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:10&lt;br /&gt;
|അപ്ലിക്കേഷൻ അടയ്ക്കുന്നതിന്,  '''File''' മെനുവിൽ '''Exit''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:17&lt;br /&gt;
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, നിങ്ങൾ പഠിച്ചത്:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:19&lt;br /&gt;
| ഒരു  '''File chooser''' ഒരു Java ആപ്ലിക്കേഷനിൽ ചേർക്കുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:23&lt;br /&gt;
|'''File chooser'''കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:27&lt;br /&gt;
|ഒരു അസൈൻമെന്റ് എന്നപോലെ, '' 'demo project' '' ഉപയോഗിച്ചു ഞങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്ന സവിശേഷതകൾ സൃഷ്ടിച്ചു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:35&lt;br /&gt;
|മെനു ബാറിനു കീഴിലുള്ള '''Save''' മെനു ഇനം ചേർക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:38&lt;br /&gt;
|എല്ലാ മെനു ഇനങ്ങൾക്കുമായി കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ ചേർക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:42&lt;br /&gt;
|ഫയൽ സേവ് ചെയ്യാൻ '''Save''' നടപടിയിലേക്ക് ഒരു കോഡ് സ്നിപ്പെറ്റ് ചേർക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12:51&lt;br /&gt;
|ഫയൽമെനുവിനു താഴെയുള്ള '''file chooser''' ൽ '''Save''' ഓപ്ഷൻ കാണിക്കുന്ന സമാന അസൈൻമെന്റ്   ഞാൻ ഇതിനകം സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:01&lt;br /&gt;
|നിങ്ങൾ തുറക്കുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ഫയൽ   '''save''' ഫയൽ  എന്ന ഓപ്ഷൻ നൽകും.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:09&lt;br /&gt;
|സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റിനെ കുറിച്ച്:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:12&lt;br /&gt;
|താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ലിങ്കിൽ ലഭ്യമായ വീഡിയോ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:15&lt;br /&gt;
| ഇത് സ്പോക്കണ്‍ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:19&lt;br /&gt;
| നല്ല ബാന്ഡ് വിഡ്ത്ത് ഇല്ലെങ്കിൽ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്ത്  കാനാവുന്നതാണ് &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:24&lt;br /&gt;
|  സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്ട് ടീം,| സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയൽസ് ഉപയോഗിച്ച് വർക്ക്‌ ഷോപ്പുകൾ നടത്തുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:30&lt;br /&gt;
| | ഓൺലൈൻ പരിക്ഷ പാസാകുന്നവർക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകു&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:33&lt;br /&gt;
|കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കായി ഈഇമെയിൽ  ൽ എഴുതുക &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:41&lt;br /&gt;
|  സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയല് പ്രോജക്റ്റ് ടോക്ക് ടു എ ടീച്ചർ  പ്രൊജക്റ്റിന്റെ ഭാഗമാണ്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:46&lt;br /&gt;
|ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്‌, നാഷണൽ മിഷൻ  ഓണ് എഡ്യൂക്കേഷൻ  ത്രൂ ICT, MHRD, ഗവണ്മെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13:59&lt;br /&gt;
|ഈ മിഷൻനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14:04&lt;br /&gt;
| ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ വിവർത്തനം ചെയ്തത് സരിൻ ബാബു  ഞാൻ ദേവി സേനൻ, IIT Bombay, നന്ദി.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vijinair</name></author>	</entry>

	</feed>