Linux/C2/The-Linux-Environment/Nepali - Revision history

PoojaMoolya at 05:29, 26 April 2017

2017-04-26T05:29:29Z

Gaurav at 05:11, 14 July 2014

2014-07-14T05:11:08Z

Gaurav at 05:10, 14 July 2014

2014-07-14T05:10:23Z

Mandira at 06:14, 6 December 2013

2013-12-06T06:14:11Z

Mandira at 06:12, 6 December 2013

2013-12-06T06:12:52Z

Mandira at 10:44, 4 December 2013

2013-12-04T10:44:15Z

Mandira at 07:38, 13 September 2013

2013-09-13T07:38:20Z

Mandira at 07:37, 13 September 2013

2013-09-13T07:37:38Z

Show changes

Udaya: Created page with ' {| border=1 |Time ||Narration |- |0:00 ||lnGs;\ OGefO{/f]d]G6 / o;nfO{ rnfpg l;sfpg] o; :kf]sg l6p6f]l/ondf tkfO{nfO{ :jfut 5 . |- |0:07 ||o; l6p6f]l/ondf b]vfOPsf pbxf/0f…'

2013-03-14T08:49:44Z

Created page with ' {| border=1 |Time ||Narration |- |0:00 ||lnGs;\ OGefO{/f]d]G6 / o;nfO{ rnfpg l;sfpg] o; :kf]sg l6p6f]l/ondf tkfO{nfO{ :jfut 5 . |- |0:07 ||o; l6p6f]l/ondf b]vfOPsf pbxf/0f…'

New page

{| border=1
|Time
||Narration

|-
|0:00
||lnGs;\ OGefO{/f]d]G6 / o;nfO{ rnfpg l;sfpg] o; :kf]sg l6p6f]l/ondf tkfO{nfO{ :jfut 5 .

|-
|0:07
||o; l6p6f]l/ondf b]vfOPsf pbxf/0fx? k|of]u ug{sf nflu Pp6f sfd ug]{ lnGs;\ l;:6d h:t} pa'G6'sf] cfjZostf kb{5 .

|-
|0:13
|| xfdL of] dfGb5f} ls tkfO{x?nfO{ lnGs;\ ck/]l6Ë l;:6d tyf sdfG8, kmfO{n l;:6d;\, / ;]nsf] af/]df cfwf/e"t 1fg 5 .

|-
|0:22
|| olb tkfO{ OS5's x'g'x'G5 jf km]/L oL s'/f a'em\g rfxg'x'G5 eg], xfd|f] j]a;fO6df ePsf] csf]{ :kf]sg l6p6f]l/on af6 l;Sg;Sg' x'G5 .

|-
|0:32
|| s[kof ofb ug'{xf]nf ls o; l6p6f]l/on l/s{8 ug{sf nflu pa'g6' !) k|of]u ul/Psf] 5 .

|-
|0:36
|| s[kof of] klg ofb ug'{xfnf ls lnGs;\ s]; ;]G;]l6e x'G5 / o; l6p6f]l/ondf k|of]u ul/Psf sdfG8x?df eg]sf a]nf afx]s ;a} nf]j/ s];df 5g\ .

|-
|0:46
|| lnGs;\ OgefO/f]d]G6n] lgwf{/0f u5{ ls ck/]l6Ë l;:6dn] s:tf] Jojxf/ u5{ , tkfO{sf sdfG8x?df s;/L hjfkm lbG5, tkfO{sf ultljlwx?nfO{ s;/L lnG5 cflb .

|-
|0:55
|| ;]nsf] ;]l6Ëx? kl/jt{g ul/ lnGs;\nfO{ ljleGg ?k lbg ;lsG5 .

|-
|0:58
|| of] s;/L ug]{ eg]/ ca xfdL a'em\g]5f} .

|-
|0:59
|| ;]nsf] Jojxf/nfO{ ;fwf/0fto ;]n e]l/Pann] lg{wf/0f ub{5 .

|-
|
||;]n e]l/Pan d'Voto b'O{ k|sf/sf x'G5g\

|-
|
||O{GefO/f]d]G6 e]l/Pan /

|-
|
|| nf]sn e]l/Pan

|-
|1:12
|| O{GefO/f]d]G6 e]l/Panx? ;a} k|ofustf{sf] O{GefO/f]d]G6df kfO{g] x'gfn] ;f] gfd /flvPsf] xf] .

|-
|1:19
|| logLx? चलिरहेको सेल स्क्रिप्ट जस्तै ;]naf6 hlGdPsf ;a;]nx?df klg x'G5g

|-
|1:24
|| nf]sn e]l/Panx? gfdn] eg]h:t} lg{wfl/t jf s]lx a]nfdfq kfOG5g\ .

|-
|1:31
|| logLx? ;]naf6 hlGdPsf ;a;]nx?df kfOb}gg\ .

|-
|1:36
|| o; l6p6f]l/ondf xfdL d'Voto O{GefO/f]d]G6 e]l/Panx?sf af/]df s'/f ug]{ 5f} . klxnf xfdL ;]n e]l/Panx?sf] e]n' s;/L x]{g] eg]/ a'em5f} .

|-
|}

{| border=1
|
|| 6{ldgndf 6fO{k ug'{xf];\

|-
|
||"set space 'vertical-bar' more" and press enter.

|-
|
|| "set :k]; 'vertical-bar' more" / OG6/ lyRg'xf];\ .

|-
|2:00
|| xfdL ;a} s/]G6 ;]n e]l/Pan b]Vg ;S5f} .

|-
|2:04
|| h:t} HOME O{GefO/f]d]G6 e]l/PannfO{ x]g'{xf];\ clg To;nfO{ lbOPsf] e]n'nfO{ klg ofb ug'{xf];\ .

|-
|2:15
|| ln:6sf] tn hfgsf nflu OG6/ lyRg'xf];\ / aflx/ lgl:sgsf]nflu q lyRg'xf];\ .

|-
|2:21
||यहाँ set को आउटपुटलाई मोरमा पाईपलाइन गरिएको छ जसले गर्दा व्यवस्थितरुपमा भेरिएबलहरुको सुचिको मल्टिपेज आउटपुट देखिन्छ ।

|-
|2:38
|| O{GefO/f]d]G6 e]l/Panx? dfq x]g{sfnflu sdfG8 env n]Vg'xf];\

|-
|
|| 6ld{gndf 6fO{k ug'{xf];\

|-
|
|| "env space 'vertical-bar' more" / OG6/ lyRg'xf];\ .

|-
|
|| pbxf/0fsf] nflu

|-
|
|| slash bin slash bash Eofn' ePsf] ;]n e]l/PannfO{ ofb ug'{xf];\ .

|-
|3:00
|| km]/L aflx/ cfpgsf nflu q lyRg'xf];\ .

|-
|3:07
|| ca lngS;\df ePsf c? dxTjk"0f{ OGefo/f]d]G6 e]l/Pan af/] rrf{ u/f} .

|-
|3:11
|| oxf+ pbxf/0f b]vfpgsf nflu xfdL af; ;]nsf] k|of]u ug]{5f} .

|-
|3:15
|| leGg k|sf/sf ;]nx?nfO{ leGg tl/sfn] kl/jt{g ul/G5 .

|-
|3:19
|| e]l/Pandf s] ;fr]/ /flvPsf] 5 hGgsf nflu xfdLn] 8n/ ;fO{g kl5 e]l/Pansf] gfd /fVg'k5{ / o;sf ;fy} echo sdfG8sf] k|of]u ug'{k5{ .

|-
|3:30
|| xfdLn] x]g]{ klxnf] OGefo/f]d]G6n e]l/Pan ;]n e]l/Pan xf] .

|-
|3:35
|| o;n] xfn ePsf] ;]nsf] gfd ;fr]/ /fv]sf] x'G5 .

|-
|
|| ;]n e]l/Pansf] Eofn' x]g{sf nflu 6ld{gndf 6fOk ug'{xf];\

|-
|
||टर्मिनलमा "echo space dollar S-H-E-L-L in capital" / OG6/ lyRg'xf];\ .

|-
|3:55
|| oxf+ xfdLn] k|of]u ul//x]sf] ;]n slash bin slash bash xf] .

|-
|4:02
|| csf]{ e]l/Pan HOME xf] .

|-
|}

{| border=1
|4:05
||हामी जब लिनक्समा लगईन गर्छौ, यसले हामीलाई हाम्रो युजर नेममा बनेको फोल्डरमा लिएर जान्छ ।

|-
|4:11
||यसलाई होम डिरेक्टरी भनिन्छ र होम भेरिएबलमा पनि यहि हुन्छ ।

|-
|4:17
||भ्यालु हेर्नका लागि टर्मिनलमा "echo स्पेस dollar H-O-M-E in capital" टाईप गरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|4:29
||अर्को ईन्भायरेमेन्ट भेरिएबल PATH हो ।

|-
|4:32
||PATH भेरिएबलमा डिरेक्टरीहरुको एब्सुलिउट पाथहरु हुन्छ जुन सेलले खोज्दा एक्सिकिउटेबल कमान्ड पत्ता लगाउन प्रयोग गरिन्छ ।

|-
|4:40
||पाथ भेरिएबलको भ्यालु हेरौ ।

|-
|4:43
||टर्मिनलमा क्यापिटलमा "echo space dollar P-A-T-H " टाईप गरि इन्टर थिच्नुहोस् ।

|-
|
||मेरो कम्पूटरमा यसले डिरेक्टरीहरु देखाउछ ।

|-
|
|| slash user slash local slash sbin slash user slash local slash bin slash user slash sbin slash
user slash bin आदि ।

|-
|5:04
||यो सिस्टम अनुसार फरक पर्नसक्छ ।

|-
|5:07
||यो :(कोलोन) डिलिमिटरले छुट्टाएको डिरेक्टरीहरुको सुचि हो जहाँ एक्सिकिउटेबल कमान्ड पत्ता लगाउन सेलले खोज्ने गर्दछ ।

|-
|5:18
||सेलले खोजोस् भनेर हामी आफ्नो डिरेक्टरी पनि सुचिमा राख्न सक्छौ ।

|-
|5:25
||आफ्नो डिरेक्टरी थप्नको लागि टर्मिनलमा टाईप गर्नुहोस् ।

|-
|5:29
|| "P-A-T-H in capital 'equal-to' dollar P-A-T-H again in capital colon slash home slash the name
of my own home directory र इन्टर थिच्नुहोस् ।

|-
|5:54
||अब हामीले PATH को भ्यालु echo गर्यौ भने

|-
|6:04
||हामीले थपेको डिरेक्टरीपनि पाथ भेरिएबलको भाग हुन्छ ।

|-
|6:10
||यहाँ भएका डिरेक्टरी हेर्नुहोस् ।

|-
|6:16
||अर्को रमाईलो भेरिएबल LOGNAME हो ।

|-
|6:20
||यसले हालमा चलाईरहेको युजरको युजरनेम साचेर राख्छ ।

|-
|6:24
||भ्यालु हेर्नको लागि "echo space dollar LOGNAME" टाईपगरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|6:35
||हामीले टर्मिनल खोल्दा डलर साईन देख्न सक्छौ जुन प्रोम्प्ट हो जहाँ हामी कमान्डहरु इन्टर गर्छौ ।

|-
|}

{| border=1
|6:42
||यो ईन्भायरोमेन्ट भेरिएबल PS1 ले जनाउने प्राईमेरी प्रोम्प्ट स्ट्रिङ हो ।

|-
|6:47
||हामी संग सेकेन्डरी प्रोम्प्ट स्ट्रिङ पनि छ ।

|-
|6:50
||यदि हाम्रो कमान्ड लामो भएर एक लाईन भन्दा बढी भएमा दोस्रो लाईनबाट प्रोम्प्टमा ग्रेटर देन साईन “>” आउछ ।

|-
|7:00
||यो ईनभायरोमेन्ट भेरिएबल PS2 ले जनाउने सेकेन्डरी प्रोम्प्ट स्ट्रिङ हो ।

|-
|7:05
||सेकेन्डरी कमान्ड प्रोम्प्टको भ्यालु हेर्न टर्मिनलमा "echo स्पेस dollar PS2 टाईपगरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|7:20
||हामी प्रोम्प्टमा प्राईमेरी प्रोम्प्ट स्ट्रिङ जस्तै “at the rate” <@> राख्न सक्छौ।

|-
|
||यो गर्नकोलागि

|-
|
||"PS1 'equal-to' अब कोट्स भित्र 'at the rate' " टाईप गरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|7:41
||यहाँ हामी डलर साइनको साटो एट द रेट साइनलाई प्रोम्प्टको रुपमा देख्न सक्छौ ।

|-
|7:50
||हामी अझ रमाइलो गर्नसक्छौ। जस्तै प्रोम्पटमा आफ्नो युजरनेम देखाउन सक्छौ ।

|-
|7:56
||"PS1in capital 'equal-to' within quotes dollar LOGNAME " टाईपगरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|8:12
||अब मेरो युजरनेम नै प्रोम्प्ट हो ।

|-
|8:16
||फेरि फिर्ता जान कोटहरु भित्र "PS1 'equal-to' dollar टाईप गरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|8:28
||हामीले धेरै ईन्भायरोमेन्ट भेरिएबलहरुमा भ्यालु राखि सकेका छौ ।

|-
|8:32
||याद गर्नुहोस् कि यी परिवर्तनहरु अहिलेको सेशनको लागि मात्र काम गर्छ ।

|-
|8:37
||जस्तै हामीले डिरिक्टरीलाई पाथ भेरिएबलमा जोड्यौँ ।

|-
|8:40
||यदि हामीले टर्मिनल बन्द गरेर फेरि ओपन गर्यौं वा नयाँ टर्मिनल ओपन गर्यौं र भ्यालु दिएर पाथ भेरिएबल हेर्यौं भने

|-
|9:00
|| हामी अचम्म हुन्छौं कि हामीले गरेको परिवर्तनहरु बाकी रहेको हुदैन ।

|-
|9:05
|| यी परिवर्तनहरुलाई स्थायी बनाउन पछिको टिउटोरियलमा सिकाउने छौं ।

|-
|9:13
||हामीलाई निकट भूतमा चलाएका कमान्डहरु फेरि चलाउन मनलाग्न सक्छ । हामीले के गर्ने त? के हामीलाई सबै कमान्ड फेरि टाईप गर्नु पर्दछ ।

|-
|9:22
||होइन, यसका लागि धेरै समाधानहरु छन् ।

|-
|}

{| border=1
|9:26
||यदि तपाईले किबोर्डमा माथिजाने कि थिच्यौं भने यसले हामीले टाईप गरेको अन्तिम कमान्ड देखाउछ ।

|-
|9:33
||यो किलाई थिचिराख्यो भने अगाडिको कमान्डहरुमा स्क्रोल हुन्छ ।

|-
|9:37
||फिर्ता जान ब्याक कि थिच्नुहोस् ।

|-
|9:42
||तर धेरै कमान्डहरुमा स्क्रोल गर्नुपर्यो भने यो दिक्क लाग्दो हुन सक्छ। history कमान्ड उपयुक्त हुन्छ।

|-
|9:52
||प्रोम्प्टमा "history"भनि टाईप गर्नुहोस् ।

|-
|9:58
||र इन्टर थिच्नुहोस् । पहिले चलाएका कमान्डहरुको सुचि हामी देख्न सक्छौं ।

|-
|10:04
||यदि लामो सुचिका साटो अन्तिम दश मात्र हेर्नु छ भने

|-
|10:08
||"history space 10" टाईप गरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|10:20
||याद गर्नुहोस् कि पहिले चलाएको हरेक कमान्डहरुलाई सुचिमा एउटा संख्या दिईएको छ ।

|-
|10:27
||कुनै कमान्ड दोहोर्याउनु परेमा

|-
|10:32
||एक्स्लामेशन चिन्ह संग कमान्डको नम्बर टाईप गर्नुहोस् । जस्तै मेरो केसमा echo स्पेस dollar path ले चलाउछ ।

|-
|10:51
||यदि अन्तिमको कमान्ड चलाउन परेमा एक्स्लामेशन चिन्ह दुईपटक टाईप गरि इन्टर थिच्नुहोस् ।

|-
|
||हामीले देख्ने अर्को कुरा टिल्ड सब्सिटिउसन हो ।

|-
|
||टिल्ड(~) अक्षर होम डिरेक्टरीको लागि सर्टह्यान्ड हो ।

|-
|11:12
||मानौं हामी संग टेस्टट्रि नाम गरेको डिरेक्टरी होम डिरेक्टरी भित्र छ । यसमा जानको लागि "cd स्पेस 'tilde' slash testtree" टाईप गर्नुहोस् ।

|-
|
||यो कमान्ड दिएर हामी हाल काम गरिरहेको डिरेक्टरीबाट पहिलेको डिरेक्टरीमा जान सक्छौं ।

|-
|
||cd 'tilde' minus वा cd minus मात्र

|-
|11:35
||जस्तै हामी अहिले टेस्टट्रि डिरेक्टरीमा छौं र हामीले अन्तिम पटक प्रयोग गरेको डिरेक्टरी होम डिरेक्टरी हो ।

|-
|11:41
||यदि हामीले "cd स्पेस minus" टाईपगरि इन्टर गर्यौं भने यो होम डिरेक्टरीमा जान्छ ।

|-
|11:47
||सो कमान्डलाई फेरि चलायो भने टेस्टट्रि डिरेक्टरीमा फिर्ता जान्छ ।

|-
|}

{| border=1
|11:55
||अन्तिम तर महत्वपुर्ण कमान्ड alias कमान्ड हो ।

|-
|11:59
||मानौं हामी संग ठूलो कमान्ड छ जुन् बारम्बार चलाउन पर्दछ ।

|-
|12:04
||यस्तो भएमा हामी त्यसलाई छोटो alias नाम दिएर सो alias प्रयोग गर्नसक्छौं ।

|-
|12:11
||मानौं तपाइसंग लामो डिरेक्टरी अनुक्रम छ र तपाई सधै म्युजिक डिरेक्टरीमा जानुहुन्छ भने तपाइ त्यसको लागि ऐलाईस् बनाउन सक्नुहुन्छ ।

|-
|12:20
||" alias स्पेस cdMusic cdMusic 'equal-to' within double quotes cd स्पेस slash home slash arc
slash files slash entertainment slash music " टाईप गरि इन्टर थिच्नुहोस् ।

|-
|12:47
||यो डिरेक्टरीमा जानुपरे cdMusic टाईप गरि इन्टर गर्नुहोस् ।

|-
|12:55
||हेर्नुहोस् हामी म्युजिक डिरेक्टरीमा छौं ।

|-
|12:58
||अब तपाई प्रोम्प्टमा "cd स्पेस minus" टाईप गरि पहिले काम गरिरहेको डिरेक्टरीमा जान सक्छौ ।

|-
|13:08
||alias लाई हटाउन unalias space cdMusic टाईप गरि इन्टर थिच्नुहोस् ।

|-
|13:20
||अब टर्मिनलमा cdMusic टाईप गर्नुभयो भने कमान्ड छैन भनि ईरर देखाउछ ।

|-
|13:30
||मानौं हामी संग हाल काम गरिरहेको डिरेक्टरीमा test1 र test2 दुईवटा फाईलहरु छन् ।

|-
|13:38
||र हामीले fire rm test1 लेख्यौं भने test1 डिलिट हुन्छ ।

|-
|13:45
||हामीलाई थाहा छ कि rm कमान्डको “hyphen i” विकल्पले फाईल हटाउने प्रक्रियालाई इन्टरएक्टिभ बनाउछ ।

|-
|13:52
||त्यसैले हामी alias rm equal-to जस्ता alias राख्न सक्छौं । क्वोट भित्र “rm space hyphen i”

|-
|14:03
||जब हामी “rm” लेख्छौ, “rm hyphen i” चल्न थाल्छ ।

|-
|14:13
||यसरी हामीले हेर्यौं कि जब test1 चुपचाप हट्यो, सिस्टमले test2हटाउन अगाडी सोधेको थियो ।

|-
|14:20
||यसरी यो टिउटोरियलमा हामीले ईन्भायरोमेन्ट भेरिएबल, हिस्ट्री र एलाईजिङको बारेमा सिक्यौं ।

|-
|14:25
||यसरी हामी यस स्पोकन टिउटोरियल अन्त्यमा पुग्यौ ।

|-
|14:28
||स्पोकन टिउटोरियल नेशनल मिशन अन ऐजुकेशन थ्रु आईसिटि द्धारा सहयोग गरिएको टक टु अ टिचर प्रोजेक्टको भाग हो ।

|-
|14:36
||अरु जानकारीका लागि प्रस्तुत वेबसाईटको लिन्कमा जानुहोस।

|-
|14:39
||यस टिउटोरियलको स्क्रिप्ट अनिर्बनले बनाएका हुन् ।

|-
|14:42
||
यो स्क्रिप्ट दिपेश जोशी द्धारा योगदान गरिएको (अनुवादकर्ताको नाम) हो । र ............................. द्धारा ......................................ठाउँमा रिकर्ड गरिएको हो । धन्यवाद् ।

|-
|}

@@ Line 28: / Line 28: @@
 |-
 |00:58
-|यो सबै कसरी गर्न सकिन्छ हेरौं
+|यो सबै कसरी गर्न सकिन्छ हेरौं,शेलको व्यवहार शेल भ्यारीएबलले निर्धारण गर्छ
-|-
-|00:59
-|शेलको व्यवहार शेल भ्यारीएबलले निर्धारण गर्छ
 |-
 |01:04
-| शेल भ्यारीएबलहरु मुख्यतः दुई प्रकारका छन:
+| शेल भ्यारीएबलहरु मुख्यतः दुई प्रकारका छन:Environment Variables र Local Variables
-−
 Environment Variables र
-−
 Local Variables
 |-
 |01:12
@@ Line 59: / Line 52: @@
 |-
 |01:53
-| '''टर्मिनलमा टाइप गर्नुहोस्'''
+| '''टर्मिनलमा टाइप गर्नुहोस्''' "set space " पाइपलाइन अक्षर स्पेस " more" र इन्टर गर्नुहोस्
 "set space " पाइपलाइन अक्षर स्पेस " more" र इन्टर गर्नुहोस्
 |-
 |02:00
@@ Line 78: / Line 70: @@
 |-
 |02:45
-|'''टर्मिनलमा टाइप गर्नुहोस्'''
+|'''टर्मिनलमा टाइप गर्नुहोस्'''"env  space 'vertical-bar' more" र इन्टर गर्नुहोस
 "env  space 'vertical-bar' more" र इन्टर गर्नुहोस
 |-
 |02:52
-|उदाहरणको लागि,
+|उदाहरणको लागि,शेल भ्यारीएबल याद गर्नुहोस जसको मान स्ल्याश बिन स्ल्याश ब्याश छ
 शेल भ्यारीएबल याद गर्नुहोस जसको मान स्ल्याश बिन स्ल्याश ब्याश छ
 |-
 |03:00
@@ Line 107: / Line 97: @@
 |-
 |03:37
-|शेल भ्यारीएबलको मान हेर्न, टर्मिनलमा टाइप गर्नुहोस्,
+|शेल भ्यारीएबलको मान हेर्न, टर्मिनलमा टाइप गर्नुहोस्,l "echo स्पेस डलर S-H-E-L-L क्यापिटलमा" इन्टर थिच्नुहोस्
 l "echo स्पेस डलर S-H-E-L-L क्यापिटलमा" इन्टर थिच्नुहोस्
 |-
 |03:55
@@ Line 138: / Line 127: @@
 |-
 |04:51
-|हाम्रो कम्प्युटरमा यसले डाइरेक्टरीहरु देखाउछ
+|हाम्रो कम्प्युटरमा यसले डाइरेक्टरीहरु देखाउछ slash user slash local slash sbin slash user slash local slash bin slash user slash sbin slash user slash bin आदि
 slash user slash local slash sbin slash user slash local slash bin slash user slash sbin slash user slash bin आदि
 |-
 |05:04
@@ Line 196: / Line 184: @@
 |-
 |07:28
-|यो गराउन टाइप गर्नुहोस्
+|यो गराउन टाइप गर्नुहोस् "PS1  'equal-to'अब उद्धरण भित्र 'एट द रेट' “र इन्टर गर्नुहोस्
 "PS1  'equal-to'अब उद्धरण भित्र 'एट द रेट' “र इन्टर गर्नुहोस्
 |-
 |07:41
@@ Line 275: / Line 262: @@
 |-
 |11:03
-|हामीले हेर्ने अर्को कुरा भनेको tilde substitution हो
+|हामीले हेर्ने अर्को कुरा भनेको tilde substitution हो tilde(~) अक्षर होम डाइरेक्टरी को शर्टह्यान्ड हो
 tilde(~) अक्षर होम डाइरेक्टरी को शर्टह्यान्ड हो
 |-
 |11:12
@@ Line 282: / Line 268: @@
 |-
 |11:25
-|हालको काम गरिरहेको डाइरेक्टरी बाट अन्तिम कमान्डले प्रयोग गरेको डाइरेक्टरीमा जाने अर्को एउटा कमाण्ड,
+|हालको काम गरिरहेको डाइरेक्टरी बाट अन्तिम कमान्डले प्रयोग गरेको डाइरेक्टरीमा जाने अर्को एउटा कमाण्ड,cd  'tilde' माइनस वा  cd  माइनस मात्र
 cd  'tilde' माइनस वा  cd  माइनस मात्र
 |-
 |11:35
@@ Line 349: / Line 334: @@
 |-
 |14:28
-|स्पोकन ट्युटोरियल टक टू अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो, यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु
+|स्पोकन ट्युटोरियल टक टू अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो, यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु ICT को सहयोग रहेको छ
 ICT को सहयोग रहेको छ
 |-
 |14:36

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| border=1
-!Time
+|'''Time'''
-!Narration
+|'''Narration'''
 |-
 |00:00

@@ Line 153: / Line 153: @@
 |हाम्रो आफ्नो डाइरेक्टरी थप्न टर्मिनलमा यो टाइप गर्नुहोस्,
 |-
-|5:29
+|05:29
 |"P-A-T-H क्यापिटलमा 'equal-to' डलर फेरि P-A-T-H क्यापिटलमा कोलोन स्ल्याश होम स्ल्याश हाम्रो आफ्नो होम डाइरेक्टरीको नाम र इन्टर थिच्नुहोस्
 |-
@@ Line 235: / Line 235: @@
 |प्राय हामीले पहिले एक्जिक्युट गरेका कमाण्डहरु पुनः एक्जिक्युट गर्न चाहन्छौं,हामी के गछौं त? के हामीलाई पुरै कमाण्ड पुनः टाइप गर्नुपर्छ?
 |-
-|9:22
+|09:22
 |होइन, हामीसंग बिभिन्न तरिकाहरु रहेका छन्
 |-

@@ Line 197: / Line 197: @@
 |07:28
 |यो गराउन टाइप गर्नुहोस्
- "PS1  'equal-to'अब उद्धरण भित्र 'एट द रेट' “र इन्टर गर्नुहोस्
+"PS1  'equal-to'अब उद्धरण भित्र 'एट द रेट' “र इन्टर गर्नुहोस्
 |-
 |07:41
@@ Line 276: / Line 276: @@
 |11:03
 |हामीले हेर्ने अर्को कुरा भनेको tilde substitution हो
- tilde(~) अक्षर होम डाइरेक्टरी को शर्टह्यान्ड हो
+tilde(~) अक्षर होम डाइरेक्टरी को शर्टह्यान्ड हो
 |-
 |11:12

@@ Line 350: / Line 350: @@
 |14:28
 |स्पोकन ट्युटोरियल टक टू अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो, यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु
- ICT को सहयोग रहेको छ
+ICT को सहयोग रहेको छ
 |-
 |14:36

@@ Line 22: / Line 22: @@
 |-
 |00:46
-|लिनक्स इन्भायरोमेन्ट ले अपेरेटिंग सिस्टमले तपाइसंग कस्तो ब्यबहार गर्ने, यसले कमाण्डहरुलाई कसरी प्रत्युत्तर दिने, तपाइको कार्यलाई कसरी बर्णन गर्ने र आदि निर्धारण गर्छ
+|लिनक्स इन्भायरोमेन्टले अपेरेटिंग सिस्टमले तपाइसंग कस्तो ब्यबहार गर्ने, यसले कमाण्डहरुलाई कसरी प्रत्युत्तर दिने, तपाइको कार्यलाई कसरी बर्णन गर्ने र आदि निर्धारण गर्छ
 |-
 |00:55
@@ Line 60: / Line 60: @@
 |01:53
 | '''टर्मिनलमा टाइप गर्नुहोस्'''
-"set space 'पाइपलाइन अक्षर स्पेस' more" र इन्टर गर्नुहोस्
+"set space " पाइपलाइन अक्षर स्पेस " more" र इन्टर गर्नुहोस्
 |-
 |02:00
@@ Line 350: / Line 350: @@
 |14:28
 |स्पोकन ट्युटोरियल टक टू अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो, यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु
-  ICTको सहयोग रहेको छ
+  ICT को सहयोग रहेको छ
 |-
 |14:36

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |-
 |00:07
-|यो ट्युटोरीयलमा देखाइएका उदाहरणहरु गर्न हामीलाई एउटा काम गर्ने लिनक्स सिस्टम हुनुपर्छ, उबुन्टु भए राम्रो |-
+|यो ट्युटोरीयलमा देखाइएका उदाहरणहरु गर्न हामीलाई एउटा काम गर्ने लिनक्स सिस्टम हुनुपर्छ, उबुन्टु भए राम्रो
 |00:13
 |हामी मान्छौं, तपाइलाई लिनक्स अपरेटिंग सिस्टममा काम गर्ने र केहि कमाण्डहरु, फाइल सिस्टम र शेल सम्बन्धि आधारभूत ज्ञान छ