Linux/C2/The-Linux-Environment/Assamese - Revision history

PoojaMoolya at 07:07, 8 September 2014

2014-09-08T07:07:35Z

Mousumi at 05:59, 8 September 2014

2014-09-08T05:59:54Z

Mousumi at 05:49, 8 September 2014

2014-09-08T05:49:29Z

Show changes

Mousumi at 06:43, 27 August 2014

2014-08-27T06:43:17Z

Show changes

Mousumi at 11:14, 13 August 2014

2014-08-13T11:14:34Z

Show changes

Mousumi at 11:12, 13 August 2014

2014-08-13T11:12:01Z

Mousumi at 11:06, 13 August 2014

2014-08-13T11:06:58Z

Show changes

Mousumi at 11:03, 13 August 2014

2014-08-13T11:03:13Z

Show changes

Udaya at 11:30, 13 March 2013

2013-03-13T11:30:48Z

Udaya: Created page with '{| border=1 |Time ||Narration |- |0:00 || লিনাক্স এনডাইৰনমেন্ট আৰু ইয়াক মেনুপুলেত কৰাৰ পথৰ…'

2013-03-13T11:22:44Z

Created page with '{| border=1 |Time ||Narration |- |0:00 || লিনাক্স এনডাইৰনমেন্ট আৰু ইয়াক মেনুপুলেত কৰাৰ পথৰ…'

New page

{| border=1
|Time
||Narration

|-
|0:00
|| লিনাক্স এনডাইৰনমেন্ট আৰু ইয়াক মেনুপুলেত কৰাৰ পথৰ স্পকেন টিউটৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগতম৷

|-
|0:07
|| এই টিউটৰিয়েলত বেয়াআখৰ বাবে এটা লিনাক্স চিষ্টেম বেছিকৈ ইউবানটুক একজামপুল হিচাপে গ্ৰহণ কৰা হয়৷

|-
|0:13
|| আমি ধৰো ললো কেনেকৈ এটা লিনাক্স অপাৰেটিং চিষ্টেম ষ্টাৰ্ট হৈ আৰু কামান্ডৰ, ফাইল চিষ্টেম আৰু চেলৰ বেচিক আইদিয়া আপোনালোকৰ আছে৷

|-
|0:22
|| ঘদি আপোনালোকে এইবোৰ পুনৰ জানিব বিচাৰে, তেনেহলে আমাৰ বেলেগ স্পকেন টিউটৰিয়েল উয়ে ৱচাইটন আছে৷

|-
|0:32
|| অনুৰাগ কৰি এট উবানটু নোট কৰি লওক, এই টিউটৰিয়েল ৰেকৰডিং কৰাৰ বাবে ১০ ব্যৱহাৰ কৰক৷

|-
|0:36
|| লিনাক্স এনডাইৰমেন্ট আপোনাক জনাই কেনেকৈ এটা অপাৰেটিং চিষ্টেম আপোনাৰ লগত সংঘোগ কৰিছে, আপোনাৰ কমাণ্ডক কেনেকৈ ৰেচপণ্ডকৰিছে, কেনেকৈ আপোনাৰ একচন৷

|-
|0:46
|| লিনাক্স পরিবেশ নির্ধারণ করে কিভাবে অপারেটিং সিস্টেম আপনার সাথে আচরণ করবে, কিভাবে এটি আপনার কমান্ড থেকে সাড়া, কিভাবে এটি আপনার কর্ম, ব্যাখ্যা.

|-
|0:55
|| লিনাক্স অত্যন্ত শেল এর সেটিং পরিবর্তন করা যাবে অনুকূলিতকরণ.

|-
|0:58
|| আসুন কিভাবে এই সব করা যায় বুঝতে.

|-
|0:59
|| শেল ব্যবহার শেল ভেরিয়েবলগুলি দ্বারা সাধারণত নির্ধারিত হয়.

|-
|1:04
||There are mainly two kinds of shell variables:

|-
|
||Local Variables

|-
|
|| লোকেল ডেৰিয়েৱলচ

|-
|1:12
|| এইডাইৰন ডেৰিয়েৱলচ ৱুলি নামাকৰন কৰাৰকাৰণ হ’ল এইবোৰ ওচৰৰ এনতাইৰনমেন্টত পোৱা ঘায়৷

|-
|1:19
|| চলি থকা চেল স্ক্ৰিপ্টৰ দৰে তাত কিছুমান চাৱচেলো উপস্থিত থাকে৷

|-
|1:24
|| লোকেল ডেৰিয়াব্লজবাৰ স্কিমটো পৰিমানে পাব পৰা ঘায়৷

|-
|1:31
|| এইবোৰক চেলটৰ চাৱ চেলবাৰত পাব পৰা ঘায়৷

|-
|1:36
|| ঘিহেতু এই টিউটৰিয়েলত আমি এনডাইৰনমেন্ট ডেৰিবেলচ বিষয়ে কথা পাতিম সেয়া প্ৰথম আমি চাম এই চেল ডেৰিয়াব্লেজাৰ ডেলুবোৰ কিদৰে চাব পাৰি৷

|-
|1:48
|| কাৰেন্ট চেলটত থকা সকলো ডেৰিয়াবেলচ চাবলৈ আমি কামাণ্ড চেত চলাব লাগিব৷

|-
|1:53
||Type at the terminal

|-
|
||"set space 'vertical-bar' more" and press enter.

|-
|
|| "আরো সেট স্থান 'উল্লম্ব-বার" এবং Enter চা

|-
|2:00
|| আমরা সমস্ত বর্তমান শেল ভেরিয়েবল দেখতে পারেন,

|-
|2:04
|| উদাহরণস্বরূপ: হোম এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল কটাক্ষপাত করা এছাড়াও মান নিয়োগ এটা বিজ্ঞপ্তি.

|-
|2:15
|| তালিকা মাধ্যমে এবং যাতে প্রেস q আসা আউট থেকে সরাতে Enter চাপুন

|-
|2:21
|| এখানে সেট থেকে আউটপুট আরও করার জন্য একটি অধিক পদ্ধতিগত পরিবর্তনশীল তালিকা multipage আউটপুট প্রদর্শন pipelined ছিল.

|-
|2:38
|| দেখতে শুধুমাত্র এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলের মান কমান্ড env চালানো

|-
|2:45
||Type at the terminal

|-
|
||"env space 'vertical-bar' more" and press enter

|-
|
|| "env স্থান 'উল্লম্ব-বার' অধিক" এবং Enter টিপুন

|-
|2:52
||For example,

|-
|
||Notice the SHELL variable whose value is slash bin slash bash .

|-
|
|| SHELL কমান্ডটি ব্যবহার ভেরিয়েবল যার মান স্ল্যাশ বিন স্ল্যাশ bash লক্ষ্য করুন.

|-
|3:00
|| আবার, আপনি তালিকার খসা q টিপুন পারে.

|-
|3:07
|| এখন আসুন আরো গুরুত্বপূর্ণ Linux-এ এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলগুলির কিছু আলোচনা.

|-
|3:11
|| আমরা সব আমাদের এখানে বিক্ষোভ জন্য bash shell হবে ব্যবহার.

|-
|3:15
|| বিভিন্ন শাঁস সামান্য ভিন্ন উপায়ে অনুকূলিতকরণ করা হয়.

|-
|3:19
|| কি প্রকৃতপক্ষে একটি পরিবর্তনশীল সঞ্চয় দেখতে আমরা আছে যে পরিবর্তনশীল নামের একটি ডলার সাইন উপসর্গ এবং সঙ্গে বরাবর echo কমান্ড ব্যবহার করুন.

|-
|3:30
|| প্রথম এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল যে আমরা দেখতে চাই হল SHELL কমান্ডটি ব্যবহার পরিবর্তনশীল.

|-
|3:35
|| এটি বর্তমান শেল নাম সঞ্চয়.

|-
|3:37
||To see what is the value of the SHELL variable, type

|-
|
||at the terminal "echo space dollar S-H-E-L-L in capital"and press enter.

|-
|
|| টার্মিনাল "echo মূলধন স্থান ডলার SHELL কমান্ডটি ব্যবহার করুন" এবং প্রেস প্রবেশ করবেন.

|-
|3:55
|| এখানে স্ল্যাশ বিন স্ল্যাশ bash হল শেল যেখানে বর্তমানে আমরা অপারেটিং হয়.

|-
|4:02
|| পরের ভেরিয়েবল হল হোম.

|-
|4:05
|| ঘেতিয়া আমি লিনাক্সত লগিন কৰো, এইটো আমাক বাহিৰা নামৰ পিছত ডাইৰেক্টৰী নামৰ ঠাই দিয়ে৷

|-
|4:11
|| এই ডাইৰেক্টৰী বোৰক হ’ম ডাইৰেক্টৰী বুলি কোৱা হয় আৰু হ’ম ডেৰিয়াব্লেয়াৰ ডিতৰত এইবোৰ উপলব্ধ হয়৷

|-
|4:17
|| ইয়াৰ মূল্য চাবলৈ, টাৰমিনেলত টাইপ কৰক "echo space doller H-O-M-E in capital"আৰু এন্টাৰ৷

|-
|4:29
|| ইয়াৰপিছৰ এনডাইৰনমেন্ট ডেৰিয়াবেলটো হ’ল পথ৷

|-
|4:32
|| এক্সজিকুটেবুল কামাণ্ডৰ অৱস্থিৰ বাবে চেল বিচাৰা ডাইৰেক্টৰীৰ সঠিক পথবোৰ পথ ডেৰিয়াব্লেৰ ডিতৰত থাকে৷

|-
|4:40
|| এতিয়া পথ ডেৰিয়াব্লেৰ গুৰুত্ব কি আছে চাওক৷

|-
|4:43
|| আকৌ টাৰমিনেলত টাইপ কৰক "echo space doller P-A-T-H"in capital আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|4:51
||On my computer it shows the directories

|-
|
||স্ল্যাশ ব্যবহারকারী স্ল্যাশ স্থানীয় স্ল্যাশ sbin স্ল্যাশ ব্যবহারকারী স্ল্যাশ স্থানীয় স্ল্যাশ বিন স্ল্যাশ ব্যবহারকারী স্ল্যাশ sbin স্ল্যাশ ব্যবহারকারী স্ল্যাশ বিন ইত্যাদি

|-
|5:04
|| এইটো এটা চিচষ্টেমৰ পৰা আন এটালৈ অলপ বেলেগ হোৱা দেখা ঘায়৷

|-
|5:07
|| এইবোৰ আচলতে এক্সজিকিউটবোল কামাণ্ড বিচাৰিবলৈ চেল ব্যৱহাৰ কৰা ডাইৰেক্টৰীৰ এখন তালিকা (কলন) ডেলিমিটাৰৰ দ্বাৰা ডাগ কৰা হয়৷

|-
|5:18
|| ইয়াৰ লগত আমি নজৰ ডাইৰেক্টৰীবোৰো সোমাৰ পাৰো ঘাৰ কাৰণে আমাৰ ডাইৰেক্টৰীও চেলৰ দ্বাৰা বিচাৰিব পাৰো৷

|-
|5:25
|| আমাৰ ডাইৰেক্টৰী লগ লগাবলৈ টাৰমিনেলত টাইপ কৰক৷

|-
|5:29
|| P-A-T-H in capital 'eqal to' doller P-A-T-H again in capital colon slash home slash the name of my own home directory আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|5:54
|| ঘদি আমি পথৰ মূল্য ইক’ কৰো৷

|-
|6:04
|| আমি লগ লগোৱা ডাইৰেক্টৰীবোৰো পথ ডেৰিয়াব্লেৰ হব৷

|-
|6:10
|| চাওক ডাইৰেক্টৰীবোৰ এতিয়া ইয়াত উপলব্দ৷

|-
|6:16
|| আন এটা উল্লেখঘোগ্য ডেৰিয়াবেল হ’ল LOGNAME.

|-
|6:20
|| সদাহতে ব্যৱহাৰ কৰা ইউজাৰনেম ইয়াত সংৰক্ষণ কৰা থাকে৷

|-
|6:24
|| ইয়াৰ মূল্য চাবৰ বাবে টাইপ কৰক "echo space doller LOGNAME" আৰু এন্টাৰ ডবাওক৷

|-
|6:35
|| ঘেতিয়া আমি টাৰমিনেল খুলো আমি ডলাৰ চাইন দেখা পাওঁ, ঘিটো পৰম্পৰত আমি সকলো বোৰ কামাণ্ড সোমাব পাৰো৷

|-
|6:42
|| এনডাইৰনমেন্ট ডেৰিয়াবেল পিএস১ এ প্ৰাইমাৰি প্ৰমপ্ট ষ্ট্ৰাইংবোৰ সূচায়৷

|-
|6:47
|| ইয়াত এটা চেকেণ্ডাৰি প্ৰমোট ষ্ট্ৰাইংগো আছে৷

|-
|6:50
|| ঘদি আমাৰ কামাণ্ড বেছি দীঘয় হয় আৰু এক লাইনতকৈ বেছি হয় তেতিয়া আমি চেকেণ্ড লাইনৰ পৰা greater than sign ">" prompt হিচাপে দেখা পাওঁ৷

|-
|7:00
|| এনডাইৰনমেন্ট ডেৰিয়াবেল PS2 secondeay prompt ষ্ট্ৰাইংবোৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে৷

|-
|7:05
|| চেকেণ্ডাৰী কামাণ্ড প্ৰমোতৰ মূল্য চাবলৈ টাৰমিনেলত টাইপ কৰক "echo space doller PS2 আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|7:20
|| আমি প্ৰাইমাৰি প্ৰমপ্ট ষ্ট্ৰাইংগ সলনি কৰিব পাৰো ঘেনে "at the rate"<@> at the prompt.

|-
|7:28
||In order to get this done

|-
|
||Type "PS1 'equal-to' now within quotes 'at the rate' “ and press enter.

|-
|
|| টাইপ কৰক "PS1 'eqal to' now within quotes 'at the rate' " আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|7:41
|| এতিয়া আমি ডলাৰ at the rate চাইনৰ বিপৰীতে চাইনক প্ৰমপ্টৰ ৰুপত দেখা পাম৷

|-
|7:50
|| আমি আৰু কিছুমান উল্লেখনীয় কাম কৰিব পাৰো৷ ঘেনে আমি পৰম্পত আমাৰইউজাৰনামটো ডিচপ্লেই কৰিব পাৰো৷

|-
|7:56
|| কেৱল টাইপ কৰক "PS1 in capital 'eqal to' within quotes dollar LOGNAME" আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|8:12
|| এতিয়া মোৰ ইউজাৰ নামটা মোৰ পৰম্পত হ’ল৷

|-
|8:16
|| পিছলৈ ঘাবলৈ টাইপ কৰক "PS1'eqal to dollar' within quotes আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক

|-
|8:28
|| আমি বহুত এনডাইৰমেন্ট ডেৰিয়েৱলৰ ডেলু এচাইন কৰিলো৷

|-
|8:32
|| কিন্তু, এটা কথা মনত ৰখা উচিত ঘে এই নতুন এটা কেবল চিল থকা চেচনৰ কাৰণেহে প্ৰয়োজ্য৷

|-
|8:37
|| ঘেনেকৈ আমি আমাৰ ডাইৰেক্টৰী পথ ডেৰিয়েৱল লগাইছিলো৷

|-
|8:40
|| ঘদি আমি টাৰমিনেল বন্ধ কৰি দিও, আকৌ পুণৰ খুলো নাইবা একলগে এটা নতুন টাৰমিনেল খুলি আৰু ইয়াৰ মল্য ইক’ইং দ্বাৰা ডেৰিয়াবেল নিৰিক্ষণ৷

|-
|9:00
|| আমি দেখি আচৰিত হ’ম ঘে আমাৰ মদিফিকেছন খিনি আৰু ইয়াত নাই৷

|-
|9:05
|| ঘি পদ্ধতিৰ দ্বাৰা আমি নতুন আটাইখিনি স্থায়ী কৰিব পাৰো৷ সেইবোৰ কিছুমান এচিক টিউটিৰিয়েলৰ দ্বাৰা আৱৰি থাকে৷

|-
|9:13
|| ঘদি আমি এটা কামাণ্ড পূণৰ execute কৰিব বিছাৰো ঘিটো আমি কেইদিনমান আগত execute কৰিছিলো আমি তেতিয়া কি কৰিব লাগিব? আমি আকৌ টাইপ কৰিম৷

|-
|9:22
|| নহয়, ইয়াৰ বহুটো সমাধান আছে৷

|-
|9:26
|| প্ৰথমে, আপোনাৰ কিবৰ্ডত থকা আপ কি ডবাওক তেতিয়া ই আপেনাক আপুনি টাইপ কৰা চেচৰ কামাণ্ডটো দেখুৱা৷

|-
|9:33
|| কিটো ডবাই থাকক, ই আপোনাক আগৰ সকলো কামাণ্ড দেখুৱাব৷

|-
|9:37
|| আগৰ অৱস্থালৈ ঘাবলৈ দাউন কি ডবাওক৷

|-
|9:42
|| আগৰ পৰম্পত টাইপ কৰক হিস্টৰী৷

|-
|9:52
|| আৰু এন্টাৰ ডবাওক, আগতে এক্সজিকিউত কৰা অকল কামাণ্ড তালিকা চাব পাৰিব৷

|-
|9:58
|| ঘদি দীঘল তালিকাখনৰ বাহিৰে আপুনি কেৱল, শেষৰ দহ চাব বিচাৰে৷

|-
|10:04
|| টাইপ কৰক "history space 10" আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|10:08
|| এই তালিকা খনত এটা কথা লক্ষ্য কৰক ঘে আগতে এক্সজিকিউত কৰা প্ৰত্যেকটো কামাণ্ডত এটা সংখ্যা আছে৷

|-
|10:20
|| এটা নিৰ্দিষ্ট কামাণ্ড পুণৰ কৰিবলৈ৷

|-
|10:27
|| কোনো নির্দিষ্ট কমান্ড পুনরাবৃত্তি.

|-
|10:32
|| কামাণ্ডৰ সংখ্যাৰ লগত টাইপ কৰক exclamation mark উদাহৰণ স্বৰুপে মোৰ কেচত execute হব echo space dollar path

|-
|10:51
|| ঘদি আপুনি শেষৰ কামাণ্ডটো পুনৰ কৰিব বিচাৰে তেন্তে এক্সক্লেমেছন মাৰ্কটো দুবাৰ টাইপ কৰি এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|11:03
||The next thing we would see is called tilde substitution

|-
|
||The tilde(~) character is a shorthand for the home directory.

|-
|
|| কেৰেক্টাৰ হল হোম ডায়েৰক্টৰী চৰ্ত হেণ্ড৷

|-
|11:12
|| ধৰি লোৱা তোমাৰ ডাইৰেক্টৰীত টেষ্টট্ৰী নামৰ এটা ডাইৰেক্টৰী আছে, তুমি "cd space 'tiled' slash 'testtree' " টাইপ কৰি সেইটো মোড কৰিব৷

|-
|11:25
||One may also toggle between the current working directory and the last directory used by giving the command

|-
|
||cd 'tilde' minus or only cd minus

|-
|
|| CD 'টিল্ড' বিযুক্ত বা শুধুমাত্র CD ঋণচিহ্ন

|-
|11:35
|| এতিয়া আমি টেষ্টট্ৰি ডাইৰেক্টৰীত থকা দৰে ইয়াৰ আগত আমি হ’ম ডাইৰেক্টৰী চাই আহিলো৷

|-
|11:41
|| সেয়া ঘদি আমি আৰু এন্টাৰ ডবাও, আমি হ’ম ডায়েৰক্টৰীত ওলাব পাৰিম৷

|-
|11:47
|| আমি আকৌ ইয়াক চলালে পুনৰ টেষ্টট্ৰি ডাইৰেক্টৰীলৈ ঘূৰি ঘাব পাৰিম৷

|-
|11:55
|| এতিয়া আমি আহো শেষৰ প্ৰয়োজনীয় কামাণ্ড এলিয়াছ কামাণ্ডলৈ৷

|-
|11:59
|| কেতিয়াবা দীঘল কামাণ্ডবোৰ আপুনি বাৰেপতি চলাব লগিয়া হব পাৰে৷

|-
|12:04
|| ধৰি ললো আপোনাৰ লগত কম অনুসিৰ অকন দীঘল ডাইৰেক্টৰী আছে ঘিখন আপুনি মিউজিকৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ কৰে, আপুনি এনেধৰনে এটা বনাব পাৰে৷

|-
|12:11
|| জাহিরকারী যে আপনি যেমন একটি দীর্ঘ ডিরেক্টরি অনুক্রমের যে আপনি প্রায়ই সঙ্গীত জন্য দেখার আছে, আপনি এই মত জন্য একটি alias তৈরি করতে পারবেন

|-
|12:20
||প্রকার "ওরফে স্থান cdMusic 'সমান-থেকে' উদ্ধৃতি চিহ্ন মধ্যে CD স্থান স্ল্যাশ বাড়িতে স্ল্যাশ চাপ স্ল্যাশ ফাইল স্ল্যাশ বিনোদন স্ল্যাশ সঙ্গীত" এবং Enter টিপুন

|-
|12:47
|| এতিয়াপৰা সকলো সময়তে এই ডাইৰেক্টৰীটো খুলিবৰ হ’লে আপুনি কেৱল চিডি মিউজিক লিখক আৰু এন্টাৰ ডবাওক৷

|-
|12:55
|| চাওক এতিয়া আপুনি মিউজিক ডাইৰেক্টৰীৰ ডিতৰত আছে৷

|-
|12:58
|| এতিয়া আপুনি আগৰ ডাইৰেক্টৰীলৈ ঘুৰি কৰিবলৈ হ’লে আপুনি কেৱল টাইপ কৰক আনএলাইছ স্পেছ চিডি মিউজিক আৰু এন্টাৰ প্ৰেছ কৰক৷

|-
|13:08
|| একটি উপনাম unset সহজভাবে unalias স্থান cdMusic এবং Enter টিপুন লিখুন

|-
|13:20
|| আকৌ ঘদি আপুনি টাৰমিনেলৰ পৰা চিডি মিউজিকটো নাইকিয়া কৰি দিয়ে, তেতিয়া আপুনি কামাণ্ড বিচাৰি নুপুৱাৰ এটা এৰৰ পাব৷

|-
|13:30
|| ধৰি ললো আমাৰ হাতত বৰ্তমান কাম কৰি থকা ডাইৰেক্টৰীৰ দুটা ফাইল আছে, টেষ্ট ১ আৰু টেষ্ট ২৷

|-
|13:38
|| ঘদি আমি আৰএম টেষ্ট ১ নাইকিয়া কৰি দিও, টেষ্ট ১ নিজে আতৰি ঘাব৷

|-
|13:45
|| আমি জানো ঘে আৰএম কামাণ্ডৰ হাইফন আই অপচন আমাক নাইকিয়া কৰাখিনি পুনৰ লগ লগোৱাত সহায় কৰে৷

|-
|13:52
|| এতিয়া আমি alias rm equal-to, now within quotes “rm space hyphen i” ৰ দৰে এটা alias ধৰিব পাৰো৷

|-
|14:03
|| এতিয়া ঘেতিয়া আমি “rm” ,” rm hyphen i” বান কৰিম তেতিয়া প্ৰকৃততে এইটো ৰান হব৷

|-
|14:13
|| সেই দেখিলো ঘে টেষ্টট১ দিলিত কৰাৰ পিছত চিষ্টেমে টেষ্টট২ দিলিত কৰাৰ আগতে আমাক সুধিব৷

|-
|14:20
|| সেয়ে এই টিউটৰিয়েলত আমি শিকিলো এনডাইৰনমেন্ট ডেৰিয়েৱলচ, history আৰু aliasing.

|-
|14:25
|| এয়েই এই টিউটৰিয়েলৰ শেষ৷

|-
|14:28
|| স্পকেন টুটৰিয়ল প্ৰজেক্টটো ট’ক এ টিছাৰ প্ৰজেক্টৰ এটা ডাগ৷ নেচ’নেল মিচন অন এডুকেচন থৰ্ ICT, Government of India. ৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত৷

|-
|14:36
|| অধিক জানিবলৈ, লিখক আমাৰ ৱেব চাইটত লিখক৷

|-
|14:39
|| এই টিউটৰিয়েলৰ স্ক্ৰিপ্টবোৰ অনিৰ্বান দ্বাৰা প্ৰস্তুত কৰা হৈছে৷

|-
|14:42
||এই স্ক্ৰিপ্তটো আপোনালোকলৈ আগ বঢ়াইছে নিতা শৰ্ম্মাই৷

|-
|}

@@ Line 270: / Line 270: @@
 |7:00
-|| এনভবাইৰনমেন্ট ভেৰিয়াবেলে PS2 এ secondeay prompt ষ্ট্ৰিংবোৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে৷
+|| এনভবাইৰনমেন্ট ভেৰিয়াবেলে PS2 এ secondary prompt ষ্ট্ৰিংবোৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে৷
 |-

@@ Line 65: / Line 65: @@
 |1:53
-||টাৰ্মিনেলত লিখক "set স্পেচ 'vertical-bar' more" আৰু এন্টাৰ টিপক
+||টাৰ্মিনেলত লিখক "set স্পেচ 'pipeline character' more" আৰু এন্টাৰ টিপক
 |-

@@ Line 486: / Line 486: @@
 |9:42
-||কিন্তু যেতিয়া আপোনি বহু কম্মন্দ বোৰে দি যায় এইটো আলপ সালমিলনি হৈ যায়. ***  হিস্টৰী কম্মন্দ বিচৰাটো এটা ভাল পদ্ধতি হয়
+||কিন্তু যেতিয়া আপোনি বহু কম্মন্দ বোৰে দি যায় এইটো আলপ সালমিলনি হৈ যায়. হিস্টৰী কম্মন্দ বিচৰাটো এটা ভাল পদ্ধতি হয়
@@ Line 534: / Line 534: @@
 |10:32
-|| কামাণ্ডৰ সংখ্যাৰ লগত টাইপ কৰক exclamation mark উদাহৰণ স্বৰুপে মোৰ কেচত ৪৪২ execute হব echo space dollar path ****
+|| কামাণ্ডৰ সংখ্যাৰ লগত টাইপ কৰক exclamation mark উদাহৰণ স্বৰুপে মোৰ কেচত ৪৪২ execute হব echo space dollar path
@@ Line 547: / Line 547: @@
 |11:03
-||পিছত আমি tilde substitution চাম
+||পিছত আমি tilde substitution চাম হোম দিৰেকটৰীৰ বাবে tilde(~) কেৰেক্টাৰ টো  চৰ্ত হেণ্ড হয়.
-−
 হোম দিৰেকটৰীৰ বাবে tilde(~) কেৰেক্টাৰ টো  চৰ্ত হেণ্ড হয়.
 |-
@@ Line 563: / Line 561: @@
 |11:25
-||এজমে বৰ্তমান ৱৰ্কিং দিৰেকটৰী আৰু শেষৰ দিৰেকটৰীৰ তগ্গল কৰিব পাৰে *** এই কম্মন্দ বয়ৱহাৰ কৰি
+||এজমে বৰ্তমান ৱৰ্কিং দিৰেকটৰী আৰু শেষৰ দিৰেকটৰীৰ তগ্গল কৰিব পাৰে এই কম্মন্দ বয়ৱহাৰ কৰি
 cd 'tilde' minus বা মাত্ৰ cd minus
@@ Line 601: / Line 599: @@
 || কেতিয়াবা দীঘল কামাণ্ডবোৰ আপুনি বাৰেপতি চলাব লগিয়া হব পাৰে৷
 |12:04
-|| এই ক্ষেত্ৰত আমি ইয়াক সৰু এলিয়াচ নাম দি আৰু সেই নামটো বয়ৱহাৰ কৰিব পাৰো *****
+|| এই ক্ষেত্ৰত আমি ইয়াক সৰু এলিয়াচ নাম দি আৰু সেই নামটো বয়ৱহাৰ কৰিব পাৰো
 |-
@@ Line 617: / Line 617: @@
 |12:20
-||  আৰু এন্টাৰ ডবাওক৷
+|| টাইপ কৰক" alias space cdMusic 'equal-to' double quotesত cd সspace slash home slash arc slash files slash entertainment slash music " আৰু এন্টাৰ ডবাওক৷
@@ Line 694: / Line 694: @@
 |14:13
-|| সেয়ে দেখিলো ঘে টেষ্টট১ দিলিত কৰাৰ পিছত চিষ্টেমে টেষ্টট২ দিলিত কৰাৰ আগতে আমাক সুধিব৷****
+|| সেয়ে দেখিলো ঘে টেষ্টট১ দিলিত কৰাৰ পিছত চিষ্টেমে টেষ্টট২ দিলিত কৰাৰ আগতে আমাক সুধিব৷

@@ Line 49: / Line 49: @@
 |-
+|
-||Local Variables
+||এনডাহৰনমেন্ট ডেৰিয়েৱলচ আৰু
 |-
@@ Line 113: / Line 113: @@
 |-
 |2:45
-||Type at the terminal
+||টার্মিনালে প্রকার
 |-
@@ Line 165: / Line 163: @@
 |-
 |3:37
-||To see what is the value of the SHELL variable, type
+||দেখুন কি হয় SHELL কমান্ডটি ব্যবহার পরিবর্তনশীল, ধরনের মান
+|
 || টার্মিনাল "echo মূলধন স্থান ডলার SHELL কমান্ডটি ব্যবহার করুন" এবং প্রেস প্রবেশ করবেন.