LibreOffice-Suite-Draw/C4/Working-with-3D-objects/Gujarati - Revision history

Jyotisolanki at 22:13, 3 March 2017

2017-03-03T22:13:06Z

PoojaMoolya at 10:50, 28 February 2017

2017-02-28T10:50:23Z

Jyotisolanki at 09:44, 26 November 2015

2015-11-26T09:44:30Z

Jyotisolanki at 09:33, 15 October 2015

2015-10-15T09:33:08Z

Jyotisolanki at 05:31, 15 October 2015

2015-10-15T05:31:18Z

Jyotisolanki at 05:30, 15 October 2015

2015-10-15T05:30:33Z

Jyotisolanki at 11:22, 9 October 2015

2015-10-09T11:22:47Z

Show changes

Jyotisolanki: Created page with "{|border=1 |Time |Narration |- |00:01 | લીબર ઓફીસ ડ્રો ના '''3D Objects''' in ''' પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ..."

2015-10-09T10:29:37Z

Created page with "{|border=1 |Time |Narration |- |00:01 | લીબર ઓફીસ ડ્રો ના '''3D Objects''' in ''' પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ..."

New page

{|border=1
|Time
|Narration

|-
|00:01
| લીબર ઓફીસ ડ્રો ના '''3D Objects''' in ''' પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ માં સ્વાગત છે.

|-
|00:05
|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું કે આપેલનો ઉપયોગ કરીને '''3D objects''' ને કેવી રીતે બનાવાય:
*'''Extrusion'''
*'''3D Toolbar''''''
*'''3D Rotation Object

|-
|00:16
| તમે શીખશો કે ઓબ્જેક્ટસ પર '''3D''' ઈફેક્ટસને એડિટ અને લાગુ કરવું અને ડૂબલીકેશન ઉપયોગ કરીને વિશેષ ઈફેક્ટ બનાવવું.

|-
|00:24
| આ ટ્યુટોરીયલ નો ઉપયોગ કરવા માટે તમને ડ્રોમાં '''Basic''' અને '''Intermediate''' લેવલના સાથે ટ્યુટોરીયલ ના સાથે પરિચિત હોવા જોઈએ.

|-
|00:30
| અહી આપણે આપણા ઓપરેટીંગ સીસ્ટમ તરીકે વાપરી રહ્યા છીએ Ubuntu Linux version 10.04 અને LibreOffice Suite version 3.3.4.

|-
|00:40
| હવે એક ભૂમિતિ ચાર્ટ બનાવીએ જેમાં 2D આકૃતિ અને સમઘન 3D ફોર્મ દેખાડે છે.ઉદાહરણ તરીકે એક ચોરસ 2D ઓબ્જેક્ટ છે અને સમઘન તેના 3D ફોર્મ છે.

|-
|00:53
| અહી આપણા પાસે '''3DObjectsChart''' નામની એક નવી ડ્રો ફાઈલ છે.

|-
| 00:59
| ડ્રોઈંગ શુરુ કરવા પહેલા '''grids''' અને '''guidelines''' ને સક્રિય કરીએ . આપણે આને વિષે પાછલા ટ્યુટોરીયલ માં શીખ્યા છે.

|-
|01:08
| '''Main menu''' માંથી , '''View''' પર ક્લિક કરો , '''Grid''' અને '''Display Grid''' પર ક્લિક કરો.

|-
|01:17
| ફરીથી '''View''' પર ક્લિક કરો, select '''Guides''' અને '''Display Guides''' પસંદ કરો.

|-
|01:23
| મેં બન્ને રૂલરને સેન્ટિમીટરમાં સેટ કરવા ઈચ્છું છું.

|-
|01:29
| માઉસ પોઈન્ટર ને આડા રૂલર પર રાખો.હવે જમણું ક્લિક કરો અને '''Centimeter''' પસંદ કરો.

|-
|01:38
| માઉસ પોઈન્ટરને ઊભા રૂલર પર રાખો. ફરીથી જમણું ક્લિક કરો અને '''Centimeter''' પસંદ કરો.

|-
|01:45
| હવે પેજની ઉપરની બાજુએ એક ટેક્સ્ટ બોક્સ બનાવો.

|-
|01:49
| હવે આના અંદર ટેક્સ્ટ '''"Geometric shapes in 2D and 3D"''' ઉમેરીએ.

|-
| 01:55
|હવે '''snap line''' ઉપયોગ કરીને પેજને બે ઉભા ભાગમાં વિભાજીત કરીએ.

|-
|02:01
| ઉભા રૂલર પર ક્લિક કરો અને '''Draw page''' પેજ સુધી ખેંચો.

|-
|02:05
| ઉભી ડોટેટ લાઈન દેખાય છે.

|-
|02:08
| ડોટેટ લાઈન ને પેજ પર રાખો જેથી પેજ અડધા -અડધા ભાગોમાં વિભાજિત થયી જાય.

|-
|02:14
| ડાબી બાજુએ ટેક્સ્ટ બોક્સ બનાવો અને તે અંદર ટાઈપ કરો '''2D Shapes'''

|-
|02:23
|ડાબી બાજુએ હજી એક ટેક્સ્ટ બોક્સ બનાવો અને તે અંદર ટાઈપ કરો '''3D Shapes'''

|-
| 02:30
| '''3D toolbars''' ને સક્રિય કરીએ.

|-
|02:33
|From the Main menu, મેન મેનુ થી '''View''' પર ક્લિક કરો '''Toolbars''' અને '''3D-Objects''' પસંદ કરો.

|-
|02:43
| '''View''' પર ક્લિક કરો , select '''Toolbars''' અને '''3D-settings''' પસંદ કરો.

|-
|02:53
| '''3D-Objects''' અને '''3D-Settings''' તુલ બોક્ક્સો દ્રશ્યમાન છે.

|-
| 03:02
| પ્રથમ આપણે '''2D shapes''' બનાવીશું.

|-
|03:05
| આપણે એક લંબચોરસ ,ચોરસ વર્તુળ અને ત્રિકોણ બનાવીશું અને તેને એક બીજા ના નીચે રાખીશું.

|-
|03:14
|The method of obtaining a '''3D object''' using a '''2D object''' is called '''Extrusion'''.

|-
|03:19
|Basically, the surface is moved outward, to create the '''3D object'''.

|-
|03:25
|First, let us change the colour of the rectangle to '''Turquoise 1'''

|-
|03:31
|Let’s make a copy of the rectangle.

|-
|03:35
|Let’s drag the copied rectangle and place it on right half of the page.

|-
|03:40
|Now, while it is still selected, right-click to view the context menu.

|-
|03:45
|Now click on '''Convert''' and select '''To 3D'''.

|-
| 03:48
||The '''2D''' rectangle is converted to a cuboid.

|-
|03:52
|Let’s type '''Rectangle''' inside the rectangle shape.

|-
|03:55
|However, we cannot type text inside '''3D objects'''.

|-
| 04:00
|To type text, we need to use the '''Text tool'''.

|-
|04:04
|Click on the '''Text tool''' and draw a Text box inside the cuboid.

|-
|04:10
|Type the text '''Cuboid''' inside it.

|-
|04:14
|The Text box and the cuboid are treated as two separate '''objects'''. Therefore, let’s group them.

|-
|04:21
|Similarly, we can colour and convert the Square, Circle and Triangle into '''3D objects'''.

|-
|04:30
|We have used '''extrusion''' to create a chart of '''2D''' and '''3D''' figures.

|-
|04:36
|Pause this tutorial and do this assignment.

|-
|04:40
|Add a new page to your Draw file.

|-
|04:42
|Draw a square and type the text '''Square'''.

|-
|04:46
|Convert the square with text to '''3D'''.

|-
|04:49
|Compare with the text from the '''2D''' square text

|-
|04:53
|Hint: Use the '''3D Settings toolbar''' to create '''3D objects'''.

|-
|04:58
|'''Draw''' also provides ready-made '''3D''' shapes.

|-
|05:01
|You can insert these shapes using the '''3D Objects toolbar'''.

|-
|05:09
|Let’s insert a New page in our '''Draw''' file.

|-
|05:13
|Let’s select a shape from the '''3D-Objects toolbar''', say '''Shell'''.

|-
|05:18
|Then draw it on the page.

|-
| 05:24
|'''Draw''' also allows you to create '''3D objects''' using body rotation on '''2D objects'''.

|-
|05:33
|Let’s draw a '''2D''' shape, say a circle on our '''Draw page'''.

|-
|05:39
|Right-click for the context menu and select '''Convert'''. Then choose To '''3D Rotation Object'''.

|-
| 05:47
|Observe what happens to the circle. It is now a '''3D object'''.

|-
| 05:54
|Click on the '''Fontwork Gallery''' icon on the '''Drawing toolbar''' at the bottom.

|-
|05:59
|Let us select '''Favorite 16''' and click on the '''OK''' button.

|-
|06:04
|The text '''Fontwork''' is displayed on our '''Draw page'''.

|-
|06:09
|We can re-size this text as required.

|-
|06:12
|Now, we may want some other text in its place. How do we do that?

|-
|06:17
|Simply double-click inside the text '''Fontwork'''

|-
| 06:21
|Now you will be able to see the word '''Fontwork''' in black colour within the larger text.

|-
|06:26
|Select this text and type '''Spoken Tutorials'''.

|-
|06:30
|Now click anywhere on the '''Draw page'''.

|-
|06:33
||The words '''Spoken Tutorials''' will now be displayed on the page.

|-
|06:36
|Next, let us learn how to apply effects on '''3D objects'''.

|-
|06:41
|Let us apply effects to our spherical shape.

|-
| 06:44
|So let us select it and right-click for the context menu. Now select '''3D Effects'''.

|-
|06:51
|You can see various options here.

|-
|06:57
|For demo purpose, let us change '''Depth''' parameter to 3cm.

|-
|07:05
|Under '''Segments''', let us change '''Horizontal''' to 12

|-
|07:10
|Under '''Normal''', let us select '''Flat''' option.

|-
|07:14
|Observe the appearance of the object in its preview window.

|-
|07:19
|Now click on the '''Assign''' icon at the top-right hand corner of the dialog box.

|-
|07:26
|Next, click on the '''X mark''' at the top-left hand corner to exit the dialog box.

|-
| 07:32
|Observe our shape now. The effects we selected have been applied to it.

|-
|07:38
|Here is an assignment for you. Create a similar picture like the one shown on the slide.

|-
|07:45
|Use the '''3D Effects''' dialog box to achieve this.

|-
|07:49
|You can also create special effects using '''Duplication''' with '''2D''' and '''3D objects'''.

|-
|07:55
|Let’s create a new page and draw a rectangle in it

|-
|08:00
|Let us create an effect using '''Duplication''' on the '''2D''' rectangle.

|-
|08:04
|From the '''Main menu''', select '''Edit''' and click '''Duplicate'''.

|-
|08:09
|The '''Duplicate''' dialog box appears.

|-
|08:12
|Let us enter the following values - '''Number of copies''' = 10

|-
| 08:18
|Under '''Placement''' '''X Axis''' = 10

|-
|08:26
|'''Y Axis''' = 20

|-
|08:30
|'''Angle''' = 0 degrees

|-
|08:34
|We will keep the '''Enlargement Width''' and '''Height''' as default

|-
|08:44
|We will change the '''Start''' color to Yellow '''End''' color to Red

|-
|08:57
|Click '''OK'''.

|-
|08:58
|Look at the great special effects that we got!

|-
|09:04
|You can get many more effects by changing the angles and the other values.

|-
|09:09
|This brings us to the end of this tutorial.

|-
|09:12
|In this tutorial, we have learnt how to create 3D objects using the following options
*'''Extrusion'''
*'''3D toolbar'''
*'''3D Rotation Object'''

|-
|09:23
|We learnt to edit '''3D objects''' and apply '''3D effects''' to '''objects'''.

|-
|09:27
|We also learnt to create special effects using '''Duplication'''

|-
| 09:32
|Watch the video available at the following link

|-
|09:35
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
|09:39
|If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
|09:44
|The Spoken Tutorial Project Team Conducts workshops using spoken tutorials

|-
|09:49
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
|09:53
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 09:59
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
|10:03
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
|10:10
|More information on this Mission is available at spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
|10:20
|This tutorial has been contributed by DesiCrew Solutions Pvt. Ltd.

*Thanks for joining.

|}

@@ Line 370: / Line 370: @@
 |-
 |08:57
-| '''OK''' પર ક્લિક કરો.
+| '''OK''' પર ક્લિક કરો. સારી વિશેષ ઈફેક્ટ જે આપણને મળી છે તેને જુઓ!
-−
-|-
-|08:58
-|સારી વિશેષ ઈફેક્ટ જે આપણને મળી છે તેને જુઓ!
 |-

@@ Line 325: / Line 325: @@
 |-
 |07:38
- અહી તમારા માટે એક અસાઇનમેન્ટ છે. સ્લાઈડ પર બતાવ્યા પ્રમાણે જ સમાન ચિત્ર બનાવો.
+|અહી તમારા માટે એક અસાઇનમેન્ટ છે. સ્લાઈડ પર બતાવ્યા પ્રમાણે જ સમાન ચિત્ર બનાવો.
 |-

@@ Line 10: / Line 10: @@
 |00:05
 |આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું કે આપેલનો ઉપયોગ કરીને  '''3D objects''' ને કેવી રીતે બનાવાય:
-*'''Extrusion'''
+'''Extrusion''', '''3D Toolbar''', '''3D Rotation Object '''
-*'''3D Toolbar''''''
-*'''3D Rotation Object
 |-
@@ Line 90: / Line 88: @@
 |ડાબી બાજુએ હજી એક ટેક્સ્ટ બોક્સ બનાવો  અને તે અંદર ટાઈપ કરો  '''3D Shapes'''
 |-
 | 02:30
@@ Line 102: / Line 99: @@
 |02:43
 | '''View''' પર ક્લિક કરો , '''Toolbars''' અને  '''3D-settings''' પસંદ કરો.
 |-
@@ Line 118: / Line 114: @@
 |-
 |03:14
-|।   '''2D object'''  નો ઉપયોગ કરીને '''3D object'''  ને પ્રાપ્ત કરવાના મેથડ ને '''Extrusion''' કહેવાય છે.
+| '''2D object'''  નો ઉપયોગ કરીને '''3D object'''  ને પ્રાપ્ત કરવાના મેથડ ને '''Extrusion''' કહેવાય છે.
 |-
@@ Line 128: / Line 124: @@
 | પ્રથમ લંબચોરસના રંગને 'Turquoise 1''' થી  બદલીએ.
 |-
 |03:35
@@ Line 145: / Line 138: @@
 |-
 | 03:48
-|| '''2D'''  લંબચોરસ એક ક્યુબોઇડ માં બદલાયું છે.
+|'''2D'''  લંબચોરસ એક ક્યુબોઇડ માં બદલાયું છે.
 |-
@@ Line 277: / Line 270: @@
 |-
 |06:33
-||  '''Spoken Tutorials''' શબ્દ હવે પેજ પર દેખાશે.
+| '''Spoken Tutorials''' શબ્દ હવે પેજ પર દેખાશે.
 |-
@@ Line 394: / Line 387: @@
 |09:12
 |આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા કે આપેલનો ઉપયોગ કરીને  '''3D objects''' ને કેવી રીતે બનાવાય:
-*'''Extrusion'''
+'''Extrusion''', '''3D toolbar''', '''3D Rotation Object'''
-*'''3D toolbar'''
-*'''3D Rotation Object'''
 |-
@@ Line 404: / Line 395: @@
 |-
 |09:27
-|  '''Duplication''' નો ઉપયોગ કરીને વિશેષ ઈફેક્ટસ પણ બનાવતા શીખ્યા.
+|'''Duplication''' નો ઉપયોગ કરીને વિશેષ ઈફેક્ટસ પણ બનાવતા શીખ્યા.
 |-
 | 09:32
 |નીચેની લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીયો જુઓ.
 |-
@@ Line 445: / Line 435: @@
 |-
 |10:20
-|આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતિ સોલંકી વિદાય લઉં છું.
+|આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતિ સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.
-−
-*જોડાવા બદ્દલ આભાર.
 |}

@@ Line 106: / Line 106: @@
 |-
 |02:53
-| '''3D-Objects''' અને  '''3D-Settings''' તુલ બોક્ક્સો દ્રશ્યમાન છે.
+| '''3D-Objects''' અને  '''3D-Settings''' ટુલ બોક્ક્સો દ્રશ્યમાન છે.
 |-
@@ Line 404: / Line 404: @@
 |-
 |09:27
-| આપણે '''Duplication''' નો ઉપયોગ કરીને વિશેષ ઈફેક્ટસ પણ બનાવતા શીખ્યા.
+|  '''Duplication''' નો ઉપયોગ કરીને વિશેષ ઈફેક્ટસ પણ બનાવતા શીખ્યા.
 |-

@@ Line 337: / Line 337: @@
 |-
 |07:55
-|Let’s create a new page and draw a rectangle in it
+| હવે એક નવા પેજ ને બનાવીએ અને તેમાં એક લંબચોરસ બનાવીએ.
 |-
 |08:00
-|Let us create an effect using '''Duplication''' on the '''2D''' rectangle.
+| હવે  '''2D''' લંબ ચોરસ પર  '''Duplication'''  નો ઉપયોગ કરીને એક ઈફેક્ટ બનાવીએ.
 |-
 |08:04
-|From the '''Main menu''', select '''Edit''' and click '''Duplicate'''.
+| '''Main menu''' થી , '''Edit''' પસંદ કરો અને  '''Duplicate''' પર ક્લિક કરો.
 |-
 |08:09
-|The '''Duplicate''' dialog box appears.
+| '''Duplicate''' ડાઈલોગ બોક્સ દેખાય છે .
 |-
 |08:12
-|Let us enter the following values - '''Number of copies''' = 10
+|આપેલ વેલ્યુ ઉમેરો ''Number of copies''' = 10
 |-
 | 08:18
-|Under '''Placement'''  '''X Axis''' = 10
+| '''Placement'''  માં  '''X Axis''' = 10
 |-
@@ Line 369: / Line 369: @@
 |-
 |08:34
-|We will keep the '''Enlargement Width''' and '''Height''' as default
+| '''Enlargement Width''' અને  '''Height''' મૂળભૂત રીતે જેવા છે તેવા જ રાખો.
 |-
 |08:44
-|We will change the '''Start''' color to Yellow '''End''' color to Red
+|આપણે '''Start''' નો રંગ પીડાથી અને  '''End'''  નો રંગ લાલથી બદલીએ.
 |-
 |08:57
-|Click '''OK'''.
+| '''OK''' પર ક્લિક કરો.
 |-
 |08:58
-|Look at the great special effects that we got!
+|સારી વિશેષ ઈફેક્ટ જે આપણને મળી છે તેને જુઓ!
 |-
 |09:04
-|You can get many more effects by changing the angles and the other values.
+|તમે એન્ગલસ  અને અન્ય વેલ્યુઓ બદલીને હજુ ઘણા ઇફેક્ટો મેળવી શકો છો.
 |-
 |09:09
-|This brings us to the end of this tutorial.
+|અહી આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
 |-
 |09:12
-|In this tutorial, we have learnt how to create 3D objects using the following options
+|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા કે આપેલનો ઉપયોગ કરીને  '''3D objects''' ને કેવી રીતે બનાવાય:
 *'''Extrusion'''
 *'''3D toolbar'''
@@ Line 400: / Line 400: @@
 |-
 |09:23
-|We learnt to edit '''3D objects''' and apply '''3D effects''' to '''objects'''.
+| આપણે '''3D objects''' ને એડિટ કરતા અને ઓબ્જેક્ટસ પર  '''3D objects''' ઈફેક્ટ લાગુ કરતા શીખ્યા.
 |-
 |09:27
-|We also learnt to create special effects using '''Duplication'''
+| આપણે '''Duplication''' નો ઉપયોગ કરીને વિશેષ ઈફેક્ટસ પણ બનાવતા શીખ્યા.
 |-
 | 09:32
-|Watch the video available at the following link
+|નીચેની લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીયો જુઓ.
 |-
 |09:35
-|It summarises the Spoken Tutorial project
+|તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે
 |-
 |09:39
-|If you do not have good bandwidth, you can download and watch it
+|જો તમારી પાસે બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે તે ડાઉનલોડ કરીને જોઈ શકો છો.
 |-
 |09:44
-|The Spoken Tutorial Project Team Conducts workshops using spoken tutorials
+|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપો આયોજિત કરે છે.
 |-
 |09:49
-|Gives certificates for those who pass an online test
+|જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે.
 |-
 |09:53
-|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org
+|વધુ વિગતો માટે, "contact@spoken-tutorial.org" ઉપર સંપર્ક કરો.
 |-
 | 09:59
-|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
+|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ "ટોક-ટૂ-અ-ટીચર" પ્રોજેક્ટનો ભાગ છે .
 |-
 |10:03
-|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India
+|જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.
 |-
 |10:10
-|More information on this Mission is available at spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
+|આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
 |-
 |10:20
-|This tutorial has been contributed by DesiCrew Solutions Pvt. Ltd.
+|આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતિ સોલંકી વિદાય લઉં છું.
-*Thanks for joining.
+*જોડાવા બદ્દલ આભાર.
 |}

@@ Line 97: / Line 97: @@
 |-
 |02:33
-|From the Main menu, મેન મેનુ થી '''View''' પર ક્લિક કરો  '''Toolbars''' અને  '''3D-Objects''' પસંદ કરો.
+| મેન મેનુ થી '''View''' પર ક્લિક કરો  '''Toolbars''' અને  '''3D-Objects''' પસંદ કરો.
 |-
 |02:43
-| '''View''' પર ક્લિક કરો , select '''Toolbars''' અને  '''3D-settings''' પસંદ કરો.
+| '''View''' પર ક્લિક કરો , '''Toolbars''' અને  '''3D-settings''' પસંદ કરો.
@@ Line 161: / Line 161: @@
 |-
 |04:04
-|Click on the '''Text tool''' પર ક્લિક કરો અને ક્યુબોઇડ ના અંદર ર્ક ટેક્સ્ટ બોક્સ બનાવો.
+| '''Text tool''' પર ક્લિક કરો અને ક્યુબોઇડ ના અંદર ર્ક ટેક્સ્ટ બોક્સ બનાવો.
 |-
@@ Line 293: / Line 293: @@
 |-
 |06:51
-|Yતેમ અહી વિવિધ વિકલ્પો જોશો.
+|તમે અહી વિવિધ વિકલ્પો જોશો.
 |-
@@ Line 313: / Line 313: @@
 |-
 |07:19
-|Now click on the '''Assign''' icon at the top-right hand corner of the dialog box.
+| હવે ડાઈલોગ બોક્સના ઉપર જમણી બાજુએ  '''Assign''' આઇકન પર ક્લિક કરો.
 |-
 |07:26
-|Next, click on the '''X mark''' at the top-left hand corner to exit the dialog box.
+|આગળ ડાઈલોગ બોક્સથી બહાર નીકળવા માટે ઉપર ડાબી બાજુના ખૂણા પર '''X mark'''  પર ક્લિક કરો.
 |-
 | 07:32
-|Observe our shape now.  The effects we selected have been applied to it.
+| હવે આકૃતિ જુઓ, ઈફેક્ટસ જે આપણે પસંદ કર્યા તે આ પર લાગુ થયી ગયા છે.
 |-
 |07:38
-|Here is an assignment for you. Create a similar picture like the one shown on the slide.
+ અહી તમારા માટે એક અસાઇનમેન્ટ છે. સ્લાઈડ પર બતાવ્યા પ્રમાણે જ સમાન ચિત્ર બનાવો.
 |-
 |07:45
-|Use the '''3D Effects''' dialog box to achieve this.
+|આને પ્રાપ્ત કરવા માટે '''3D Effects'''  ડાઈલોગ બોક્સ નો ઉપયોગ કરો.
 |-
 |07:49
-|You can also create special effects using '''Duplication''' with '''2D''' and '''3D objects'''.
+| તમે '''2D''' અને  '''3D objects''' ના સાથે  '''Duplication''' ઉપયોગ કરીને સ્પેસિલ ઈફેક્ટસ પણ બનાવી શકીએ છીએ.
 |-