LibreOffice-Suite-Calc/C3/Images-and-Graphics/Nepali - Revision history

PoojaMoolya at 09:21, 25 April 2017

2017-04-25T09:21:45Z

PoojaMoolya: /* Resources for recording */

2017-02-21T09:18:14Z

‎Resources for recording

Pratik kamble at 09:28, 28 July 2014

2014-07-28T09:28:50Z

Show changes

Mandira: Created page with '=Resources for recording= Images and graphics in Calc {| border=1 || '''VISUAL CUE''' || '''NARRATION''' |- ||00:00 ||लिब्र…'

2014-04-12T06:44:47Z

Created page with '=Resources for recording= Images and graphics in Calc {| border=1 || '''VISUAL CUE''' || '''NARRATION''' |- ||00:00 ||लिब्र…'

New page

=Resources for recording=
[[Media:Images and graphics in Calc.zip |Images and graphics in Calc]]

{| border=1
|| '''VISUAL CUE'''
|| '''NARRATION'''
|-
||00:00
||लिब्रे अफिस क्याल्कको इन्सर्टिंग ईमेज स्पोकन ट्युटोरियलमा स्वागत छ
|-
||00:06
||यो टूयूटोरियालमा हामी यी कुराहरु सिक्नेछौँ
|-
||00:09
||डकूमेन्टमा ईमेज फाइल हाल्न
|-
||00:13
||उदाहरण- jpeg, png वा bmp
|-
||00:19
||यहाँ हामी उबुन्टु लिनक्स संस्करण १०.०४ र लिब्रे अफिस सुइट संस्करण ३.३.४ प्रयोग गर्दैर्छौं
|-
||00:28
||एउटा स्प्रेडसिटमा ईमेज यसरी थपिन्छ
* ईमेज फाइल सिधै इन्सर्ट गर्ने
* ग्राफिक्स प्रोग्राम बाट,
*एउटा क्लिपबोर्डको सहयोगले
* ग्यालरी बाट
|-
||00:39
||हामी प्रत्येकको बारेमा विस्तृत रुपमा चर्चा गर्नेर्छौं
|-
||00:43
||हाम्रो “Personal-Finance-Tracker.ods” स्प्रेडसिट खोलौं
|-
||00:48
||सुरुमा हामी सिट 2 छानौं
|-
||00:51
||हामी यी सिटहरुमा ईमेजहरु थप्नेछौँ
|-
||00:54
|| एउटा सेल छान्ने अनि त्यसमा चित्रहरु थप्ने राम्रो अभ्यास हो
|-
||00:59
||यदि पहिले नै हाम्रो कम्प्युटरमा ईमेज भण्डार गरिएको छ भने हामी सुरुमा “Insert” मा क्लिक गरौँ
|-
||1:06
||र त्यसपछि “Picture” र “From File” छानौं
|-
||1:10
||अब हामी ईमेज देखाउन चाहेको स्थानमा राखौं
|-
||1:14
||मैले केही ईमेजहरु डेक्सटपको “Images” नामक फोल्डरमा भण्डारण गरिसकेकी छु
|-
||1:20
||त्यसैले म “Image1” छान्नेछु
|-
||1:24
||हामी “Location” फिल्डमा ईमेजको नाम देख्छौं
|-
||1:28
|| “Open” बटनमा क्लिक गरौँ
|-
||1:31
||स्प्रेडसिटमा देखा परेको ईमेज नियाल्नुहोस
|-
||1:38
||यसलाई लिंक गरेर अर्को चित्र थपौं
|-
||1:42
||सुरुमा नयाँ सेल छानौं
|-
||1:45
||अब हामी “Insert” र “Picture” मा क्लिक गरौँ र “From File” छानौं, अर्को ईमेज छानौं
|-
||1:55
||अब “Image 2” मा क्लिक गरौँ
|-
||1:58
||आफनो डकुमेन्टमा ईमेज लिंक गर्न, “Link” विकल्प खोजौं र “Open” क्लिक गरौँ
|-
||2:05
||डाइलग बक्समा देखा परेको, “Keep Link” बटनमा क्लिक गरौँ
|-
||2:11
||अब चित्र फाइलमा लिंक भएको छ
|-
||2:15
||लिंकिंग
|-
||2:17
||जब हामी फाइल लिंक गर्छौं:
पहिलो, यो सेभ हुदाँ यसले स्प्रेडसिटको साइज घटाउछ
|-
||2:23
||किनकि हाम्रो स्प्रेडसिटमा इमेज छैन
|-
||2:27
||दोस्रो, यसले युजरलाई दुबै फाइल छुट्टाछुट्टै फेरबदल गर्न दिन्छ
|-
||2:32
||ईमेज फाइलमा गरेको कुनै फेरबदल, स्प्रेडसिटमा लिंक भएको ईमेजमा देखिन्छ
|-
||2:39
||हामी इमेज 2 को रंग बदलछौँ, जुन ग्रेस्केलको फाइलमा लिंक भएको छ
|-
||2:46
||म चित्र सम्पादन गर्न GIMP एडिटर प्रयोग गरिरहेकी छु
|-
||2:50
||तपाई आफनो कम्प्युटरमा स्थापित कुनै एडिटर प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ
|-
||2:54
||सुरुमा "Personal-Finance-Tracker.ods" सेभ र बन्द गरौँ
|-
||3:01
||अब, ईमेजेज फोल्डरमा जाऊ
|-
||3:04
|| "Image 2" छानौं
|-
||3:06
||अब राइट-क्लिक गरौँ र Open with GIMP छानौं
|-
||3:10
||GIMP मा ईमेज 2 खुल्छ
|-
||3:13
||अब हामी चित्रको कलर ग्रेस्केलमा बदल्छौँ
|-
||3:18
||अब ईमेजलाई सेभ र बन्द गरौँ
|-
||3:22
|| Personal-Finance-Tracker.ods खोलौं
|-
||3:26
||ईमेज 2 अब ग्रे स्केलमा देखिन्छ
|-
||3:30
||फाइल लिंक गर्नुको एउटा मुख्य बेफाइदा भनेको, जब हामी यो स्प्रेडसिट अर्को कम्प्युटर वा युजरमा पठाउन चाहन्छौं
|-
||3:40
||तपाईले दुबै पठाउनु पर्छ, स्प्रेडसिट साथै ईमेज फाइल पनि
|-
||3:44
||मतलब, हामीले सधै दुबै फाइलहरु भण्डार भएको स्थान थाहा पाउनुपर्छ
|-
||3:52
||इमेजलाई स्प्रेडसिटको दायाँ पट्टि सारौं
|-
||3:58
||स्प्रेडसिटमा इमेज हाल्ने अर्को तरिका भनेको हामीले इमेज भण्डार गरेको फोल्डरबाट ईमेज तान्ने र
|-
||4:05
||यसलाई हाम्रो स्प्रेडसिटमा छोड्ने हो
|-
||4:09
||हामी ईमेज तान्छौँ र छोड्छौं
|-
||4:12
||अब हामी जहाँ चाहे त्यहि ईमेज फाइललाई स्प्रेडसिटमा सिधै तान्न र छोड्न सक्छौं
|-
||4:19
||तपाई आफनो डकुमेन्टमा ईमेज भएको देख्नुहुनेछ
|-
||4:23
||यो परिवर्तनलाई CTRL र Z थिची अन्डु गरौँ
|-
||4:29
||अब तान्ने र छोड्ने तरिका प्रयोग गरि इमेज लिंक गरौँ
|-
||4:34
||यो पनि सजिलो छ!
“Control” र “Shift” किहरु थिची राखी इमेज
|-
||4:40
||स्प्रेडसिटमा तानेर लगौं
|-
||4:44
||अहिले इमेज फाइल डकुमेन्टमा लिंक भएको छ
|-
||4:48
||CTRL र S किहरु सँगै थिचेर क्याल्क फाइल सेभ गरौँ
|-
||4:54
||अब यो फाइल बन्द गरौँ
|-
||4:58
||अब हामी ईमेज रहेको फोल्डरमा जाऊ
|-
||5:02
||हामीले “Image 4.jpg” फाइलमा इन्सर्ट गरेको “Image 3.jpg” इमेजलाई पुन नामांकरण गर्यौं
|-
||5:12
||अब “Personal Finance Tracker.ods” फाइल फेरि खोलौं
|-
||5:18
||हामी देख्छौं लिंक गरेको ईमेज अहिले देखिदैन
|-
||5:22
||लिंक गरेको पाथमा एउटा एरर देखाउछ
|-
||5:25
||हामी यो लिंक डिलिट गरौँ
|-
||5:28
||यो टूयूटोरियल रोकौं र यो कार्य गरौँ
|-
||5:32
||क्याल्क सिटमा इमेजलाई लिंकको रुपमा इन्सर्ट गरौँ, यसलाई सेभ र बन्द गरौँ
|-
||5:38
||अब ईमेज भण्डारण गरेको फोल्डरमा जाऊ र ईमेज मेटौं
|-
||5:43
||ईमेज अझै पनि क्याल्क फाइलमा छ/छैन जाच्न यसलाई खोलौं
|-
||5:49
||अब इमेजलाई फेरी ईमेज फोल्डरमा पेस्ट गरौँ
|-
||5:53
||क्याल्क फाइलमा ईमेज देखिन्छ कि जाचौं
|-
||5:57
||“Standard” टूलबार मूनि एउटा नयाँ टूलबार याद गरौँ
|-
||6:02
||यसलाई “Picture” टूलबार भनिन्छ
|-
||6:04
||“Picture” टूलबार माथि बायाँ पट्टिको “Filter” बटनले ईमेजको रुप बदल्न अनेक विकल्पहरु दिन्छ
|-
||6:13
||CTRL र Z थिची अन्डु गरौँ
|-
||6:18
|| “Graphics mode” बटनमा ईमेजलाई बदल्ने ग्रे स्केल, ब्ल्याक एण्ड व्हाइट वा वाटरमार्क जस्ता विकल्पहरु छन्
|-
||6:26
||“Picture” टूलबारमा अन्य विकल्पहरु छन् जुन हामी पछि हेर्नेर्छौं
|-
||6:32
||अर्को हामी क्लिपवोर्डबाट ईमेज कसरी हाल्ने सिक्नेछौँ
|-
||6:37
||हामी क्लिपवोर्डमा भण्डार गरिएको ईमेज एक लिब्रे अफिस स्प्रेडसिट देखि अर्कोमा कपि गर्न सक्छौं
|-
||6:44
||एउटा नयाँ स्प्रेडसिट बनाउ र यसलाई “abc.ods” नाम दिउँ
|-
||6:50
||यो हाम्रो टार्गेट डकुमेन्ट हो
|-
||6:53
||हामीसंग पहिले देखि नै हाम्रो “Personal-Finance-Tracker.ods” फाइलमा ईमेज छ
|-
||6:59
||यो हाम्रो सोर्स डकुमेन्ट हो
|-
||7:02
||अब सोर्स फाइलबाट कपि गर्नूपर्ने ईमेज छानौं
|-
||7:06
||“CTRL” र “C” किहरु संगै थिची ईमेज कपि गरौँ
|-
||7:11
||अब क्लिपवोर्डमा ईमेज सेभ भएको छ
|-
||7:15
||अब यसलाई छोडी टार्गेट डकुमेन्टमा जाऊ जुन “abc.ods” हो
|-
||7:21
||“abc.ods” मा सेभ गरेको ईमेजलाई इच्छा अनुसार कहाँ राख्ने स्थान छानौं
|-
||7:28
||अब “CTRL” र“V” किहरु संगै थिची डकुमेन्टमा ईमेज इन्सर्ट गरौँ
|-
||7:35
||हामी हाम्रो टार्गेट फाइलमा इमेज इन्सर्ट भएको देख्छौं
|-
||7:42
||अब हामी कसरी क्याल्क ग्यालरीबाट ईमेज सिधै हाल्ने भन्ने सिक्नेछौँ
|-
||7:48
||“Gallery” मा ईमेज संगसंगै आवाजहरु पनि हुन्छ जुन हामी स्प्रेडसिटमा हाल्न सकिन्छ
|-
||7:54
||यो कसरी गर्ने हेरौं
|-
||7:57
||स्ट्याण्डर्ड टूलबारको “Gallery” आइकनमा क्लिक गरौँ
|-
||8:01
||विकल्पमा, “Tools” विकल्पमा क्लिक गरौँ र अनि “Gallery” खोल्न यसमा क्लिक गरौँ
|-
||8:09
||अब “Gallery” ले उपलब्ध गराएको ईमेजहरुमा जाउँ र हामीले आफ्नो डकुमेन्टमा हाल्न चाहेको ईमेजमा क्लिक गरौँ
|-
||8:18
||“Gallery” बाट ईमेज तानौं र स्प्रेडसिटमा आफुले राख्न चाहेको स्थानमा छोडौं
|-
||8:26
||हामी हाम्रो “Personal-Finance-Tracker.ods” फाइलमा ईमेज रहेको देख्छौं
|-
||8:34
||यसरी हामी 'LibreOfficeCalc' टूयूटोरियलको अन्त्यमा आइपुगेका छौं
|-
||8:39
||संक्षेपमा हेर्दा, हामीले यी कसरी गर्ने सिक्यौं
स्प्रेडसिटमा ईमेज फाइललाई विभिन्न तरिकाले हाल्न
|-
||8:46
||जस्तै
* फाइल बाट
* क्लिपवोर्ड बाट
* ग्यालरी बाट
|-
||8:52
||तलको लिंकमा उपलब्ध भिडियो हेरौं
|-
||8:55
||यसले स्पोकन टूयूटोरियल प्रोजेक्टको सार दिन्छ
|-
||8:58
||यदि तपाइको ब्यान्डविथ राम्रो छैन भने यसलाई डाउनलोड गरि हेर्न सक्नुहुन्छ
|-
||9:03
||स्पोकन टूयूटोरियल टिमले
स्पोकन टूयूटोरियल प्रयोग गरि कार्यशाला संचालन गर्छ
|-
||9:08
||अनलाइन परिक्षा पास गर्नेहरुलाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ
|-
||9:12
||थप जानकारीको लागि, स्पोकन हाइफन टूयूटोरियल डट ओ आर जी मा सम्पर्क गर्नुहोस्
|-
||9:19
||स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टक टु अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो
|-
||9:23
||यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु आइसीटी, MHRD, भारत सरकारको सहयोग रहेको छ
|-
||9:31
||यस मिसन सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ
स्पोकन हाइफ्न टूयूटोरियल डट ओ आर जी स्ल्याश एनएमइआईसीटि हाइफन इन्ट्रो
|-
||9:41
||यो ट्युटोरियलमा मन्दिरा थापाको योगदान रहेको छ
सहभागिताको लागि धन्यवाद

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| border=1
 || '''Time'''
@@ Line 173: / Line 170: @@
 |-
 ||04:34
-||यो पनि सजिलो छ!
+||यो पनि सजिलो छ! “Control” र “Shift” किहरु थिची राखी इमेज
 “Control” र “Shift” किहरु थिची राखी इमेज
 |-
 ||04:40
@@ Line 309: / Line 305: @@
 |-
 ||08:39
-||संक्षेपमा हेर्दा, हामीले यी कसरी गर्ने सिक्यौं
+||संक्षेपमा हेर्दा, हामीले यी कसरी गर्ने सिक्यौं स्प्रेडसिटमा ईमेज फाइललाई विभिन्न तरिकाले हाल्न
 स्प्रेडसिटमा ईमेज फाइललाई विभिन्न तरिकाले हाल्न
 |-
 ||08:46
-||जस्तै
+||जस्तै फाइल बाट क्लिपवोर्ड बाट ग्यालरी बाट
 फाइल बाट
 क्लिपवोर्ड बाट
 ग्यालरी बाट
 |-
 ||08:52
@@ Line 347: / Line 339: @@
 ||09:41
 ||यो ट्युटोरियलमा मन्दिरा थापाको योगदान रहेको छ सहभागिताको लागि धन्यवाद

@@ Line 23: / Line 23: @@
 ||00:28
 ||एउटा स्प्रेडसिटमा ईमेज यसरी थपिन्छ
-* ईमेज फाइल सिधै इन्सर्ट गर्ने
+ईमेज फाइल सिधै इन्सर्ट गर्ने
-* ग्राफिक्स प्रोग्राम बाट,
+ग्राफिक्स प्रोग्राम बाट,
-*एउटा क्लिपबोर्डको सहयोगले
+एउटा क्लिपबोर्डको सहयोगले
-* ग्यालरी बाट
+ग्यालरी बाट
 |-
 ||00:39
@@ Line 92: / Line 92: @@
 |-
 ||02:17
-||जब हामी फाइल लिंक गर्छौं:
+||जब हामी फाइल लिंक गर्छौं: पहिलो, यो सेभ हुदाँ यसले स्प्रेडसिटको साइज घटाउछ
 पहिलो, यो सेभ हुदाँ यसले स्प्रेडसिटको साइज घटाउछ
 |-
 ||02:23
@@ Line 315: / Line 314: @@
 ||08:46
 ||जस्तै
-* फाइल बाट
+फाइल बाट
-* क्लिपवोर्ड बाट
+क्लिपवोर्ड बाट
-* ग्यालरी बाट
+ग्यालरी बाट
 |-
 ||08:52
@@ Line 329: / Line 328: @@
 |-
 ||09:03
-||स्पोकन टूयूटोरियल टिमले
+||स्पोकन टूयूटोरियल टिमले स्पोकन टूयूटोरियल प्रयोग गरि कार्यशाला संचालन गर्छ
 स्पोकन टूयूटोरियल प्रयोग गरि कार्यशाला संचालन गर्छ
 |-
 ||09:08
@@ Line 345: / Line 343: @@
 |-
 ||09:31
-||यस मिसन सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ
+||यस मिसन सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ स्पोकन हाइफ्न टूयूटोरियल डट ओ आर जी स्ल्याश एनएमइआईसीटि हाइफन इन्ट्रो
 स्पोकन हाइफ्न टूयूटोरियल डट ओ आर जी स्ल्याश एनएमइआईसीटि हाइफन इन्ट्रो
 |-
 ||09:41
-||यो ट्युटोरियलमा मन्दिरा थापाको योगदान रहेको छ
+||यो ट्युटोरियलमा मन्दिरा थापाको योगदान रहेको छ सहभागिताको लागि धन्यवाद
 सहभागिताको लागि धन्यवाद