Mousumi at 06:37, 10 August 2015

2015-08-10T06:37:11Z

Mousumi at 11:10, 26 June 2015

2015-06-26T11:10:46Z

Anamika: Created page with "{| border=1 !Time !Narration |- ||00:00 ||LibreOffice Base-এৰ স্পোকেন টিউটোৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগত জান..."

2015-03-12T08:01:55Z

Created page with "{| border=1 !Time !Narration |- ||00:00 ||LibreOffice Base-এৰ স্পোকেন টিউটোৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগত জান..."

New page

{| border=1
!Time
!Narration
|-
||00:00
||LibreOffice Base-এৰ স্পোকেন টিউটোৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগত জানাইছো |

|-
||00:04
||এই টিউটোৰিয়েলত শিকিম LibreOffice কি?

|-
||00:09
||বেস ব্যবহাৰৰ বাবে অবশ্য পূৰণীয় শর্ত |

|-
||00:12
||আপোনি Base ক লৈ কি কি কৰিবলৈ পাৰিব?

|-
||00:14
||Relational Database-সংক্রান্ত প্রাথমিক ধাৰণা, নতুন Database তৈয়াৰ কৰা, Table তৈয়াৰ কৰা |

|-
||00:20
||LibreOffice Base হল LibreOffice সংকলন-এৰ ফ্রন্ট এন্ড |

|-
||00:26
||বেস Microsoft Access- এৰ সমতুল্য |

|-
||00:30
||বেস এটা বিনামূল্য আৰু ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যাৰ, সেয়ে এইটোক বিনামূল্য ব্যবহাৰ আৰু বিতৰণ কৰা যায় |

|-
||00:37
||বেস ব্যবহাৰৰ বাবে জৰুৰি পূর্বশর্ত বোৰ চোৱা যাওক|

|-
||00:41
||মাইক্রোসফ্ট উইন্ডোস সিস্টেমৰ ক্ষেত্রত আমাক লাগিব,

|-
||00:45
||মাইক্রোসফ্ট উইন্ডোস ২০০০ (সার্ভিস প্যাক ৪ বা উচ্চতৰ), XP(এক্ষপী) Vista(বিস্টা), বা উইন্ডোস ৭; Pentium-এৰ সৈতে সামঞ্জ স্যপূর্ণ PC, হার্ড ডিস্কত 1.5 Gb খালি জাগা |
|-
||01:02
||উবুন্টু লিনাক্সৰ বাবে আমাক লাগিব,

|-
||01:06
||লিনাক্স কার্নেল সংস্কৰণ 2.6.18 বা উচ্চতৰ; পেন্টিয়াম -এৰ সৈতে সামঞ্জ স্যপূর্ণ পিসি |
|-
||01:13
||উইন্ডোজ আৰু Linux উভয়ৰ বাবেই আমাক 256 MB RAM এৰ প্রয়োজন, (512 MB RAM হলে ভাল হয়) |

|-
||01:24
||সিস্টেমৰ সম্পূর্ণ আবশ্যক বৈশিষ্ট্যবোৰ জনাৰ বাবে LibreOffice ওয়েবসাইটলৈ যাওক |

|-
||01:30
||আপোনি জাভা ৰানটাইম এনভায়ৰনমেন্ট ইনস্টল কৰিবলৈ লাগিব, যিটো আপোনি নিম্নলিখিত লিঙ্কৰ পৰা ডাউনলোড কৰিবলৈ পাৰিব |

|-
||01:38
||কেন্দ্রত 'Free Java Download' নামৰ ৰঙা বাটনত ক্লিক কৰক |

|-
||01:44
||এবাৰ ফাইলটো ডাউনলোড হৈ গৈলে, তাৰ উপৰত ডবল ক্লিক কৰক আৰু ইনস্টলৰ বাবে নির্দেশাবলী অনুসৰণ কৰক |

|-
||01:52
||আহক এতিয়া LibreOffice বেস ইনস্টলেশনৰ উপৰত আলোচনা কৰা যাওক|

|-
||01:56
||যদি অাপোনাৰ আগৰে পৰাই LibreOffice ছোট সম্পূর্ণ ইনস্টলেশন বিকল্পৰ সৈতে ইনস্টলেশন কৰা হৈ আছে,

|-
||02:03
||তেনেহলে আপোনি পর্দাৰ বাওফালে তলৰ অংশত স্টার্ট মেনুত ক্লিক কৰি LibreOffice বেসত যাব পাৰিব |
|-
||02:12
||প্রথমে ALL প্রোগ্রামস ত ক্লিক কৰক, তাৰপিছত LibreOffice সংকলন-এৰ উপৰত ক্লিক কৰক |

|-
||02:21
||যদি আপোনি LibreOffice সংকলন ইনস্টল কৰি থোৱা নাই,

|-
||02:24
||তেনেহলে আপোনি অফিসিয়েল ওয়েবসাইটলৈ যাওক আৰু 'Download LibreOffice' নামৰ সেউজীয়া ক্ষেত্রত ক্লিক কৰি বেস ইনস্টল কৰক |

|-
||02:37
||বিস্তাৰিত নির্দেশাবলী LibreOffice সংকলন এৰ প্রথম টিউটোৰিয়েলত পোৱা যাব |

|-
||02:43
||মনত ৰাখিব, 'Base' ইনস্টল কৰাৰ সময়ত, 'Complete' বিকল্পটো নির্বাচন কৰিব |
|-
||02:50
||ঠিক আছে, এইবাৰ পিছৰ বিষয়লৈ যোৱা যাওক|

|-
||02:54
||LibreOffice বেসত আপোনি কি কি কৰিবলৈ পাৰিব ?

|-
||02:57
||বেসত আপোনি তথ্যক সংগঠিত ভাবে সংৰক্ষণ কৰিবলৈ পাৰিব |

|-
||03:02
||তথ্য লিখি আৰু ফর্ম ব্যবহাৰ কৰি তথ্য দেখিব পাৰিব |

|-
||03:08
||প্রশ্নৰ মাধ্যমেৰে আৰু ডিজাইনেৰে তথ্য উদ্ধাৰ কৰা আৰু

|-
||03:12
||ভাল ৰিপোর্ট বনাবলৈ পাৰিব যি ছপাৰ বাবে প্রস্তুত থাকিব ।

|-
||03:17
||বেসে আপোনাক ডাটাবেস পৰিচালনা কৰিবলৈ সাহায্য কৰিব |
|-
||03:21
||আপোনি হয়তো জানে, ডাটাবেস হল তথ্য, ফর্ম, প্রশ্ন আৰু ৰিপোর্টৰ এটা দল |

|-
||03:29
||উদাহৰণস্বৰুপে, গ্রাহক তথ্য ডেটাবেস পৰিচালনা কৰিবলৈ বেসৰ ব্যবহাৰ কৰা যাব পাৰে,

|-
||03:36
||বিক্রিৰ আদেশ আৰু চালান-সংক্রান্ত তথ্য ৰাখিব, ছাত্রৰ নম্বৰৰ ডেটাবেস বজায় ৰাখিব বা গ্রন্থাগাৰৰ ডাটাবেস নির্মাণ কৰিবলৈ |

|-
||03:47
||আহক এতিয়া ডাটাবেস-সম্পর্কে কিছু প্রাথমিক ধাৰণা কৰা যাওক|

|-
||03:51
||এটা ডাটাবেসৰ তথ্য টেবোলত সংগঠিত আৰু সংৰক্ষিত কৰা থাকে |

|-
||03:56
||তথ্যবোৰ টেবোলৰ সাৰি আৰু কলমত ভাগে ভাগে থাকে |

|-
||04:03
||এনেধৰনৰ এটা ডাটাবেসক ৰিলেশনেল ডাটাবেস নামেৰেও পৰিচিত হয় কাৰণ তাত এটা টেবোলৰ সৈতে অান টেবোলত এটা কলামৰ লগতে সম্পর্কযুক্ত থাকে |

|-
||04:15
||গ্রন্থাগাৰ-এৰ বাবে সহজ ডাটাবেসক লৈ আলোচনা কৰক |

|-
||04:20
||এটা গ্রন্থাগাৰ কিতাপৰ সংকলন হব পাৰে,

|-
||04:23
||আৰু কিতাপবোৰ গ্রন্থাগাৰ-এৰ সদস্যকক দিব পাৰে |

|-
||04:28
||এটা কিতাপৰ শিৰোনাম, লেখক, প্রকাশক, প্রকাশনৰ বছৰ আৰু মূল্য থাকিব পাৰে |

|-
||04:37
||এইবোৰকে attributes বা বৈশিষ্ট্য বোলা হয় |

|-
||04:42
||একেইভাবে, এটা গ্রন্থাগাৰ-এৰ সদস্যৰ নাম, ফোন নম্বৰ আৰু ঠিকানা থাকে,

|-
||04:48
||আৰু গ্রন্থা গাৰত মাত্র সদস্যকেই কিতাপ দিয়া হয় |

|-
||04:54
||এতিয়া দেখা যাওক, কিভাবে সাৰি আৰু কলমত তথ্য সংৰক্ষণ কৰা যাব পাৰে |

|-
||05:02
||প্রতিটো কিতাপৰ সম্পর্কিত তথ্য বুকস টেবোলত সংৰক্ষিত কৰা যাব পাৰে |

|-
||05:08
||কিতাপৰ বৈশিষ্ট্যবোৰ কলম হব যেনে কিতাপৰ শিৰোনাম, লেখক, প্রকাশক, প্রকাশনাৰ বছৰ আৰু মূল্য |

|-
||05:19
||প্রতিটো কিতাপ বেলেগ ভাবে সিনাক্ত কৰাৰ বাবে, এটা কলম BookId যোগ কৰক |

|-
||05:27
||এইভাবে, আমি একেই শিৰোনামৰ দুটা সম্পূর্ণ বেলেগ কিতাপ ইয়াত ৰাখিব পাৰি |

|-
||05:33
||একেইভাবে, এটা Members টেবোলত যেনে নাম আৰু ফোন-এৰ কলম থাকিব পাৰে |

|-
||05:40
||আৰু প্রতিটো সদস্যক বেলেগ ভাবে সিনাক্ত কৰাৰ বাবে MemberId কলম থাকিব ।

|-
||05:47
||আৰু আমি BooksIssued নামৰ তৃতীয় টেবোলত কোন কোন সদস্যক কিতাপ দিয়া হৈছে, সেই তথ্য ৰাখিব পাৰি |

|-
||05:56
||এই টেবোলত তথ্য হিসাবে থাকিব - সদস্যক দিয়া কিতাপ, সদস্য, কিতাপ দিয়াৰ তাৰিখ, কিতাপ উভতি দিয়াৰ তাৰিখ, উভতাৰ আসল তাৰিখ আৰু কিতাপ দিয়া হৈছে কি নাই |

|-
||06:09
||এই টেবোল-বোৰৰ তথ্য সংযুক্ত কৰাৰ বাবে আমি টেবোল বোৰৰ সম্পর্ক স্থাপন কৰিবলৈ পাৰো |

|-
||06:16
||এতিয়া ই আমাক 'Relational Database' ক পৰিচালনা কৰিবলৈ সাহায্য কৰিব |

|-
||06:22
||ৰিলেশনেল ডাটাবেস-এৰ উপৰত বিস্তাৰিত জানাৰ বাবে spokentutorial.org ওয়েবসাইট -এৰ অন্যান্য টিউটোৰিয়েলবোৰ চাওক |

|-
||06:35
||ঠিক আছে, এতিয়া বেসতপ্ রথম এটা ডাটাবেস "Library" তৈয়াৰ কৰা যাওক|

|-
||06:43
||এটা নতুন ডাটাবেস তৈয়াৰ কৰাৰ বাবে প্রথমে বেস প্রোগ্রাম খোলক |

|-
||06:50
||তাৰপিছত উইন্ডোজ-এৰ পর্দাৰ তলৰ বাওফালে উপস্থিত স্টার্ট মেনুত ক্লিক কৰক, তাৰপিছত All প্রোগ্রামস -এৰ উপৰত, তাৰপিছত LibreOffice suite আৰু LibreOffice বেসত ক্লিক কৰক |

|-
|07:08
||ডাটাবেস উইজার্ড নামৰ এটা পপ আপ উইন্ডো প্রর্দশিত হৈছে |

|-
||07:13
||এটা নতুন ডাটাবেস তৈয়াৰ কৰিবলৈ Next বাটনত ক্লিক কৰক |

|-
||07:19
||পিছৰ উইন্ডোত Finish বাটনত ক্লিক কৰক |

|-
||07:23
||এইটো Save As উইন্ডো প্রর্দশিত কৰিব |
|-
||07:27
||যিহেতু আমি এটা গ্রন্থাগাৰৰ ডাটাবেস নির্মাণ কৰিছো, সেই ফাইল-এৰ নামৰ টেক্সট বাক্সত লিখক "Library",

|-
||07:35
||আৰু তাৰপিছত Save বোতামত ক্লিক কৰক |

|-
||07:39
||এতিয়া আমি ডেটাবেসত আছো |

|-
||07:42
||ইয়াৰ পিছত, তথ্য সংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে টেবোল তৈয়াৰ কৰক |

|-
||07:46
||এটা নতুন টেবোল তৈয়াৰৰ বাবে, বাওফালৰ ডাটাবেস তালিকাযত Tables আইকনৰ উপৰত ক্লিক কৰক |
|-
||07:54
||সোফালে Tasks তালিকাত ' 'Create Table in Design View'' ''ত ক্লিক কৰক, এইটো অন্য এটা উইন্ডো প্রর্দশিত কৰিব |''

|-
||08:05
||ইয়াত ফীল্ড নেম বা ক্ষেত্রবোৰৰ নামৰ প্রথম কলম হিসাবে 'BookId' লিখক |

|-
||08:13
||ট্যাব কি ব্যবহাৰ কৰি Field Type বা ক্ষেত্র প্রকাৰ কলামলৈ যাওক |

|-
||08:18
||যিহেতু BookId প্রতিটো কিতাপৰ বাবে বেলেগ হব, সেই ড্রপডাউন তালিকাৰ পৰা Field Type বা ক্ষেত্র প্রকাৰ হিসাবে Integer নির্বাচন কৰক |

|-
||08:32
||তলৰ বিভাগত ফীল্ড Properties পৰিবর্তন কৰক |

|-
||08:36
||AutoValue ক No পৰা Yes লৈ পৰিবর্তন কৰক |
|-
||08:41
||এই ক্ষেত্রটোৱে এতিয়া প্রতিটো কিতাপক বেলেগ ভাবে সিনাক্ত কৰিব |

|-
||08:46
||অন্য কথাত, এই ক্ষেত্রটোক প্রাইমাৰি কি বা প্রধান কি বোলা হয় |

|-
||08:52
||BookId ক্ষেত্রৰ বাওফালে হালধীয়া কি চিহ্নটো লক্ষ্য কৰক |

|-
||08:58
||দেখা যাওক, কিভাবে আমি ক্ষেত্র নামবোৰৰ বাবে ক্ষেত্র প্রকাৰ বাছে নিব পাৰি |

|-
||09:05
||ফীল্ড Types বা ক্ষেত্র প্রকাৰ Text, integer, numerical, decimal বা তাৰিখ হব পাৰে |
|-
||09:13
||যি ক্ষেত্রত সাধাৰণ তথ্য আছে তাত টেক্সট ব্যবহাৰ কৰক, যেনে নাম, শিৰোনাম, ঠিকনাৰ ক্ষেত্র |

|-
||09:22
||যি ক্ষেত্রত মাত্র সংখ্যা উপস্থিত থাকিব পাৰে তাত integer, numerical, decimal ব্যবহাৰ কৰক |

|-
||09:30
||উদাহৰণস্বৰুপে, দাম সম্পর্কিত ক্ষেত্রৰ বাবে numeric ব্যবহাৰ কৰক আৰু বছৰৰ বাবে integer ব্যবহাৰ কৰক |
|-
||09:39
||আহক, এতিয়া বাকি ক্ষেত্রবোৰ তৈয়াৰ কৰা যাওক|

|-
||09:43
|Title, ক্ষেত্র প্রকাৰ (Field type) Text, Author

|-
||09:52
||ক্ষেত্র প্রকাৰ (Field type) Text, Published Year

|-
||09:59
||ক্ষেত্র প্রকাৰ (Field type) Integer

|-
||10:05
||Publisher

|-
||10:09
||ক্ষেত্র প্রকাৰ (Field type) Text

|-
||10:11
||Price

|-
||10:14
||ক্ষেত্র প্রকাৰ (Field type) Numeric

|-
||10:18
||Length ক ৫লৈ আৰু Decimal places ২লৈ পৰিবর্তন কৰক |

|-
||10:25
||উদাহৰণস্বৰুপে, Format বাটনত ক্লিক কৰক |

|-
||10:29
||এইটোৱে Field Format window প্রর্দশিত কৰিব |
|-
||10:33
||কেটেগৰী তালিকাৰ পৰা Currency আৰু ফৰম্যাট তালিকাৰ পৰা INR নির্বাচন কৰক |

|-
||10:42
||1234.00 টকা পছন্দ কৰক যত দুই দশমিক স্থান আছে |
|-
||10:54
||উল্লেখ্য, দুই দশমিক স্থানক লৈ মোট দৈর্ঘ্য পাঁচ হৈছে |

|-
||11:02
||OK বাটনৰ উপৰত ক্লিক কৰক । এতিয়া আমি সকলো বুকস টেবোলৰ বাবে সকলো কলম তৈয়াৰ কৰি ৰাখিছো |
|-
||11:11
||এতিয়া টেবোলটো সেভ কৰক |

|-
||11:14
||File মেনুত Save আইকনত ক্লিক কৰক |

|-
||11:20
||টেবোলৰ নাম টেক্সট বাক্সত 'Books' লিখক |

|-
||11:25
||লক্ষ্য কৰক, ডাটাবেস ‘Library’ যত সংৰক্ষিত হৈছে, এইটোও সেই একেই স্থানত সেভ হৈছে কাৰণ টেবোলটো ডাটাবেসৰই এটা অংশ ।

|-
||11:36
||এইবাৰ OK বাটনৰ উপৰত ক্লিক কৰক |

|-
||11:39
||পিছৰ টিউটোৰিয়েলত, আমি বুকস টেবোলত তথ্য যোগ কৰা আৰুা টেবোলৰ নতুন দুট মেম্বার্স আৰু Books Issued টেবোল বনাম |******

|-
||11:50
||আমি এই টিউটোৰিয়েলৰ শেষলৈ আহিছো |
|-
||11:54
||সংক্ষেপে, আমি নিম্নলিখিতবোৰ শিকিছো:

|-
||11:58
||LibreOffice বেস কি?
|-
||12:01
||বেস ব্যবহাৰৰ বাবে অবশ্য পূৰণীয় শর্ত ।

|-
||12:03
||আপোনি বেসত কি কি কৰিবলৈ পাৰিব? ৰিলেশনেল ডাটাবেস-সংক্রান্ত প্রাথমিক ধাৰণা |

|-
||12:08
||এটা নতুন ডাটাবেস তৈয়াৰ কৰা, এটা টেবোল তৈয়াৰ কৰা |

|-
||12:13
||বেস সংক্রান্ত পৰবর্তী টিউটোৰিয়েল হল Tables and Relationships.

|-
||12:18
||স্পোকেন টিউটোৰিয়েল Talk to a Teacher প্রকল্পৰ অংশ বিশেষ |

|-
||12:24
||এইটো ভাৰত সৰকাৰেৰ ICT, MHRD এৰ National Mission on Education দ্বাৰা সমর্থিত |

|-
||12:32
||এই প্রকল্পটি http://spoken-tutorial.org দ্বাৰা পৰিচালিত হয় |

|-
||12:38
||এই বিষয়ে বিস্তাৰিত তথ্য নিম্নলিখিত লিঙ্ক পৰা পোৱাযাবে |

|-
||12:44
||মই অনামিকা মেধী এই টিউটোৰিয়েলটো অনুবাদ কৰিছো। অংশগ্রহনৰ বাবে ধন্যবাদ।
|-
|}

@@ Line 411: / Line 411: @@
 |-
 ||11:39
-||পিছৰ টিউটোৰিয়েলত, আমি বুকস টেবোলত তথ্য যোগ কৰা আৰুা টেবোলৰ নতুন দুট মেম্বার্স আৰু Books Issued টেবোল বনাম |******
+||পিছৰ টিউটোৰিয়েলত, আমি বুকস টেবোলত তথ্য যোগ কৰা আৰুা টেবোলৰ নতুন দুট মেম্বার্স আৰু Books Issued টেবোল বনাম |
 |-

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |-
 ||00:00
-||LibreOffice Base-এৰ স্পোকেন টিউটোৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগত জানাইছো |
+|| নম্সকাৰ দৰ্শক সকল. LibreOffice Base-এৰ স্পোকেন টিউটোৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগত জানাইছো |
 |-
@@ Line 457: / Line 457: @@
 |-
 ||12:44
-||মই অনামিকা মেধী এই টিউটোৰিয়েলটো অনুবাদ কৰিছো। অংশগ্রহনৰ বাবে ধন্যবাদ।
+||আই আই টি বম্বেৰ পৰা মই অনামিকা মেধী এতিয়া আপোনাৰ পৰা বিদায় লৈছো। অংশগ্রহনৰ বাবে ধন্যবাদ।
 |-
 |}

LibreOffice-Suite-Base/C2/Introduction/Assamese - Revision history

Mousumi at 06:37, 10 August 2015

Mousumi at 11:10, 26 June 2015

Anamika: Created page with "{| border=1 !Time !Narration |- ||00:00 ||LibreOffice Base-এৰ স্পোকেন টিউটোৰিয়েললৈ আপোনাক স্বাগত জান..."