Koha-Library-Management-System/C2/Receive-Serials/Hindi - Revision history

Sakinashaikh at 12:33, 25 February 2019

2019-02-25T12:33:18Z

Sakinashaikh at 12:05, 26 September 2018

2018-09-26T12:05:58Z

Sakinashaikh at 12:05, 26 September 2018

2018-09-26T12:05:01Z

Sakinashaikh at 12:04, 26 September 2018

2018-09-26T12:04:15Z

Sakinashaikh at 12:03, 26 September 2018

2018-09-26T12:03:01Z

Sakinashaikh at 12:02, 26 September 2018

2018-09-26T12:02:08Z

Jyotisolanki: Created page with "{|border=1 | '''Time''' | '''Narration''' |- |00:01 |How to Receive Serials पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वाग..."

2018-09-26T05:57:07Z

Created page with "{|border=1 | '''Time''' | '''Narration''' |- |00:01 |How to Receive Serials पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वाग..."

New page

{|border=1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
|00:01
|How to Receive Serials पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
|-
| 00:06
|इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगेः
'''Serials''' कैसे प्राप्त करना है
लेट '''Serials''' की मांग करना
'''Serials expiration''' जाँचना
'''Serials''' नवीकरण करना
'''Serials''' सर्च करना।

|-
| 00:23
|इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ
'''Ubuntu Linux OS 16.04''' और '''Koha version 16.05'''

|-
|00:36
|इस ट्यूटोरियल का पालन करने के लिए, आपको '' Library Science '' का ज्ञान होना चाहिए।
|-
| 00:41
| इस ट्यूटोरियल का अभ्यास करने के लिए, आपके सिस्टम पर को Koha संस्थापित होना चाहिए।
|-
| 00:47
| और आपको Koha में Admin एक्सेस भी होना चाहिए।
|-
| 00:51
| अधिक जानकारी के लिए कृपया इस वेबसाइट पर Koha spoken tutorial की श्रृंखला देखें।
|-
| 00:58
| Serials प्राप्त करने के लिए, Koha में Superlibrarian Bella और उसके पासवर्ड से लॉगइन करें।
|-
| 01:06
| Koha homepage पर, Serials पर क्लिक करें।
|-
| 01:11
| नए पेज के शीर्ष पर, '' Title '' फ़िल्ड दखें।
|-
| 01:17
| जर्नल के शीर्षक का पहला या कोई अन्य शब्द प्रविष्ट करें। उदाहरण के लिए, मैं Indian टाइप करूंगी।
|-
| 01:25
| फिल्ड के दाईं ओर Submit बटन पर क्लिक करें।
|-
| 01:30
| नया पेज Serials subscriptions खुलता है।
|-
| 01:34
| यह पेज निम्न विवरण प्रदर्शित करता है:
'''ISSN'''
'''Title '''
'''Notes'''
'''Library'''
'''Location'''
'''Call number'''
'''Expiration date'''
'''Actions'''

|-
| 01:55
| टैबल के दाएं कोने पर '' 'Actions' 'टैब पर क्लिक करें।
|-
| 02:00
|ड्रॉप-डाउन से Serial receive चुनें।
|-
| 02:05
| एक औऱ पेज Serial edition Indian Journal of Microbiology टैबल के साथ खुलता है।
|-
| 02:12
| इस टैबल में, Status सेक्शन में, ड्रॉप-डाउन पर क्लिक करें और Arrived चुनें।
|-
| 02:20
| फिर, पेज के नीचे Save बटन पर क्लिक करें।
|-
| 02:25
| एक और पेज शीर्षक '''Serial collection information for Indian Journal of Microbiology ''' के साथ खुलता है। यहां हम Subscription summary देख सकते हैं।
|-
| 02:37
| इस तरह से हम Serials प्राप्त कर सकते हैं।
|-
| 02:41
| अब, सीखते हैं कि late Serials की मांग कैसे करनी है।
|-
| 02:46
| Koha Serials vendors को ईमेल मैसेज भेज सकता है, यदि वहाँ देरी से कुछ समस्याएँ होती है।
|-
| 02:53
|उदाहरण के लिए,
'''4 Serials issues''' में से, लाइब्रेरी को प्राप्त हुआ है-
केवल issue numbers 1, 2 और 4
और issue no. 3 प्राप्त नहीं हुआ है।
|-
| 03:08
|ऐसे मामले में, issue no 3 के लिए मांग भेजी जा सकती है, जो अभी भी प्राप्त नहीं हुआ है।
|-
| 03:15
|मुख्य Serials पेज के बाईं ओर, वहाँ Claims नाम का एक ऑप्शन है।
|-
| 03:21
| Claims पर क्लिक करें।
|-
| 03:24
|'''No claims notice defined. Please define one.'''
डायलॉग बॉक्स के साथ एक नया पेज खुलता है:
Please define one पर क्लिक करें।
|-
| 03:35
| Notices and Slips नामक नया पेज खुलता है।
|-
| 03:39
|Notices and Slips में, Select a library पर जाएँ।
ड्रॉप-डाउन से अपनी लाइब्रेरी का नाम Spoken Tutorial Library चुनें।
|-
| 03:48
|मैं Spoken Tutorial Library चुनूँगी।
|-
| 03:53
| Select a library टैब में, New notice टैब पर क्लिक करें।
|-
| 04:00
| Add notice शीर्षक के साथ नयां पेज खुलता है।
|-
| 04:05
| उसी पेज पर, Library सेक्शन में Koha डिफ़ॉल्ट रूप से लाइब्रेरी नाम का चयन करेगा।
|-
| 04:12
| मेरे मामले में, मैं Spoken Tutorial Library चुनूँगी।
|-
| 04:17
| Koha module के लिए, ड्रॉप-डाउन से, Claim Serial issue चुनें।
|-
| 04:24
| ध्यान दें, जैसे ही ड्रॉप-डाउन से Claim serial issue चयनित होता है-
तो Koha All libraries के रूप में Library के लिए स्वत: ही फिल्ड का चयन करता है
|-
| 04:38
| तो फिर Library टैब पर जाएं और ड्रॉप डाउन से Spoken Tutorial Library चुनें।
|-
| 04:47
| चलो आगे बढ़ें।
|-
| 04:49
| Code फिल्ड में Claim टाइप करें।
|-
| 04:53
|Name फिल्ड में, Unsupplied Issuesटाइप करें।
|-
| 04:59
| फिर, Email सेक्शन पर क्लिक करें।
|-
| 05:04
|Message subject फिल्ड में, Unsupplied Issues टाइप करें।
|-
| 05:11
| Message body सेक्शन में, vendor के लिए email टाइप करें।
|-
| 05:17
| मेरे इसमें, वेंडर Mumbai Journal Supplier है।
|-
| 05:22
| मैंने अपने वेंडर को एक छोटा ईमेल लिखा है। आप वीडियो को रोक सकते हैं और अपनी लाइब्रेरी के वेंडर को ईमेल लिख सकते हैं।
|-
| 05:31
| इसके बाद, यदि आवश्यक हो तो आप '''Phone, Print '''और''' SMS''' के लिए विवरण भर सकते हैं।मैं उन्हें खाली छोड़ दूंगी।
|-
| 05:43
|फिर, पेज के नीचे Submit बटन पर क्लिक करें।
|-
| 05:48
|Notices and Slips नामक नया पेज खुलता है।
|-
| 05:52
| Notices and Slips में, Select a library टैब पर जाएँ।
|-
| 05:58
| Koha स्वत: ही Spoken Tutorial Library चुनता है।
|-
| 06:03
| आप आवश्यकतानुसार ड्रॉप-डाउन से अपनी लाइब्रेरी का चयन कर सकते हैं।
|-
| 06:08
|उसी पेज पर, निम्न टैब्स के अंतर्गत भरने वाले विवरण वाली एक तालिका है:
'''Library'''

'''Module'''

'''Code'''

'''Name'''

'''Copy notice '''और

'''Actions'''

|-
| 06:28
|फिर, 'Koha' 'होमपेज पर वापस जाएं। ऐसा करने के लिए बाएं कोने पर जाएं और Home पर क्लिक करें।
|-
| 06:39
| Koha होमपेज पर, Serials पर क्लिक करें।
|-
| 06:45
|खुलने वाले नए पेज पर, बाईं तरफ जाएं और Claims पर क्लिक करें।
|-
| 06:52
|नए पेज पर, Vendor फ़िल्ड में, ड्रॉप-डाउन से आवश्यक वेंडर का चयन करें।
|-
| 06:59
|चूंकि मेरे पास जर्नल के लिए केवल एक वेंडर है, मैं वेंडर Mumbai Journal Supplier के साथ आगे बढ़ूंगा।
|-
|07:07
|फिर, फिल्ड के दाईं ओर Ok पर क्लिक करें।
|-
| 07:13
| शीर्षक Missing issues के साथ नया पेज खुलता है।
|-
| 07:18
| नए पेज पर, Mumbai Journal Supplier के लिए बाईं तरफ के चेक बॉक्स पर क्लिक करें।'
|-
| 07:26
| आप अपने वेंडर के अनुसार चेक-बॉक्स पर क्लिक कर सकते हैं।
|-
| 07:30
|फिर, पेज के नीचे Send notification बटन पर क्लिक करें।
|-
| 07:37
|वही पेज फिर से खुलता है और इसके साथ एक ईमेल वेंडर को भेजा जाता है।
|-
| 07:43
| ध्यान दें कि ईमेल Koha server से संबंधित वेंडर को भेजा जाता है।
|-
| 07:49
| अब हम Check expiration के बारे में सीखेंगे।
|-
| 07:53
| Check expiration का प्रयोग यह जांचने के लिए किया जाता है कि '' subscriptions '' की समयसीमा समाप्त होने वाली है।
|-
| 08:00
|उसी पेज पर, बाईं तरफ जाएं और Check expiration पर क्लिक करें।
|-
| 08:07
|Check expiration पेज खुलता है।
|-
| 08:11
| अब, Filter results सेक्शन में,
Library पर जाएँ और ड्रॉप-डाउन से, Spoken Tutorial Library चुनें।
आप यहां अपनी लाइब्रेरी का चयन कर सकते हैं।
|-
| 08:27
| इसके बाद, Expiring before का उल्लेख करते हैं।
|-
| 08:31
| इससे सभी '' Journals '' की पूरी सूची मिल जाएगी, जो उस विशेष तारीख से पहले समाप्त हो जाएंगी।
|-
| 08:39
|Expiring before में, मैं '''01/01/2019''' प्रविष्ट करूंगी।
|-
| 08:48
| अब पेज के नीचे Search बटन पर क्लिक करें।
|-
| 08:53
| उसी पेज पर, '01/01/2019' '' की समाप्ति के कारण होने वाले जर्नल्स की एक सूची, एक सारणीबद्ध रूप में दिखाई देती है।
|-
| 09:05
| हम निम्नलिखित विवरण भी देख सकते हैं-
'''ISSN '''

'''Title '''

'''Library '''

'''OPAC note '''

'''Nonpublic note '''

'''Expiration date '''और

'''Actions'''

|-
| 09:24
|अब Actions टैब में, Renew बटन पर क्लिक करें।
|-
| 09:30
| शीर्षक Subscription renewal for Indian Journal of Microbiology के साथ एक नया विंडो खुलता है।
|-
| 09:38
| इस पेज में निम्नलिखित प्रविष्ट करें।
Start Date में कृपया अपनी आवश्यकता के अनुसार तिथि प्रविष्ट करें।
मैं '''01/01/2018''' प्रविष्ट करूंगी।
|-
| 09:52
| अगला Subscription length है।
|-
| 09:55
|यह तीन फिल्ड्स में से एक को भरने का सुझाव दिया जाता है, अर्थात्-
'''Number of num '''जिसका मतलब है इश्यू
'''Number of weeks '''और
'''Number of months '''

|-
| 10:10
| जैसा कि मेरा Journal तिमाही प्रकाशन है, तो Koha डिफॉल्ट रूप से Number of num में 4 चुनता है।
|-
| 10:19
| आप अपनी आवश्यकता के अनुसार प्रविष्ट कर सकते हैं।
|-
| 10:23
|Note for the librarian that will manage your renewal request फिल्ड को खाली छोड़ दें।
|-
| 10:31
| फिर, पेज के नीचे Submit बटन पर क्लिक करें।
|-
| 10:36
|मैसेज Subscription renewed वाला एक विंडो प्रदर्शित होता है।
|-
| 10:41
| इस विंडो को बंद करने के लिए, ऊपर बाएं कोने पर जाएं और क्रॉस मार्क पर क्लिक करें।
|-
| 10:48
|फिर, एक और पॉप-अप मैसेज प्रदर्शित होता है:
|-
| 10:52
| '''To display this page, Firefox must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.'''

|-
| 11:04
|इस मैसेज के दो विकल्प में से हैं
'''Cancel '''
'''Resend'''

Resend पर क्लिक करें।
|-
| 11:12
| हम Check expiration पेज पर आते हैं।
|-
| 11:16
| यहाँ, Filter results सेक्शन में, Expiring before में 01/12/2019 चुनें। केवल Expiring date डालना याद रखें।
|-
| 11:33
| इससे सभी '' Journals '' की पूरी सूची मिल जाएगी जो उस विशेष तारीख से पहले समाप्त हो जाएंगी।
|-
| 11:40
| अब, Filter results सेक्शन के नीचे Search बटन पर क्लिक करें।
|-
| 11:46
| उसी पेज पर, जर्नल्स की एक सूची जो '01/12/2019' 'से पहले समाप्त हो जाएगी, एक सारणीबद्ध रूप में दिखाई देती है।
|-
| 11:57
| हम निम्न जानकारी भी देख सकते हैं।

'''ISSN '''
'''Title '''
'''Library '''
'''OPAC note '''
'''Nonpublic note '''
'''Expiration date '''और
'''Actions'''

|-
| 12:16
|इस तरह हम कर सकते हैं-
Serials के लिए शेड्यूल बनाएं और
उन्हें Volume and issues के आगमन के रूप में प्राप्त करें।
|-
| 12:26
| अब आप Koha Superlibrarian अकाउंट से लॉग आउट कर सकते हैं।
|-
| 12:31
| Koha interface के ऊपरी दाएं कोने पर जाएं।Spoken Tutorial Library पर क्लिक करें और ड्रॉप डाउन से Log out चुनें।
|-
| 12:43
|इसी के साथ हम ट्यूटोरियल के अंत में पहुँचते हैं।
|-
| 12:47
| सक्षेप में,
ट्यूटोरियल में हमने सीखा
'''Serials''' कैसे प्राप्त करना है
late '''Serials''' की मांग करना
'''Serials expiration''' जाँचना
'''Serials''' का नवीकरण करना
'''Serials''' खोजना।

|-
| 13:05
|पहले के ट्यूटोरियल में, ''Journal of Molecular Biology '' के लिए एक नई सबस्क्रिप्शन जोड़ा गया था।
|-
| 13:02
|नियतकार्य के रूप में, उसी सबस्क्रिप्शन का नवीकरण करें।
|-
| 13:16
| निम्नलिखित लिंक पर वीडियो '' स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट '' का सारांशित करता है।
|-
| 13:20
| कृपया इसे डाउनलोड करें और देखें।
|-
| 13:23
| '' स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट '' टीम कार्यशालाएं आयोजित करती है और प्रमाण पत्र देती है। अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमें लिखें।
|-
| 13:32
|कृपया समय के साथ अपने प्रश्नों को इस फोरम में पोस्ट करें।
|-
| 13:36
| '' स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट '' 'एनएमईआईसीटी, एमएचआरडी, भारत सरकार द्वारा वित्त पोषित है।' 'इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।
|-
| 13:47
|यह स्क्रिप्ट विकास द्वारा अनुवादित है। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
|}

@@ Line 88: / Line 88: @@
 |-
 |  02:46
-| Koha   Serials vendors को ईमेल मैसेज भेज सकता है, यदि वहाँ देरी से कुछ समस्याएँ होती है।
+| Koha, Serials vendors को ईमेल मैसेज भेज सकता है, यदि वहाँ निर्गम में देरी होती है
 |-
 | 02:53

@@ Line 350: / Line 350: @@
 |-
 | 11:46
-| उसी पेज पर, जर्नल्स की एक सूची जो '01/12/2019' 'से पहले समाप्त हो जाएगी, एक सारणीबद्ध रूप में दिखाई देती है।
+| उसी पेज पर, जर्नल्स की एक सूची जो '01/12/2019' से पहले समाप्त हो जाएगी, एक सारणीबद्ध रूप में दिखाई देती है।
 |-
 | 11:57

@@ Line 239: / Line 239: @@
 |-
 |  07:53
-| Check expiration का प्रयोग यह जांचने के लिए किया जाता है कि '' subscriptions '' की समयसीमा समाप्त होने वाली है।
+| Check expiration का प्रयोग यह जांचने के लिए किया जाता है कि '' subscriptions '' की समय सीमा समाप्त होने वाली है।
 |-
 | 08:00

@@ Line 200: / Line 200: @@
 |-
 |  06:28
-|फिर, 'Koha' 'होमपेज पर वापस जाएं। ऐसा करने के लिए बाएं कोने पर जाएं और Home पर क्लिक करें।
+|फिर, Koha होमपेज पर वापस जाएं। ऐसा करने के लिए बाएं कोने पर जाएं और Home पर क्लिक करें।
 |-
 | 06:39
@@ Line 212: / Line 212: @@
 |-
 | 06:59
-|चूंकि मेरे पास जर्नल के लिए केवल एक वेंडर है, मैं वेंडर Mumbai Journal Supplier के साथ आगे बढ़ूंगा।
+|चूंकि मेरे पास जर्नल के लिए केवल एक वेंडर है, मैं वेंडर Mumbai Journal Supplier के साथ आगे बढ़ूंगी ।
 |-
 |07:07
@@ Line 221: / Line 221: @@
 |-
 | 07:18
-| नए पेज पर, Mumbai Journal Supplier के लिए बाईं तरफ के चेक बॉक्स पर क्लिक करें।'
+| नए पेज पर, Mumbai Journal Supplier के लिए बाईं तरफ के चेक बॉक्स पर क्लिक करें।
 |-
 | 07:26

@@ Line 18: / Line 18: @@
 | 00:23
 |इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ
-'''Ubuntu Linux OS 16.04''' और '''Koha version 16.05'''
+Ubuntu Linux OS 16.04 और Koha version 16.05
 |-
 |00:36
-|इस ट्यूटोरियल का पालन करने के लिए, आपको '' Library Science '' का ज्ञान होना चाहिए।
+|इस ट्यूटोरियल का पालन करने के लिए, आपको Library Science का ज्ञान होना चाहिए।
 |-
 | 00:41
@@ Line 40: / Line 40: @@
 |-
 |  01:11
-| नए पेज के शीर्ष पर, '' Title '' फ़िल्ड दखें।
+| नए पेज के शीर्ष पर, Title फ़िल्ड दखें।
 |-
 | 01:17
@@ Line 64: / Line 64: @@
 |-
 | 01:55
-| टैबल के दाएं कोने पर '' 'Actions' 'टैब पर क्लिक करें।
+| टैबल के दाएं कोने पर Actions टैब पर क्लिक करें।
 |-
 | 02:00

@@ Line 256: / Line 256: @@
 |-
 | 08:31
-| इससे सभी '' Journals '' की पूरी सूची मिल जाएगी, जो उस विशेष तारीख से पहले समाप्त हो जाएंगी।
+| इससे सभी Journals की पूरी सूची मिल जाएगी, जो उस विशेष तारीख से पहले समाप्त हो जाएंगी।
 |-
 | 08:39
@@ Line 265: / Line 265: @@
 |-
 | 08:53
-| उसी पेज पर, '01/01/2019' '' की समाप्ति के कारण होने वाले जर्नल्स की एक सूची, एक सारणीबद्ध रूप में दिखाई देती है।
+| उसी पेज पर, 01/01/2019 की समाप्ति के कारण होने वाले जर्नल्स की एक सूची, एक सारणीबद्ध रूप में दिखाई देती है।
 |-
 | 09:05
@@ Line 335: / Line 335: @@
 '''Resend'''
 Resend पर क्लिक करें।
 |-
@@ Line 345: / Line 344: @@
 |-
 | 11:33
-| इससे सभी '' Journals '' की पूरी सूची मिल जाएगी जो उस विशेष तारीख से पहले समाप्त हो जाएंगी।
+| इससे सभी Journals की पूरी सूची मिल जाएगी जो उस विशेष तारीख से पहले समाप्त हो जाएंगी।
 |-
 |  11:40
@@ Line 380: / Line 379: @@
 |-
 | 12:47
-| सक्षेप में,
+| सक्षेप में,ट्यूटोरियल में हमने सीखा
- ट्यूटोरियल में हमने सीखा
+Serials कैसे प्राप्त करना है
- '''Serials''' कैसे प्राप्त करना है
+late Serials की मांग करना
-late '''Serials'''  की मांग करना
+Serials expiration जाँचना
- '''Serials expiration''' जाँचना
+Serials का नवीकरण करना
-'''Serials''' का नवीकरण करना
+Serials खोजना।
- '''Serials'''  खोजना।
 |-
 |  13:05
-|पहले के ट्यूटोरियल में, ''Journal of Molecular Biology  '' के लिए एक नई सबस्क्रिप्शन जोड़ा गया था।
+|पहले के ट्यूटोरियल में, Journal of Molecular Biology  के लिए एक नई सबस्क्रिप्शन जोड़ा गया था।
 |-
 | 13:02
@@ Line 396: / Line 394: @@
 |-
 | 13:16
-| निम्नलिखित लिंक पर वीडियो '' स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट '' का सारांशित करता है।
+| निम्नलिखित लिंक पर वीडियो स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट का सारांशित करता है।
 |-
 | 13:20
@@ Line 402: / Line 400: @@
 |-
 | 13:23
-|  '' स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट '' टीम कार्यशालाएं आयोजित करती है और प्रमाण पत्र देती है। अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमें लिखें।
+| स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम कार्यशालाएं आयोजित करती है और प्रमाण पत्र देती है। अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमें लिखें।
 |-
 | 13:32
@@ Line 408: / Line 406: @@
 |-
 | 13:36
-| '' स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट '' 'एनएमईआईसीटी, एमएचआरडी, भारत सरकार द्वारा वित्त पोषित है।' 'इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।
+| स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट एनएमईआईसीटी, एमएचआरडी, भारत सरकार द्वारा वित्त पोषित है। इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।
 |-
 | 13:47
-|यह स्क्रिप्ट विकास द्वारा अनुवादित है। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
+|यह स्क्रिप्ट विकास द्वारा अनुवादित है। आई आई टी बॉम्बे से मैं ज्योति सोलंकी आपसे विदा लेती हूँ । हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
 |}