KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/Malayalam - Revision history

Vijinair at 10:30, 3 September 2018

2018-09-03T10:30:58Z

Vijinair at 10:30, 3 September 2018

2018-09-03T10:30:15Z

Vijinair: Created page with "{| border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- |00:01 |പ്രിയ സ്നേഹിതരേ, '''“Designing circuit schematic in Kicad”'''. എന്ന '' 'സ്..."

2018-08-30T05:08:28Z

Created page with "{| border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- |00:01 |പ്രിയ സ്നേഹിതരേ, '''“Designing circuit schematic in Kicad”'''. എന്ന '' 'സ്..."

New page

{| border = 1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
|00:01
|പ്രിയ സ്നേഹിതരേ, '''“Designing circuit schematic in Kicad”'''. എന്ന '' 'സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയളിലേക്കു എന്നതിലേക്ക് സ്വാഗതം.

|-
|00:08
|നമുക്ക്'PCB' ഡിസൈനിങ് ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സ്റെപ്സ് നോക്കാം.

|-
| 00:12
|ആവശ്യമുള്ള സർക്യൂട്ടിലേക്ക് '''schematic''' സൃഷ്ടിക്കുന്നതാണ് ആദ്യ നടപടി.

|-
| 00:16
|'' 'Netlist' '' സൃഷ്ടിക്കുന്നതാണ് രണ്ടാമത്തെ സ്റ്റെപ്

|-
|00:19
|മൂന്നാംമതി സ്റ്റെപ് അനുയോജ്യമായ ഫുട്പ്രിന്റ്സ് ഉപയോഗിച്ച് കമ്പോണന്റ്സ് മാപ്പ് ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

|-
|00:22
| നാലാമത്തെ സ്റ്റെപ് സർക്കിട്ടിനായി'''board layout''' സൃഷ്ടിക്കലാണ്.

|-
|00:27
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില്, നമ്മള് ആദ്യപടിയെന്ന് പഠിക്കും-

|-
|00:32
| ആവശ്യമുള്ള സർക്യൂട്ട് ഒരു '''schematic''' സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

|-
| 00:35
|'ഉബുണ്ടു 12.04' '' ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റം '' '

|-
| 00:40
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനായി'''KiCad''' പതിപ്'''2011 hyphen 05 hyphen 25''' ഉപയോഗിച്ച്.

|-
|00:49
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനുള്ള ആവശ്യകതയാണ് ഇലക്ട്രോണിക് സർക്യൂട്ടുകളുടെ അടിസ്ഥാന അറിവ്.

|-
| 00:56
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനായി ഒരു ഉദാഹരണ സർക്യൂട്ടായി നമ്മൾ '''Astable multivibrator''' ഉപയോഗിക്കും.

|-
|01:04
|'''KiCad'''-തുടങ്ങാൻ ഉബുണ്ടു ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ ഇടതു വശത്തായി പോകുക' ''.

|-
|01:08
|ആദ്യ ഐക്കണിൽ '''Dashhome'''. ൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

|-
|01:12
| സേർച്ച് ബാറിൽ, ടൈപ്പ് ചെയ്യേണ്ടത്:'KiCad' '' 'Enter' '' അമർത്തുക.

|-
|01:19
| 'KiCad' മെയിൻ വിൻഡോ സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകും.

|-
|01:22
|ഉബുണ്ടു 12.04 ൽ കീബോർഡിന്റെ മെനു ബാറിൽ ഉബുണ്ടു ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ മുകളിലത്തെ പാനലിൽ കാണാം.

|-
|01:30
|ഒരു പുതിയ പ്രോജക്റ്റ് ആരംഭിക്കുന്നതിന്, '' 'file' '' ക്ലിക്കുചെയ്യുക, തുടർന്ന് '' 'New' '' ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
|01:35
|നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്ടിന് ഒരു പേര് നൽകുക. ഉദാഹരണത്തിന്,"project1"

|-
|01:42
|''pro' എക്സ്റ്റൻഷൻ കൂടിയ പ്രോജക്റ്റ് സേവ് ചെയ്യുന്നതായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

|-
|01:47
|മെച്ചപ്പെട്ട കാഴ്ചയ്ക്കായി ഈ വിൻഡോ റീ സൈസ് ചെയുക

|-
|01:52
| നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റ് സേവ് ചെയ്ത് എവിടെയെങ്കിലും ഡയറക്ടറി മാറ്റിയെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

|-
| 01:58
| '' 'save' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 02:01
|'''EESchema'''. പയോഗിച്ച്KiCadൽ സർക്യൂട്ട് സ്കീമികൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.

|-
| 02:06
|കിസിഡഡിൽ 'EESchema' ആരംഭിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണ് എന്ന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുക.

|-
| 02:10
|കിസിഡ് മെയിൻ വിൻഡോ ന്റെ മുകളിലുള്ള പാനലിലുള്ള ആദ്യ ടാബ് '''EESchema' അല്ലെങ്കിൽ '''schematic editor'''.എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

|-
| 02:19
|'EESchema' ടാബിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നത് സ്‌ക്കിമാറ്റിക് എഡിറ്റർ .തുറക്കുന്നു.

|-
| 02:23
|ഒരു സ്കീമാറ്റിക് കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയാത്തതാണെന്ന് '''Info''' ഡയലോഗ് ബോക്സ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.
|-
| 02:28
| '''OK''' ക്ലിക് ചെയ്യുക.

|-
| 02:32
|നമ്മൾ ഇവിടെ സർക്യൂട്ട് സ്കീമാറ്റിക് നിർമ്മിക്കും.

|-
| 02:35
| EESchema വിൻഡോ ന്റെ വലത് പാനലിലേക്ക് പോകുക.

|-
| 02:38
| '''Place a component''' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
| 02:42
|ഇപ്പോൾ,ശൂന്യമായ EESchema വിൻഡോ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 02:46
| '''component selection'''വിൻഡോ തുറക്കും.

|-
| 02:49
|ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ EESchema വിൻഡോയിലെ'''555 timer IC schematic''''സ്ഥാപിക്കും.

|-
| 02:56
|'''Name''' ഫീൽഡ് കംപനന്റ് സെലക്ഷൻ വിൻഡോയിൽ '' 555 '' എന്ന് ടൈപ് ചെയ്ത് '' 'OK' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|03:05
|സേർച്ച് റിസൽറ്റ് '' 'LM555N' '' ആയി കാണിക്കും.

|-
| 03:11
| ഈ റിസൽറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് '''OK'''ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
| 03:14
|കംപോണന്റ് ന്റെ സ്കീമാറ്റിക് EESchema വിൻഡോ വില ദൃശ്യമാകും.

|-
| 03:19
|ഇത് നിങ്ങളുടെ കഴ്സറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടും.

|-
|03:22
|ഒറ്റത്തവണ സ്ക്രീനിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് കംപോണന്റ് സ്ഥാപിക്കുക.

|-
|03:27
|സൂം ഇൻ ചെയ്യാനും സൂം ഔട്ട് ചെയ്യാനും മെച്ചപ്പെട്ട കാഴ്ചയ്ക്കായി, നിങ്ങളുടെ '' '''mouse''' ന്റെ സ്ക്രോൾ ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക.

|-
|03:35
|സൂം ഇൻ ചെയ്യാനും സൂം ഔട്ട് ചെയ്യാനുമുള്ള കംപോണന്റ് ൽ കഴ്സർ സൂക്ഷിക്കുക.

|-
| 03:39
|യഥാക്രമം 'F1', 'F2' കീകൾ എന്നിവ സൂം ഇൻ ചെയ്യാനും സൂം ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാം.

|-
| 03:46
|'VCC' 'ഉം' GND ഉം 'അല്ലെങ്കിൽ' 555 IC 'എന്ന ഗ്രൗണ്ട് ടെർമിനൽ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനിടയില്ല.

|-
| 03:56
|അത് കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ, EESchema വിൻഡോ ന്റെ ലെഫ്റ്റ് പാനലിലേക്ക് പോകുക,

|-
| 04:00
| '''Show hidden pins''' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
|04:04
|ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ EESchema വിൻഡോയിൽ ഒരു റെസിസ്റ്റർ സ്ഥാപിക്കും.

|-
|04:09
| '''Place a component''' ഓപ്‌ഷൻ മുൻപ് തെരഞ്ഞെടുത്തു.

|-
| 04:13
|അതിനാൽ, ലളിതമായി EESchema ക്ലിക്ക് ചെയ്ത്'''component selection''' വിൻഡോ കാണും.

|-
| 04:21
| '''Name''' ഫീൽഡിൽ, 'r' എന്ന് ടൈപ് ചെയ്ത് '' OK '' 'ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|04:26
|'''Resistor schematic''' ൽ '' EESchema ല് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, അത് നിങ്ങളുടെ കഴ്സറില് ബന്ധിപ്പിക്കും.

|-
| 04:32
|ഒരൊറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ റെസിസ്റ്റര് എവിടെയെങ്കിലും എസെഷ്മയില് സ്ഥാപിക്കുക.
|-
| 04:37
|നമുക്ക് രണ്ട് റെസിസ്റ്റെർസ് ആവശ്യമാണ്.

|-
| 04:39
|'''Place a component''' ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് നമുക്ക് രണ്ട് റെസിസ്റ്റെർസ് ലഭിക്കും.

|-
| 04:42
| നമുക്ക് ഇതിനകം ഒരു മസ്തിഷ്കം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു കംപോണന്റ് എങ്ങനെ പകർത്താം എന്ന് നോക്കാം.

|-
|04:48
|ഒരു കംപോണന്റ് പകർത്താൻ, കംപോണന്റ് ലു റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് '''Copy Component'''തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

|-
|05:01
|കംപോണന്റ് ഒരു കോപ്പി നിങ്ങളുടെ കഴ്സറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടും.

|-
|05:05
|സിംഗിൾ ക്ലിക് ലൂടെ EESchema ൽ എവിടെയോ ഈ റെസിസ്റ്റർ സ്ഥാപിക്കുക.

|-
| 05:11
| കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴി 'c' ഉപയോഗിച്ച് ഇത് കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ ചെയ്യാനാകും.

|-
| 05:16
|ഇതിന്, കഴ്സർ കംപോണന്റ് ൽ സൂക്ഷിച്ച് 'c' അമർത്തുക.

|-
| 05:22
|വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ കഴ്സറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടും.

|-
|05:27
|ഇത് സ്ഥാപിക്കാൻ ഒരിക്കൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 05:30
|'''Shift''' and '''?'''കീ അമർത്തുന്നത് വഴി കുറുക്കുവഴികളുടെ ലിസ്റ്റ് ലഭിക്കും.

|-
| 05:36
|കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികളുടെ പട്ടിക ഇതാ.

|-
| 05:40
| ഈ വിൻഡോ അടയ്ക്കുക.

|-
|05:43
|'''component selection''' വിൻഡോ തുറക്കുന്നതിന് EESchema വിൻഡോ വി ൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|05:49
|അടുത്തതായി നമുക്ക് രണ്ട് കപ്പാസിറ്ററുകൾ, ഇലക്ട്രോളിക്, സെറാമിക് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.

|-
|05:53
| തരം "cp1" ഇലക്ട്രോലൈറ്റിക് കപ്പാസിറ്ററിലേക്ക് ചേർക്കാൻ "OK" "ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 06:00
|സെറാമിക് കപ്പാസിറ്റർ ചേർക്കുന്നതിൽ 'c' എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് '' 'OK' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|06:06
|'LED' എന്നറിയപ്പെടുന്ന '''Light Emitting Diode'''നമുക്കാവശ്യമുണ്ട്.

|-
| 06:10
|കംപോണന്റ് സെലക്ഷൻ വിൻഡോയിൽ, ടൈപ്പ് ചെയ്യുക:"led" "OK" "'ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 06:17
|ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു പവർ സപ്പ്ലൈ ആവശ്യമുണ്ട്, അതായത് 'vcc' ഉം '''Ground terminals'''

|-
| 06:22
| EESchema ന്റെ വലത് പാനലിൽ, '''Place a power port'''ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
| 06:29
|കംപോണന്റ് സെലക്ഷൻ വിൻഡോ തുറക്കുന്നതിനായി EESchema- ൽ ഒരിക്കൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|06:34
|'''List All''' ബട്ടണിലും അടയാളപ്പെടുത്തുക, വിവിധ പവർ നോടീഷൻസ് ഒരു ലിസ്റ്റ് നിങ്ങൾ കാണും.

|-
|06:40
|'' '+ 5V' '' (plus 5 volt)തിരഞ്ഞെടുത്ത് '' 'OK' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|06:48
|EESCHMA വിൻഡോ വില ഒരൊറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ കംപോണന്റ് സ്ഥാപിക്കുക.

|-
|06:52
|സമാനമായി, ഗ്രൗണ്ട് ടെർമിനൽ ലഭിക്കാൻ,

|-
| 06:54
|പട്ടികയിൽ നിന്നും'''ground'''തിരഞ്ഞെടുത്ത് '' 'OK' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
|-
|07:01
|ഗ്രൗണ്ട് ടെർമിനൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുക

|-
|07:08
|ബാഹ്യ വൈദ്യുതി കണക്ഷനെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് നമുക്ക് ഒരു '''connector''' ആവശ്യമാണ്.

|-
| 07:14
| കംപോണന്റ് തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള വിൻഡോ തുറക്കുന്നതിനായി EESchema ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|07:19
|'''List All''' ബട്ടണിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ലിസ്റ്റ് കാണും.

|-
| 07:24
|'' 'Conn' '' ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത് '' 'OK' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 07:31
|താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് '' 'CONN_2' '' തിരഞ്ഞെടുത്ത് '' 'OK' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 07:41
| രണ്ട് ടെർമിനൽ കണക്ടർ ദൃശ്യമാകും. ഇത് നിങ്ങളുടെ '''mouse pointer'''.ബന്ധിപ്പിക്കും.

|-
|07:48
|ഇത് വെക്കാൻ ഒരിക്കൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|07:56
|ഇപ്പോൾ, അവ അനുയോജ്യമായ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിലൂടെ കമ്പോണന്റ്സ് ക്രമീകരിക്കും.

|-
|08:01
|കമ്പോണന്റ്സ് നീക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ കുറുക്കുവഴി കീ 'm' ഉപയോഗിക്കും.

|-
|08:04
|ഒരു കംപോണന്റ് നീക്കുന്നതിന്, ഒരു കംപോണന്റ് ൽ മൗസ് പോയിന്റർ സൂക്ഷിക്കുക, 'resistor' എന്ന് പറയുക, തുടർന്ന് 'm' അമർത്തുക.

|-
|08:15
|ഈ റെസിസ്റ്റർ '' 'IC 555' '' വലത് വശത്ത് EESCHMA- ൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ ഞങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കും.

|-
|08:28
|'LED' തിരിക്കുന്നതിനും വെർട്ടിക്കൽ ആയി വിന്യസിക്കുന്നതിനുമായി (കീബോർഡ്) കുറുക്കുവഴി കീ 'r' ഉപയോഗിക്കും.

|-
|08:40
|ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം അല്ലെങ്കിൽ '''wire'''ഛിന്നഗ്രഹങ്ങളുടെ രേഖാശകലങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം കാണും.

|-
| 08:45
|കമ്പോണന്റ്സ് ഇന്റർകണക്ഷൻ നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം.

|-
|08:48
|EESchema ന്റെ റായിട്ടു പാനലിൽ, '''Place a wire'''ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
| 08:56
|നമ്മൾ ഇപ്പോൾ രണ്ട് റെസിസ്റ്റർ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കും.

|-
| 08:58
|രണ്ട് റെസിസ്റ്റർ ടെ നോഡ് കളിലും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ വയർ ബന്ധിപ്പിക്കും.

|-
| 09:11
|ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ രണ്ട് മറെസിസ്റ്റർ നെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന വയർ നു '' 'IC 555' '' എന്ന ഏഴാമത്തെ പിൻ ബന്ധിപ്പിക്കും.

|-
| 09:18
|IC 555 '' 'എന്ന 7-ആം പിന് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക എന്നിട്ട് രണ്ട് റെസിസ്റ്റർ കളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന വയർ

|-
| 09:30
|ഇത് സ്വയം ഒരു നോഡ് ആയി കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ജംഗ്ഷൻ രൂപീകരിക്കും എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.
|-
| 09:35
| ഞാൻ ഇതിനകം കമ്പോണന്റ്സ് പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിച്ച് അത് സേവ് ചെയ്തു
|-
| 09:39
|സമയം ലാഭിക്കാൻ ഞാൻ ഇതിനകം നിർമ്മിച്ച ഈ സ്കീമാറ്റിക് ഞാൻ തുറക്കും.

|-
| 09:44
| '' 'file' '' മെനുവിലേക്ക് പോകുക. എന്നിട്ട് '' 'open' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|09:53
| '''Confirmation''' വിൻഡോ തുറക്കുന്നു yes എന്നതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
| 10:04
|ആവശ്യമുള്ള ഡയറക്ടറിയിൽ നിന്നും 'project1.sch' ഞാൻ തെരഞ്ഞെടുക്കും.

|-
| 10:18
|ആദ്യം ഈ വിൻഡോ റീ സൈസ് ചെയുക

|-
|10:22
|തുടർന്ന് '' 'open' '' എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|10:29
| '' 'open' '' ഞാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യും.

|-
|10:33
|ഇതാ മുൻപ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട സ്കീമാറ്റിക്

|-
| 10:36
|കമ്പോണന്റ്സ് എങ്ങനെ വ്യാഖ്യാനിക്കണം എന്ന് ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കണ്ടായിരിക്കും.

|-
| 10:39
|അന്നൊറ്റഷൻ ഓരോ കംപോണന്റ് നും പ്രത്യേക ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ നൽകുന്നു

|-
| 10:43
| യൂണിക് നമ്പർ കൽ ഉള്ള കമ്പോണന്റ്സ് ചോദ്യചിഹ്നത്തെ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കും.

|-
|10:50
| EESchema- യുടെ മുകളിലെ പാനലിൽ, '''“Annotate schematic”''' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
| 10:58
|ഇത് '''Annotate Schematic'''വിൻഡോ തുറക്കും.

|-
|11:02
|ഈവിൻഡോ വില ഡിഫാൾട് കോണ്ഫിഗറേഷൻ സൂക്ഷിക്കുക.

|-
|11:05
|'''Annotation''' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

|-
|11:09
|ഇത് വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടാത്ത ഘടകങ്ങളെ വ്യാഖ്യാനിക്കുമെന്ന് ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകും.

|-
| 11:13
| '' 'ok' '' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|11:15
| '''Annotate Schematic''' വിൻഡോയിലെ'''Close'''ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
|11:20
|കമ്പോണന്റ്സ് ലെ കുഎസ്ടിഒന് മാർക്ക് മാറ്റിയിട്ടു മാറ്റിയിട്ട് യൂണിക് നമ്പർസ് ആക്കുന്നു

|-
|11:30
|'''File''' ക്ലിക് ചെയുക

|-
| 11:37
|ഈ സ്കീമാറ്റിക് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ''Save Whole Schematic Project''''തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
|-
| 11:43
|'''File'''ക്ലിക്കുചെയ്ത് '''Quit'''. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

|-
|11:48
|ഇത് EESchema വിൻഡോ അടയ്ക്കും.

|-
|11:50
|ഇപ്പോൾ, '''KiCad'''മെയിൻ വിൻഡവിൽ പോകുക.

|-
|11:53
|'' 'file '' ക്ലിക്കുചെയ്ത് '''Quit'''. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

|-
|11:56
| KiCadൽ'''circuit schematic'''സൃഷ്ടിച്ചതിന്റെ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തീകരിക്കുന്നു.

|-
| 12:01
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ നാം എന്താണ് പഠിച്ചത് എന്ന് ചുരുക്കിപ്പറയാം

|-
|12:05
|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, നമ്മൾ പഠിച്ചത്

|-
| 12:07
| Circuit schematic സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി കീചതിൽ EESchema ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

|-
|12:11
| അന്നോട്ടേഷൻസ് circuit schematic.

|-
| 12:15
| ഇനിപ്പറയുന്ന അസൈൻമെന്റ്-

|-
| 12:17
|കംപോണന്റ് സെലക്ഷൻ വിൻഡോ ഉപയോഗിച്ച് EESchema- ൽ കംപോണന്റ് ഇൻഡക്ടാർ സ്ഥാപിക്കുക

|-
| 12:24
|'ഒരു', 'x', 'y' എന്നീ ഷോർട് കാറ്റ് കീ കൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക.

|-
|12:31
| ലഭ്യമായ ലിങ്ക് കാണുക.

|-
|12:35
|ഇത് സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു.

|-
| 12:37
|നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ബാൻഡ് വിഡ്ത്ത് ഇല്ലെങ്കിൽ, ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണാവുന്നതാണ്.

|-
|12:43
| സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്ട് ടീം:

|-
|12:45
| സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ നടത്തുന്നു.

|-
|12:48
|ഓൺലൈൻ ടെസ്റ്റ് പാസാകുന്നവർക്ക് സർട്ടിഫികറ്റുകൾ നല്കുന്നു.

|-
|12:52
|കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ദയവായി ഇതിലേക്ക് എഴുതുക: കോൺടാക്റ്റ് ഹൈഫൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ ഡോട്ട് org.

|-
| 12:59
|'' 'സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്റ്റ്' '' ടോക്ക് ടു എ ടീച്ചർ '' പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്.

|-
|13:03
|ഇത് നാഷണൽ മിഷൻ ഓൺ എഡ്യൂക്കേഷൻ ത്രൂ ഐസിടി, എംഎച്ച്ആർഡി, ഗവർമെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നിവരുടെ പിന്തുണയോടെ നടപ്പാക്കുന്നു

|-
|13:09
|ഈ മിഷനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്:

|-
|13:13
| സ്പോക്കൺ ഹൈഫൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ dot org slash NMEICT ഹൈഫൻ ആമുഖം.

|-
|13:20
|വിജി ആണ് ഈ സ്ക്രിപ്റ്റ് സംഭാവന ചെയ്തത്.

|-
|13:25
|ഇത് 'ഐഐടി ബോംബെ'യിൽ നിന്ന് വിജി നായർ ചേരുന്നതിന് നന്ദി.

@@ Line 366: / Line 366: @@
 |-
 |08:15
-  EESCHMA- ൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ  '' 'IC 555' ''  എന്നതിന്റെ വലത് വശത്ത്ഈ റെസിസ്റ്റർ വെയ്ക്കു,
+| EESCHMA- ൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ  '' 'IC 555' ''  എന്നതിന്റെ വലത് വശത്ത്ഈ റെസിസ്റ്റർ വെയ്ക്കു,
 |-
 |08:28

@@ Line 37: / Line 37: @@
 |-
 | 00:35
-|'ഉബുണ്ടു 12.04' '' ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റം '' '
+|'ഉബുണ്ടു 12.04' '' ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റം
 |-
@@ Line 45: / Line 45: @@
 |-
 |00:49
-|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനുള്ള ആവശ്യകതയാണ് ഇലക്ട്രോണിക് സർക്യൂട്ടുകളുടെ അടിസ്ഥാന അറിവ്.
+|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനുള്ള ആവശ്യകത ഇലക്ട്രോണിക് സർക്യൂട്ടുകളുടെ അടിസ്ഥാന അറിവ്.
 |-
 | 00:56
-|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനായി ഒരു ഉദാഹരണ സർക്യൂട്ടായി നമ്മൾ  '''Astable multivibrator''' ഉപയോഗിക്കും.
+|ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനായി ഒരു ഉദാഹരണം സർക്യൂട്ടായി നമ്മൾ  '''Astable multivibrator''' ഉപയോഗിക്കും.
 |-
 |01:04
-|'''KiCad'''-തുടങ്ങാൻ ഉബുണ്ടു ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ ഇടതു വശത്തായി പോകുക' ''.
+|'''KiCad'''-തുടങ്ങാൻ ഉബുണ്ടു ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ ഇടതു വശത്തായി പോകുക.
 |-
@@ Line 97: / Line 97: @@
 |-
 | 02:01
-|'''EESchema'''. പയോഗിച്ച്KiCadൽ സർക്യൂട്ട് സ്കീമികൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.
+|'''EESchema'''. ഉപയോഗിച്ച്KiCadൽ സർക്യൂട്ട് സ്കീമികൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.
 |-
 | 02:06
-|കിസിഡഡിൽ 'EESchema' ആരംഭിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണ് എന്ന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുക.
+|കിസിഡഡിൽ 'EESchema' ആരംഭിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണ് എന്ന് നിക്കൽ അറിയുക
 |-
 | 02:10
-|കിസിഡ് മെയിൻ വിൻഡോ ന്റെ  മുകളിലുള്ള പാനലിലുള്ള ആദ്യ ടാബ് '''EESchema' അല്ലെങ്കിൽ '''schematic editor'''.എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
+|കിക്കാട് മെയിൻ വിൻഡോ ന്റെ  മുകളിലുള്ള പാനലിലുള്ള ആദ്യ ടാബ് '''EESchema' അല്ലെങ്കിൽ '''schematic editor'''.എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
 |-
@@ Line 132: / Line 132: @@
 |-
 | 02:42
-|ഇപ്പോൾ,ശൂന്യമായ EESchema വിൻഡോ  ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
+|ഇപ്പോൾബ്ലാങ്ക്  EESchema വിൻഡോ  ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
 |-
@@ Line 176: / Line 176: @@
 |-
 | 03:39
-|യഥാക്രമം 'F1', 'F2' കീകൾ എന്നിവ സൂം ഇൻ ചെയ്യാനും സൂം ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാം.
+|യഥാക്രമം 'F1', 'F2' കീകൾ എന്നിവ സൂം ഇൻ ചെയ്യാനും സൂം ഔട്ട്  ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാം.
 |-
@@ Line 212: / Line 212: @@
 |-
 | 04:32
-|ഒരൊറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ റെസിസ്റ്റര് എവിടെയെങ്കിലും എസെഷ്മയില് സ്ഥാപിക്കുക.
+|ഒരൊറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ റെസിസ്റ്റര് എവിടെയെങ്കിലും  EESchemaല് സ്ഥാപിക്കുക.
 |-
 | 04:37
@@ Line 223: / Line 223: @@
 |-
 | 04:42
-| നമുക്ക് ഇതിനകം ഒരു മസ്തിഷ്കം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു കംപോണന്റ്  എങ്ങനെ പകർത്താം എന്ന് നോക്കാം.
+| നമുക്ക് ഇതിനകം ഒരു റെസിസ്റ്റർ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു കംപോണന്റ്  എങ്ങനെ പകർത്താം എന്ന് നോക്കാം.
 |-
@@ Line 231: / Line 231: @@
 |-
 |05:01
-|കംപോണന്റ് ഒരു കോപ്പി  നിങ്ങളുടെ കഴ്സറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടും.
+|കംപോണന്റ് ഒരു പകർപ്പ്  നിങ്ങളുടെ കഴ്സറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടും.
 |-
@@ Line 243: / Line 243: @@
 |-
 | 05:16
-|ഇതിന്, കഴ്സർ കംപോണന്റ് ൽ  സൂക്ഷിച്ച് 'c' അമർത്തുക.
+|ഇതിന്, കഴ്സർ കംപോണന്റ് ൽ  വച്ച്  'c' അമർത്തുക.
 |-
@@ Line 255: / Line 255: @@
 |-
 | 05:30
-|'''Shift''' and '''?'''കീ അമർത്തുന്നത് വഴി കുറുക്കുവഴികളുടെ ലിസ്റ്റ് ലഭിക്കും.
+|'''Shift'''  '''?'''കീ അമർത്തുന്നത് വഴി കുറുക്കുവഴികളുടെ ലിസ്റ്റ് ലഭിക്കും.
 |-
@@ Line 275: / Line 275: @@
 |-
 |05:53
-| തരം "cp1" ഇലക്ട്രോലൈറ്റിക് കപ്പാസിറ്ററിലേക്ക് ചേർക്കാൻ "OK" "ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
+|  " ഇലക്ട്രോലൈറ്റിക് കപ്പാസിറ്ററിലേക്ക് ചേർക്കാൻ "cp1" ടൈപ്പ് ചെയുക  "OK" "ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
 |-
@@ Line 326: / Line 326: @@
 |-
 |07:08
-|ബാഹ്യ വൈദ്യുതി കണക്ഷനെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് നമുക്ക് ഒരു '''connector''' ആവശ്യമാണ്.
+|സ്‌റെർനാൽ പവർ സപ്പ്ലൈ  ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് നമുക്ക് ഒരു '''connector''' ആവശ്യമാണ്.
 |-
 | 07:14
-| കംപോണന്റ്  തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള വിൻഡോ  തുറക്കുന്നതിനായി EESchema ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
+| കംപോണന്റ്  സെലക്ഷൻ  വിൻഡോ  തുറക്കുന്നതിനായി EESchema ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
 |-
@@ Line 366: / Line 366: @@
 |-
 |08:15
-|ഈ റെസിസ്റ്റർ  '' 'IC 555' '' വലത് വശത്ത് EESCHMA- ൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ ഞങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കും.
+  EESCHMA- ൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ  '' 'IC 555' ''  എന്നതിന്റെ വലത് വശത്ത്ഈ റെസിസ്റ്റർ വെയ്ക്കു,
-−
 |-
 |08:28
@@ Line 390: / Line 389: @@
 |-
 | 08:58
-|രണ്ട് റെസിസ്റ്റർ ടെ നോഡ്  കളിലും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ വയർ ബന്ധിപ്പിക്കും.
+|രണ്ട് റെസിസ്റ്റർ ന്റെ  നോഡ്  കളിലും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ വയർ ബന്ധിപ്പിക്കും.
 |-
 | 09:11
-|ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ രണ്ട് മറെസിസ്റ്റർ  നെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന വയർ നു  '' 'IC 555' '' എന്ന ഏഴാമത്തെ പിൻ ബന്ധിപ്പിക്കും.
+|ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ ണ്ട് മറെസിസ്റ്റർ  നെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന വയർ നു  '' 'IC 555' '' എന്ന ഏഴാമത്തെ പിൻ ബന്ധിപ്പിക്കും.
 |-
@@ Line 583: / Line 582: @@
 |-
 |13:20
-|വിജി ആണ് ഈ സ്ക്രിപ്റ്റ് സംഭാവന ചെയ്തത്.
+|ഈ  സ്ക്രിപ്ട് സംഭാവന ചെയ്തത്
-−
 |-
 |13:25
-|ഇത് 'ഐഐടി ബോംബെ'യിൽ നിന്ന് വിജി നായർ  ചേരുന്നതിന് നന്ദി.
+| ഐഐടി ബോംബെ'യിൽ നിന്ന് വിജി നായർ  ചേരുന്നതിന് നന്ദി.