KTurtle/C3/Special-Commands-in-KTurtle/Marathi - Revision history

PoojaMoolya at 10:25, 19 April 2017

2017-04-19T10:25:34Z

Show changes

PoojaMoolya at 07:19, 6 March 2017

2017-03-06T07:19:08Z

Pratik kamble at 07:24, 15 July 2014

2014-07-15T07:24:19Z

Pratik kamble at 11:28, 27 June 2014

2014-06-27T11:28:13Z

Madhurig at 11:26, 23 September 2013

2013-09-23T11:26:32Z

Kavita salve at 06:41, 16 September 2013

2013-09-16T06:41:15Z

Kavita salve at 11:27, 2 September 2013

2013-09-02T11:27:26Z

Kavita salve at 10:44, 19 August 2013

2013-08-19T10:44:41Z

Kavita salve: Created page with '{|border =1 !Time !Narration |- ||00:01 ||सर्वाना नमस्कार. '''Kturtle.''' मध्ये '''Special Commands''' वरील स्पोकन …'

2013-08-19T10:43:29Z

Created page with '{|border =1 !Time !Narration |- ||00:01 ||सर्वाना नमस्कार. '''Kturtle.''' मध्ये '''Special Commands''' वरील स्पोकन …'

New page

{|border =1
!Time
!Narration
|-
||00:01
||सर्वाना नमस्कार. '''Kturtle.''' मध्ये '''Special Commands''' वरील स्पोकन ट्यूटोरियल मध्ये आपले स्वागत.
|-
||00:08
||या ट्यूटोरियल मध्ये आपण,

* '''“learn”''' command आणि

* '''“random”''' Command या बद्दल शिकू.
|-
||00:15
||हे ट्यूटोरियल रेकॉर्ड करण्यासाठी मी, '''Ubuntu Linux''' OS version. 12.04. '''KTurtle''' version. 0.8.1 beta चा वापर करीत आहे.
|-
|| 00:28
||आम्ही असे गृहीत धरतो की, तुम्हाला KTturtleचे मूलभूत ज्ञान आहे.

|-
|| 00:33
||जर नसेल तर, संबंधित ट्यूटोरियल साठी कृपया आमची वेबसाइट '''http://spoken-tutorial.org''' ला भेट द्या.
|-
|| 00:39
||चला नवीन KTturtleअप्लिकेशन उघडू.

|-
|| 00:42
|| '''Dash home.''' वर क्लिक करा.

|-
|| 00:44
||Search बार मध्ये '''Kturtle''' टाइप करा.

|-
|| 00:47
||''' KTurtle''' आयकॉन वर क्लिक करा.
|-
||00:50
||सर्वप्रथम “learn” कमांड पाहु.
|-
|| 00:53
||''' learn''' ही एक विशेष कमांड आहे, ज्याचा वापर स्वतः ची कमांड तयार करण्यास करता येतो.

|-
|| 01:01
||'learn' कमांड इनपुट घेते आणि आउटपुट देते.
|-
||01:05
||चला आता पाहु की, नवीन कमांड कशी तयार होते.
|-
||01:10
||स्पष्ट दिसण्यासाठी मी प्रोग्राम टेक्स्ट ज़ूम करते.
|-
||01:14
||चौकोन काढण्यासाठी एडिटर मध्ये कोड टाइप करू.

|-
|| 01:19
||'''repeat 4''' कर्ली ब्रॅकेट्स मध्ये,

{
'''forward 10'''

'''turnleft 90'''

}

|-
|| 01:31
||येथे संख्या '''10''' , चौकोनच्या बाजूची लांबी निस्चित करते.
|-
|| 01:37
|| '''learn''' कमांड चा वापर करून, चौकोन काढण्यासाठी समाविष्ट असलेले कमांड शिकू.

|-
|| 01:45
||चौकोन काढण्यासाठी, या कमांड च्या सेट्स ला आपण '''square''' असे नाव देऊ .

|-
|| 01:50
||जी कमांड शिकायची आहे त्या कमांड च्या नावा नंतर ही ''''learn'''' कमांड आहे, याबाबतीत ती '''square.''' आहे.
|-
|| 01:59
||चला, खालील कोड टाइप करू.

|-
|| 02:02
||'''learn''' space '''square''' space '''$x'''

|-
|| 02:10
||कर्ली ब्रॅकेट्स समाविष्ट करू.

|-
|| 02:13
|| '''10''' ला '''$x''' च्या जागी ठेऊ .

|-
|| 02:19
||आपण ठरविलेली नवीन कमांड '''square.''' आहे.

|-
|| 02:23
|| चौकोना चा आकार सेट करण्यासाठी, '''square''' एक इनपुट आर्ग्युमेंट '''$x''' घेते.

|-
|| 02:31
||लक्षात घ्या जेव्हा तुम्ही हा कोड run कराल '''square''' कोणताही आउटपुट देणार नाही .

|-
|| 02:37
|| '''learn''' कमांड हे केवळ ''' square''' कमांड ला शिकवत आहे, ज्याचा तो नंतर वापर करेल.

|-
|| 02:43
||'''square''' कमांड उरलेल्या कोड मध्ये, सामान्य कमांड प्रमाणे वपारला जाऊ शकतो.
|-
|| 02:51
||मी येथे आणखीन काही लाइन्स जोडते.
|-
|| 02:54
||चला टाइप करू,

'''go 200,200'''

'''square 100'''

|-
|| 03:04
|| '''square 100''' कमांड चा वापर करून, टर्टल 100 मितीचा चौकोन काढतो.
|-
|| 03:11
||चाल आता कोड run करू.

|-
|| 03:13
||'''Turtle''' कॅन्वस वर चौकोन काढतो.

|-
|| 03:17
||चला आता 100च्या जागी 50 ठेवू.
|-
|| 03:22
||पुन्हा run करू.

|-
|| 03:23
||'''Turtle''' आणखीन एक 50 मितीचा चौकोन काढतो.

|-
|| 03:28
||कृपया लक्ष असु द्या या कमांड चा उपयोग या प्रोग्राम पुरताच मर्यादित आहे.
|-
|| 03:35
||मी सध्याचा कोड एडिटर मधून काढून टाकते.

|-
|| 03:38
|| “clear” कमांड टाइप करा आणि कॅन्वस क्लीन करण्यासाठी Run करा.
|-
||03:44
|| पुढे आपण “random” कमांड विषयी शिकू.
|-
|| 03:48
||'''random''' कमांड इनपुट घेते आणि आउटपुट देते.
|-
|| 03:52
|| random कमांड साठी सिंटॅक्स “random X,Y” आहे.

|-
|| 03:57
|| जेथे Xआणि Y हे दोन इनपुट्स आहेत.

|-
|| 04:01
|| X कमीतकमी आणि Yजास्तीतजास्त आउटपुट सेट करते.

|-
|| 04:07
|| आउटपुट Xआणि Y मध्ये रॅंडम्ली निवडलेली संख्या आहे.
|-
||04:13
||अप्लिकेशन मध्ये वापरण्या साठी चला “random” कमांड टाकु.
|-
|| 04:18
||माझ्याकडे अगोदरच टेक्स्ट एडिटर मध्ये एक कोड आहे.

|-
|| 04:22
||मी कोड समजावून सांगते.
|-
|| 04:24
||“reset” कमांड टर्टल ला त्याच्या default स्थानावर सेट करते.
|-
|| 04:29
येथे कमांड '''random 1,20''' रॅंडम संख्याची निवड करते जी, 1 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि 20 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि त्यास वेरियबल xसाठी नेमलेले आहे.
|-
|| 04:44
||'''repeat''' कमांड आणि कमांड ज्याची सुरवात कर्ली ब्रॅकेट्स ने होते ते वर्तुळ काढतात.
|-
|| 04:51
||मी टेक्स्ट एडिटर मधून कोड कॉपी करते आणि त्यास '''KTurtle's''' एडिटर मध्ये पेस्ट करते.

|-
|| 04:58
||ट्यूटोरियल थांबवा आणि प्रोग्राम '''Kturtle''' एडिटर मध्ये टाइप करा.

|-
|| 05:03
||प्रोग्राम टाइप केल्या नंतर ट्यूटोरियल सुरू करा.
|-
|| 05:08
||जेव्हा आपण हा कोड run करू,

|-
|| 05:10
||'''Turtle''' कॅन्वस वर, 1आणि 20च्या दरम्यान त्रिज्ये सहित वर्तुळ काढते.

|-
|| 05:16
||चला हा कोड काही वेळा निष्पादीत करू.

|-
|| 05:20
||तुम्ही पाहु शकता की, प्रत्येक वेळा विविध आकाराचे वर्तुळ तयार झाले आहेत.

|-
|| 05:26
||प्रत्येक वेळी हा कोड निष्पादीत करताना, कॅन्वस वर विविध त्रिज्ये सहित वर्तुळ रेखाटला जाईल.
|-
||05:33
||आता आपल्या उदाहरणा मध्ये दोन्ही '''learn''' आणि '''random''' कमांड चा वापर करू.
|-
|| 05:39
||मी सध्याचा कोड एडिटर मधून काढून टाकते. '''clear''' कमांड टाइप करा आणि कॅन्वस क्लीन करण्यासाठी ''''Run''' करा.
|-
|| 05:48
||माझ्याकडे अगोदरच टेक्स्ट एडिटर मध्ये एक प्रोग्राम आहे.

|-
|| 05:52
||मी आता कोड समजावून सांगते.
|-
||05:55
||“reset” कमांड टर्टल ला त्याच्या default स्थानावर सेट करते.
|-
|| 06:00
||'''canvassize 300,300''' कॅन्वस ची रुंदी आणि लांबी प्रत्येकी 300 pixel मध्ये सेट करते.
|-
|| 06:09
||'''$R, $G,''' आणि '''$B''' हे तीन वेरियबल्स आहे ज्या मध्ये मी, 0 आणि 255 च्या मध्ये रॅंडम वॅल्यू नेमून देत आहे.
|-
|| 06:19
|| '''canvascolor $R,$G, आणि $B''' , कमांड मध्ये.

|-
|| 06:23
|| Red-Green-Blue एकत्रीकरण, मागील स्टेप मध्ये वेरियबल मध्ये नेमून दिलेल्या वॅल्यू R,Gआणि Bदवारे रीप्लेस झाल्या आहेत.

|-
|| 06:34
||ही कमांड निष्पादीत होताना कॅन्वस चा रंग रॅंडम्ली सेट होतो.
|-
|| 06:41
||'''$red, $blue, $green''' वेरियबल्स चे इतर सेट्स आहेत,

|-
|| 06:45
||ज्या मध्ये रॅंडम वॅल्यू च्या 0 आणि 255 मध्ये रॅंडम्ली नेमून दिली आहे.

|-
|| 06:53
||'''pencolor $red, $blue आणि $green''' Red-Blue -Greenमिश्रित वॅल्यूस, वेरियबल द्वारे बदलल्या आहेत.
|-
|| 07:02
|| '''$red''', '''$green''' आणि '''$blue''' ज्या रॅंडम वॅल्यूस मागील स्टेप्स मध्ये नियुक्त केल्या होत्या.
|-
|| 07:10
||कमांड निष्पादीत होताना, पेनाचा रंग सुद्धा रॅंडम्ली सेट करता येतो.
|-
|| 07:18
||'''penwidth 2''' पेनाची रुंदी 2 pixelsमध्ये सेट करते.
|-
||07:25
|| नंतर, वर्तुळ काढणे शिकण्यासाठी मी कोड निविष्ट केला आहे.

|-
|| 07:30
||येथे '''$x''' वर्तुळा चा आकार दर्शिवितो.

|-
|| 07:35
||'''repeat''' कमांड च्या नंतर कर्ली ब्रॅकेट्स मधील कोड वर्तुळ रेखाटते.
|-
|| 07:43
||पुढील कमांड चा सेट '''go''' कमांड च्या नंतर, '''circle''' कमांड चा सेट आहे, जो निस्चित अकाराचा वर्तुळ रेखाटेल '''circle'''
|-
|| 07:54
||उदाहरणार्थ: circle with size 5 draws a circle 5 आकारा सहित.

|-
|| 08:01
||At the co-ordinates specified at X and Y positions in the '''go''' command.

|-
|| 08:09
||प्रत्येक वर्तुळा साठी, कॅन्वस वर मी विविध पोज़िशन्स निश्चित केल्या आहेत.
|-
|| 08:16
||मी टेक्स्ट एडिटर मधून कोड कॉपी करते आणि त्यास '''KTurtle's''' एडिटर मध्ये पेस्ट करते.

|-
|| 08:23
||ट्यूटोरियल थांबवा आणि प्रोग्राम '''Kturtle''' एडिटर मध्ये टाइप करा.

|-
|| 08:29
||प्रोग्राम टाइप केल्या नंतर ट्यूटोरियल सुरू करा.
|-
|| 08:33
||मी हा कोड ''' Fullspeed''' मध्ये निष्पादीत करते.

|-
|| 08:37
|| ''' Run''' पर्याया मध्ये निश्चित केलेल्या कोणत्याही गतीत तुम्ही हा कोड निष्पादीत करू शकता .

|-
|| 08:43
||आपण काही वेळा हा कोड run करूया.

|-
|| 08:46
||तुम्ही रॅंडम्ली सेट केलेले वॅल्यूस, pen colorआणि canvas color मधील फरक पाहु शकता.

|-
|| 08:54
||प्रत्येक निष्पादन मध्ये पेन आणि कॅन्वस च्या रंगा मध्ये होणारा बदल पहा.

|-
|| 09:01
||तुम्ही हव्या तेवढ्या वेळा कोड निष्पादीत करू शकता आणि रॅंडम्ली सेट केलेले वॅल्यूस, pen आणि canvas मधील फरक पाहु शकता.
|-
||09:15
||हे ट्यूटोरियल येथे संपत आहे.
|-
|| 09:20
||संक्षिप्त रूपात,
|-
||09:22
||या ट्यूटोरियल मध्ये आपण,

* “learn” command आणि

* “random” command या बदद्ल शिकलो.
|-
||09:30
||तुमच्या साठी Assignment आहे.

|-
|| 09:32
|| '''learn''' कमांड चा वापर करून,

* पंचकोन

* चौकोन

* आयत काढा.

|-
|| 09:39
||तुमच्या कॅन्वस च्या चारीही बाजूला षटकोन आणि,

|-
|| 09:45
||कॅन्वस च्या मध्यभागी वर्तुळ काढा.

|-
|| 09:49
|| “random” कमांड चा वापर करून विविध रंग तयार करा आणि,

|-
|| 09:55
|| तुमचे भूमितीय आकार आणि कॅन्वस कस्टमाइज़ करा.
|-
|| 10:00
||प्रकल्पाची माहिती दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.
|-
|| 10:04
||ज्या मध्ये तुम्हाला प्रोजेक्ट चा सारांश मिळेल.

|-
|| 10:08
||जर तुमच्याकडे चांगली bandwidth नसेल तर व्हिडीओ डाउनलोड करूनही पाहू शकता .
|-
|| 10:13
||स्पोकन टयटोरियल प्रोजेक्ट टीम.

|-
|| 10:15
स्पोकन टयूटोरियल च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.

|-
|| 10:19
||परीक्षेत उत्तीर्ण होणाऱ्या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्र दिले जाते.

|-
|| 10:22
||अधिक माहिती साठी कृपया contact@spoken-tutorial.org वर लिहा.
|-
|| 10:29
||स्पोकन टयूटोरियल प्रोजेक्ट हे 'talk to teacher ' चा भाग आहे.

|-
|| 10:33
||यासाठी अर्थसहाय्य the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India कडून मिळाले आहे.

|-
|| 10:40
||या संबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे. spoken-tutorial.org/NMEICT-intro.

|-
|| 10:46
||या ट्यूटोरियल चे भाषांतर कविता साळवे यानी केले असून, मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते,

|-
|| 10:50
सहभागासाठी धन्यवाद.
|-

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|border =1
-|Time
+|'''Time'''
-|Narration
+|'''Narration'''
 |-
 ||00:01

@@ Line 9: / Line 9: @@
 ||या ट्यूटोरियल मध्ये आपण,
-* '''“learn”''' command आणि
+'''“learn”''' command आणि
-* '''“random”''' Command या बद्दल शिकू.
+'''“random”''' Command या बद्दल शिकू.
 |-
 ||00:15
@@ Line 144: / Line 144: @@
 |-
 || 03:22
-||पुन्हा run  करू.
+||पुन्हा run  करू. '''Turtle''' आणखीन एक 50 मितीचा चौकोन काढतो.
-−
-|-
-|| 03:23
-||'''Turtle''' आणखीन एक 50 मितीचा चौकोन काढतो.
 |-
@@ Line 352: / Line 348: @@
 ||या ट्यूटोरियल मध्ये आपण,
-* “learn” command  आणि
+“learn” command  आणि
-* “random” command या बदद्ल शिकलो.
+“random” command या बदद्ल शिकलो.
 |-
 ||09:30
@@ Line 363: / Line 359: @@
 ||  '''learn'''  कमांड चा वापर  करून, तुमच्या कॅन्वस च्या चारीही बाजूला,
-* पंचकोन
+पंचकोन, चौकोन, आयत, षटकोन काढा.
-−
-* चौकोन
-−
-* आयत
-−
-* षटकोन काढा.
 |-

@@ Line 196: / Line 196: @@
 |-
 || 04:29
-||येथे  कमांड  '''random 1,20'''  रॅंडम संख्याची निवड करते जी, 1 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि 20 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि त्यास वेरियबल xसाठी नेमलेले आहे.
+||येथे  कमांड  '''random 1,20'''  रॅंडम संख्याची निवड करते जी, 1 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि 20 च्या समान किंवा त्यापेक्षा कमी आहे आणि त्यास वेरियबल xसाठी नेमलेले आहे.
 |-
 || 04:44

@@ Line 361: / Line 361: @@
 |-
 || 09:32
-||  '''learn'''  कमांड चा वापर  करून,
+||  '''learn'''  कमांड चा वापर  करून, तुमच्या कॅन्वस च्या चारीही बाजूला,
 * पंचकोन
-*  चौकोन
+* चौकोन
-*  आयत काढा.
+* आयत
-|-
+* षटकोन काढा.
-|| 09:39
-||तुमच्या कॅन्वस  च्या चारीही बाजूला षटकोन आणि,
 |-
 || 09:45
-||कॅन्वस च्या मध्यभागी वर्तुळ काढा.
+||आणि कॅन्वस  च्या  मध्यभागी वर्तुळ काढा.
 |-

@@ Line 96: / Line 96: @@
 |-
 || 02:13
-|| '''10''' ला '''$x''' च्या जागी ठेऊ .
+|| '''10''' च्या जागी '''$x''' ठेऊ .
 |-
@@ Line 269: / Line 269: @@
 |-
 || 06:45
-||ज्या मध्ये रॅंडम वॅल्यू च्या 0 आणि 255 मध्ये रॅंडम्ली नेमून दिली आहे.
+||ज्या मध्ये रॅंडम वॅल्यू 0 आणि 255 मध्ये रॅंडम्ली नेमून दिली आहे.
 |-
@@ Line 296: / Line 296: @@
 |-
 || 07:43
-||पुढील कमांड चा सेट '''go''' कमांड च्या नंतर,   '''circle'''  कमांड चा सेट आहे, जो निस्चित अकाराचा वर्तुळ रेखाटेल  '''circle'''
+||पुढील कमांड चा सेट '''go''' कमांड च्या नंतर,   '''circle'''  कमांड चा सेट आहे, जो निस्चित अकाराचा वर्तुळ रेखाटेल.
 |-
 || 07:54
-||उदाहरणार्थ: circle with size 5 draws a circle  5 आकारा सहित.
+||उदाहरणार्थ: '''circle'''  5,
 |-
 || 08:01
-||At the co-ordinates  specified at X and Y positions in the '''go''' command.
+||'''go''' कमांड मध्ये निस्चित केलेले x आणि y निर्देशकावर 5 आकार असलेला वर्तुळ काढतो.
 |-
@@ Line 393: / Line 393: @@
 |-
 || 10:08
-||जर तुमच्याकडे चांगली bandwidth नसेल तर व्हिडीओ डाउनलोड करूनही पाहू शकता .
+||जर तुमच्याकडे चांगली bandwidth नसेल तर आपण व्हिडीओ डाउनलोड करूनही पाहू शकता .
 |-
 || 10:13
@@ Line 411: / Line 411: @@
 |-
 || 10:29
-||स्पोकन टयूटोरियल प्रोजेक्ट हे 'talk to teacher ' चा भाग आहे.
+||स्पोकन टयूटोरियल प्रोजेक्ट हा 'talk to teacher 'या प्रोजेक्ट चा भाग आहे.
 |-
 || 10:33
-||यासाठी अर्थसहाय्य the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India कडून मिळाले आहे.
+||यासाठी अर्थसहाय्य the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळाले आहे.
 |-

@@ Line 196: / Line 196: @@
 |-
 || 04:29
-येथे  कमांड  '''random 1,20'''  रॅंडम संख्याची निवड करते जी, 1 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि 20 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि त्यास वेरियबल xसाठी नेमलेले आहे.
+||येथे  कमांड  '''random 1,20'''  रॅंडम संख्याची निवड करते जी, 1 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि 20 च्या समान किंवा त्यापेक्षा अधिक आहे आणि त्यास वेरियबल xसाठी नेमलेले आहे.
 |-
 || 04:44
@@ Line 400: / Line 400: @@
 |-
 || 10:15
-स्पोकन टयूटोरियल च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
+||स्पोकन टयूटोरियल च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
 |-
@@ Line 427: / Line 427: @@
 |-
 || 10:50
-सहभागासाठी धन्यवाद.
+||सहभागासाठी धन्यवाद.
 |-