KTurtle/C3/Common-Errors-in-KTurtle/Gujarati - Revision history

PoojaMoolya at 09:43, 28 February 2017

2017-02-28T09:43:40Z

Pratik kamble at 11:19, 27 June 2014

2014-06-27T11:19:37Z

Krupali at 09:44, 16 July 2013

2013-07-16T09:44:01Z

Show changes

Jyotisolanki at 11:17, 4 July 2013

2013-07-04T11:17:34Z

Jyotisolanki at 11:16, 4 July 2013

2013-07-04T11:16:38Z

Show changes

Jyotisolanki at 09:59, 4 July 2013

2013-07-04T09:59:51Z

Show changes

Jyotisolanki at 09:25, 4 July 2013

2013-07-04T09:25:07Z

Jyotisolanki at 05:48, 3 July 2013

2013-07-03T05:48:52Z

Jyotisolanki at 08:00, 2 July 2013

2013-07-02T08:00:31Z

Show changes

Jyotisolanki at 04:41, 2 July 2013

2013-07-02T04:41:55Z

@@ Line 68: / Line 68: @@
 |-
 || 01:22
-|ઉદાહરણ તરીકે :
+|ઉદાહરણ તરીકે : '' 'મેળ ન ખાતી કૌંસ''','' 'ચોરસ''' અને'' 'કર્લી કૌંસ'''.
-−
-|-
-|| 01:23
-|| '' 'મેળ ન ખાતી કૌંસ''','' 'ચોરસ''' અને'' 'કર્લી કૌંસ'''.
 |-
@@ Line 531: / Line 527: @@
 || '''Logical errors'''
 |-
-|| 10:3
+|| 10:32
 ||એસાઈનમેંટ તરીકે હું ઈચ્છીશ કે તમે આપેલ પ્રોગ્રામમાંથી '''errors''' શોધો.
@@ Line 580: / Line 576: @@
 ||11:41
 ||જોડાવાબદ્દલ આભાર.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|border =1
-!Visual Cue
+|Time
-!Narration
+|Narration
 |-
 || 00:01

@@ Line 552: / Line 552: @@
 ||'''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.
 ||11:41
 ||જોડાવાબદ્દલ આભાર.
 |-

@@ Line 50: / Line 50: @@
 |-
 || 01:00
-|| '''Syntax error''' is a '''violation of  grammatical rules''', of a '''programming language'''.
+|| ''Syntax error''' એ  '''પ્રોગ્રામીંગ ભાષા''' નાં '''વ્યાકરણનાં નિયમોનું ઉલ્લંઘન છે'''.
 |-
 || 01:09
-|'''Compilation''' fails when a program has '''syntax errors'''.
+|જયારે પ્રોગ્રામ '''syntax errors''' ધરાવે છે ત્યારે '''Compilation''' નિષ્ફળ જાય છે.
 |-
 || 01:15
-|'''Syntax errors''' are easy to find and fix.
+|'''Syntax errors''' ને શોધવાં અને ઠીક કરવાં સરળ છે.
 |-
 || 01:22
-|For Example:
+|ઉદાહરણ તરીકે :
 |-
 || 01:23
-|| '''Unmatched parentheses''', '''square  ''' and '''curly braces'''.
+|| '' 'મેળ ન ખાતી કૌંસ''','' 'ચોરસ''' અને'' 'વાંકડીયા કૌંસ'''.
 |-
 || 01:29
-|| Use of ''' variable''' that has not been '''declared'''.
+|| એવાં '''variable''' નો ઉપયોગ જેને '''જાહેર''' કરાયું નથી
 |-
 || 01:34
-|| Missing '''quotes''' in '''strings.'''
+||'શબ્દમાળાઓ'''માં છુટી ગયેલા '' 'અવતરણો'''
 |-
 || 01:38
-||Let's open a new '''KTurtle''' Application.
+||ચાલો  નવી '''KTurtle''' એપ્લીકેશન ખોલીએ.
 |-
 || 01:42
-|Click on  '''Dash  home'''. In the Search bar, type '''KTurtle.'''
+|''Dash  home''' પર ક્લિક કરો. સર્ચ બારમાં, '''KTurtle''' ટાઈપ કરો.
 |-
 || 01:48
-|Click on the  '''KTurtle''' icon.
+|'KTurtle''' આઇકોન પર ક્લિક કરો.
 |-
 ||01:51
-||Let's begin the tutorial with some types of''' syntax errors'''.
+||અમુક પ્રકારનાં ''' syntax errors''' સાથે ચાલો ટ્યુટોરીયલની શરૂઆત કરીએ.
 |-
 ||01:58
-||I already have a program in a text editor.
+||મારી પાસે ટેક્સ્ટ એડીટરમાં પહેલાથી જ એક પ્રોગ્રામ છે.
 |-
 || 02:02
-||To explain the '''error''' in the program, I will comment part of the code.
+||પ્રોગ્રામમાં '''error''' ને સમજાવવાં હેતુ, હું કોડનાં ભાગને કમેન્ટ કરીશ..
 |-
 || 02:09
-||Here, I will comment the line
+||અહીં, હું લાઈનને કમેન્ટ કરીશ.
 |-
@@ Line 104: / Line 104: @@
 |-
 ||02:19
-||I will use '''hash(#)''' sign to comment the line.
+||લાઈનને કમેન્ટ કરવાં માટે હું '''hash(#)''' ચિન્હ વાપરીશ.
 |-
 || 02:23
-||I will copy the program from text editor and paste it into '''Kturtle's''' Editor.
+||હું પ્રોગ્રામને ટેક્સ્ટ એડીટરમાંથી કોપી કરીશ અને તેને '''Kturtle''' નાં એડીટરમાં પેસ્ટ કરીશ.
 |-
 || 02:31
-|Pause the tutorial here and type the program into  your '''KTurtle''' editor
+|ટ્યુટોરીયલને અહીં અટકાવો અને પ્રોગ્રામને તમારા '''KTurtle''' એડીટરમાં ટાઈપ કરો.
 |-
 || 02:37
-|Resume the tutorial after typing the program.
+|પ્રોગ્રામ ટાઈપ કર્યા બાદ ટ્યુટોરીયલ ફરી શરૂ કરો.
 |-
 || 02:42
-||Let's click on '''Run''' button to run the program
+||પ્રોગ્રામને રન કરવાં માટે ચાલો '''Run''' બટન પર ક્લિક કરીએ.
 |-
 || 02:47
-|'''Complier''' shows the following error,
+|'''Complier''' આપેલ '''error''' દર્શાવે છે,
 |-

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |-
 || 00:01
-|| Welcome to this tutorial on '''Common Errors'''  in '''KTurtle.'''
+|| '''KTurtle''' માં '''Common Errors''' પરનાં આ ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
 |-
 || 00:07
-||In this tutorial, we will learn about
+||આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે  શીખીશું.
 |-
 || 00:10
@@ Line 14: / Line 14: @@
 |-
 || 00:12
-|| '''Runtime errors'''  and
+|| '''Runtime errors'''અને
 |-
@@ Line 21: / Line 21: @@
 |-
 || 00:17
-||To record this tutorial I am using,
+||આ ટ્યુટોરીયલને રેકોર્ડ કરવાં માટે હું ઉપયોગ  રહ્યી છું,
 |-
 ||00:20
-|'''Ubuntu''' '''Linux''' OS version 12.04.
+|ઉબુન્ટુ લીનક્સ OS આવૃત્તિ 12.04 અને
 |-
 || 00:25
-|'''KTurtle''' version. 0.8.1 beta.
+|'''KTurtle''' આવૃત્તિ 0.8.1  બીટા.
 |-
 || 00:31
-||We assume that you have basic working knowledge of '''KTurtle'''
+||હું માનું છું કે તમને '''KTurtle''' પર કામ કરવાનું મૂળભૂત જ્ઞાન છે.
 |-
 || 00:36
-|If not,  for relevant tutorials, please visit our website.
+|જો નથી, તો સંબંધીત ટ્યુટોરીયલો માટે, કૃપા કરી અમારી વેબસાઈટનો સંદર્ભ લો.
-−
 '''http://spoken-tutorial.org'''
 |-
 || 00:42
-||Let's first define,  What is an error ?
+||ચાલો પહેલા વ્યાખ્યાયિત કરીએ, કે એક '''Error''' શું છે?
 |-
 || 00:46
-|'''Error''' is a mistake in a program that produces an '''incorrect''' or '''unexpected''' result.
+|'''Error''' પ્રોગ્રામમાં કરેલ એક ભૂલ છે જે એક '''incorrect'''' અથવા ''''unexpected'''' પરિણામ ઉત્પન્ન કરે છે.
 |-
 ||00:55
-||First I will explain about '''"Types of errors".'''
+||પ્રથમ  હું '''"Types of errors".''' વિશે સમજાવીશ.
 |-
 || 01:00

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |-
 || 00:07
-|| આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે આપેલ વિશે શીખીશું.
+|| આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે  શીખીશું.
 |-