Inkscape/C4/Special-effects-on-text/Telugu - Revision history

Madhurig at 13:02, 7 September 2017

2017-09-07T13:02:11Z

Yogananda.india at 07:00, 6 September 2017

2017-09-06T07:00:01Z

Simhadriudaya at 02:35, 29 August 2017

2017-08-29T02:35:53Z

Simhadriudaya: Created page with "{| Border = 1 |'''Time''' |'''Narration'''' |- |00:01 |Inkscape ను ఉపయోగించి Special Effects on Text అను స్పోకెన్ ట్యుట..."

2017-08-29T02:32:25Z

Created page with "{| Border = 1 |'''Time''' |'''Narration'''' |- |00:01 |Inkscape ను ఉపయోగించి Special Effects on Text అను స్పోకెన్ ట్యుట..."

New page

{| Border = 1
|'''Time'''
|'''Narration''''

|-
|00:01
|Inkscape ను ఉపయోగించి Special Effects on Text అను స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం.
|-
|00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లోమనం సృష్టించుట నేర్చుకునేవి,
ప్రతిబింబించబడిన టెక్స్ట్
లేబిల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ మరియు
టెక్స్ట్ యొక్కకేస్ ను మార్చడం
|-
|00:16
|ఈ ట్యుటోరియల్ ను రికార్డ్ చేయడానికి, నేను Ubuntu Linux 12.04 OS ను ఉపయోగిస్తున్నాను.
|-
|00:22
|ఈ సిరీస్ లోని మునుపటి అన్నిట్యుటోరియల్స్, 0.48.4 లో రికార్డ్ చేయబడ్డాయి.
|-
|00:28
|ఈ ట్యుటోరియల్ నుండి, నేను తాజా స్థిరమైన సంస్కరణ అయిన వర్షన్ 0.91 లో రికార్డ్ చేస్తాను.
|-
|00:35
|Inkscape ను తెరుద్దాం.ముందుగా, మనం ఒక ప్రతిబింబించబడిన టెక్స్ట్ ను సృష్టించడం నేర్చుకుంటాం.
|-
|00:41
|Text టూల్ ను ఎంచుకుని SPOKEN అనే పదాన్ని టైప్ చేయండి.టెక్స్ట్ ను bold గా చేయండి.
|-
|00:49
|టెక్స్ట్ ను పెద్దది(జూమ్)చేస్తాను, అందువల్ల మనం డెమో ను స్పష్టంగా చూడవచ్చు.
|-
|00:54
|ఇప్పుడు, Object menu కి వెళ్ళి Fill and Stroke ఎంపికపై క్లిక్ చేయండి.
|-
|00:59
|అప్పుడు, Fill ట్యాబ్ కింద, Linear gradient పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|01:03
|ఇప్పుడు చూపిన విధంగా ప్రవణత(గ్రేడియంట్ )handles పై క్లిక్ చేసి, ప్రవణత రంగులను ఎరుపు మరియు నీలంకు మార్చండి.
|-
|01:12
|ప్రవణతని నిలువుగా సమలేఖనం చేయండి.కనుక ఇప్పుడు, స్క్రీన్(తెర)పై చూపిన విధంగా ప్రవణత(గ్రేడియంట్)ఎగువన ఎరుపు రంగులో మరియు క్రింద నీలంగా ఉండాలి.
|-
|01:21
|టెక్స్ట్ ను నకిలీ(డూప్లికేట్)చేయడానికి Selector tool కి వెళ్ళి Ctrl + D ని నొక్కండి.
|-
|01:27
|ఇప్పుడు, నకిలీ టెక్స్ట్ ను ఫ్లిప్(కుదర్చడానికి)చేయడానికి కీబోర్డ్ పై V ని నొక్కండి.
|-
|01:32
|మనం ఫ్లిప్ చేయడానికి Tool controls bar పై అందుబాటులోఉన్నఎంపికను కూడా ఉపయోగించవచ్చు.
|-
|01:39
|ఇప్పుడు, మనం నకిలీ టెక్స్ట్ ను అసలు టెక్స్ట్ క్రిందకి కదిలించడం వలన అది అద్దంలోని ప్రతిబింబం లాగా కనిపిస్తుంది.
|-
|01:46
|ఇప్పుడు, Gradient tool ను ఎంచుకుని దిగువ గ్రేడియంట్ హేండిల్ పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|01:52
|Fill and Stroke డైలాగ్ బాక్స్ కు తిరిగి రండి.ఇక్కడ, మనము Alpha విలువను 0 కు మారుస్తాము.
|-
|01:59
|మనం దిగువ హేండిల్ ని కూడా కొంచం ఎగువ దిశలో కదిలిస్తాము.
|-
|02:05
|Selector tool పై క్లిక్ చేయండి.ఇప్పుడు, Opacity ని 80 కి తగ్గించి Enter నొక్కండి.
|-
|02:12
|మన ప్రతిబింబించే టెక్స్ట్ ఇప్పుడు పూర్తయింది.దీన్ని మెరుగ్గా చూడడానికి కొద్దిగా జూమ్(పెద్దది)చేయండి.
|-
|02:20
|తరువాత, మనం ఒక లేబుల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ ను సృష్టించడం నేర్చుకుంటాం.
|-
|02:23
|అన్నిటికంటే ముందు, మనం ఆకుపచ్చ రంగులో ఒక దీర్ఘచతురస్రాన్ని సృష్టిస్తాము.Alpha విలువ సున్నా కనుక, ఇది ఇప్పుడు కనిపించదు.
|-
|02:32
|దానిని 255 కు మార్చి Enter నొక్కండి.
|-
|02:36
|ఇప్పుడు, దీర్ఘచతురస్రం పై SPOKEN TUTORIAL అనే టెక్స్ట్ ను టైప్ చేయండి.
|-
|02:43
|Selector టూల్ పై క్లిక్ చేసి దీర్ఘచతురస్రం పరిమాణాన్ని టెక్స్ట్ కు అనుగుణంగా మార్చండి.
|-
|02:48
|తరువాత, టెక్స్ట్ ను ఎంచుకోండి.ఇప్పుడు, టెక్స్ట్ ను నకిలీ చేయడానికి Ctrl + D ని నొక్కండి.
|-
|02:54
|నకిలీ టెక్స్ట్ సరిగ్గా అసలు టెక్స్ట్ పైన ఉంది.
|-
|02:58
|టెక్స్ట్ యొక్క రంగును తెలుపుకు మార్చండి, ఆపై Path menu కి వెళ్ళి Object to path ఎంపికపై క్లిక్ చేయండి.
|-
|03:07
|ఇప్పుడు Object menu పై క్లిక్ చేసి, ఆ తరువాత Ungroup ఎంపిక పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|03:12
|మళ్ళీ Path menu కి వెళ్ళి Union ఎంపికపై క్లిక్ చేయండి.
|-
|03:17
|Tool controls bar పైన, Lower selection one step ఐకాన్(చిహ్నం)పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|03:23
|మళ్ళీ ఒకసారి, Path మెనూ కి వెళ్ళి, ఈసారి మనం Linked offset ఎంపికపై క్లిక్ చేస్తాము.
|-
|03:30
|అవుట్ లైన్ ను పెద్దగా చేయడానికి, టెక్స్ట్ పై కనిపించే హేండిల్ పై క్లిక్ చేసి దాన్ని లాగండి.
|-
|03:37
|Selector టూల్ పై క్లిక్ చేయండి, ఆపై టెక్స్ట్ మీద క్లిక్ చేసి దానిని క్రిందికి కదిలించండి.
|-
|03:43
|అక్కడ సృష్టించబడిన మరో టెక్స్ట్ ని గమనించండి.టెక్స్ట్ ను ఎంచుకుని దాన్ని తొలగించండి.
|-
|03:49
|ఇప్పుడు, అవుట్ లైన్ భాగాన్ని ఎంచుకుని, Nodes టూల్ పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|03:53
|Tool controls bar పైన, Convert selected object to path టూల్ పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|03:58
|ఇప్పుడు మీరు అవుట్ లైన్ పై నోడ్స్ ను చూడవచ్చు.ఇక్కడ ప్రదర్శించబడినట్టుగా, అనుకోకుండా మధ్యలో వచ్చిన నోడ్స్ ను ఎంచుకుని వాటిని తొలగించండి.
|-
|04:09
|మళ్ళీ Selector tool పై క్లిక్ చేసి,టెక్స్ట్ ను దాని అసలు స్థానానికి తిరిగి తరలించండి.
|-
|04:14
|టెక్స్ట్ యొక్క రంగును ఆకుపచ్చకు మార్చండి.
|-
|04:18
|మళ్ళీ ఇంకోసారి, అవుట్ లైన్ భాగాన్ని ఎంచుకొని దాన్ని నకిలీ చేయడానికి Ctrl + D ని నొక్కండి.నకిలీ సరిహద్దు సరిగ్గా అసలైన సరిహద్దు పైన ఉందని గుర్తుంచుకోండి.
|-
|04:28
|రంగును నలుపుకి మార్చండి.
|-
|04:31
|అప్పుడు Tool controls bar పైన, Lower selection one step ఐకాన్(చిహ్నం)పై మూడుసార్లు క్లిక్ చేయండి.
|-
|04:38
|చివరగా, Fill and stroke డైలాగ్ బాక్స్ లో, ఓపాసిటీ(పారదర్శకత)ను 60 కి తగ్గించి (అస్పష్టత )బ్లర్ ను 7కు పెంచండి.
|-
|04:47
|ఇలా చేసిన తరువాత, మనం లేబిల్ కొరకు ఒక హేన్గర్ ను చేస్తాము.
|-
|04:50
|కనుక, Ellipse టూల్ పై క్లిక్ చేయండి.లేబిల్ పైన ఒక రంధ్రాన్ని చేస్తున్నట్లుగా, Ctrl key ని నొక్కి దీర్ఘచతురస్రం యొక్క ఎడమ ఎగువలో ఒక వృత్తాన్ని గీయండి,
|-
|05:00
|వృత్తాన్ని నకిలీ చేయడానికి Ctrl + D ని నొక్కండి.మరియు ఆ వృత్తాన్ని దీర్ఘచతురస్రం యొక్క మరొక చివరికి తరలించండి.
|-
|05:06
|తరువాత, Bezier tool పై క్లిక్ చేసి, ప్రదర్శించినట్లుగా, ఒక వక్ర రేఖను గీయండి.
|-
|05:13
|గీసిన లైన్ చూడటానికి హేన్గర్ లాగా ఉండాలి.
|-
|05:16
|Fill and stroke డైలాగ్ బాక్స్ పైన, Stroke style క్రింద, వెడల్పును 5 కి మార్చండి.
|-
|05:22
|ఇప్పుడు మన లేబిల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ సిద్ధంగా ఉంది.బాగా కనిపించడానికి దాన్ని మనం జూమ్ అవుట్ చేద్దాం.
|-
|05:30
|తరువాత, మనం Inkscape లో టెక్స్ట్ యొక్క కేస్(తరగతి)ని ఎలా మార్చాలో నేర్చుకుందాం.
|-
|05:34
|Text టూల్ పై క్లిక్ చేసి canvas పై అక్షరాలను టైప్ చేయండి.టెక్స్ట్ మొత్తం లోవెర్-కేస్ లో ఉందని గమనించండి.
|-
|05:43
|ఇప్పుడు, Extensions menu కి వెళ్ళి, తరువాత Text అనే పేరు గల ఎంపికపై క్లిక్ చేస్తే, మీరు కొన్ని ఎంపికలను చూస్తారు.
|-
|05:52
|నేను UPPERCASE ఎంపికపై క్లిక్ చేస్తాను.టెక్స్ట్ అక్షరాల యొక్క కేస్(స్థితి)అప్పర్ -కేస్ కు మార్చబడింది గమనించండి.
|-
|05:59
|మళ్ళీ టెక్స్ట్ పై క్లిక్ చేయండి.Extensions menu కు వెళ్ళి, ఆపై Text పై మరియు చివరగా Change Case పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|06:07
|ఈ సారి, Random Case ఎంపికను ఎంచుకోండి.టెక్స్ట్ యొక్క కేస్(స్థితి)లోని మార్పును గమనించండి.
|-
|06:13
|మీరు మీ స్వంతంగా ఇతర ఎంపికలను ప్రయత్నించవచ్చు.
|-
|06:16
|దీనితో, మనం ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
|-
|06:19
|సారాంశం చూద్దాం.ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం సృష్టించడం నేర్చుకున్నవి:
ప్రతిబించబడిన టెక్స్ట్
లేబుల్ చేయబడిన టెక్స్ట్
టెక్స్ట్ యొక్క కేస్ (స్థితి)ను lowercase నుండి uppercase మరియు random-case కు మార్చండి.
|-
|06:31
|ఇక్కడ మీ కోసం ఒక అసైన్మెంట్.ఉపరితలంపై ప్రతిబింబించేలా INKSCAPE అనే టెక్స్ట్ ను సృష్టించండి.
|-
|06:37
|Inkscape అనే టెక్స్ట్ ను సృష్టించండి మరియు టెక్స్ట్ కేస్(స్థితి)ను Flip case కు మార్చండి.
|-
|06:42
|మీ పూర్తి అయిన అసైన్మెంట్ చూడటానికి ఇలా ఉండాలి.
|-
|06:45
|ఈ క్రింది లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియో స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ యొక్క సారంశాన్ని వివరిస్తుంది దయచేసి దానిని చూడండి.
|-
|06:51
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం:స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్స్ నిర్వహిస్తుంది.ఆన్ లైన్ పరీక్ష పాస్ అయిన వారికి ధ్రువీకరణ పత్రాలు ఇస్తుంది.
|-
|06:58
|మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి వ్రాయండి:contact@spoken-tutorial.org.
|-
|07:01
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ కు NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము సహకారం అందిస్తోంది.
|-
|07:06
|ఈ మిషన్ గురించి మరింత సమాచారం ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉంది:http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
|-
|07:10
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని తెలుగు లోకి అనువదించినది, ఉదయలక్ష్మి మాతో చేరినందుకు ధన్యవాదములు.
|-
|}

@@ Line 185: / Line 185: @@
 |-
 |06:19
-|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లోమనం నేర్చుకున్నవి - ప్రతిబింబించబడిన టెక్స్ట్,లేబిల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ మరియు   టెక్స్ట్ యొక్క కేస్ (స్థితి)ను lowercase నుండి uppercase మరియు random-case కు మార్చడం.
+|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం సృష్టించడం నేర్చుకున్నవి - ప్రతిబింబించబడిన టెక్స్ట్, లేబిల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ మరియు టెక్స్ట్ యొక్క కేస్ (స్థితి)ను lowercase నుండి uppercase మరియు random-case కు మార్చడం.
 |-
 |06:31
-|ఇక్కడ మీ కోసం ఒక అసైన్మెంట్.ఉపరితలంపై ప్రతిబింబించేలా INKSCAPE అనే టెక్స్ట్ ను సృష్టించండి.
+|ఇక్కడ మీ కోసం ఒక అసైన్మెంట్. ఉపరితలంపై ప్రతిబింబించేలా INKSCAPE అనే టెక్స్ట్ ను సృష్టించండి.
 |-
 |06:37
@@ Line 200: / Line 200: @@
 |-
 |06:51
-|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం:స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్స్ నిర్వహిస్తుంది.ఆన్ లైన్ పరీక్ష పాస్ అయిన వారికి ధ్రువీకరణ పత్రాలు ఇస్తుంది.
+|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం: స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్స్ నిర్వహిస్తుంది. ఆన్ లైన్ పరీక్ష పాస్ అయిన వారికి ధ్రువీకరణ పత్రాలు ఇస్తుంది.
 |-
 |06:58

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| Border = 1
-|'''Time'''
+|   Time
-|'''Narration''''
+|   Narration
 |-
@@ Line 8: / Line 8: @@
 |-
 |00:07
-|ఈ ట్యుటోరియల్ లోమనం సృష్టించుట నేర్చుకునేవి,ప్రతిబింబించబడిన టెక్స్ట్,లేబిల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ మరియు టెక్స్ట్ యొక్కకేస్ ను మార్చడం
+|ఈ ట్యుటోరియల్ లోమనం నేర్చుకునేవి- ప్రతిబింబించబడిన టెక్స్ట్,లేబిల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ మరియు టెక్స్ట్ యొక్కకేస్ ను మార్చడం.
 |-
 |00:16
@@ Line 14: / Line 14: @@
 |-
 |00:22
-|ఈ సిరీస్ లోని మునుపటి అన్నిట్యుటోరియల్స్, 0.48.4 లో రికార్డ్ చేయబడ్డాయి.
+|ఈ సిరీస్ లోని మునుపటి ట్యుటోరియల్స్ అన్నీ 0.48.4 లో రికార్డ్ చేయబడ్డాయి.
 |-
 |00:28
@@ Line 32: / Line 32: @@
 |-
 |00:59
-|అప్పుడు, Fill ట్యాబ్ కింద, Linear gradient పై క్లిక్ చేయండి.
+|తరువాత, Fill ట్యాబ్ కింద, Linear gradient పై క్లిక్ చేయండి.
 |-
 |01:03
@@ Line 44: / Line 44: @@
 |-
 |01:27
-|ఇప్పుడు, నకిలీ టెక్స్ట్ ను ఫ్లిప్(కుదర్చడానికి)చేయడానికి కీబోర్డ్ పై V ని నొక్కండి.
+|ఇప్పుడు, నకిలీ టెక్స్ట్ ను ఫ్లిప్ చేయడానికి కీబోర్డ్ పై V ని నొక్కండి.
 |-
 |01:32
@@ Line 65: / Line 65: @@
 |-
 |02:12
-|మన ప్రతిబింబించే టెక్స్ట్ ఇప్పుడు పూర్తయింది.దీన్ని మెరుగ్గా చూడడానికి కొద్దిగా జూమ్(పెద్దది)చేయండి.
+|మన ప్రతిబింబించే టెక్స్ట్ ఇప్పుడు పూర్తయింది.దీన్ని మెరుగ్గా చూడడానికి కొద్దిగా జూమ్ అవుట్ చేయండి.
 |-
 |02:20
@@ Line 110: / Line 110: @@
 |-
 |03:43
-|అక్కడ సృష్టించబడిన మరో టెక్స్ట్ ని గమనించండి.టెక్స్ట్ ను ఎంచుకుని దాన్ని తొలగించండి.
+|అక్కడ సృష్టించబడిన మరో టెక్స్ట్ ని గమనించండి. టెక్స్ట్ ను ఎంచుకుని దాన్ని తొలగించండి.
 |-
 |03:49
@@ Line 119: / Line 119: @@
 |-
 |03:58
-|ఇప్పుడు మీరు అవుట్ లైన్ పై నోడ్స్ ను చూడవచ్చు.ఇక్కడ ప్రదర్శించబడినట్టుగా, అనుకోకుండా మధ్యలో వచ్చిన నోడ్స్ ను ఎంచుకుని వాటిని తొలగించండి.
+|ఇప్పుడు మీరు అవుట్ లైన్ పై నోడ్స్ ను చూడవచ్చు. ఇక్కడ ప్రదర్శించినట్లుగా మధ్యలో ఉన్న, అవసరం లేని నోడ్లను ఎంచుకొని, వాటిని తొలగించండి.
 |-
 |04:09
@@ Line 134: / Line 134: @@
 |-
 |04:31
-|అప్పుడు Tool controls bar పైన, Lower selection one step ఐకాన్(చిహ్నం)పై మూడుసార్లు క్లిక్ చేయండి.
+|తరువాత Tool controls bar పైన, Lower selection one step ఐకాన్(చిహ్నం)పై మూడుసార్లు క్లిక్ చేయండి.
 |-
 |04:38
@@ Line 161: / Line 161: @@
 |-
 |05:30
-|తరువాత, మనం Inkscape లో టెక్స్ట్ యొక్క కేస్(తరగతి)ని ఎలా మార్చాలో నేర్చుకుందాం.
+|తరువాత, మనం Inkscape లో టెక్స్ట్ యొక్క కేస్ ను  ఎలా మార్చాలో నేర్చుకుందాం.
 |-
 |05:34
@@ Line 170: / Line 170: @@
 |-
 |05:52
-|నేను UPPERCASE ఎంపికపై క్లిక్ చేస్తాను.టెక్స్ట్ అక్షరాల యొక్క కేస్(స్థితి)అప్పర్ -కేస్ కు మార్చబడింది గమనించండి.
+|నేను UPPERCASE ఎంపికపై క్లిక్ చేస్తాను.టెక్స్ట్ అక్షరాల యొక్క కేస్ (స్థితి) అప్పర్ -కేస్ కు మార్చబడింది గమనించండి.
 |-
 |05:59
@@ Line 185: / Line 185: @@
 |-
 |06:19
-|సారాంశం చూద్దాం.ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం సృష్టించడం నేర్చుకున్నవి:ప్రతిబించబడిన టెక్స్ట్,లేబుల్ చేయబడిన టెక్స్ట్, టెక్స్ట్ యొక్క కేస్ (స్థితి)ను lowercase నుండి uppercase మరియు random-case కు మార్చడం.
+|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లోమనం నేర్చుకున్నవి - ప్రతిబింబించబడిన టెక్స్ట్,లేబిల్ చేయబడిన టెక్స్ట్ మరియు   టెక్స్ట్ యొక్క కేస్ (స్థితి)ను lowercase నుండి uppercase మరియు random-case కు మార్చడం.
 |-
 |06:31
@@ Line 191: / Line 191: @@
 |-
 |06:37
-|Inkscape అనే టెక్స్ట్ ను సృష్టించండి మరియు టెక్స్ట్ కేస్(స్థితి)ను Flip case కు మార్చండి.
+|Inkscape అనే టెక్స్ట్ ను సృష్టించి మరియు టెక్స్ట్ కేస్(స్థితి)ను Flip case కు మార్చండి.
 |-
 |06:42
@@ Line 203: / Line 203: @@
 |-
 |06:58
-|మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి వ్రాయండి:contact@spoken-tutorial.org.
+|మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి వ్రాయండి. contact@spoken-tutorial.org.
 |-
 |07:01
@@ Line 209: / Line 209: @@
 |-
 |07:06
-|ఈ మిషన్ గురించి మరింత సమాచారం ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉంది:http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
+|ఈ మిషన్ గురించి మరింత సమాచారం ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
 |-
 |07:10