Git/C2/Inspection-and-Comparison-of-Git/Urdu - Revision history

Shaikh tausif at 09:25, 25 October 2017

2017-10-25T09:25:42Z

Shaikh tausif at 07:07, 13 September 2017

2017-09-13T07:07:17Z

Shaikh tausif at 06:31, 28 August 2017

2017-08-28T06:31:13Z

Shaikh tausif at 06:22, 28 August 2017

2017-08-28T06:22:32Z

Shaikh tausif at 13:07, 21 August 2017

2017-08-21T13:07:37Z

Shaikh tausif at 12:28, 21 August 2017

2017-08-21T12:28:36Z

Shaikh tausif: Created page with " {| Border=1 | Time | Narration |- |align="right"|میں خوش آمدید۔'''Inspection and c..."

2017-07-18T10:39:22Z

Created page with " {| Border=1 | <center>Time</center> | <center>Narration</center> |- |align="right"|میں خوش آمدید۔'''Inspection and c..."

New page

{| Border=1
| <center>Time</center>
| <center>Narration</center>

|-
|align="right"|میں خوش آمدید۔'''Inspection and comparison of Git'''کے'''Spoken tutorial''' 
| 00:01

|-
|align="right"| : اس ٹیوٹوریل میں، ہم
کمانڈزکےبارے میں سیکھيں گے ۔ ''' git help''' اور ''' git diff''' '''git show''' '''git blame''' 
| 00:06

|-
|align="right"| :اس ٹیوٹوریل کے لئے، میں استعمال کر رہا ہوں
۔'''gedit Text Editor'''اور'''Ubuntu Linux 14.04''' '''Git 2.3.2''' 
| 00:17

|-
|align="right"|کو استعمال کر سکتے ہیں۔ '''editor''' آپ اپنی پسند کے کسی بھی 
| 00:29

|-
|align="right"|کمانڈزچلانے کا علم ہونا ضروری ہے۔ '''Linux ''' پر '''Terminal'''اس ٹیوٹوریل پرعمل کرنےکےلیے، آپ کو 
| 00:33

|-
|align="right"| ٹیوٹوریل کےلیےہماری ویب سائٹ پرجائیں۔ '''Linux '''اگر نہیں تو،متعلقہ 
| 00:40

|-
|align="right"| کمانڈسےشروع کرتے ہیں۔ ''' git diff''' اب 
| 00:46

|-
|align="right"| فائلس کی موجودہ اسٹیٹس کی تبدیلیوں کو دکھائے گی۔''' command''' یہ 
| 00:50

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Ctrl+Alt+T''' کھولنے کے لئے''' terminal''' اب، میں آپ کو دیکھاتا ہوں یہ کیسے کام کرتا ہے۔ 
| 00:55

|-
|align="right"| میں جائیں گے جو ہم نے پہلےبنایا۔''' Git repository mywebpage''' ہم اپنے 
| 01:03

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' cd space mywebpage''' :ٹائپ کریں 
| 01:09

|-
|align="right"| فائلس کو استعمال جاری رکھوں گا۔ '''html '''مظاہرے کے لیےمیں 
| 01:15

|-
|align="right"| آپ اپنی پسند کے کسی بھی قسم کےفائل کو استعمال کر سکتے ہیں۔ 
| 01:20

|-
|align="right"| کروں گا۔''' commit''' بناؤ گااورمظاہرانہ طورپراسے ''' history.html''' فائل html پہلے، میں 
| 01:24

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' gedit space history.html space ampersand''' :ٹائپ کریں 
| 01:32

|-
|align="right"| کروں گا، جو میں نے پہلےہی سیو کیا تھا۔''' paste''' اور''' copy''' ڈوکیومنٹ سے اس فائل میں کچھ کوڈ''' Writer''' میں اپنے 
| 01:41

|-
|align="right"| اور بند کریں۔''' save''' اب فائل کو 
| 01:48

|-
|align="right"| کرنا ہے۔''' commit''' یاد کیجیے کہ جب بھی ہم کسی فائل کو شامل کرتے یا ہٹا تےہیں تو ہمیں اپنا کام 
| 01:51

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space add space history.html''' :میں فائل شامل کرنے کے لئے،ٹائپ کریں ''' staging area''' 
| 01:58

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور'''“Added history.html”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :اپنےکام کوکمٹ کرنےکےلئے ٹائپ کریں 
| 02:08

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' دیکھیں اور''' Git log''' ٹائپ کرکے''' git space log''' اب 
| 02:21

|-
|align="right"| ہے۔''' commit'''s میں دو''' repository''' فی الحال، ہمارے پاس ہماری 
| 02:28

|-
|align="right"| فائلس کھولیں۔''' history.html''' اور''' mypage.html''' ٹائپ کرکے'''gedit space mypage.html space history.html space ampersand''' 
| 02:33

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter '''،وہ فائل ہےجسےہم نےپچھلےٹیوٹوریل میں بنایا۔اب''' mypage.html '''،یہاں 
| 02:47

|-
|align="right"| اب ان فائلوں میں کچھ لائنیں شامل اور ڈلیٹ کریں۔ 
| 02:56

|-
|align="right"| کریں۔''' close''' اور''' save''' پھرفائل کو 
| 03:01

|-
|align="right"| بعض حالات میں، ہمیں یاد نہیں ر ہتا کہ ہم نے اپنی فائل میں کیا تبدیلی کی ہے۔ 
| 03:05

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' چیک کریں اور''' Git status''' ٹائپ کرکے''' git space status''' اب 
| 03:11

|-
|align="right"| یہ صرف تبدیل شدہ فائل کے نام دیکھا تا ہے۔ لیکن ہمیں کوئی اور معلومات حاصل نہیں ہوئی ۔ 
| 03:19

|-
|align="right"| ہم اصل تبدیلیوں کو جاننا چاہتے ہیں جوان فائلوں میں کی گئی ہیں۔ اب دیکھیں کہ اسے کس طرح چیک کرتے ہیں۔ 
| 03:26

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space diff''' :ٹائپ کریں 
| 03:35

|-
|align="right"| یہ کمانڈ فائلس کی موجودہ اسٹیٹس کو نئی کمٹ کے ساتھ موازنہ کرے گا۔ 
| 03:40

|-
|align="right"| فائل کے دو ورژن دیکھیں گے۔''' history.html''' یہاں آپ 
| 03:46

|-
|align="right"| آخری کمٹ ورژن ہے۔ اور، یہ مائنس سائن سے ظاہر ہوتا ہے۔''' a slash history.html''' 
| 03:51

|-
|align="right"| موجودہ کمٹ ورژن ہے۔ اور، یہ پلس سائن سے ظاہر ہوتا ہے۔''' b slash history.html''' 
| 04:00

|-
|align="right"| لہذا، مائنس سائن کے ساتھ سرخ رنگ کی لائن پرانا ورژن ہے۔ 
| 04:09

|-
|align="right"| اور، پلس سائن کے ساتھ سبز رنگ کی لائن نیا ورژن ہے۔ 
| 04:15

|-
|align="right"| کی دبائیں۔''' down arrow''' مزیددیکھنے کیلئے 
| 04:20

|-
|align="right"| یہ وہ لائنیں ہیں جو ہم نے نئے ورژن میں شامل کی ہے۔ 
| 04:23

|-
|align="right"| کی دبائیں۔''' down arrow''' فائل میں تبدیلیوں کو دیکھ سکتے ہیں۔''' mypage.html''' اس کے علاوہ، آپ 
| 04:28

|-
|align="right"| کی دبائیں۔''' q''' باہر جانے کیلئے 
| 04:35

|-
|align="right"| یہاں، آؤٹ پٹ رنگوں میں دیکھایا گیا ہے۔ 
| 04:38

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space config space hyphen hyphen global space color dot ui space true''' :اگر ہم رنگوں کے ساتھ لائنیں نہیں دیکھ سکتے ، تو ٹائپ کریں 
| 04:42

|-
|align="right"| استعمال کریں۔''' false ''' کے بجائے''' true''' اگر آپ رنگ نہیں دیکھنا چاہتے ، تو براہ کرم اس کمانڈ میں 
| 04:57

|-
|align="right"| دبائیں۔اب،آ‌‍ؤٹ پٹ رنگوں کے بغیر دیکھتا ہے۔''' Enter''' اور''' git space diff''' :ٹائپ کریں 
| 05:03

|-
|align="right"| آگے، میں آپ کو دیکھاؤں گا کہ ایک مخصوص فائل میں تبدیلیوں کو کس طرح دیکھتےہیں۔ 
| 05:13

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space diff space history.html''' :ٹائپ کریں 
| 05:18

|-
|align="right"| فائل میں موجود تبدیلیوں کو دیکھ سکتے ہیں۔''' history.html''' یہاں، ہم صرف 
| 05:25

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space diff''' :میں شامل کریں گے۔ٹائپ کریں''' staging area''' اب ہم اپنی فائلس کو 
| 05:31

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' چیک کریں اور ''' Git diff''' ٹائپ کر کےپھر سے''' git space diff''' 
| 05:44

|-
|align="right"| اس بار، ہمیں کوئی آ‌‍ؤٹ پٹ نہیں ملا کیونکہ ہماری فائلس اسٹیجئنگ ایریا میں شامل کی گئی ہے۔ 
| 05:52

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space diff space hyphen hyphen staged''' :ایسی صورت میں، ہم ٹائپ کر سکتے ہیں 
| 05:59

|-
|align="right"| کمانڈ میں ملاتھا۔''' git diff''' اب، ہم ویساہی آ‌‍ؤٹ پٹ دیکھ سکتے ہیں جیساہمیں 
| 06:08

|-
|align="right"| بھی استعمال کر سکتے ہیں۔''' hyphen hyphen cached''' کے بجائے ''' hyphen hyphen staged''' ہم وہی نتیجہ حاصل کرنے کے لئے 
|06:15

|-
|align="right"| ہم موجودہ اسٹیٹ کا موازنہ کسی بھی پچھلے کمٹ کے ساتھ کیسے کرسکتے ہیں؟ 
| 06:23

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' دیکھیں گے اور ''' Git log''' ٹائپ کر کےسب سےپہلےہم''' git space log space hyphen hyphen oneline''' 
|06:28

|-
|align="right"| سےکرنا چاہتا ہوں۔''' Initial commit''' اب، فرض کیجیے، میں اپنے موجودہ اسٹیٹ کا موازنہ 
| 06:38

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' کریں اور''' paste''' اور''' copy''' کو''' commit hash''' کے''' Initial commit '''،پھر''' git space diff space''' :لہذا،ٹائپ کریں 
| 06:43

|-
|align="right"| یہاں، ہم فرق دیکھ سکتے ہیں۔ 
| 06:52

|-
|align="right"| میں کسی بھی پچھلےکمٹ سےکرسکتے ہیں ۔''' repository''' اسی طرح، ہم اپنے موجودہ اسٹیٹ کا موازنہ ہمارے 
| 06:55

|-
|align="right"| کمانڈاستعمال کرکےتبدیل شدہ فائلس میں تمام تبدیلیوں کو دیکھ سکتے ہیں۔ ''' git diff''' اس طرح سے،ہم 
| 07:02

|-
|align="right"| یہ ہمیں لازم کرنے میں مدد کرتاہے کی ہم نےکمٹ کرنےسے پہلے صحیح میں کیا تبدیلی کی ہے۔ 
| 07:09

|-
|align="right"| کرتے ہیں۔''' freeze''' اس پوائنٹ پر اپنےکام کو 
|07:15

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور'''“Added colors”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :کمٹ کرنےکےلئے، ٹائپ کریں
| 07:19

|-
|align="right"| آگے، سیکھتےہے کہ دو کاموں کے درمیان فرق کیسے دیکھیں۔ 
| 07:30

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' چیک کرتے ہیں اور ''' Git log''' ٹائپ کر کے''' git space log space hyphen hyphen oneline''' اب 
| 07:35

|-
|align="right"| کریں۔ ''' paste''' اور''' copy''' کو''' commit hash''' کے''' Initial commit '''،پھر''' git space diff space''' :ٹائپ کریں
دبائیں۔''' Enter''' کوکاپی اور پیسٹ کریں اور''' commit hash''' کے''' “Added colors” '''،اب
| 07:44

|-
|align="right"| اب دو دیئے گئے کمٹ کے درمیان فرق دیکھا جا سکتا ہے۔ 
| 07:58

|-
|align="right"| آگے، ہم آخری ری وی ژن کے آخرسےدوسرےری وی ژن کےساتھ موازنہ کریں گے۔ 
| 08:03

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور'''git space diff space HEAD space HEAD tilde''' :ٹائپ کریں 
| 08:08

|-
|align="right"| ہے۔''' commit message''' “Added colors” آخری ری وی ژن دیکھاتا ہے جس میں''' HEAD''' 
| 08:16

|-
|align="right"| ہے۔''' commit message''' “Added history.html” آخرسےدوسرا ری وی ژن دیکھاتا ہے جس میں''' HEAD tilde''' 
| 08:22

|-
|align="right"| ہوتاہے۔''' HEAD tilde''' ہوتاہے۔لےٹیسٹ مائنس ون(1-) ری وی ژن ہمیشہ ''' HEAD''' لےٹیسٹ ری وی ژن ہمیشہ 
| 08:30

|-
|align="right"| ہےاورآکےبھی۔''' HEAD tilde 3''' ہے،لےٹیسٹ مائنس تھری(3-)''' HEAD tilde 2''' اسی طرح سے،لےٹیسٹ مائنس ٹو(2-) 
| 08:39

|-
|align="right"| پرواپس جائیں۔''' terminal''' 
| 08:50

|-
|align="right"| کمانڈ کے بارے میں سیکھتے ہیں جو کمٹ کی پوری تفصیلات کو دیکھانے میں مدد کرتا ہے۔''' git show''' اب ہم 
| 08:53

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space show''' :ٹائپ کریں 
| 09:00

|-
|align="right"| میں نئی کمٹ کی تفصیلات کو دکھائے گا۔''' repository''' یہ کمانڈ 
| 09:04

|-
|align="right"| یہ دیکھاتا ہے کہ کمٹ کی تفصیلات کے ساتھ فائلس میں کیا تبدیلیاں کی گئی ہے۔ 
| 09:10

|-
|align="right"| جب ہم مل کر کام کرتے ہیں تویہ فیچر مددگار ثابت ہوتی ہے۔ 
| 09:16

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' دیکھتے ہیں اور ''' Git log''' ٹائپ کر کے''' git space log space hyphen hyphen oneline '''،اب 
| 09:20

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' کےکمٹ ہش کوکاپی اور پیسٹ کریں اور''' Initial commit''' ۔پھر''' git space show space ''':کی تفصیلات کو دیکھنے کے لئے،ٹائپ کریں''' Initial commit''' 
| 09:30

|-
|align="right"| کی تفصیلات کو دیکھ سکتےہیں۔''' Initial commit''' یہاں،آپ 
| 09:42

|-
|align="right"| اسی طرح، ہم اپنے رپاجٹری کے کسی بھی کمٹ کی تفصیلات کودیکھ سکتے ہیں۔ 
| 09:46

|-
|align="right"| آگے، ہم سیکھتےہیں کہ ایک فائل کی پوری ہسٹری کو کیسے دیکھتےہیں۔ 
| 09:51

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space blame space mypage.html ''':کی پوری ہسٹری دیکھنےکےلیے،ٹائپ کریں''' mypage.html''' 
| 09:56

|-
|align="right"| فائل کی پوری ہسٹری یعنی ابتداسےموجودہ اسٹیج تک دیکھ سکتےہیں۔ ''' mypage.html''' یہاں، ہم 
| 10:07

|-
|align="right"| میں کسی بھی فائل کی پوری تفصیلات کودیکھ سکتے ہیں۔''' repository''' اسی طرح، آپ اپنے 
| 10:17

|-
|align="right"| سے کیسے مددملتی ہے۔''' Git''' آخر میں، ہم دیکھیں گے کہ 
| 10:22

|-
|align="right"| -مدد حاصل کرنے کے لئے سنٹیکس، مندرجہ ذیل ہے
یا''' git help <verb>'''

یا''' git <verb> hyphen hyphen help'''

'''man git <verb>''' 
| 10:27

|-
|align="right"| '''git help show ''':مثال کے طور پر 
| 10:40

|-
|align="right"| دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space help space show ''':پرواپس جائیں اورٹائپ کریں ''' terminal''' اب میں اسےدیکھاتاہوں۔ 
| 10:44

|-
|align="right"| کا مین ول دیکھ سکتے ہیں۔''' show command''' یہاں، ہم 
| 10:55

|-
|align="right"| اس کے ساتھ، ہم اس ٹیوٹوریل کے آخر میں آگئےہیں۔ 
| 10:59

|-
|align="right"| : اسے خلاصہ کرتے ہیں۔ اس ٹیوٹوریل میں، ہم نے
کمانڈزکےبارے میں سیکھا ۔ ''' git help''' اور ''' git diff''' '''git show''' '''git blame''' 
| 11:03

|-
|align="right"| :سائنمنٹ کے طور پر، مندرجہ ذیل کمانڈ کو ایکس پلور کریں
۔'''man git diff''' اور''' git reflog''' '''git diff HEAD tilde HEAD''' '''git show HEAD''' 
| 11:15

|-
|align="right"| اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ کا خلاصہ بیان اورویڈیو مندرجہ ذیل لنک پرہے ۔براہ مہربانی ڈاؤن لوڈ کریں اور دیکھے۔ 
| 11:29

|-
|align="right"| اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ ٹیم ورکشاپس منعقدکرتی ہے اور آن لائن ٹیسٹ پاس کرنے والوں کو سرٹیفکیٹ دیتی ہے۔ مزید معلومات کے لئے، براہ مہربانی ہمیں لکھیں۔ 
| 11:37

|-
|align="right"| فنڈز فراہم کرتی ہے۔ NMEICT, MHRD, اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ کو ہندوستان کی حکومت 
| 11:48

|-
|align="right"| اس مشن کی مزید معلومات درج ذیل لنک پر دستیاب ہے۔ 
| 11:55

|-
|align="right"| آئی آئی ٹی ممبئی سےمیں شیخ توصیف رضاہوں۔ شامل ہونے کے لئے شکریہ۔ 
| 12:00

|}

@@ Line 302: / Line 302: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہےاورآکےبھی۔''' HEAD tilde 3''' ہے،لےٹیسٹ مائنس تھری(3-)''' HEAD tilde 2''' اسی طرح سے،لےٹیسٹ مائنس ٹو(2-) </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہےاورآگےبھی۔''' HEAD tilde 3''' ہے،لےٹیسٹ مائنس تھری(3-)''' HEAD tilde 2''' اسی طرح سے،لےٹیسٹ مائنس ٹو(2-) </font>
 | 08:39

@@ Line 175: / Line 175: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space config space hyphen hyphen global space color dot ui space true''' :اگر ہم رنگوں کے ساتھ لائنیں  نہیں دیکھ سکتے  ، تو ٹائپ کریں </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اگر ہم رنگوں کے ساتھ لائنیں  نہیں دیکھ سکتے  ، تو
 | 04:42
@@ Line 199: / Line 200: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space add space
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> میں شامل کریں ۔''' staging area''' اب  اپنی فائلس کو
-history.html space mypage.html''' :میں شامل کریں ۔ٹائپ کریں''' staging area''' اب  اپنی فائلس کو </font>
+دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space add space history.html space mypage.html''' :ٹائپ کریں </font>
 | 05:31

@@ Line 199: / Line 199: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space diff''' :میں شامل کریں گے۔ٹائپ کریں''' staging area''' اب ہم اپنی فائلس کو </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space add space
 | 05:31
@@ Line 271: / Line 272: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> کریں۔ ''' paste''' اور''' copy''' کو''' commit hash''' کے''' Initial commit '''،پھر''' git space diff space''' :ٹائپ کریں
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> '''space''' کریں۔ ''' paste''' اور''' copy''' کو''' commit hash''' کے''' “Initial commit” '''،پھر''' git space diff space''' :ٹائپ کریں
 دبائیں۔''' Enter''' کوکاپی اور پیسٹ کریں اور''' commit hash''' کے''' “Added colors” '''،اب</font>
 | 07:44
@@ Line 415: / Line 416: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> آئی آئی ٹی ممبئی سےمیں شیخ توصیف رضاہوں۔ شامل ہونے کے لئے شکریہ۔ </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> سےمیں شیخ توصیف رضاہوں۔ شامل ہونے کے لئے شکریہ۔ ''' IIT Bombay''' </font>
 | 12:00
 |}

@@ Line 83: / Line 83: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور''' “Added history.html”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :اپنےکام کوکمٹ کرنےکےلئے ٹائپ کریں </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور''' “Added history.html”''' ڈبّل کوٹس کےساتھ '''git space commit space hyphen m space''' :اپنےکام کوکمٹ کرنےکےلئے ٹائپ کریں </font>
 | 02:08
@@ Line 259: / Line 259: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور''' “Added colors”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :کمٹ کرنےکےلئے، ٹائپ کریں
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور''' “Added colors”''' ڈبّل کوٹس کےساتھ '''git space commit space hyphen m space''' :کمٹ کرنےکےلئے، ٹائپ کریں
 | 07:19
@@ Line 280: / Line 280: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> آگے، ہم آخری ری وی ژن کے آخرسےدوسرےری وی ژن کےساتھ  موازنہ کریں گے۔ </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> آگے، ہم آخری ری ویژن کے آخرسےدوسرےری ویژن کےساتھ  موازنہ کریں گے۔ </font>
 | 08:03
@@ Line 288: / Line 288: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہے۔''' commit message''' “Added colors” آخری ری وی ژن دیکھاتا ہے جس میں''' HEAD''' </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہے۔''' commit message''' “Added colors” آخری ری ویژن دیکھاتا ہے جس میں''' HEAD''' </font>
 | 08:16
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہے۔''' commit message''' “Added history.html” آخرسےدوسرا ری وی ژن دیکھاتا ہے جس میں''' HEAD tilde''' </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہے۔''' commit message''' “Added history.html” آخرسےدوسرا ری ویژن دیکھاتا ہے جس میں''' HEAD tilde''' </font>
 | 08:22
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہوتاہے۔''' HEAD tilde''' ہوتاہے۔لےٹیسٹ مائنس ون(1-) ری وی ژن ہمیشہ ''' HEAD''' لےٹیسٹ ری وی ژن ہمیشہ </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> ہوتاہے۔''' HEAD tilde''' ہوتاہے۔لےٹیسٹ مائنس ون(1-) ری ویژن ہمیشہ ''' HEAD''' لےٹیسٹ ری ویژن ہمیشہ </font>
 | 08:30

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">میں خوش آمدید۔'''Inspection and comparison of Git'''کے'''Spoken tutorial''' </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">میں خوش آمدید۔''' Inspection and comparison of Git''' کے''' Spoken tutorial''' </font>
 | 00:01
@@ Line 15: / Line 15: @@
 |-
 |align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> :اس ٹیوٹوریل کے لئے، میں استعمال کر رہا ہوں
-۔'''gedit Text Editor'''اور'''Ubuntu Linux 14.04''' '''Git 2.3.2''' </font>
+۔'''gedit Text Editor''' اور''' Ubuntu Linux 14.04 Git 2.3.2''' </font>
 | 00:17
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">کو استعمال کر سکتے ہیں۔ '''editor''' آپ اپنی پسند کے کسی بھی </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">کو استعمال کر سکتے ہیں۔''' editor''' آپ اپنی پسند کے کسی بھی </font>
 | 00:29
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">کمانڈزچلانے کا علم  ہونا ضروری ہے۔ '''Linux ''' پر '''Terminal'''اس ٹیوٹوریل پرعمل کرنےکےلیے، آپ کو </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">کمانڈزچلانے کا علم  ہونا ضروری ہے۔''' Linux''' پر''' Terminal''' اس ٹیوٹوریل پرعمل کرنےکےلیے، آپ کو </font>
 | 00:33
@@ Line 51: / Line 51: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فائلس کو استعمال  جاری رکھوں گا۔ '''html '''مظاہرے کے لیےمیں </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فائلس کا استعمال  جاری رکھوں گا۔ '''html '''مظاہرے کے لیےمیں </font>
 | 01:15
@@ Line 79: / Line 79: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space add space history.html''' :میں فائل شامل کرنے کے لئے،ٹائپ کریں ''' staging area''' </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space add space history.html''' :میں فائل کو شامل کرنے کے لئے،ٹائپ کریں ''' staging area''' </font>
 | 01:58
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور'''“Added history.html”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :اپنےکام کوکمٹ کرنےکےلئے ٹائپ کریں </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور''' “Added history.html”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :اپنےکام کوکمٹ کرنےکےلئے ٹائپ کریں </font>
 | 02:08
@@ Line 95: / Line 95: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فائلس کھولیں۔''' history.html''' اور''' mypage.html''' ٹائپ کرکے'''gedit space mypage.html space history.html space ampersand''' </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> فائلس کھولیں۔''' history.html''' اور''' mypage.html''' ٹائپ کرکے''' gedit space mypage.html space history.html space ampersand''' </font>
 | 02:33
@@ Line 147: / Line 147: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لہذا، مائنس سائن کے ساتھ سرخ رنگ کی لائن پرانا ورژن ہے۔ </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> لہذا، مائنس سائن کے ساتھ لال رنگ کی لائن پرانا ورژن ہے۔ </font>
 | 04:09
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اور، پلس سائن کے ساتھ سبز رنگ کی لائن نیا ورژن ہے۔ </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اور، پلس سائن کے ساتھ ہرے رنگ کی لائن نیا ورژن ہے۔ </font>
 | 04:15
@@ Line 179: / Line 179: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> استعمال کریں۔''' false ''' کے بجائے''' true''' اگر آپ رنگ نہیں دیکھنا چاہتے ، تو براہ کرم اس کمانڈ میں </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> استعمال کریں۔''' false ''' کے بجائے''' true''' اگر آپ رنگ نہیں دیکھنا چاہتےہے ، تو براہ کرم اس کمانڈ میں </font>
 | 04:57
@@ Line 227: / Line 227: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' دیکھیں گے اور ''' Git log''' ٹائپ کر کےسب سےپہلےہم''' git space log space hyphen hyphen oneline''' </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' دیکھیں گے اور ''' Git log''' ٹائپ کر کے''' git space log space hyphen hyphen oneline''' سب سےپہلےہم </font>
 |06:28
@@ Line 259: / Line 259: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور'''“Added colors”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :کمٹ کرنےکےلئے، ٹائپ کریں
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4">  دبائیں۔''' Enter''' اور''' “Added colors”''' ڈبّل کوٹس کےاندر '''git space commit space hyphen m space''' :کمٹ کرنےکےلئے، ٹائپ کریں
 | 07:19
@@ Line 284: / Line 284: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور'''git space diff space HEAD space HEAD tilde''' :ٹائپ کریں </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' اور''' git space diff space HEAD space HEAD tilde''' :ٹائپ کریں </font>
 | 08:08
@@ Line 332: / Line 332: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' کےکمٹ ہش کوکاپی اور پیسٹ کریں اور''' Initial commit''' ۔پھر''' git space show space ''':کی تفصیلات کو دیکھنے کے لئے،ٹائپ کریں''' Initial commit''' </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> دبائیں۔''' Enter''' کےکمٹ ہش کوکاپی اور پیسٹ کریں اور''' Initial commit''' ۔پھر'''git space show space ''':کی تفصیلات کو دیکھنے کے لئے،ٹائپ کریں''' Initial commit''' </font>
 | 09:30
@@ Line 394: / Line 394: @@
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> :سائنمنٹ کے طور پر، مندرجہ ذیل کمانڈ کو ایکس پلور کریں
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> :اسائنمنٹ کے طور پر، مندرجہ ذیل کمانڈ کو ایکس پلور کریں
 ۔'''man git diff''' اور''' git reflog''' '''git diff HEAD tilde HEAD''' '''git show HEAD''' </font>
 | 11:15
 |-
-|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ کا خلاصہ بیان اورویڈیو مندرجہ ذیل لنک پرہے ۔براہ مہربانی ڈاؤن لوڈ کریں اور  دیکھے۔ </font>
+|align="right"|<font face="Jameel Noori Nastaleeq" size="4"> اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ کا خلاصہ بیان اورویڈیو مندرجہ ذیل لنک پرہے ۔براہ مہربانی ڈاؤن لوڈ کریں اور  دیکھیں۔ </font>
 | 11:29

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| Border=1
-| <center>Time</center>
+|  <center>'''Narration'''</center>
-| <center>Narration</center>
+|  <center>'''Time'''</center>
 |-