GChemPaint/C3/Features-of-GChem3D/Marathi - Revision history

PoojaMoolya at 10:41, 13 April 2017

2017-04-13T10:41:07Z

PoojaMoolya at 11:38, 2 March 2017

2017-03-02T11:38:11Z

PoojaMoolya at 11:32, 2 March 2017

2017-03-02T11:32:40Z

Madhurig at 06:02, 2 December 2014

2014-12-02T06:02:16Z

Ranjana at 09:31, 28 October 2014

2014-10-28T09:31:17Z

Ranjana at 07:33, 28 October 2014

2014-10-28T07:33:32Z

Manali at 11:07, 24 September 2014

2014-09-24T11:07:23Z

Manali: Created page with " Title of script: Features-of-GChem3D Author: Manali Ranade Keywords: '''Menubar, File types, Model types, Change Background color, Video tutorial''' {| border=1 !Time !..."

2014-09-24T11:04:53Z

Created page with " Title of script: Features-of-GChem3D Author: Manali Ranade Keywords: '''Menubar, File types, Model types, Change Background color, Video tutorial''' {| border=1 !Time !..."

New page

Title of script: Features-of-GChem3D

Author: Manali Ranade

Keywords: '''Menubar, File types, Model types, Change Background color, Video tutorial'''

{| border=1
!Time
!Narration

|-
| 00:01
| नमस्कार. '''Features of GChem3D''' वरील पाठात आपले स्वागत.

|-
| 00:07
| यात शिकणार आहोत,

|-
| 00:10
| <nowiki>* मेनू बार</nowiki>

|-
| 00:11
| <nowiki>* फाईल टाईप फॉरमॅट</nowiki>स

|-
| 00:13
| <nowiki>* विविध मॉडेलचे प्रकार </nowiki>आणि

|-
| 00:15
| बॅकग्राऊंडचे रंग बदलणे.

|-
| 00:18
| आपण, '''उबंटु लिनक्स''' OS वर्जन 12.04,

|-
| 00:24
| '''GChemPaint''' वर्जन 0.12.10आणि

|-
| 00:29
| '''GChem3D''' वर्जन 0.12.10 वापरू.

|-
| 00:34
| हा पाठ समजण्यासाठी तुम्हाला '''GchemPaint'''ची माहिती असावी.

|-
| 00:38
| नसल्यास संबधित पाठांसाठी आपल्या वेबसाईटला भेट द्या.

|-
| 00:44
| '''GChemPaint''' ची नवी विंडो उघडली आहे.

|-
| 00:47
| '''Templates''' च्या ड्रॉपडाऊनच्या सहाय्याने,

|-
| 00:49
| डिस्प्ले एरियावर '''Adenosine''' ची रचना उघडू.

|-
| 00:53
| फाईल save करण्यासाठी टूलबारवरील'''Save''' च्या आयकॉनवर क्लिक करा.

|-
| 00:58
| '''Save as''' चा डायलॉग बॉक्स उघडेल.

|-
| 01:02
| फाईल '''GChem3D''' मधे बघण्यासाठी '''.mol, .mdl''' आणि '''.pdb''' ह्यासारख्या फाईल फॉरमॅटमधे save करावी लागते.

|-
| 01:11
| '''Adenosine.pdb''' असे फाईलनेम टाईप करा.

|-
| 01:15
| फाईल डेस्कटॉपवर '''save''' करण्यासाठी '''Desktop''' वर क्लिक करा.

|-
| 01:18
| '''Save''' वर क्लिक करा.

|-
| 01:21
| '''GChemPaint''' विंडो बंद करू.

|-
| 01:25
| आता '''GChem3D''' अॅप्लिकेशनबद्दल जाणून घेऊ.

|-
| 01:29
| '''GChem3D''' हे '''GChemPaint''' चे युटिलिटी सॉफ्टवेअर,

|-
| 01:34
| '''Synaptic Package Manager''' द्वारे इन्स्टॉल करता येते.

|-
| 01:38
| '''Synaptic Package Manager''' वर जा.

|-
| 01:40
| '''Quick filter box''' मधे '''gchempaint''' टाईप करा.

|-
| 01:44
| '''GChemPaint''' '''युटिलिटीजच्या पूर्ण इन्स्टॉलेशनसाठी '''gcu-plugin, libgcu-dbg''' आणि '''gcu-bin''' इन्स्टॉल करा.

|-
| 01:55
| आपण ह्या फाईल्स आधीच इन्स्टॉल केलेल्या आहेत.

|-
| 01:59
| '''GChem3d''' ही रेणूची त्रिमितीय रचना दाखवणारी युटिलिटी आहे.

|-
| 02:04
| हे '''GchemPaint''' चे युटिलिटी फीचर आहे.

|-
| 02:07
| '''GChemPaint''' मधे काढलेल्या रचना '''GChem3D''' मधे बघता येऊ शकतात.

|-
| 02:12
| '''GChem3D''' उघडण्यासाठी '''Dash Home '''वर क्लिक करा.

|-
| 02:15
| सर्चबारमधे '''gchem3d''' टाईप करा.

|-
| 02:20
| '''Molecules viewer''' च्या आयकॉनवर क्लिक करा.

|-
| 02:24
| '''GChem3d Viewer''' विंडोमधे मेनूबार आणि डिस्प्ले एरिया यांचा समावेश असतो.

|-
| 02:30
| मेनूबारमधे GChem3D सोबत काम करण्यासाठी लागणा-या सर्व कमांडसचा समावेश असतो.

|-
| 02:36
| डिस्प्ले एरिया उघडलेल्या फाईलचे घटक दाखवते.

|-
| 02:40
| फाईल उघडण्यासाठी '''File''' मेनूमधील '''Open '''वर क्लिक करा.

|-
| 02:46
| '''Open''' चा डायलॉग बॉक्स उघडेल.

|-
| 02:49
| जी फाईल उघडायची आहे ती सिलेक्ट करा.

|-
| 02:52
| डेस्कटॉपवरील '''Adenosine.pdb''' ही फाईल सिलेक्ट करा.

|-
| 02:57
| आता '''Open''' वर क्लिक करा.

|-
| 02:59
| डिस्प्ले एरियावर फाईल दाखवली जाईल.

|-
| 03:02
| व्ह्यू इमेज म्हणून saveकसे करायचे ते पाहू.

|-
| 03:05
| '''File''' वर क्लिक करा. '''Save As Image''' वर जा.

|-
| 03:10
| '''Save as image''' डायलॉग बॉक्स उघडेल.

|-
| 03:12
| खाली '''Width''' आणि '''Height''' ही पॅरॅमीटर्स दिसतील.

|-
| 03:17
| डिफॉल्ट रूपात इमेजच्या आकारात '''Width''' ''300 pixels'' आणि '''Height''' ''300 pixels आहे''.

|-
| 03:24
| तुम्ही स्क्रोलरच्या सहाय्याने ह्या व्हॅल्यूज वाढवू किंवा कमी करू शकता.

|-
| 03:29
| आता फाईल टाईपचे पर्याय पाहू.

|-
| 03:31
| '''GChem3D''' विविध फाईल फॉरमॅट्सना सपोर्ट करते.

|-
| 03:35
| '''VRML, PDF, PNG''' इत्यादी फाईल टाईप्स ड्रॉपडाऊनच्या सूचीत उपलब्ध आहेत.

|-
| 03:45
| फाईल टाईप नमूद केलेला नसल्यास, '''GChem3d''' फाईलनेमवरून फाईल टाईप शोधण्याचा प्रयत्न करते.

|-
| 03:52
| अयशस्वी झाल्यास, डिफॉल्ट रूपात '''VRML''' हा फाईल टाईप वापरला जातो.

|-
| 03:58
| रचना '''VRML''' ह्या फाईल फॉरमॅटमधे '''save''' करू.

|-
| 04:03
| '''VRML document''' हा पर्याय निवडा.

|-
| 04:07
| फाईलला '''Adenosine''' असे नाव द्या.

|-
| 04:11
| फाईल डेस्कटॉपवर '''save''' करण्यासाठी '''Desktop''' वर क्लिक करा.

|-
| 04:14
| '''Save''' वर क्लिक करा.

|-
| 04:17
| आता '''VRML''' फाईल टाईपबद्दल सविस्तर जाणून घेऊ.

|-
| 04:22
| VRML हा टेक्स्ट फाईल फॉरमॅट आहे. ज्याचे एक्सटेन्शन '''.wrl''' आहे.

|-
| 04:28
| ''''vertices', 'edges', 'surface color'''' यासारख्या 3D बहुभुजाकृतीच्या प्रॉपर्टीज देता येतात.

|-
| 04:35
| '''VRML''' फाईल्स '''gzip''' ने कॉम्प्रेस केलेल्या प्लेन टेक्स्ट फाईल असतात.

|-
| 04:40
| 3D मॉडेलिंग प्रोग्रॅम्स यात ऑब्जेक्टस आणि दृश्ये save करतात.

|-
| 04:45
| saveकेलेली फाईल उघडू.

|-
| 04:48
| '''Adenosine.wrl''' ह्या फाईलवर राईट क्लिक करा. '''Open with Text Editor''' हा पर्याय निवडा.

|-
| 04:55
| टेक्स्ट एडिटर, रचनेसंबंधीची तपशीलवार माहिती दाखवतो.

|-
| 05:01
| आता '''Page Setup''' बद्दल जाणून घेऊ.

|-
| 05:04
| '''GChem3d''' प्रिंट करताना '''300 dpi''' रेझोल्युशन वापरते.

|-
| 05:09
| ह्याच्या '''Page Setup''' प्रॉपर्टीज '''GchemPaint''' प्रमाणेच आहेत.

|-
| 05:14
| आपण हे '''GChemPaint''' वरील पाठात आधीच जाणून घेतले आहे.

|-
| 05:19
| ही विंडो बंद करू.

|-
| 05:21
| आता '''View''' मेनूवर जाऊ.

|-
| 05:25
| '''View''' मेनू सिलेक्ट करा.

|-
| 05:27
| '''GChem3D''' चार मॉडेल टाईपचे प्रकार वापरून रेणू दाखवते:

|-
| 05:32
| <nowiki>* Balls and sticks * Space filling </nowiki>

|-
| 05:35
| <nowiki>* Cylinders </nowiki>आणि * Wireframe.

|-
| 05:39
| '''Balls and sticks''' हे डिफॉल्ट मॉडेल आहे.

|-
| 05:42
| Multiple bond आणि बंधाची योग्य जागा या मॉडेलद्वारे दिसू शकते.

|-
| 05:48
| '''Space Filling''' वर क्लिक केल्यावर तुम्हाला फरक दिसेल.

|-
| 05:53
| '''Space Filling''' रेणूचे संक्षिप्त रूप दाखवते.

|-
| 05:58
| '''Cylinders''' मॉडेल ''cylindrical pipes'' च्या रूपात रचना दाखवते.

|-
| 06:03
| '''Wireframe''' मॉडेल ''skeletalम्हणजेच सांगाडारूपी'' रचना दाखवते.

|-
| 06:08
| आता '''Balls and sticks''' वर जाऊ.

|-
| 06:11
| आता बॅकग्राऊंडच्या रंगाबद्दल जाणून घेऊ.

|-
| 06:14
| डिफॉल्ट रूपात बॅकग्राऊंडचा रंग काळा असतो.

|-
| 06:17
| '''View''' मेनूतील, '''Background color''' निवडा.

|-
| 06:21
| सबमेनू उघडेल.

|-
| 06:23
| सबमेनूच्या शेवटी असलेले '''Custom color''' सिलेक्ट करा.

|-
| 06:26
| ''Background color ''विंडो उघडेल.

|-
| 06:30
| ह्या विंडोमधे पसंतीचा रंग निवडण्यासाठी विविध फिल्डस आहेत.

|-
| 06:35
| '''Hue'''द्वारे बॅकग्राऊंडचा रंग बदलू शकतो.

|-
| 06:39
| स्क्रोलवर क्लिक करा. व्हॅल्यूजमधील बदल आणि ''रंगाच्या वर्तुळात होणा-या हालचाली पहा''.

|-
| 06:45
| '''Saturation''' द्वारे आपण रंगाची तीव्रता बदलू शकतो.

|-
| 06:51
| '''Value''' द्वारे '''RGB combination''' बदलून एकाच रंगाच्या विविध छटा मिळवू शकतो.

|-
| 06:59
| येथे '''Preview box''' आहे आणि त्याच्यापुढे '''eyedropper''' चा आयकॉन आहे.

|-
| 07:04
| '''eyedropper''' आयकॉनवर क्लिक करा.

|-
| 07:07
| तुमच्या पसंतीचा रंग निवडण्यासाठी रंगाच्या वर्तुळावर कुठेही क्लिक करा.

|-
| 07:11
| '''Ok''' वर क्लिक करा. स्क्रीनवर बॅकग्राऊंडचा रंग बदललेला दिसेल.

|-
| 07:18
| थोडक्यात,

|-
| 07:20
| या पाठात शिकलो,

|-
| 07:23
| विविध मेनू

|-
| 07:24
| फाईल टाईप फॉरमॅटस

|-
| 07:26
| मॉडेलचे प्रकार आणि बॅकग्राऊंडचा रंग बदलणे.

|-
| 07:30
| असाईनमेंट.

|-
| 07:33
| 1. '''GChemPaint''' मधून '''Saccharide''' लोड करा आणि फाईल '''.mdl''' फॉरमॅटमधे save करा.

|-
| 07:39
| 2. '''Molecules viewer''' मधे रचना उघडा.

|-
| 07:42
| 3. इमेज'''PNG''' आणि '''PDF''' ह्या फाईल टाईप्समधे Save करा.

|-
| 07:46
| 4. विविध बॅकग्राऊंड रंग वापरून बघा.

|-
| 07:49
| स्क्रीनवर दिसत असलेल्या लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ बघा.

|-
| 07:53
| ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.

|-
| 07:56
| जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.

|-
| 08:01
| स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम, Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.

|-
| 08:06
| परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.

|-
| 08:10
| अधिक माहितीसाठी कृपया <nowiki>contact [at] spoken hyphen tutorial dot org वर लिहा.</nowiki>

|-
| 08:17
| "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.

|-
| 08:22
| यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.

|-
| 08:29
| यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.

|-
| 08:35
| ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी ------- आपला निरोप घेते . सहभागासाठी धन्यवाद.

|}

@@ Line 12: / Line 12: @@
 |-
 | 00:10
-|  मेनू बार
+|  मेनू बार, फाईल टाईप फॉरमॅट स
-−
-|-
-| 00:11
-| फाईल टाईप फॉरमॅट स
 |-

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| border=1
 !Time
@@ Line 20: / Line 12: @@
 |-
 | 00:10
-| <nowiki>* मेनू बार</nowiki>
+|  मेनू बार
 |-
 | 00:11
-| <nowiki>* फाईल टाईप फॉरमॅट</nowiki>स
+| फाईल टाईप फॉरमॅट स
 |-
 | 00:13
-| <nowiki>* विविध मॉडेलचे प्रकार </nowiki>आणि
+|  विविध मॉडेलचे प्रकार आणि
 |-
@@ Line 312: / Line 304: @@
 |-
 | 05:32
-| <nowiki>* Balls and sticks * Space filling </nowiki>
+| Balls and sticks  Space filling
 |-
 | 05:35
-| <nowiki>* Cylinders </nowiki>आणि * Wireframe.
+| Cylinders आणि  Wireframe.
 |-
@@ Line 416: / Line 408: @@
 |-
 | 07:23
-| विविध मेनू
+| विविध मेनू फाईल टाईप फॉरमॅटस
-−
-|-
-| 07:24
-| फाईल टाईप फॉरमॅटस
 |-

@@ Line 119: / Line 119: @@
 |-
 | 01:44
-| '''GChemPaint''' '''युटिलिटीजच्या पूर्ण इन्स्टॉलेशनसाठी '''gcu-plugin, libgcu-dbg''' आणि '''gcu-bin''' इन्स्टॉल करा.
+| '''GChemPaint''' युटिलिटीजच्या पूर्ण इन्स्टॉलेशनसाठी '''gcu-plugin, libgcu-dbg''' आणि '''gcu-bin''' इन्स्टॉल करा.
 |-

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{| border=1
+{| border = 1
-!Time
+|'''Time'''
-!Narration
+|'''Narration'''
 |-
 | 00:01
@@ Line 469: / Line 470: @@
 | 08:35
 | ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी ------- आपला निरोप घेते&nbsp;. सहभागासाठी धन्यवाद.
 |}

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Keywords: '''Menubar, File types, Model types, Change Background color, Video tutorial'''
@@ Line 11: / Line 10: @@
 !Time
 !Narration
 |-
 | 00:01
@@ Line 51: / Line 48: @@
 |-
 | 00:34
-| हा पाठ समजण्यासाठी तुम्हाला '''GchemPaint''' ची माहिती असावी.
+| हा पाठ समजण्यासाठी तुम्हाला '''GChemPaint''' ची माहिती असावी.
 |-

@@ Line 203: / Line 203: @@
 |-
 | 03:17
-| डिफॉल्ट रूपात इमेजच्या आकारात '''Width''' '''300 pixels'' आणि '''Height''' '''300 pixels''' आहे.
+| डिफॉल्ट रूपात इमेजच्या आकारात '''Width''' '''300 pixels''' आणि '''Height''' '''300 pixels''' आहे.
 |-
@@ Line 379: / Line 379: @@
 |-
 | 06:35
-| '''Hue'''द्वारे बॅकग्राऊंडचा रंग बदलू शकतो.
+| '''Hue''' द्वारे बॅकग्राऊंडचा रंग बदलू शकतो.
 |-

@@ Line 43: / Line 43: @@
 |-
 | 00:24
-| '''GChemPaint''' वर्जन 0.12.10आणि
+| '''GChemPaint''' वर्जन 0.12.10 आणि
 |-
@@ Line 51: / Line 51: @@
 |-
 | 00:34
-| हा पाठ समजण्यासाठी तुम्हाला '''GchemPaint'''ची माहिती असावी.
+| हा पाठ समजण्यासाठी तुम्हाला '''GchemPaint''' ची माहिती असावी.
 |-
@@ Line 71: / Line 71: @@
 |-
 | 00:53
-| फाईल save करण्यासाठी टूलबारवरील'''Save''' च्या आयकॉनवर क्लिक करा.
+| फाईल save करण्यासाठी टूलबारवरील '''Save''' च्या आयकॉनवर क्लिक करा.
 |-
@@ Line 139: / Line 139: @@
 |-
 | 02:12
-| '''GChem3D''' उघडण्यासाठी '''Dash Home '''वर क्लिक करा.
+| '''GChem3D''' उघडण्यासाठी '''Dash Home''' वर क्लिक करा.
 |-
@@ Line 163: / Line 163: @@
 |-
 | 02:40
-| फाईल उघडण्यासाठी '''File''' मेनूमधील '''Open '''वर क्लिक करा.
+| फाईल उघडण्यासाठी '''File''' मेनूमधील '''Open''' वर क्लिक करा.
 |-
@@ Line 187: / Line 187: @@
 |-
 | 03:02
-| व्ह्यू इमेज म्हणून saveकसे करायचे ते पाहू.
+| व्ह्यू इमेज म्हणून save कसे करायचे ते पाहू.
 |-
@@ Line 203: / Line 203: @@
 |-
 | 03:17
-| डिफॉल्ट रूपात इमेजच्या आकारात '''Width''' ''300 pixels'' आणि '''Height''' ''300 pixels आहे''.
+| डिफॉल्ट रूपात इमेजच्या आकारात '''Width''' '''300 pixels'' आणि '''Height''' '''300 pixels''' आहे.
 |-
@@ Line 271: / Line 271: @@
 |-
 | 04:45
-| saveकेलेली फाईल उघडू.
+| save केलेली फाईल उघडू.
 |-
@@ Line 339: / Line 339: @@
 |-
 | 05:58
-| '''Cylinders''' मॉडेल ''cylindrical pipes'' च्या रूपात रचना दाखवते.
+| '''Cylinders''' मॉडेल '''cylindrical pipes''' च्या रूपात रचना दाखवते.
 |-
 | 06:03
-| '''Wireframe''' मॉडेल ''skeletalम्हणजेच सांगाडारूपी'' रचना दाखवते.
+| '''Wireframe''' मॉडेल '''skeletal''' म्हणजेच सांगाडारूपी रचना दाखवते.
 |-
@@ Line 371: / Line 371: @@
 |-
 | 06:26
-| ''Background color ''विंडो उघडेल.
+| '''Background color''' विंडो उघडेल.
 |-
@@ Line 383: / Line 383: @@
 |-
 | 06:39
-| स्क्रोलवर क्लिक करा. व्हॅल्यूजमधील बदल आणि ''रंगाच्या वर्तुळात होणा-या हालचाली पहा''.
+| स्क्रोलवर क्लिक करा. व्हॅल्यूजमधील बदल आणि रंगाच्या वर्तुळात होणा-या हालचाली पहा.
 |-
@@ Line 443: / Line 443: @@
 |-
 | 07:42
-| 3. इमेज'''PNG''' आणि '''PDF''' ह्या फाईल टाईप्समधे Save करा.
+| 3. इमेज '''PNG''' आणि '''PDF''' ह्या फाईल टाईप्समधे Save करा.
 |-