GChemPaint/C3/Features-and-Color-Schemes/Hindi - Revision history

PoojaMoolya at 13:37, 18 April 2017

2017-04-18T13:37:40Z

Shruti arya at 11:10, 26 November 2014

2014-11-26T11:10:45Z

Sakinashaikh at 11:05, 26 November 2014

2014-11-26T11:05:53Z

Sakinashaikh at 10:45, 26 November 2014

2014-11-26T10:45:25Z

Devraj at 11:22, 25 November 2014

2014-11-25T11:22:30Z

Shruti arya at 10:25, 20 November 2014

2014-11-20T10:25:02Z

Shruti arya at 10:23, 20 November 2014

2014-11-20T10:23:59Z

Show changes

Shruti arya at 06:34, 22 September 2014

2014-09-22T06:34:38Z

Shruti arya: Created page with "Title of the tutorial: '''Features and Color Schemes''' Author: '''Madhuri Ganapathi''' Key words: '''Periodic table of the element buttons, Elemental window, Color Schemes,..."

2014-09-16T11:02:48Z

Created page with "Title of the tutorial: '''Features and Color Schemes''' Author: '''Madhuri Ganapathi''' Key words: '''Periodic table of the element buttons, Elemental window, Color Schemes,..."

New page

Title of the tutorial: '''Features and Color Schemes'''

Author: '''Madhuri Ganapathi'''

Key words: '''Periodic table of the element buttons, Elemental window, Color Schemes, Video tutorial'''

{|border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
|00:01
|नमस्कार। GChemTable में Features and Color Schemes के इस ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।

|-
|00:07
|इस ट्यूटोरियल में हम निम्न के बारे में सीखेंगे

|-
|00:11
|* GChemTable

|-
|00:12
|* 'एलीमेंटल विंडो और कलर स्कीम्स' (Elemental window and Color schemes).

|-
|00:16
|इस ट्यूटोरियल के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ,

|-
|00:19
|उबन्टु लिनक्स OS वर्जन 12.04

|-
|00:22
|GChemPaint वर्जन 0.12.10

|-
|00:27
|GChemTable वर्जन 0.12.10

|-
|00:32
|इस ट्यूटोरियल के अनुसरण के लिए, आप 'एलीमेन्ट्स की पिरीआडिक टेबल' और GChemPaint के साथ परिचित होने चाहिए।

|-
|00:41
|यदि नहीं, तो सम्बंधित ट्यूटोरियल्स के लिए, कृपया हमारी वेबसाइट पर जाएँ।

|-
|00:46
|अब GChemTable एप्लीकेशन के बारे में सीखते हैं।

|-
|00:50
| GchemTable, GChemPaint के यूटिलिटी सॉफ्टवेयर की तरह संस्थापित की जा सकती है।

|-
|00:55
|* 'सिनैप्टिक पैकेज मैनेजर उपयोग' करके।

|-
|00:58
|GChemTable रासायनिक एलीमेन्ट्स की 'पिरीआडिक टेबल' एप्लीकेशन है।

|-
|01:03
|यह एलीमेन्ट्स के बारे में विज्ञान सम्बन्धी जानकारी देता है।

|-
|01:08
|यह 'पिरीआडिक टेबल' को भिन्न 'कलर स्कीम्स' के साथ दर्शाता है।

|-
|01:13
|GChemTable खोलने के लिए, 'डैश होम' पर क्लिक करें।

|-
|01:17
|प्रदर्शित सर्च बार में टाइप करें 'gchemtable'.

|-
|01:21
|'Periodic table of the elements' आईकन पर क्लिक करें।

|-
|01:26
|'Periodic table of the elements' विंडो खुलती है।

|-
|01:30
|'विंडो बेस्ड एप्लीकेशन्स के जैसे ही GChemTable विंडो मेन्यूबार रखती है।

|-
|01:36
|'मेन्यूबार' में वो सभी कमांड्स रखती है, जिसकी आपको GChemTable के साथ काम करने के लिए ज़रुरत है।

|-
|01:41
|यह एलीमेन्ट्स की 'पिरीआडिक टेबल' है, यहाँ आप एलीमेंट बटन्स देख सकते हैं।

|-
|01:49
|एलीमेंट का नाम प्राप्त करने के लिए, कर्सर को एलीमेंट पर रखें।

|-
|01:52
|टेबल में बटन्स के लिए उपयोग हुए कलर्स एलीमेन्ट्स के आम कलर्स हैं।

|-
|01:58
|यह टेबल मॉडर्न पिरीआडिक टेबल की प्रतिरूप है।

|-
|02:02
|अब 'एलीमेंटल विंडो' के बारे में सीखते हैं।

|-
|02:05
|इसको प्रदर्शित करने के लिए, पिरीआडिक टेबल पर किसी एलीमेंट बटन पर क्लिक करें।

|-
|02:10
|मैं कार्बन(C) पर क्लिक करुँगी।

|-
|02:13
|'कार्बन' की 'एलीमेंटल विंडो' खुलती है।

|-
|02:16
|'एलीमेंटल विंडो' चार साइड टैब्स रखती है

|-
|02:20
|* 'मेन' (Main),

|-
|02:21
|* 'इलेक्ट्रॉनिक प्रॉपर्टीज' (Electronic Properties),

|-
|02:23
|* 'रेडीआई' (Radii),

|-
|02:24
|* 'थर्मोडाइनामिक्स' (Thermodynamics)

|-
|02:26
|मैं प्रत्येक टैब के बारे में एक एक करके समझाऊंगी

|-
|02:30
|डिफ़ॉल्ट से मेन टैब सेलेक्ट किया हुआ है।

|-
|02:33
|* यह एलीमेंट का सिंबल रखती है,

|-
|02:36
|* एटॉमिक नंबर,

|-
|02:38
|* एटॉमिक वेट और

|-
|02:40
|* इलेक्ट्रॉनिक कॉन्फ़िगरेशन।

|-
|02:43
|यह 'Lang' और 'Name' नामक शीर्षकों के साथ एक टेबल रखती है।

|-
|02:47
|टेबल अनेक भाषाओँ में कार्बन के नाम दर्शाती है।

|-
|02:53
|आगे 'इलेक्ट्रॉनिक प्रॉपर्टीज़' टैब पर क्लिक करें।

|-
|02:56
|यह टैब निम्न के बारे में जानकारी दर्शाती है

|-
|03:00
|'Pauling electro-negativity' वैल्यू

|-
|03:02
|'Ionization energies',

|-
|03:05
|पहली, दूसरी और तीसरी 'Ionization energies' 'MJ per mol' में हैं।

|-
|03:10
|'Electronic affinities' 'KJ per mol' में हैं।

|-
|03:15
| दायीं तरफ सम्बंधित 'शो कर्व' बटन्स देखे जा सकते हैं।

|-
|03:20
|चार्ट देखने के लिए 'शो कर्व' बटन पर क्लिक करें।

|-
|03:24
|यह 'Electronegativity' बनाम 'Atomic number(Z)' का चार्ट है। मैं चार्ट बंद करुँगी।

|-
|03:31
|'Radii' टैब पर क्लिक करें।

|-
|03:34
|यह टैब दर्शाती है

|-
|03:35
|* 'Covalent,'

|-
|03:36
|* 'Van der Waals' और

|-
|03:37
|* 'Metallic radii' वैल्यूज, सभी 'pm' में हैं।

|-
|03:41
|'pm' मतलब 'pico metre बराबर 10 की घाट -12 मीटर'।

|-
|03:47
|चूँकि कार्बन नॉन-मेटल है, यह 'मेटैलिक रेडियस' वैल्यू नहीं रखती है।

|-
|03:53
|मैं कार्बन विंडो बंद करुँगी।

|-
|03:56
|अब वापस 'एलीमेन्ट्स के पिरीआडिक टेबल' विंडो पर जाते हैं।

|-
|04:00
|अब 'सोडियम (Na)' बटन पर करें।

|-
|04:04
|'Radii' टैब पर क्लिक करें।

|-
|04:07
|'Metallic radii' वैल्यू प्रदर्शित होती है।

|-
|04:11
|'Radii' टैब 'Ionic radii' की टेबल रखती है।

|-
|04:15
|यह टेबल कॉलम के रूप में 'आयन, C.N.' और 'वैल्यू' रखती है।

|-
|04:22
|अब इस टेबल पर नीचे स्क्रोल करते हैं।

|-
|04:24
|यह टेबल उन भिन्न आयनिक स्टेट्स की जानकारी देती है जिसमे 'सोडियम' मौजूद है।

|-
|04:31
|* इसका 'कोऑर्डिनेशन नंबर' (CN) और * 'आयनिक radii' वैल्यू 'pm' में हैं।

|-
|04:37
|एलीमेन्ट्स क्रोमीअम, मैंगनीज़, आयरन, कोबॉल्ट, निकल और कॉपर अधिक संख्या में कॉम्प्लेक्स फॉर्म करने की प्रवृत्ति रखते हैं।

|-
|04:48
|अब 'आयरन (Fe)' बटन पर क्लिक करें।

|-
|04:51
|इसकी एलीमेंटल विंडो खुलती है।

|-
|04:54
|'Radii' टैब पर क्लिक करें।

|-
|04:56
|'Ionic radii' टेबल, 'स्पिन' नामक एक अतिरिक्त कॉलम रखती है।

|-
|05:02
|'स्पिन' कॉलम आयरन (iron) के कॉम्प्लेक्स फॉर्म करने की प्रवृति के बारे में अनुमान देता है।

|-
|05:07
|यहाँ 'हाई' का मतलब स्पिन मुक्त कॉम्प्लेक्सेज़ है जहाँ इलेक्ट्रॉन्स अयुग्मित हैं।

|-
|05:13
|'लो' का मतलब स्पिन पेयर्ड कॉम्प्लेक्सेज़ जहाँ इलेक्ट्रॉन्स युग्मित हैं।

|-
|05:20
|मैं 'आयरन (Fe)' 'एलीमेंटल विंडो' बंद करुँगी।

|-
|05:23
|कॉम्प्लेक्स फार्मेशन के बारे में अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।
'''http://en.wikipedia.org/wiki/Spin_states_d_electrons'''.

|-
|05:28
|दोबारा 'कार्बन' की 'एलीमेंटल विंडो' पर क्लिक करें।

|-
|05:33
|'थर्मोडाइनैमिक्स' टैब पर क्लिक करें।

|-
|05:36
|यह टैब 'कार्बन' का 'मेल्टिंग पॉइंट' और 'बॉइलिंग पॉइंट' प्रदर्शित करती है।

|-
|05:40
|'शो कर्व' बटन को अपने आप जाँचें।

|-
|05:45
|मैं 'कार्बन' एलीमेंटल विंडो को बंद करुँगी।

|-
|05:48
|अब 'कलर स्कीम्स' पर जाते हैं।

|-
|05:52
|'व्यू' मेन्यू पर जाएँ और 'कलर स्कीम्स' सेलेक्ट करें।

|-
|05:57
|एक सबमेन्यू 'कलर स्कीम्स' की सूची के साथ खुलता है।

|-
|06:01
|'नो कलर्स' पर क्लिक करें।

|-
|06:04
|सारे एलीमेंट बटन्स 'ग्रे' में बदल जाते हैं।

|-
|06:09
|'कलर स्कीम्स' पर क्लिक करें और ' फिज़िकल स्टेट्स' सेलेक्ट करें।

|-
|06:13
|एक नयी 'पिरीआडिक टेबल' 'ब्लू' कलर के एलीमेंट बटन के साथ खुलती है।

|-
|06:18
|कुछ बटन्स को ब्लैक छोड़कर।

|-
|06:21
|सबसे ऊपर आप न्यूनतम वैल्यू के साथ 'टेम्परेचर (K):' स्केल स्लाइडर देख सकते हैं।

|-
|06:28
|नीचे आप 'सॉलिड-ब्लू', 'लिक्विड-ग्रीन' और 'गैस-रेड' के कलर्स देख सकते हैं।

|-
|06:36
|'जीरो डिग्री केल्विन' पर सारे एलीमेन्ट्स सॉलिड स्टेट में हैं।

|-
|06:41
|इसलिए यह ब्लू कलर में दिखाई देते हैं।

|-
|06:44
|अब टेम्परेचर बढ़ाने के लिए स्लाइडर को खींचें।

|-
|06:48
|ध्यान दें कि एलीमेन्ट्स अपनी 'फिज़िकल स्टेट' बदल देते हैं।

|-
|06:52
|'ब्लू' कलर, ग्रीन (लिक्विड) और रेड (गैस) कलर्स के द्वारा बदला जाता है।

|-
|07:00
|'6010 डिग्री केल्विन' पर सारे एलीमेन्ट्स गैसीय स्टेट में बदल जाते हैं।

|-
|07:04
|सारे बटन्स रेड कलर में बदल जाते हैं।

|-
|07:09
|कुछ एलीमेन्ट्स 'ब्लैक' बैकग्राउंड में दिखाई देते हैं।

|-
|07:12
|उस टेम्परेचर पर उनकी स्टेट अज्ञात होती है।

|-
|07:16
|आगे, फैमली सेलेक्ट करते हैं।

|-
|07:19
|'सेलेक्ट फैमली' ड्राप डाउन बटन दिखता है।

|-
|07:23
|ड्राप डाउन सूची में अनेकों फैमिली उनके सम्बंधित कलर्स के साथ होती हैं।

|-
|07:27
|डिफ़ॉल्ट से 'All' सेलेक्ट किया हुआ है।

|-
|07:31
|एलीमेन्ट्स की प्रत्येक फैमली एक विशेष 'फैमली' कलर में दिखती है।

|-
|07:36
|ड्राप डाउन सूची पर क्लिक करें और 'Metalloids' सेलेक्ट करें।

|-
|07:40
|Metalloids, ग्रीन फैमली बैकग्राउंड कलर में प्रदर्शित होते हैं।

|-
|07:45
|बाकी सारे एलीमेन्ट्स ब्लैक बैकग्राउंड में प्रदर्शित होते हैं।

|-
|07:49
|'कलर स्कीम्स' पर वापस जाएँ, 'Electronegativity' कलर स्कीम्स सेलेक्ट करें।

|-
|07:57
|रेड कलर के एलीमेन्ट्स न्यूनतम 'Electronegativity' वैल्यू रखते हैं।

|-
|08:01
|ब्लू कलर के एलीमेन्ट्स उच्चतम 'Electronegativity' वैल्यू रखते हैं।

|-
|08:06
|रेड से ब्लू कलर में धीरे-धीरे बदलाव होता है।

|-
|08:12
|बीच वाली इलेक्ट्रोनेगेटिविटी वैल्यूज पिंक कलर के एलिमेंट्स की होती हैं।

|-
|08:18
|अगर डेटाबेस में कोई डेटा उपलब्ध नहीं है, तो एलीमेन्ट्स ब्लैक बैकग्राउंड रखेंगे।

|-
|08:23
|अब 'ब्लॉक' सेलेक्ट करें।

|-
|08:27
|प्रत्येक ब्लॉक के एलीमेन्ट्स आवंटित ब्लॉक कलर के साथ प्रदर्शित होते हैं।

|-
|08:31
|* 's' ब्लॉक- ब्लू

|-
|08:34
|* 'p' ब्लॉक- रेडिश ब्राउन

|-
|08:37
|* 'd' ब्लॉक- ग्रीन और

|-
|08:40
|* 'f' ब्लॉक-पर्पल।

|-
|08:43
|अब सारांशित करें कि हमने क्या सीखा

|-
|08:46
|इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा,

|-
|08:48
|* एलीमेंटल विंडोज के विवरण के बारे में

|-
|08:51
|* निम्न की कलर स्कीम्स-
1.फिज़िकल स्टेट्स

|-
|08:53
|2.फैमली

|-
|08:54
|3.इलैक्ट्रोनेगेटिविटी और

|-
|08:56
|4.ब्लॉक

|-
|08:58
|एक नियत कार्य की तरह,

|-
|09:00
|जाँचें

|-
|09:01
|* 'कोबॉल्ट', 'निकल', 'कॉपर' और अन्य की एलीमेंटल विंडोज

|-
|09:06
|* भिन्न 'फैमली कलर स्कीम्स'

|-
|09:08
|* 'एटॉमिक रेडियस कलर स्कीम्स'।

|-
|09:11
|इस लिंक URL पर उपलब्ध विडिओ देखें। '''http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial'''

|-
|09:15
|यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है।

|-
|09:18
|अच्छी बैंडविड्थ न मिलने पर, आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं।

|-
|09:22
|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम:

|-
|09:25
|स्पोकन ट्यूटोरियल्स का उपयोग करके कार्यशालाएं चलाती है।

|-
|09:28
|ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाणपत्र देते हैं।

|-
|09:32
|अधिक जानकारी के लिए, कृपया ''contact@spoken-tutorial.org' को लिखें'।

|-
|09:38
|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।

|-
|09:42
|यह भारत सरकार के एम एच आर डी के आई सी टी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित है।

|-
|09:49
|इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।
'''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro'''

|-
|09:55
|आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य अब आपसे विदा लेती हूँ। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।

|}

@@ Line 438: / Line 438: @@
 |-
 |07:27
-| डिफ़ॉल्ट रूप से 'All' सलेक्ट किया हुआ है।
+| बाइ डिफ़ॉल्ट 'All' सलेक्ट किया हुआ है।
 |-

@@ Line 370: / Line 370: @@
 |-
 |06:09
-|'Color Schemes' पर क्लिक करें और 'Physics States' सलेक्ट करें।
+|'Color Schemes' पर क्लिक करें और 'Physical States' सलेक्ट करें।
 |-

@@ Line 241: / Line 241: @@
 |-
 |03:41
-|'pm' मतलब 'pico metre बराबर 10 की घाट -12 मीटर'।
+|'pm' मतलब 'pico metre बराबर 10 की घात -12 मीटर'।
 |-

@@ Line 45: / Line 45: @@
 |-
 |00:32
-|इस ट्यूटोरियल के अनुसरण के लिए, आप 'एलीमेन्ट्स की  पिरीआडिक टेबल' और GChemPaint के साथ परिचित होने चाहिए।
+|इस ट्यूटोरियल के अनुसरण के लिए, आप 'एलीमेन्ट्स की  पिरीऑडिक टेबल' और GChemPaint के साथ परिचित होने चाहिए।
 |-

@@ Line 21: / Line 21: @@
 |-
 |00:11
-|* GChemTable
+| GChemTable,'एलीमेंटल विंडो और कलर स्कीम्स' (Elemental window and Color schemes).
-−
-|-
-|00:12
-|*  'एलीमेंटल विंडो और कलर स्कीम्स' (Elemental window and Color schemes).
 |-
@@ Line 61: / Line 57: @@
 |-
 |00:55
-|* 'Synaptic Package manager' उपयोग करके।
+| 'Synaptic Package manager' उपयोग करके।
 |-
@@ Line 137: / Line 133: @@
 |-
 |02:20
-|* 'मेन' (Main),
+| 'मेन' (Main),'इलेक्ट्रॉनिक प्रॉपर्टीज' (Electronic Properties),
-−
-|-
-|02:21
-|* 'इलेक्ट्रॉनिक प्रॉपर्टीज' (Electronic Properties),
 |-
 |02:23
-|* 'रेडीआई' (Radii),
+| 'रेडीआई' (Radii),'थर्मोडाइनामिक्स' (Thermodynamics)
-−
-|-
-|02:24
-|* 'थर्मोडाइनामिक्स' (Thermodynamics)
 |-
@@ Line 161: / Line 149: @@
 |-
 |02:33
-|* यह एलीमेंट का सिंबल रखती है,
+| यह एलीमेंट का सिंबल रखती है,
 |-
 |02:36
-|* एटॉमिक नंबर,
+| एटॉमिक नंबर,
 |-
 |02:38
-|* एटॉमिक वेट और
+| एटॉमिक वेट और
 |-
 |02:40
-|* इलेक्ट्रॉनिक कॉन्फ़िगरेशन।
+| इलेक्ट्रॉनिक कॉन्फ़िगरेशन।
 |-
@@ Line 225: / Line 213: @@
 |-
 |03:34
-|यह टैब दर्शाती है
+|यह टैब दर्शाती है, 'Covalent,'
-−
-|-
-|03:35
-|* 'Covalent,'
 |-
 |03:36
-|* 'Van der Waals' और
+| 'Van der Waals' और,'Metallic  radii' वैल्यूज,  सभी 'pm'  में हैं।
-−
-|-
-|03:37
-|* 'Metallic  radii' वैल्यूज,  सभी 'pm'  में हैं।
 |-
@@ Line 285: / Line 265: @@
 |-
 |04:31
-|* इसका 'कोऑर्डिनेशन नंबर' (CN)  और * 'आयनिक radii'  वैल्यू 'pm' में हैं।
+| इसका 'कोऑर्डिनेशन नंबर' (CN)  और * 'आयनिक radii'  वैल्यू 'pm' में हैं।
 |-
@@ Line 325: / Line 305: @@
 |-
 |05:23
-|कॉम्प्लेक्स फार्मेशन के बारे में अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।
+|कॉम्प्लेक्स फार्मेशन के बारे में अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।'''http://en.wikipedia.org/wiki/Spin_states_d_electrons'''.
 '''http://en.wikipedia.org/wiki/Spin_states_d_electrons'''.
 |-
@@ Line 490: / Line 469: @@
 |-
 |08:31
-|* 's' ब्लॉक- ब्लू
+| 's' ब्लॉक- ब्लू
 |-
 |08:34
-|* 'p' ब्लॉक-  रेडिश ब्राउन
+| 'p' ब्लॉक-  रेडिश ब्राउन
 |-
 |08:37
-|* 'd' ब्लॉक- ग्रीन और
+| 'd' ब्लॉक- ग्रीन और
 |-
 |08:40
-|* 'f' ब्लॉक- पर्पल।
+| 'f' ब्लॉक- पर्पल।
 |-
@@ Line 514: / Line 493: @@
 |-
 |08:48
-|* एलीमेंटल विंडोज के विवरण के बारे में
+| एलीमेंटल विंडोज के विवरण के बारे में
 |-
 |08:51
-|* निम्न की कलर स्कीम्स-
+| निम्न की कलर स्कीम्स-1.फिज़िकल स्टेट्स
 .फिज़िकल स्टेट्स
 |-
 |08:53
-|2.फैमली
+|2.फैमली,3.इलैक्ट्रोनेगेटिविटी और
-−
-|-
-|08:54
-|3.इलैक्ट्रोनेगेटिविटी और
 |-
@@ Line 539: / Line 513: @@
 |-
 |09:00
-|जाँचें
+|जाँचें, 'कोबॉल्ट', 'निकल', 'कॉपर' और अन्य की एलीमेंटल विंडोज
-−
-|-
-|09:01
-|* 'कोबॉल्ट', 'निकल', 'कॉपर' और अन्य की एलीमेंटल विंडोज
 |-
 |09:06
-|* भिन्न 'फैमली कलर स्कीम्स'
+| भिन्न 'फैमली कलर स्कीम्स'
 |-
 |09:08
-|* 'एटॉमिक रेडियस कलर स्कीम्स'।
+| 'एटॉमिक रेडियस कलर स्कीम्स'।
 |-
@@ Line 591: / Line 561: @@
 |-
 |09:49
-|इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।
+|इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।'''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro'''
 '''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro'''
 |-
 |09:55
 |आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य अब आपसे विदा लेती हूँ। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
 |}

@@ Line 157: / Line 157: @@
 |-
 |02:30
-|बाई डिफ़ॉल्ट मेन टैब सलेक्ट किया हुआ है।
+| डिफ़ॉल्ट रूप से मेन टैब सलेक्ट किया हुआ है।
 |-
@@ Line 438: / Line 438: @@
 |-
 |07:27
-|बाई डिफ़ॉल्ट 'All' सलेक्ट किया हुआ है।
+| डिफ़ॉल्ट रूप से 'All' सलेक्ट किया हुआ है।
 |-

@@ Line 97: / Line 97: @@
 |-
 |01:36
-|'मेन्यूबार' में  वो सभी कमांड्स रखती है, जिसकी आपको GChemTable के साथ काम करने के लिए ज़रुरत है।
+|'मेन्यूबार' वो सभी कमांड्स रखती है, जिसकी आपको GChemTable के साथ काम करने के लिए ज़रुरत है।
 |-
@@ Line 157: / Line 157: @@
 |-
 |02:30
-|डिफ़ॉल्ट से मेन टैब सेलेक्ट किया हुआ है।
+|बाई डिफ़ॉल्ट मेन टैब सेलेक्ट किया हुआ है।
 |-
@@ Line 257: / Line 257: @@
 |-
 |04:00
-|अब 'सोडियम (Na)' बटन पर करें।
+|अब 'सोडियम (Na)' बटन पर क्लिक करें।
 |-
@@ Line 394: / Line 394: @@
 |-
 |06:41
-|इसलिए यह ब्लू कलर में दिखाई देते हैं।
+|इसीलिए यह ब्लू कलर में दिखाई देते हैं।
 |-
@@ Line 438: / Line 438: @@
 |-
 |07:27
-|डिफ़ॉल्ट से 'All' सेलेक्ट किया हुआ है।
+|बाई डिफ़ॉल्ट 'All' सेलेक्ट किया हुआ है।
 |-
@@ Line 555: / Line 555: @@
 |-
 |09:11
-|इस लिंक URL पर उपलब्ध विडिओ देखें। '''http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial'''
+|इस   URL पर उपलब्ध विडिओ देखें। '''http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial'''
 |-