GChemPaint/C2/View-Print-and-Export-structures/Hindi - Revision history

PoojaMoolya at 12:53, 18 April 2017

2017-04-18T12:53:05Z

Sakinashaikh at 06:41, 3 September 2014

2014-09-03T06:41:44Z

Sakinashaikh at 06:40, 3 September 2014

2014-09-03T06:40:33Z

Shruti arya at 10:20, 26 August 2014

2014-08-26T10:20:42Z

Shruti arya at 10:03, 26 August 2014

2014-08-26T10:03:26Z

Shruti arya: Created page with ''''Title of the tutorial''': View-Print-and-Export-structures '''Author''': Madhuri Ganapathi '''Key words''': View options, Zoom factor, Page setup, Portrait, Landscape, Rever…'

2014-08-21T06:19:24Z

Created page with ''''Title of the tutorial''': View-Print-and-Export-structures '''Author''': Madhuri Ganapathi '''Key words''': View options, Zoom factor, Page setup, Portrait, Landscape, Rever…'

New page

'''Title of the tutorial''': View-Print-and-Export-structures

'''Author''': Madhuri Ganapathi

'''Key words''': View options, Zoom factor, Page setup, Portrait, Landscape, Reverse portrait, Reverse landscape, print, Export an image as SVG and PDF formats, video tutorial.

{|border =1
!'''Time'''
!'''Narration'''

|-
| 00:00
| नमस्कार

|-
| 00:02
| GChemPaint में View, Print और Export स्ट्रक्चर्स के ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।

|-
| 00:09
| इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगे

|-
| 00:11
| व्यू ऑप्शन्स

|-
| 00:13
| जूम फैक्टर

|-
| 00:14
| पेज सेटअप

|-
| 00:15
| प्रिंट प्रीव्यू

|-
| 00:17
| डॉक्यूमेंट प्रिंट करना

|-
| 00:19
| इमेज को SVG और PDF फोर्मेट्स में एक्सपोर्ट करना।

|-
| 00:24
| यहाँ मैं उपयोग कर रही हूँ

|-
| 00:26
| उबन्टु लिनक्स OS वर्जन 12.04

|-
| 00:30
| GChemPaint वर्जन 0.12.10

|-
| 00:35
| इस ट्यूटोरियल के अनुसरण के लिए आपको परिचित होना चाहिए

|-
| 00:40
| GChemPaint केमिकल स्ट्रक्चर एडिटर के साथ

|-
| 00:43
| यदि नहीं, तो सम्बंधित ट्यूटोरियल के लिए, हमारी वेबसाइट पर जाएँ।

|-
| 00:48
| एक नयी GChemPaint एप्लीकेशन खोलने के लिए,

|-
| 00:52
| Dash Home पर क्लिक करें।

|-
| 00:53
| प्रदर्शित सर्च बार में, टाइप करें GChemPaint

|-
| 00:58
| GChemPaint आईकन पर क्लिक करें।

|-
| 01:01
| सबसे पहले मौजूदा फाइल खोलें।

|-
| 01:05
| टूलबार से Open a file आईकन पर क्लिक करें।

|-
| 01:09
| फाइल्स और फ़ोल्डर्स वाली विंडो खुलती है।

|-
| 01:12
| सूचि से ''pentane-ethane'' नामक फाइल सेलेक्ट करें।

|-
| 01:16
| Open बटन पर क्लिक करें।

|-
| 01:19
| अब सबसे पहले व्यू ऑप्शन के बारे में सीखें।

|-
| 01:23
| View मेन्यू पर जाएँ।

|-
| 01:25
| View मेन्यू में दो ऑप्शन्स हैं Full Screen और Zoom

|-
| 01:31
| जूम ऑप्शन सेलेक्ट करें।

|-
| 01:33
| ज़ूम फैक्टर्स की सूचि के साथ सबमेन्यू खुलता है।

|-
| 01:38
| सूचि में नीचे जाएँ और Zoom to % सेलेक्ट करें।

|-
| 01:43
| ज़ूम फैक्टर (%) के साथ डायलॉग बॉक्स खुलता है।

|-
| 01:47
| डिफ़ॉल्ट ज़ूम फैक्टर (%) वैल्यू प्रदर्शित है।

|-
| 01:51
| यहाँ हम ज़ूम फैक्टर को आवशयकता के अनुसार घटा और बड़ा सकते हैं।

|-
| 01:57
| अप या डाउन एरो त्रिभुज पर क्लिक करें और ज़ूमिंग को देखें।

|-
| 02:03
| Apply पर क्लिक करें और OK पर क्लिक करें।

|-
| 02:07
| प्रयुक्त ज़ूम फैक्टर के साथ स्ट्रक्चर प्रदर्शित होता है।

|-
| 02:11
| आगे, देखें कि पेज का सेटअप कैसे करें।

|-
| 02:15
| File मेन्यू पर जाएँ, Page setup पर जाकर इस पर क्लिक करें।

|-
| 02:20
| पेज सेटअप विंडो खुलती है।

|-
| 02:23
| इस विंडो पर दो टैब्स हैं - Page और Scale

|-
| 02:29
| पेज टैब, फ़ील्ड्स रखता है जैसे Paper, Center और Orientation

|-
| 02:36
| पेपर फील्ड में, हम डिफ़ॉल्ट पेपर साइज सेट कर सकते हैं।

|-
| 02:41
| अब Change Paper Type बटन पर क्लिक करें।

|-
| 02:44
| पेज सेटअप डायलॉग बॉक्स खुलता है।

|-
| 02:48
| यहाँ तीन ऑप्शन्स हैं - Format for, Paper size और Orientation

|-
| 02:55
| फॉर्मेट फॉर फील्ड में अपना डिफ़ॉल्ट प्रिंटर सेलेक्ट करें।

|-
| 03:00
| मैं अपना डिफ़ॉल्ट प्रिंटर सेलेक्ट करुँगी।

|-
| 03:03
| भिन्न पेपर साइज के साथ, पेपर साइज फील्ड ड्राप डाउन सूचि रखती है।

|-
| 03:09
| मैं A4 सेलेक्ट करुँगी।

|-
| 03:11
| इस फील्ड के नीचे A4 साइज की डायमेंशन प्रदर्शित हैं।

|-
| 03:17
| ध्यान दें कि, प्रत्येक सेलेक्टेड पेपर साइज के लिए पेपर साइज डायमेंशन्स प्रदर्शित हैं।

|-
| 03:24
| ओरिएंटेशन फील्ड में हमारे पास 4 रेडियो बटन्स हैं-

|-
| 03:29
| Portrait,

|-
| 03:30
| Landscape,

|-
| 03:31
| Reverse portrait,

|-
| 03:32
| और Reverse landscape.

|-
| 03:35
| डिफ़ॉल्ट से Portrait सेलेक्ट है।

|-
| 03:39
| इसको ऐसा ही छोड़ दें और Apply पर क्लिक करें।

|-
| 03:43
| आगे, हमारे पास मार्जिन साइज हैं।

|-
| 03:46
| टॉप मार्जिन, लेफ्ट मार्जिन, राइट मार्जिन और बॉटम मार्जिन।

|-
| 03:52
| यहाँ, हम आवश्यकता के अनुसार मर्जिन्स रख सकते हैं।

|-
| 03:56
| अगली फील्ड, Unit है।

|-
| 03:59
| यूनिट फील्ड को inches, millimetres और points में सेट कर सकते हैं।

|-
| 04:05
| ध्यान दें कि, जब हम यूनिट बदलते हैं तो मार्जिन साइज अपने आप ही यूनिट को सूट करते हुए बदल जाता है।

|-
| 04:14
| अब center on page के बारे में सीखते हैं।

|-
| 04:17
| यहाँ हमारे पास दो चेक बॉक्स हैं, हॉरिज़ोंटली (horizontally) और वर्टिकली (vertically)।

|-
| 04:22
| हॉरिज़ोंटली चेक बॉक्स पर क्लिक करें।

|-
| 04:26
| हम Preview बटन पर क्लिक करके अपने स्ट्रक्चर का प्रीव्यू देख सकते हैं।

|-
| 04:33
| यहाँ हम प्रीव्यू देख सकते हैं।

|-
| 04:35
| प्रीव्यू विंडो को क्लोज करें।

|-
| 04:38
| Orientation फील्ड में हमारे पास निम्न के लिए रेडियो बटन्स हैं

|-
| 04:43
| Portrait,

|-
| 04:44
| Landscape,

|-
| 04:45
| Reverse portrait और Reverse landscape

|-
| 04:49
| डिफ़ॉल्ट से Portrait सेलेक्ट है।

|-
| 04:53
| अब, लैंडस्केप रेडियो बटन पर क्लिक करें।

|-
| 04:57
| और फिर प्रीव्यू बटन पर क्लिक करें।

|-
| 05:01
| यहाँ हम लैंडस्केप ओरिएंटेशन का प्रीव्यू देख सकते हैं।

|-
| 05:06
| आप अपने अन्य ओरिएंटेशन ऑप्शन्स जाँच सकते हैं।

|-
| 05:11
| अगर आप प्रिंट बटन पर क्लिक करते हैं, तो फाइल कुछ बदलाव के साथ प्रिंट होगी।

|-
| 05:17
| प्रिंट करने से पहले आप अपने स्ट्रक्चर को आवश्यकतानुसार स्केल कर सकते हैं।

|-
| 05:23
| इसके लिए आप स्केल टैब में अनेक ऑप्शन्स उपयोग कर सकते हैं।

|-
| 05:28
| आप अपनी स्केल टैब को जाँचें।

|-
| 05:32
| अब पेज सेटअप विंडो को बंद करने के लिए क्लोज बटन पर क्लिक करें।

|-
| 05:37
| आगे, सीखे कि इमेज को एक्सपोर्ट कैसे करें।

|-
| 05:41
| File मेन्यू पर जाएँ, save as image सेलेक्ट करें।

|-
| 05:44
| Save as image डायलॉग बॉक्स खुलता है।

|-
| 05:48
| File Type फील्ड के पास इमेज ऑप्शन्स की सूचि है।

|-
| 05:52
| आप इमेज को SVG, EPS, PDF, PNG, JPEG और कुछ अन्य में एक्सपोर्ट कर सकते हैं।

|-
| 06:04
| SVG इमेज सेलेक्ट करें।

|-
| 06:07
| फाइल का नाम Pentane-ethane एंटर करें।

|-
| 06:11
| सेव बटन पर क्लिक करें।

|-
| 06:13
| यहाँ हम देख सकते हैं कि फाइल SVG इमेज की तरह सेव हुई है।

|-
| 06:18
| आगे, इमेज को PDF डॉक्यूमेंट की तरह एक्सपोर्ट करते हैं।

|-
| 06:23
| File मेन्यू पर जाएँ, Save as image सेलेक्ट करें।

|-
| 06:27
| Save as image डायलॉग बॉक्स खुलता है।

|-
| 06:31
| फाइल टाइप से, PDF डॉक्यूमेंट सेलेक्ट करें।

|-
| 06:35
| फाइल का नाम Pentane-ethane एंटर करें।

|-
| 06:39
| सेव बटन पर क्लिक करें।

|-
| 06:41
| यहाँ हम देख सकते हैं कि फाइल PDF डॉक्यूमेंट की तरह सेव हुई है।

|-
| 06:46
| इसके साथ हम इस ट्यूटोरियल के अंत में आ गए हैं।

|-
| 06:50
| इसको सारांशित करते हैं।

|-
| 06:51
| इस ट्यूटोरियल में हमने निम्न के बारे में सीखा

|-
| 06:54
| व्यू ऑप्शन्स

|-
| 06:56
| ज़ूम फैक्टर

|-
| 06:57
| पेज सेटअप

|-
| 06:58
| प्रिंट प्रीव्यू

|-
| 07:00
| डॉक्यूमेंट प्रिंट करना और

|-
| 07:03
| इमेज एक्सपोर्ट करना।

|-
| 07:05
| एक नियत कार्य की तरह

|-
| 07:06
| स्ट्रक्चर्स को A5, B5 और JB5 फॉर्मेट्स में प्रिंट करें।

|-
| 07:12
| इमेज को EPS और PNG फॉर्मेट्स में एक्सपोर्ट करें।

|-
| 07:18
| इस URL पर उपलब्ध विडिओ देखें।

|-
| 07:22
| यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है।

|-
| 07:25
| अच्छी बैंडविड्थ न मिलने पर आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं।

|-
| 07:30
| स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम:

|-
| 07:32
| स्पोकन ट्यूटोरियल्स का उपयोग करके कार्यशालाएं चलाती है।

|-
| 07:35
| ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाणपत्र भी देते हैं।

|-
| 07:39
| अधिक जानकारी के लिए, कृपया contact@spoken-tutorial.org को लिखें।
|-
| 07:46
| स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट, टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।

|-
| 07:51
| यह भारत सरकार के एम एच आर डी के आई सी टी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित है।

|-
| 07:59
| इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।

|-
| 08:04
| आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।

|}

@@ Line 7: / Line 7: @@
 {|border =1
-!'''Time'''
+|'''Time'''
-!'''Narration'''
+|'''Narration'''
-−
 |-
@@ Line 29: / Line 28: @@
 |-
 | 00:13
-| जूम फैक्टर
+| जूम फैक्टर ,पेज सेटअप
-−
-|-
-| 00:14
-| पेज सेटअप
 |-
@@ Line 77: / Line 72: @@
 |-
 | 00:52
-| Dash Home पर क्लिक करें।
+| Dash Home पर क्लिक करें। ,प्रदर्शित सर्च बार में, टाइप करें GChemPaint
-−
-|-
-| 00:53
-| प्रदर्शित सर्च बार में, टाइप करें GChemPaint
 |-
@@ Line 221: / Line 212: @@
 |-
 | 03:29
-|  पोर्ट्रेट (Portrait),
+|  पोर्ट्रेट (Portrait), लैंडस्केप (Landscape),
-−
-|-
-| 03:30
-|  लैंडस्केप (Landscape),
 |-
 | 03:31
-|  रिवर्स पोर्ट्रेट (Reverse portrait),
+|  रिवर्स पोर्ट्रेट (Reverse portrait),और रिवर्स लैंडस्केप (Reverse landscape).
-−
-|-
-| 03:32
-| और रिवर्स लैंडस्केप (Reverse landscape).
 |-
@@ Line 297: / Line 280: @@
 |-
 | 04:43
-| पोर्ट्रेट,
+| पोर्ट्रेट, लैंडस्केप,
-−
-|-
-| 04:44
-| लैंडस्केप,
 |-
@@ Line 417: / Line 396: @@
 |-
 | 06:50
-| इसको सारांशित करते हैं।
+| इसको सारांशित करते हैं। ,इस ट्यूटोरियल में हमने निम्न के बारे में सीखा
-−
-|-
-| 06:51
-| इस ट्यूटोरियल में हमने निम्न के बारे में सीखा
 |-
@@ Line 429: / Line 404: @@
 |-
 | 06:56
-| ज़ूम फैक्टर
+| ज़ूम फैक्टर,पेज सेटअप
-−
-|-
-| 06:57
-| पेज सेटअप
 |-
@@ Line 449: / Line 420: @@
 |-
 | 07:05
-| एक नियत कार्य की तरह
+| एक नियत कार्य की तरह ,स्ट्रक्चर्स को A5, B5 और JB5 फॉर्मेट्स में प्रिंट करें।
-−
-|-
-| 07:06
-| स्ट्रक्चर्स को A5, B5 और JB5 फॉर्मेट्स में प्रिंट करें।
 |-
@@ Line 486: / Line 453: @@
 | 07:39
 | अधिक जानकारी के लिए, कृपया contact@spoken-tutorial.org को लिखें।
 |-
 | 07:46
@@ Line 501: / Line 469: @@
 | 08:04
 | आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
 |}

@@ Line 117: / Line 117: @@
 |-
 | 01:25
-| View मेन्यू में दो ऑप्शन्स हैं, फुल स्क्रीन और ज़ूम
+| View मेन्यू में दो ऑप्शन्स हैं, फूल स्क्रीन और ज़ूम
 |-

@@ Line 117: / Line 117: @@
 |-
 | 01:25
-| View मेन्यू में दो ऑप्शन्स हैं फुल स्क्रीन और ज़ूम
+| View मेन्यू में दो ऑप्शन्स हैं, फुल स्क्रीन और ज़ूम
 |-

@@ Line 173: / Line 173: @@
 |-
 | 02:29
-| पेज टैब, क्षेत्र रखता है जैसे  पेपर, सेंटर और ओरिएंटेशन
+| पेज टैब, क्षेत्र रखता है जैसे  पेपर, सेंटर ऑन पेज और ओरिएंटेशन
 |-

@@ Line 101: / Line 101: @@
 |-
 | 01:12
-| सूचि से ''pentane-ethane'' नामक फाइल सेलेक्ट करें।
+| सूची से ''pentane-ethane'' नामक फाइल सेलेक्ट करें।
 |-
@@ Line 117: / Line 117: @@
 |-
 | 01:25
-| View मेन्यू में दो ऑप्शन्स हैं Full Screen और Zoom
+| View मेन्यू में दो ऑप्शन्स हैं फुल स्क्रीन और ज़ूम
 |-
@@ Line 125: / Line 125: @@
 |-
 | 01:33
-| ज़ूम फैक्टर्स की सूचि के साथ सबमेन्यू खुलता है।
+| ज़ूम फैक्टर्स की सूची के साथ सबमेन्यू खुलता है।
 |-
 | 01:38
-| सूचि में नीचे जाएँ और Zoom to % सेलेक्ट करें।
+| सूची में नीचे जाएँ और Zoom to % सेलेक्ट करें।
 |-
@@ Line 169: / Line 169: @@
 |-
 | 02:23
-| इस विंडो पर दो टैब्स हैं - Page और Scale
+| इस विंडो पर दो टैब्स हैं -पेज और स्केल
 |-
 | 02:29
-| पेज टैब, फ़ील्ड्स रखता है जैसे Paper, Center और Orientation
+| पेज टैब, क्षेत्र रखता है जैसे  पेपर, सेंटर और ओरिएंटेशन
 |-
 | 02:36
-| पेपर फील्ड में, हम डिफ़ॉल्ट पेपर साइज सेट कर सकते हैं।
+| पेपर क्षेत्र में, हम डिफ़ॉल्ट पेपर साइज सेट कर सकते हैं।
 |-
@@ Line 189: / Line 189: @@
 |-
 | 02:48
-| यहाँ तीन ऑप्शन्स हैं - Format for, Paper size और Orientation
+| यहाँ तीन ऑप्शन्स हैं - फॉर्मेट फॉर, पेपर साइज और ओरिएंटेशन
 |-
 | 02:55
-| फॉर्मेट फॉर फील्ड में अपना डिफ़ॉल्ट प्रिंटर सेलेक्ट करें।
+| फॉर्मेट फॉर क्षेत्र में अपना डिफ़ॉल्ट प्रिंटर सेलेक्ट करें।
 |-
@@ Line 201: / Line 201: @@
 |-
 | 03:03
-| भिन्न पेपर साइज के साथ, पेपर साइज फील्ड ड्राप डाउन सूचि रखती है।
+| भिन्न पेपर साइज के साथ, पेपर साइज क्षेत्र ड्राप डाउन सूची रखता है।
 |-
@@ Line 209: / Line 209: @@
 |-
 | 03:11
-| इस फील्ड के नीचे A4 साइज की डायमेंशन प्रदर्शित हैं।
+| इस क्षेत्र के नीचे A4 साइज की डायमेंशन प्रदर्शित हैं।
 |-
@@ Line 217: / Line 217: @@
 |-
 | 03:24
-| ओरिएंटेशन फील्ड में हमारे पास 4 रेडियो बटन्स हैं-
+| ओरिएंटेशन क्षेत्र में हमारे पास 4 रेडियो बटन्स हैं-
 |-
 | 03:29
-| Portrait,
+|  पोर्ट्रेट (Portrait),
 |-
 | 03:30
-| Landscape,
+|  लैंडस्केप (Landscape),
 |-
 | 03:31
-| Reverse portrait,
+|  रिवर्स पोर्ट्रेट (Reverse portrait),
 |-
 | 03:32
-| और Reverse landscape.
+| और रिवर्स लैंडस्केप (Reverse landscape).
 |-
 | 03:35
-| डिफ़ॉल्ट से Portrait सेलेक्ट है।
+| डिफ़ॉल्ट से पोर्ट्रेट सेलेक्ट है।
 |-
@@ Line 257: / Line 257: @@
 |-
 | 03:56
-| अगली फील्ड, Unit है।
+| अगला क्षेत्र, Unit है।
 |-
 | 03:59
-| यूनिट फील्ड को inches, millimetres और points में सेट कर सकते हैं।
+| यूनिट क्षेत्र को inches, millimetres और points में सेट कर सकते हैं।
 |-
@@ Line 293: / Line 293: @@
 |-
 | 04:38
-| Orientation फील्ड में हमारे पास निम्न के लिए रेडियो बटन्स हैं
+|  ओरिएंटेशन क्षेत्र में हमारे पास निम्न के लिए रेडियो बटन्स हैं
 |-
 | 04:43
-| Portrait,
+| पोर्ट्रेट,
 |-
 | 04:44
-| Landscape,
+| लैंडस्केप,
 |-
 | 04:45
-| Reverse portrait और Reverse landscape
+| रिवर्स पोर्ट्रेट और रिवर्स लैंडस्केप
 |-
@@ Line 325: / Line 325: @@
 |-
 | 05:06
-| आप अपने अन्य ओरिएंटेशन ऑप्शन्स  जाँच सकते हैं।
+| आप अपने अन्य ओरिएंटेशन ऑप्शन्स जाँच सकते हैं।
 |-
@@ Line 361: / Line 361: @@
 |-
 | 05:48
-| File Type फील्ड के पास इमेज ऑप्शन्स की सूचि है।
+| File Type क्षेत्र के पास इमेज ऑप्शन्स की सूची है।
 |-