GChemPaint/C2/Overview-of-GChemPaint/Telugu - Revision history

Madhurig at 17:40, 23 May 2017

2017-05-23T17:40:24Z

Madhurig: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- |00:01 |అందరికి నమస్కారం. ఓవర్ వ్యూ అఫ్ జికెంపెయింట్..."

2017-05-09T10:50:54Z

Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- |00:01 |అందరికి నమస్కారం. ఓవర్ వ్యూ అఫ్ జికెంపెయింట్..."

New page

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''
|-
|00:01
|అందరికి నమస్కారం. ఓవర్ వ్యూ అఫ్ జికెంపెయింట్ పై ఈ ట్యుటోరియల్ (Overview of GChemPaint)కు స్వాగతం.
|-
|00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మీరు నేర్చుకునేది-
|-
|00:10
|యుటిలిటీ ఫైళ్ళ తో పాటు జికెంపెయింట్ యొక్క పూర్తి ఇన్స్టలేషన్,
|-
|00:15
|జికెంపెయింట్ యొక్క మేనుబర్ మరియు యుటిలిటీ సాఫ్ట్ వేర్స్ చూడడం,
|-
|00:20
|జికెంపెయింట్ యూజర్ మాన్యువల్ వాడడం,
|-
|00:23
|వివిధ జికెంపెయింట్ యుటిలిటీ సాఫ్ట్ వేర్ వాడడం.
|-
|00:27
|మనము జికెంపెయింట్ మరియు Jmol అప్లికేషన్ మధ్య సంబంధం కుడా చూస్తాం.
|-
|00:33
|జికెంపెయింట్ ఉపయోగించి వివిధ నిర్మాణాలు గీద్దాం.
|-
|00:39
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం,
|-
|00:41
|ఉబుంటు లినక్స్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ వర్షన్ 12.04,
|-
|00:45
|జికెంపెయింట్ వర్షన్ 0.12.10.
|-
|00:50
|జికెంకాల్క్ వర్షన్ 0.12.10.
|-
|00:55
|జికెం3D వర్షన్ 0.12.10.
|-
|01:00
|జికెంటేబుల్ వర్షన్ 0.12.10.
|-
|01:05
|Jmol అప్లికేషన్ వర్షన్ 12.2.2 వాడుతున్నాను.
|-
|01:10
|ఈ ట్యుటోరియల్ సాధన చేయడానికి, మీకు కావాల్సినవి,
|-
|01:13
|ఉన్నత పాఠశాల కెమిస్ట్రీ జ్ఞానం మరియు
|-
|01:15
|ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ
|-
|01:19
|జికెంపెయింట్ అంటే ఏమిటో చూద్దాం.
|-
|01:22
|జికెంపెయింట్, Gnome-2 డెస్క్టాప్ యొక్క ఒక 2D రసాయన నిర్మాణ ఎడిటర్.
|-
|01:28
|ఇది జికెంకాల్క్, జికెం3D మరియు జికెంటేబుల్, లను యుటిలిటీ లక్షణాలు గా కలిగి వుంది.
|-
|01:35
|జికెంపెయింట్, లినక్స్ OS లో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంది.
|-
|01:39
|జికెంపెయింట్, జీనోమ్ కెమిస్ట్రీ యుటిల్స్ లో చేర్చబడింది.
|-
|01:44
|జికెంపెయింట్ మరియు దాని అన్ని యుటిలిటీ ఫైళ్ల ను సినాప్టిక్ ప్యాకేజీ మేనేజర్ ను ఉపయోగించి, ఉబుంటు లైనక్స్ OS లో ఇన్స్టాల్ చేయవచ్చు.
|-
|01:53
|సినాప్టిక్ ప్యాకేజీ మేనేజర్ పై మరింత సమాచారం కోసం,
|-
|01:56
|మా వెబ్ సైట్ లో లైనక్స్ సిరీస్ చూడండి.
|-
|02:02
|సినాప్టిక్ ప్యాకేజీ మేనేజర్ విండో లో కింది యుటిలిటీస్ చెక్ చేయండి.
|-
|02:07
|gchempaint,
|-
|02:09
|libgcu0,
|-
|02:11
|gcu-plugin,
|-
|02:13
|libgcu-dbg,
|-
|02:16
|మరియు gcu-bin.
|-
|02:19
|ఇప్పుడు యూజర్ మాన్యువల్ గురించి తెలుసుకొందాం.
|-
|02:22
|GchemPaint(జికెంపెయింట్) మరియు వాటి యుటిలిటీస్ ఎలా వాడాలో యూజర్ మాన్యువల్ క్లుప్తంగా వివరిస్తుంది.
|-
|02:28
|GChemPaint(జికెంపెయింట్), ఈ క్రింది లింక్ వద్ద యూజర్ మాన్యువల్ ను ఇస్తుంది.
http://gchemutils.nongnu.org/paint/manual/index.html
|-
|02:34
|GChemPaint(జికెంపెయింట్) మరియు దాని అన్ని యుటిలిటీస్ యొక్క మెనూబార్ లు ఉబుంటు డెస్క్టాప్ పై కని పిస్తాయి.
|-
|02:43
|ఇది GChemPaint(జికెంపెయింట్) యొక్క టూల్ బాక్స్.
|-
|02:46
|మన ము వివిధ నిర్మాణాలు గీయడానికి వివిధ టూల్స్ వాడుతాం.
|-
|02:51
|టూల్ బాక్స్ నందు అంతర్నిర్మిత పీరియాడిక్ టేబుల్ Current element ని భర్తీ చేస్తుంది.
|-
|02:57
|ఇక్కడ టూల్ బాక్స్ లో వివిధ టూల్స్ వాడి వివిధ నిర్మాణాలు గీయబడ్డాయి.
|-
|03:03
|ఈ శ్రేణిలో భాగంగా ఈ టూల్స్ వాడి వివిధ నిర్మాణాలు గీయడం వివరిస్తాను.
|-
|03:10
|ఇప్పుడు జికెంపెయింట్ యుటిలిటీ సాఫ్ట్వేర్ (software)గురించి చర్చిస్తాను.
|-
|03:15
|ఇది కెమికల్ క్యాలిక్యులేటర్ విండో.
|-
|03:19
|సెర్చ్ బార్ లో C3H8 టైప్ చేసి ఎంటర్ నొక్కండి.
|-
|03:25
|ఈ విండో ప్రొపేన్ యొక్క Isotopic pattern మరియు వివరాలు చూపిస్తుంది.
|-
|03:32
|ఇది జికెం3D (GChem3D) విండో.
|-
|03:35
|ఇది జికెంపెయింట్ (GChemPaint) లోని ద్విమితీయ (2D) నిర్మాణాల యొక్క త్రిమితీయ(3D) నమూనాలు చూపిస్తుంది.
|-
|03:41
|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) యొక్క కొత్త వర్షన్ లో అణువుల ను త్రిమితీయo(3D)లోనికి అన్వయించే పధ్ధతి మెరుగుపరచబడింది.
|-
|03:47
|ఇది జికెంటేబుల్ (GChemTable) విండో.
|-
|03:49
|ఇది మూలకాల పీరియాడిక్ టేబుల్ మరియు వాటి ట్రెండ్స్ కలిగి ఉంది.
|-
|03:54
|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) లో మరొక ప్రత్యేక లక్షణం ఉంది.
|-
|03:58
|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) లో గీసిన ద్విమితీయ (2D) నిర్మాణాలు Jmol Applicationలో త్రిమితీయ (3D) నిర్మాణాలుగా చూడవచ్చు.
|-
|04:06
|నిర్మాణాలను 3D లో చూడడానికి, జికెంపెయింట్ (GChemPaint) ఫైళ్ళు dot mol(.mol) ఫార్మాట్ లో సేవ్ చేయబడాలి.
|-
|04:21
|Jmol Application గురించి సంక్షిప్తంగా తెలుసుకొందాం.
|-
|04:25
|ఇది ఉచిత మరియు ఓపెన్ సోర్స్ మాలిక్యులర్ వ్యూయర్.
|-
|04:29
|దీనిని త్రిమితీయ (3D) రసాయన నిర్మాణాల దృశ్యనమూనాలను రూపొందించడానికి మరియు చూడడానికి,
|-
|04:34
| ప్రోటీన్స్ మరియు మాక్రో మాలిక్యులస్ (macromolecules) యొక్క ద్వితీయ నిర్మాణాలుగా చూడడానికి వాడుతారు.
|-
|04:40
|మరిన్ని వివరాల కొరకు, మా వెబ్ సైట్ లో Jmol అప్లికేషన్ సిరీస్ చూడండి.
|-
|04:47
|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) సీరీస్ లో, క్రింది అద్భుతమైన లక్షణాలు నేర్చుకుంటారు.
|-
|04:52
|టెంప్లేట్ (Templates) మరియు రెసిడ్యూ స్ (Residues) వాడడం.
|-
|04:56
|అణువులు మరియు బాండ్ల ను రూపొందించడం.
|-
|05:01
|ఆరోమటిక్ మాలిక్యులర్ స్ట్రక్చర్స్ (Aromatic Molecular structures),
|-
|05:06
|ఆర్బిటాల్ ఓవర్లాప్ (అతిపాతం) (Orbital overlap),
|-
|05:10
|రెసొనన్స్ స్ట్రక్చర్స్ (Resonance Structures),
|-
|05:14
|మరియు 3D స్ట్రక్చర్స్ ను చూడడం
|-
|05:18
|పీరియాడిక్ టేబుల్ ట్రెండ్స్ చూడడం
|-
|05:23
|సంగ్రహముగా-
|-
|05:25
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం నేర్చుకున్నవి,
|-
|05:27
|యుటిలిటీ ఫైళ్ళతో పాటు జికెంపెయింట్ యొక్క ఇన్స్టలేషన్,
|-
|05:32
|జికెంపెయింట్ యొక్క మేనుబర్స మరియు యుటిలిటీ సాఫ్ట్ వేర్స్ చూడడం,
|-
|05:36
|జికెంపెయింట్ యూజర్ మాన్యువల్ వాడడం,
|-
|05:39
|జికెంపెయింట్ యుటిలిటీ సాఫ్ట్వేర్ వాడడం,
|-
|05:43
|మరియు జికెంపెయింట్ మరియు Jmol అప్లికేషన్ మధ్య సంబంధం.
|-
|05:48
|జికెంపెయింట్ ఉపయోగించి వివిధ నిర్మాణాలు గీయడం మరియు చూపించడం కూడా తెలుసుకున్నాము
|-
|05:54
|ఈ వీడియో స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సారాంశంను ఇస్తుంది.
|-
|05:59
|మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేక పొతే వీడియో ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.
|-
|06:03
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం, స్పోకెన్ ట్యూటోరియల్స్ ని ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
|-
|06:07
|ఆన్ లైన్ పరీక్ష లో ఉత్తీర్ణులైన వారికీ సర్టిఫికెట్లు కూడా ఇస్తుంది.
|-
|06:10
| మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.orgకు మెయిల్ చేయండి.
|-
|06:16
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ అనేది టాక్ టు ఏ టీచర్ అనే ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగము.
|-
|06:20
|దీనికి ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము ద్వారా నేషనల్ మిషన్ ఆన్ ఎడ్యుకేషన్ సహకారం అందిస్తోంది.
|-
|06:26
| ఈ మిషన్ గురించి ఈ క్రింది లింక్ లో మరింత సమాచారము అందుబాటులో ఉంది.
http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
|-
|06:31
|ఈ ట్యుటోరియల్ని తెలుగులోకి అనువదించింది మాధురి గణపతి. మాతో చేరినందుకు ధన్యవాదాలు.
|-
|}

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |-
 |00:01
-|అందరికి నమస్కారం.  ఓవర్ వ్యూ అఫ్  జికెంపెయింట్  పై ఈ ట్యుటోరియల్  (Overview of GChemPaint)కు స్వాగతం.
+|అందరికి నమస్కారం. ఓవర్ వ్యూ అఫ్  జికెంపెయింట్  పై ఈ ట్యుటోరియల్  (Overview of GChemPaint)కు స్వాగతం.
 |-
 |00:07
@@ Line 43: / Line 43: @@
 |-
 |01:00
-|జికెంటేబుల్  వర్షన్ 0.12.10.
+|జికెంటేబుల్ వర్షన్ 0.12.10.
 |-
 |01:05
@@ Line 55: / Line 55: @@
 |-
 |01:15
-|ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ
+|ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ.
 |-
 |01:19
@@ Line 64: / Line 64: @@
 |-
 |01:28
-|ఇది జికెంకాల్క్, జికెం3D మరియు జికెంటేబుల్, లను యుటిలిటీ లక్షణాలు గా కలిగి వుంది.
+|ఇది జికెంకాల్క్, జికెం3D మరియు జికెంటేబుల్ లను యుటిలిటీ లక్షణాలుగా కలిగి వుంది.
 |-
 |01:35
-|జికెంపెయింట్,  లినక్స్ OS  లో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంది.
+|జికెంపెయింట్,  లినక్స్ OSలో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంది.
 |-
 |01:39
@@ Line 73: / Line 73: @@
 |-
 |01:44
-|జికెంపెయింట్ మరియు దాని అన్ని  యుటిలిటీ   ఫైళ్ల ను   సినాప్టిక్ ప్యాకేజీ మేనేజర్ ను ఉపయోగించి,  ఉబుంటు లైనక్స్ OS లో ఇన్స్టాల్ చేయవచ్చు.
+|జికెంపెయింట్ మరియు దాని అన్ని  యుటిలిటీ ఫైళ్ళను సినాప్టిక్ ప్యాకేజీ మేనేజర్ ను ఉపయోగించి,  ఉబుంటు లైనక్స్ OS లో ఇన్స్టాల్ చేయవచ్చు.
 |-
 |01:53
@@ Line 106: / Line 106: @@
 |-
 |02:28
-|GChemPaint(జికెంపెయింట్), ఈ క్రింది లింక్ వద్ద యూజర్ మాన్యువల్  ను ఇస్తుంది.
+|GChemPaint(జికెంపెయింట్), ఈ క్రింది లింక్ వద్ద యూజర్ మాన్యువల్ ను ఇస్తుంది.
 http://gchemutils.nongnu.org/paint/manual/index.html
 |-
 |02:34
-|GChemPaint(జికెంపెయింట్)  మరియు దాని అన్ని యుటిలిటీస్ యొక్క  మెనూబార్ లు ఉబుంటు డెస్క్టాప్  పై కని పిస్తాయి.
+|GChemPaint(జికెంపెయింట్) మరియు దాని అన్ని యుటిలిటీస్  ఉబుంటు డెస్క్టాప్ మెనూబార్ పై కని పిస్తాయి.
 |-
 |02:43
@@ Line 119: / Line 119: @@
 |-
 |02:51
-|టూల్ బాక్స్ నందు అంతర్నిర్మిత పీరియాడిక్  టేబుల్ Current element ని భర్తీ చేస్తుంది.
+|టూల్ బాక్స్ నందు అంతర్నిర్మిత పీరియాడిక్  టేబుల్ Current elementని భర్తీ చేస్తుంది.
 |-
 |02:57
@@ Line 143: / Line 143: @@
 |-
 |03:35
-|ఇది  జికెంపెయింట్ (GChemPaint) లోని  ద్విమితీయ (2D)  నిర్మాణాల యొక్క త్రిమితీయ(3D)  నమూనాలు చూపిస్తుంది.
+|ఇది  జికెంపెయింట్ (GChemPaint)లోని  ద్విమితీయ (2D)  నిర్మాణాల యొక్క త్రిమితీయ(3D) నమూనాలు చూపిస్తుంది.
 |-
 |03:41
-|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) యొక్క కొత్త వర్షన్ లో అణువుల ను త్రిమితీయo(3D)లోనికి అన్వయించే పధ్ధతి మెరుగుపరచబడింది.
+|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) యొక్క కొత్త వర్షన్ లో అణువులను త్రిమితీయo(3D)లోనికి అన్వయించే పధ్ధతి మెరుగుపరచబడింది.
 |-
 |03:47
@@ Line 155: / Line 155: @@
 |-
 |03:54
-|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) లో  మరొక ప్రత్యేక లక్షణం ఉంది.
+|జికెంపెయింట్ (GChemPaint)లో  మరొక ప్రత్యేక లక్షణం ఉంది.
 |-
 |03:58
-|జికెంపెయింట్ (GChemPaint) లో గీసిన  ద్విమితీయ (2D) నిర్మాణాలు Jmol Applicationలో త్రిమితీయ (3D) నిర్మాణాలుగా చూడవచ్చు.
+|జికెంపెయింట్ (GChemPaint)లో గీసిన  ద్విమితీయ (2D) నిర్మాణాలు Jmol Applicationలో త్రిమితీయ (3D) నిర్మాణాలుగా చూడవచ్చు.
 |-
 |04:06
-|నిర్మాణాలను 3D లో  చూడడానికి,  జికెంపెయింట్ (GChemPaint) ఫైళ్ళు  dot mol(.mol)  ఫార్మాట్ లో సేవ్ చేయబడాలి.
+|నిర్మాణాలను 3D లో  చూడడానికి,  జికెంపెయింట్ (GChemPaint) ఫైళ్ళు  dot mol(.mol) ఫార్మాట్ లో సేవ్ చేయబడాలి.
 |-
 |04:21
-|Jmol Application   గురించి సంక్షిప్తంగా  తెలుసుకొందాం.
+|Jmol Application గురించి సంక్షిప్తంగా తెలుసుకొందాం.
 |-
 |04:25
@@ Line 173: / Line 173: @@
 |-
 |04:34
-| ప్రోటీన్స్  మరియు  మాక్రో మాలిక్యులస్ (macromolecules)  యొక్క  ద్వితీయ నిర్మాణాలుగా చూడడానికి  వాడుతారు.
+| ప్రోటీన్స్  మరియు  మాక్రో మాలిక్యులస్(macromolecules)  యొక్క  ద్వితీయ నిర్మాణాలుగా చూడడానికి  వాడుతారు.
 |-
 |04:40
@@ Line 182: / Line 182: @@
 |-
 |04:52
-|టెంప్లేట్  (Templates)  మరియు  రెసిడ్యూ స్ (Residues) వాడడం.
+|టెంప్లేట్(Templates)  మరియు  రెసిడ్యూస్ (Residues) వాడడం.
 |-
 |04:56
-|అణువులు మరియు బాండ్ల  ను రూపొందించడం.
+|అణువులు మరియు బాండ్ల ను రూపొందించడం.
 |-
 |05:01
@@ Line 200: / Line 200: @@
 |-
 |05:18
-|పీరియాడిక్  టేబుల్   ట్రెండ్స్  చూడడం
+|పీరియాడిక్  టేబుల్   ట్రెండ్స్  చూడడం.
 |-
 |05:23
@@ Line 224: / Line 224: @@
 |-
 |05:48
-|జికెంపెయింట్ ఉపయోగించి  వివిధ నిర్మాణాలు గీయడం మరియు చూపించడం కూడా తెలుసుకున్నాము
+|జికెంపెయింట్ ఉపయోగించి  వివిధ నిర్మాణాలు గీయడం మరియు చూపించడం కూడా తెలుసుకున్నాము.
 |-
 |05:54
@@ Line 230: / Line 230: @@
 |-
 |05:59
-|మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్  లేక పొతే వీడియో ని డౌన్లోడ్ చేసి  చూడవచ్చు.
+|మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్  లేకపొతే వీడియోని డౌన్లోడ్ చేసి  చూడవచ్చు.
 |-
 |06:03
@@ Line 236: / Line 236: @@
 |-
 |06:07
-|ఆన్ లైన్  పరీక్ష లో   ఉత్తీర్ణులైన  వారికీ సర్టిఫికెట్లు  కూడా ఇస్తుంది.
+|ఆన్ లైన్  పరీక్షలో   ఉత్తీర్ణులైన  వారికీ సర్టిఫికెట్లు  కూడా ఇస్తుంది.
 |-
 |06:10
@@ Line 248: / Line 248: @@
 |-
 |06:26
-| ఈ మిషన్ గురించి  ఈ క్రింది  లింక్ లో మరింత సమాచారము అందుబాటులో ఉంది.
+|ఈ మిషన్ గురించి  ఈ క్రింది  లింక్ లో మరింత సమాచారము అందుబాటులో ఉంది.
 http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
 |-