<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://script.spoken-tutorial.org/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://script.spoken-tutorial.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=FrontAccounting%2FC2%2FPurchases-in-FA%2FHindi</id>
		<title>FrontAccounting/C2/Purchases-in-FA/Hindi - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://script.spoken-tutorial.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=FrontAccounting%2FC2%2FPurchases-in-FA%2FHindi"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=FrontAccounting/C2/Purchases-in-FA/Hindi&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-09T22:33:32Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.17</generator>

	<entry>
		<id>https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=FrontAccounting/C2/Purchases-in-FA/Hindi&amp;diff=42226&amp;oldid=prev</id>
		<title>Indiantranslators2012: Created page with &quot;'''स्क्रिप्ट का शीर्षक: : Purchases in FrontAccounting''' '''लेखक: शीतल प्रभु''' '''कीवर्ड: Suppliers,...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=FrontAccounting/C2/Purchases-in-FA/Hindi&amp;diff=42226&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-02-08T08:17:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;स्क्रिप्ट का शीर्षक: : Purchases in FrontAccounting&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;लेखक: शीतल प्रभु&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;कीवर्ड: Suppliers,...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''स्क्रिप्ट का शीर्षक: : Purchases in FrontAccounting'''&lt;br /&gt;
'''लेखक: शीतल प्रभु'''&lt;br /&gt;
'''कीवर्ड: Suppliers, Purchase Order Entry, Goods Receivable Note, Suppliers invoice'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{| border=1&lt;br /&gt;
|| '''Time'''&lt;br /&gt;
|| '''Narration'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:01&lt;br /&gt;
| सभी को नमस्कार, ''' Purchases in FrontAccounting''' के इस ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:07&lt;br /&gt;
| इस ट्यूटोरियल में, हम सीखेंगे:&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:10&lt;br /&gt;
| '''Suppliers''' जोड़ना&lt;br /&gt;
'''Purchase Order Entry''' बनाना&lt;br /&gt;
'''Goods Receivable Note ''' एवं&lt;br /&gt;
'''Suppliers invoice''' बनाना&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:21&lt;br /&gt;
| इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए, मैं उपयोग कर रहा हूँ&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:24&lt;br /&gt;
|  '''Ubuntu Linux''' ओएस वर्ज़न 14.04&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:29&lt;br /&gt;
|  '''FrontAccounting''' वर्ज़न 2.3.25 का&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:34&lt;br /&gt;
| इस ट्यूटोरियल का अभ्यास करने के लिए आपको लेखांकन एवं '''Frontaccounting''' interface का ज्ञान होना चाहिए। &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:42&lt;br /&gt;
| यदि नहीं, तो प्रासंगिक '''FrontAccounting ''' ट्यूटोरियल के लिए, कृपया हमारी वेबसाइट पर जाएं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:48&lt;br /&gt;
| आइए हम '''Purchase''' के अर्थ को समझते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:52&lt;br /&gt;
| '''Purchase ''' निम्न को संदर्भित करता है&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:54&lt;br /&gt;
| एक उत्पाद या सेवा को, जिसे किसी व्यक्ति या व्यवसाय द्वारा खरीदा गया है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 00:59&lt;br /&gt;
| एक संगठन के लक्ष्यों को पूरा करने के लिए सामान या सेवाओं को प्राप्त करने की एक गतिविधि को।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:07&lt;br /&gt;
| आइए '' Frontaccounting''' इंटरफ़ेस खोलकर शुरू करते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:12  &lt;br /&gt;
| '''Purchases''' टैब पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  01:15&lt;br /&gt;
| हम यहां विभिन्न पैनल देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  01:19&lt;br /&gt;
| '''Transactions''' पैनल का उपयोग '''Purchases''' से संबंधित लेनदेन करने के लिए किया जाता है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  01:25&lt;br /&gt;
| लेनदेन करने के लिए हमें निम्न विकल्पों का उपयोग करना होगा:&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  01:29&lt;br /&gt;
|  '''Purchase Order Entry'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  01:31&lt;br /&gt;
|  '''Direct GRN'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  01:34&lt;br /&gt;
|  '''Supplier Invoices'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:36&lt;br /&gt;
| '''Inquiries and Reports''' पैनल का उपयोग, हम जो लेनदेन करते हैं, उनकी रिपोर्ट और पूछताछ के लिए किया जाता है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:44&lt;br /&gt;
| इसके लिए, हमें निम्नलिखित विकल्पों का उपयोग करना होगा:&lt;br /&gt;
* '''Purchase Orders Inquiry'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  01:50&lt;br /&gt;
|  '''Maintenance ''' पैनल का उपयोग खरीद विवरण सेट करने के लिए किया जाता है।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 01:54&lt;br /&gt;
| '''Supplier’s ''' विवरण को जोड़ने के लिए हमें '''Suppliers''' विकल्प का उपयोग करना होगा।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  02:00&lt;br /&gt;
| आइए '''Frontaccounting''' में  '''Purchases''' के लिए प्रक्रिया देखते हैं।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  02:04&lt;br /&gt;
| '''Purchase Entry''' के लिए पालन किए जाने वाले चरण निम्न हैं:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  02:08&lt;br /&gt;
|  '''Add Suppliers'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  02:10&lt;br /&gt;
|  '''Make Purchase Order Entry'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  02:13&lt;br /&gt;
|  '''Receivable note from a Supplier'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  02:16&lt;br /&gt;
| '''Suppliers invoice'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:19&lt;br /&gt;
| किंतु पहले हम '''Supplier''' के अर्थ को समझते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:23&lt;br /&gt;
| '''Supplier''' एक व्यक्ति या व्यवसाय है जो माल या सेवाएं प्रदान करता है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:30&lt;br /&gt;
| हमें निम्नलिखित के लिए '''Suppliers ''' सेट करने की आवश्यकता है-&lt;br /&gt;
 '''Purchase Order Entry''' बनाना एवं&lt;br /&gt;
'''Suppliers'' डेटा का प्रबंधन करना&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:38&lt;br /&gt;
| ''' Frontaccounting''' इंटरफ़ेस पर वापस स्विच करें।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|   02:42&lt;br /&gt;
| '''Suppliers''' विकल्प पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:45&lt;br /&gt;
| यहां, हमें '''Supplier''' से संबंधित सभी आवश्यक जानकारी भरने के लिए कहा जाता है।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:52&lt;br /&gt;
| मैंने यहां आवश्यक विवरण भरे हैं।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:55&lt;br /&gt;
| कृपया विवरण इसी तरह भरें।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 02:58&lt;br /&gt;
| नीचे स्क्रॉल करें।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:00&lt;br /&gt;
| इन परिवर्तनों को सुरक्षित करने के लिए, '''Add New Supplier Details''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:06&lt;br /&gt;
| हम शीर्ष पर सुरक्षित की गई प्रविष्टि के लिए पुष्टिकरण संदेश देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  03:12&lt;br /&gt;
| हमें नई '''Purchase Order Entry''' के लिए इन परिवर्तनों को लागू करने की आवश्यकता होती है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:17&lt;br /&gt;
| नीचे स्क्रॉल करें और '''Update Supplier''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  03:22&lt;br /&gt;
| सफलता संदेश से पता चलता है कि हमने ग्राहक का अद्यतन कर लिया है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  03:27&lt;br /&gt;
| नीचे स्क्रॉल करें और '''Frontaccounting''' इंटरफ़ेस पर वापस लौटने के लिए '''Back''' विकल्प पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:34&lt;br /&gt;
| आइए हम एक '''Purchase Order Entry''' बनाते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:37&lt;br /&gt;
| यह सभी '''Purchase Orders''' को सिस्टम में पंजीकृत करने के लिए उपयोग की जाती है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:42&lt;br /&gt;
| ऐसा करने के लिए, '''Purchase Order Entry''' विकल्प पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:47&lt;br /&gt;
| हम  '''Supplier''' का नाम और अन्य संबंधित जानकारी युक्त विवरण देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:53&lt;br /&gt;
| क्योंकि हमने पूर्व में '''Suppliers ''' में विवरण को पहले ही अपडेट कर लिया था।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 03:59&lt;br /&gt;
| '''Supplier’s reference''' देना अनिवार्य है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:03&lt;br /&gt;
| इसलिए, मैं '''Supplier’s reference''' में '''F001''' टाइप करूँगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  04:09&lt;br /&gt;
| '''Item Description''' ड्रॉपडाउन बॉक्स में, '''Item''' के रूप में ''Cement''' चुनें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  04:16&lt;br /&gt;
| याद करें, कि हमने '''Items and Inventory ''' ट्यूटोरियल में '''Cement''' के लिए '''Item code ''' 45 बना दिया है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  04:25&lt;br /&gt;
| मैं '''Purchase Order Entry''' के लिए भी वही '''Item Cement''' का उपयोग करूँगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|   04:31&lt;br /&gt;
| ''' Quantity ''' फ़ील्ड में, मैं मात्रा के रूप में 150 टाइप करूँगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:37&lt;br /&gt;
| डिफ़ॉल्ट रूप से '''Required Delivery Date ''' हमेशा '''Order Date''' के बाद की अगली तारीख होगी।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  04:44&lt;br /&gt;
| मेरे मामले में, यह 5 अगस्त, 2016 है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:51&lt;br /&gt;
| अब, यहां '''Price before Tax''' फ़ील्ड में, मैं '''Price ''' में 1500 टाइप करूँगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 04:59&lt;br /&gt;
| प्रविष्टि को सुरक्षित करने के लिए, '''Add Item''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  05:04&lt;br /&gt;
| हम देख सकते हैं कि '''Amount Total ''' में कर शामिल है - जो 2,36,250 आता है।&lt;br /&gt;
(दो लाख तीस हजार छह हजार दो सौ पचास)।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|   05:15&lt;br /&gt;
| इन परिवर्तनों को सुरक्षित करने के लिए '''Place Order''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 05:20&lt;br /&gt;
| सफलता संदेश से पता चलता है कि '''Purchase Order ''' पड़ गया है।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  05:25&lt;br /&gt;
| साथ ही, हम निम्नलिखित विकल्प देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  05:30&lt;br /&gt;
| अब, हमें '''Purchase Order''' के लिए '''items''' प्राप्त करने होंगें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  05:35&lt;br /&gt;
| '''Received Items on this Purchase Order''' विकल्प पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  05:40&lt;br /&gt;
| हम अपने '''Purchase Order''' के लिए प्राप्त '''items''' के विवरण देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|    05:45&lt;br /&gt;
| ''' Process Receive Items''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  05:49&lt;br /&gt;
| पॉप-अप संदेश बताता है कि '''Purchase Order Items''' को संसाधित कर दिया गया है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|   05:55&lt;br /&gt;
| उसके नीचे, हम कुछ और विकल्प देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  05:59&lt;br /&gt;
| इसके बाद, हमें एक ''' Purchase invoice''' प्राप्त करने की आवश्यकता होगी।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  06:03&lt;br /&gt;
| इसलिए, ''' Entry purchase invoice for this receival''' पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  06:09&lt;br /&gt;
| यहां, हम '''Supplier invoice''' में दर्ज किए जाने वाले विवरण देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:14&lt;br /&gt;
| '''Amount''' फ़ील्ड के अलावा '''Quick Entry''' पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:18&lt;br /&gt;
| मैं यहाँ 500 टाइप करूँगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|   06:21&lt;br /&gt;
| '''Go''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:24&lt;br /&gt;
| हम '''expenses''' के साथ '''invoice ''' के विवरण देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:29&lt;br /&gt;
| ''' Enter Invoice ''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  06:32&lt;br /&gt;
| हम यह बताता हुआ एक त्रुटि संदेश प्रकट होता देख सकते हैं:&lt;br /&gt;
'''You must enter a supplier’s invoice reference.'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|   06:39&lt;br /&gt;
| हमें '''Supplier’s Reference''' दर्ज करना होगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:42&lt;br /&gt;
| मैं '''F001''' टाइप करूँगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:46&lt;br /&gt;
| '''Enter Invoice''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 06:49&lt;br /&gt;
| उक्त संदेश इंगित करता है कि हमने '''Supplier invoice''' को सफलतापूर्वक संसाधित कर लिया है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  06:55&lt;br /&gt;
|  उसके नीचे, हम कुछ और विकल्प देख सकते हैं&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|   06:59&lt;br /&gt;
|   इसके बाद, बनाई जाने वाली '''invoice ''' के लिए हमें '''Supplier''' का भुगतान करने की आवश्यकता होगी।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:04&lt;br /&gt;
| '''Entry supplier payment for this invoice''' पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:08&lt;br /&gt;
| हम '''Supplier Invoice ''' विवरण देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:12&lt;br /&gt;
| हमें '''Supplier''' का भुगतान करने की आवश्यकता होगी।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:14  &lt;br /&gt;
| इसके अलावा, '''Supplier''' का भुगतान करने के लिए कुछ '''Bank Balance''' होना चाहिए।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:19&lt;br /&gt;
| इसलिए, '''Bank Amount''' फील्ड में, मैं शेष राशि में 1000 टाइप करूँगा।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:25&lt;br /&gt;
| ''' Enter Payment ''' बटन पर क्लिक करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:29&lt;br /&gt;
| पुष्टिकरण संदेश दर्शाता है कि हमने सफलतापूर्वक '''Payment''' कर दी है।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:34&lt;br /&gt;
| इसके अलावा, हम कुछ और विकल्प देख सकते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:38&lt;br /&gt;
| आइए सारांशित करते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:40&lt;br /&gt;
| इस ट्यूटोरियल में, हमने सीखा,&lt;br /&gt;
'''Add Suppliers'''&lt;br /&gt;
'''Purchase Order Entry'''&lt;br /&gt;
'''Goods Receivable Note'''&lt;br /&gt;
'''Supplier's Invoice'''&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  07:51&lt;br /&gt;
| एक ''' Assignment''' के रूप में&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:52&lt;br /&gt;
| '''suppliers''' विकल्प का उपयोग करके खरीद के लिए एक नया '''Supplier''' जोड़ें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 07:58&lt;br /&gt;
| एक नई '''Purchase Order Entry''' बनाएं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:01&lt;br /&gt;
| यह वीडियो स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है। कृपया इसे डाउनलोड करें व देखें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  08:07&lt;br /&gt;
| हम स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग कर कार्यशालाएं आयोजित करते हैं और प्रमाण पत्र देते हैं।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  08:12&lt;br /&gt;
| अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमसे सम्पर्क करें।&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  08:16&lt;br /&gt;
| स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट एनएमईआईसीटी, एमएचआरडी, भारत सरकार द्वारा वित्त पोषित है।&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 08:24&lt;br /&gt;
| यह ट्यूटोरियल आईआईटी बॉम्बे से शीतल प्रभु द्वारा निर्मित एवं इं. अमित कुमार द्वारा अनूदित है।&lt;br /&gt;
जुड़ने के लिए धन्यवाद।&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Indiantranslators2012</name></author>	</entry>

	</feed>