Firefox/C4/Add-ons/Telugu - Revision history

Madhurig at 07:19, 21 January 2018

2018-01-21T07:19:25Z

Madhurig at 08:46, 18 December 2017

2017-12-18T08:46:52Z

Show changes

Yogananda.india at 17:00, 10 December 2017

2017-12-10T17:00:51Z

Yogananda.india at 15:21, 10 December 2017

2017-12-10T15:21:39Z

Show changes

Yogananda.india: Created page with "{| border=1 || Time || Narration |- || 00:01 | మొజిల్లా ఫైర్ఫాక్స్ లో Advanced Firefox features పై స..."

2017-08-31T11:41:26Z

Created page with "{| border=1 || Time || Narration |- || 00:01 | మొజిల్లా ఫైర్ఫాక్స్ లో Advanced Firefox features పై స..."

New page

{| border=1
|| Time
|| Narration

|-
|| 00:01
| మొజిల్లా ఫైర్ఫాక్స్ లో Advanced Firefox features పై స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం
|-
|| 00:08
|| ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము అధునాతన ఫైర్ఫాక్స్ ఫీచర్లు, శీఘ్రముగా కనుగొను లింక్ లు ,ఫైర్ ఫాక్స్ సింక్ మరియు ప్లగ్-ఇన్స్ గురించి నేర్చుకుంటాము.
|-
|| 00:19
| ఇక్కడ, ఉబుంటు 10.04 పై ఫైర్ఫాక్స్ 7.0 ఉపయోగిస్తున్నాను.
|-
|| 00:26
| Firefox బ్రౌజర్ ను ఓపెన్ చేద్దాము
|-
|| 00:29
| అప్రమేయంగా, "యాహూ" హోమ్ పేజీ తెరవబడును.
|-
|| 00:33
|| ఇప్పుడు, ఫైరుఫాక్సులో "లింకులు" వెతుకుట గురించి నేర్చుకుందాము.
|-
|| 00:37
|| Firefox నందు వెబ్-పేజీలో లింకులను వెతకవచ్చు మరియు కనుగొనవచ్చు.
|-
|| 00:43
|| అడ్రస్ బార్ లో www. Google.co.in అని టైప్ చేసి, ఎంటర్nu నొక్కండి.

|-
|| 00:51
|| కర్సర్ ఇప్పుడు గూగుల్ సెర్చ్ బార్ మధ్య లో ఉండుట గమనించండి.
|-
|| 00:58
||తరువాత, సెర్చ్ బార్ వెలుపల పేజీలో ఎక్కడైనా కర్సర్ ను క్లిక్ చేయండి.

|-
|| 01:04
|| ఇప్పుడు కీబోర్డ్ నుండి, apostrophe key ని నొక్కండి.
|-
|| 01:09
|| విండో యొక్క దిగువ ఎడమ మూలలో Quick Find links only search box కనిపిస్తుంది.
|-
|| 01:16
| ఈ search box లోపల, Bengali అని టైప్ చేద్దాం. Bengali లింకు హైలైట్ చేయబడిందని గమనించండి.
|-
|| 01:25
| మీరు ఇప్పుడు వెబ్ పేజీలోని లింక్ ల కోసం త్వరగా మరియు సులభంగా శోధించవచ్చు.

|-
|| 01:31
| మీ మొబైల్ ఫోన్ లేదా ఇతర కంప్యూటర్ లాంటి పరికరం నుండి మీ సెట్టింగులు మరియు ప్రాధాన్యతలతో Firefox బ్రౌజర్ ను యాక్సెస్ చేయాలనుకుంటున్నారని అనుకుందాం, అది సాధ్యమేనా?
|-
|| 01:43

| అవును సాధ్యమే ఫైరుఫాక్సు సింక్ ఫీచర్ మీ బ్రౌజర్ డేటాని bookmarks, history మరియు installed extensions లాంటి వాటిని Mozilla server పై నిల్వచేస్తుంది.
|-
|| 01:55
| మీరు ఈ సర్వర్కు ఇతర కంప్యూటర్లను Sync చేయవచ్చు మరియు మీరు మీ బ్రౌజర్ డేటాను పొందవచ్చు.
|-
|| 02:02
| ఇప్పుడు, Sync లక్షణాలను సశక్త పరచుదాం.
|-
|| 02:06
| మెనూ బార్ నుండి, టూల్స్ మరియు Set Up Sync పై క్లిక్ చేయండి. ఫైరుఫాక్సు సింక్ సెటప్ డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
|-
|| 02:15
| మనము Sync ను మొదటి సారి ఉపయోగిస్తున్నాముకనుక, Create a New Account పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 02:21
| Account Details డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
|-
|| 02:24
| ఈ ట్యుటోరియల్ యొక్క ఉద్దేశ్యంలో, మనం ఇప్పటికే ఒక g-mail ఖాతాను సృష్టించాము-
|-
|| 02:30
| అది ST.USERFF@gmail.com. Email Address ఫీల్డ్ లో, ST.USERFF@gmail.com ను ఎంటర్ చెయ్యండి.
|-
|| 02:42
| " Choose a Password ఫీల్డ్ లో, పాస్ వర్డ్ ను ఎంటర్ చెయ్యండి.
|-
|| 02:47
| Confirm Password ఫీల్డ్లో, పాస్ వర్డ్ ను మళ్లీ నమోదు చేయండి.
|-
|| 02:52
| అప్రమేయంగా, ఫైరుఫాక్సు సింక్ సర్వర్ - సర్వర్ gaaఎంపికైంది.
|-
|| 02:58
| మనము సెట్టింగులను మార్చలేము “Terms of Service” మరియు “Privacy Policy” బాక్స్ లను check తనిఖీ చెయ్యండి.
|-
|| 03:08
| Next పై క్లిక్ చేయండి. ఫైర్ఫాక్స్ Sync Key ను ప్రదర్శిస్తుంది.
|-
|| 03:11
| ఇది ఇతర సిస్టం ల నుండి మీ Sync ను యాక్సెస్ చేయడానికి మీరు ఆ వ్యవస్థల్లో నమోదు చేయవలసిన కీ.
|-
|| 03:18
| వచ్చిన Save Sync Key బాక్స్ లో సేవ్ బటన్ పై క్లిక్ చెయ్యండి.
|-
|| 03:24
| డెస్క్టాప్కు ను బ్రౌజ్ చేయండి. సేవ్ పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 03:28
| Firefox sync key.html ఫైల్ డెస్క్టాప్ పై HTML ఫైల్ గా సేవ్ చేయబడుతుంది.
|-
|| 03:35
| మీరు సులభంగా పొందగలిగే చోట దీనిని సేవ్ చేసి, ఆ చోటును నోట్ చేసుకొనండి.
|-
|| 03:41
| మీరు ఈ కీని నమోదు చేయకుండా ఇతర కంప్యూటర్ నుండి మీ Sync account ను యాక్సెస్ చేయలేరు.
|-
|| 03:48
| Next పై క్లిక్ చేయండి. మీరు రోబోట్ కాదు డైలాగ్ బాక్స్, నందు,
|-
|| 03:53
| బాక్స్ లో ప్రదర్శించబడిన పదాలను నమోదు చేయండి. సెటప్ పూర్తయింది.
|-
|| 03:59
| ఫైర్ఫాక్స్ సింక్ సెటప్ డైలాగ్ బాక్స్ యొక్క ఎడమ వైపున ఉన్న Sync Options బటన్ పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 04:06
| మీరు మీ Sync options nu ఇక్కడ సెట్ చేయవచ్చు.
|-
|| 04:09
| ఈ ట్యుటోరియల్ కొరకు , మనము డిఫాల్ట్ ఎంపికను మార్చలేము. Done పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 04:17
| Next పై క్లిక్ చేయండి. ఫైర్ఫాక్స్ విషయాలను ధృవీకరిస్తుంది తరువాత Finish బటన్ ప్రదర్శించబడుతుంది, Finish పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 04:25
| మీరు మీ కంప్యూటర్లో Firefox Sync ను సెటప్ చేశారు.
|-
|| 04:29
| ఇప్పుడు, మీరు మీ బ్రౌజర్ డేటాను మరొక కంప్యూటర్ నుండి ఎలా పొందుతారు. ?
|-
|| 04:35
| మీరు ఇతర కంప్యూటర్ లేదా పరికర సాధనానికి Sync చేయటం అవసరం.
|-
|| 04:40
| ఈ ట్యుటోరియల్ కొరకు , మనము ఈ సూచనలను స్లయిడ్ లలో జాబితాగా చేయాలి.
|-
|| 04:46
| మీ ఇతర కంప్యూటర్ లేదా పరికరాన్ని Sync చేయుటకు మీరు ఈ సూచనలను అనుసరించవచ్చు.
|-
|| 04:52
| ఇతర కంప్యూటర్ లేదా పరికరంలో Firefox బ్రౌజర్ ను తెరవండి.
|-
|| 04:57
| మెనూ బార్ నందు టూల్స్ లోని సెటప్ ఫైరుఫాక్సు సింక్ పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 05:03
| I have a Firefox Sync account పై క్లిక్ చేయండి. మీ email-id మరియు పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి.
|-
|| 05:10
| మీ Sync కీని నమోదు చేయండి. Finish పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 05:15
| ఆ కంప్యూటర్ Sync అయినది. మీరు మీ బ్రౌసర్ డేటాను ఇతర కంప్యూటర్ ఉపకరణాల నుండి పొందవచ్చు.
|-
|| 05:23
| మీరు ఇక్కడ క్రొత్త bookmark save చేయవచ్చు మరియు preferences లను మార్చవచ్చు.
|-
|| 05:28
| ఈ మార్పులు స్వయంచాలకంగా Sync manager లో marchabadatayi.నవీకరించబడతాయి.
|-
|| 05:34
| చివరగా, Sync manager లో marchabadinaనవీకరించబడిన డేటాతో అసలైన కంప్యూటర్ ను ఎలా సమకాలీకరించాలో నేర్చుకుందాం.
|-
|| 05:42
| ఇప్పుడు మెనూ బార్ నుండి, Tools పై క్లిక్ చేయండి.

|-
|| 05:46
| Sync options , Sync Now గా ప్రదర్శించబడటం గమనించండి.
|-
|| 05:51
| Sync Manager తో మీ డేటాను Sync చేయుటకు మీరు దానిపై క్లిక్ చెయ్యవచ్చు.
|-
|| 05:55

| మీరు మీ ఫైర్ఫాక్స్ Sync account ను లేదా మీ sync డేటాను తొలగించాలని కూడా కోరుకోవచ్చు.
|-
|| 06:02
| మీరు దీన్ని ఎలా చేస్తారు? ఇది చాలా సులభం.
|-
|| 06:06
| క్రొత్త బ్రౌజర్ని తెరవండి. అడ్రస్ బార్లో, https://account.services.mozilla.com అని టైప్ చేసి, ఎంటర్ చేయండి.
|-
|| 06:21
| యూజర్ నేమ్ లో, "ST.USERFF@gmail.com" అని నమోదు చేయండి.
|-
|| 06:28
| ఇప్పుడు పాస్వర్డ్ ను నమోదు చేయండి. లాగిన్ పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 06:33
| Firefox Sync వెబ్ పేజ్ తెరుచుకుంటుంది.
|-
|| 06:36
| మీరు ఇప్పుడు ఫైరుఫాక్సు సెట్టింగులు మరియు డేటాను సవరించవచ్చు.
|-
|| 06:40
| ఇప్పుడు ఈ పేజీ నుండి లాగ్అవుట్ అవుదాం
|-
|| 06:43
| ఇప్పుడు, ప్లగిన్లు గురించి తెలుసుకుందాం. ప్లగ్ ఇన్ అంటే ఏమిటి?
|-
|| 06:49
| ప్లగ్-ఇన్ అనేది ఒక సాఫ్ట్వేర్ ప్రోగ్రామ్ , ఇది బ్రౌజర్ కు ఒక specific functionality nuనిర్దిష్ట కార్యాచరణను జోడిస్తుంది.
|-
|| 06:57
| అయితే, ప్లగ్-ఇన్లు extensions ల నుండి vibinnamuga untayi.భిన్నమైనవి.
|-

|| 07:04
| ప్లగ్-ఇన్లు ఫైర్ఫాక్స్ బ్రౌజర్లో మూడవ పార్టీ కార్యక్రమాలను ఏకీకృతం చేస్తాయి.
|-
|| 07:10
| ప్లగ్-ఇన్లు మిమ్ములను వీడియోలు , బహుళ మీడియా కంటెంట్ ను వీక్షించడం , వైరస్ ను స్కాన్ చేయుట మరియు power animation in firefox ను ప్లే చేయనిస్తాయి.
|-
|| 07:21
| ఉదా: ఫ్లాష్ మీరు ఫైరుఫాక్సు బ్రౌజర్లో వీడియోలను చూడడానికి మీరు ఇన్స్టాల్ చేసిన ఒక ప్లగిన్.
|-
|| 07:28
| ఫైర్ఫాక్స్ లో ఇన్స్టాల్ చేయబడిన ప్లగ్-ఇన్ లను చూద్దాం.
|-
|| 07:33
| మెనూ బార్ లోని , Tools నుండి addons ను ఎంచుకోండి.
|-
|| 07:38
| యాడ్ఆన్ మేనేజర్ టాబ్ తెరుచుకుంటుంది. ఎడమ పానెల్ నుండి, plug-ins పై క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 07:45
| కుడి పానల్, ఇప్పుడు మీ కంప్యూటర్లో ఇన్స్టాల్ చేయబడిన ప్లగ్-ఇన్లను ప్రదర్శిస్తుంది.
|-
|| 07:50
| మీరు ప్లగిన్లను ఎలా ఇన్స్టాల్ చేస్తారు?
|-
|| 07:53
| ప్రతి ప్లగ్ ఇన్ సంబంధిత వెబ్ సైట్ నుండి డౌన్ లోడ్ అయ్యి మీ కంప్యూటర్లో స్థాపించబడుతుంది.
|-
|| 08:01
| స్థాపనా విధానం ప్రతి ప్లగ్-ఇన్ కొరకు వేరుగా ఉండవచ్చు.
|-
|| 08:05
| మొజిల్లా ఫైర్ఫాక్స్ ప్లగిన్ల గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి మరియు వాటి స్థాపనకు సంభందిత సూచనలకు, దయచేసి మొజిల్లా వెబ్సైట్ ను సందర్శించండి.
|-
|| 08:16
| ఈ బ్రౌజర్ను మూసివేయండి.
|-
|| 08:19
| ప్లగ్-ఇన్లను నిలిపివేయడానికి, Disable బటన్ ను క్లిక్ చేయండి.
|-
|| 08:24
| ఇంతటితో మనం ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
|-
|| 08:27
| సంగ్రహంగా, ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం నేర్చుకున్నది. Quickfindlinks, ఫైర్ ఫాక్స్ సింక్ మరియు ప్లగ్-ఇన్స్
|-
|| 08:36
|అసైన్-మెంట్ గా
|-
|| 08:38
| ఏవైనా 3 firefox ప్లగ్-ఇన్ లు డౌన్-లోడ్ చేసి స్థాపన చేయండి.
|-
|| 08:43
| ఒక Firefox Sync account ను సృష్టించండి. మరొక కంప్యూటర్ నుండి మీ Firefox బ్రౌజర్ను ఆక్సెస్ చెయ్యండి.
|-
||08:50
| ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో వున్నవీడియో ను చూడండి. ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సారాంశంను ఇస్తుంది.
|-
|| 08:56
| మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేకపొతే వీడియో ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.
|-
|| 09:01
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం: స్పోకెన్ ట్యూటోరియల్స్ ని వాడి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
|-
|| 09:06
| ఆన్లైన్ పరీక్ష లో ఉత్తీర్ణులైన వారికి సర్టిఫికెట్లు కూడా ఇస్తుంది.
|-
||09:10
| మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.orgకు మెయిల్ చేయండి.
|-
||09:16
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ అనేది టాక్ టు ఏ టీచర్ అనే ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగము.
|-
||09:21
| దీనికి ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము ద్వారా నేషనల్ మిషన్ ఆన్ఎడ్యుకేషన్ సహకారం అందిస్తోంది.
|-
||09:28
| ఈ మిషన్ గురించి ఈ లింక్ లో మరింత సమాచారము అందుబాటులో ఉంది.
|-
||09:31
| spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.
|-
||09:36
| ఈ ట్యుటోరియల్ ను తెలుగులోనికి అనువదించినది స్వామి. ధన్యవాదాలు.
| }

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |-
 |  00:08
-| ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము అధునాతన ఫైర్ఫాక్స్ ఫీచర్లు, శీఘ్రముగా కనుగొను లింక్ లు ,ఫైర్ ఫాక్స్ సింక్ మరియు ప్లగ్-ఇన్స్ గురించి నేర్చుకుంటాము.
+| ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము అధునాతన ఫైర్ఫాక్స్ ఫీచర్లు, శీఘ్రముగా కనుగొను లింక్ లు, ఫైర్ ఫాక్స్ సింక్ మరియు ప్లగ్-ఇన్స్ గురించి నేర్చుకుంటాము.
 |-
 | 00:19
-| ఇక్కడ, ఉబుంటు 10.04 పై ఫైర్ఫాక్స్ 7.0 ఉపయోగిస్తున్నాను.
+| ఇక్కడ, నేను ఉబుంటు 10.04 పై ఫైర్ఫాక్స్ 7.0 ఉపయోగిస్తున్నాను.
 |-
 | 00:26
@@ Line 34: / Line 34: @@
 |-
 |  01:04
-| ఇప్పుడు కీబోర్డ్ నుండి, apostrophe   key ని నొక్కండి.
+| ఇప్పుడు కీబోర్డ్ నుండి, apostrophe key ని నొక్కండి.
 |-
 | 01:09
@@ Line 49: / Line 49: @@
 |-
 |  01:43
-| అవును సాధ్యమే ఫైరుఫాక్సు సింక్ ఫీచర్ మీ బ్రౌజర్ డేటాని bookmarks, history మరియు installed extensions లాంటి వాటిని Mozilla server పై నిల్వచేస్తుంది.
+| అవును సాధ్యమే. ఫైరుఫాక్సు సింక్ ఫీచర్ మీ బ్రౌజర్ డేటాని bookmarks, history మరియు installed extensions లాంటి వాటిని Mozilla server పై నిల్వచేస్తుంది.
 |-
 |  01:55
@@ Line 64: / Line 64: @@
 |-
 |  02:21
-|  Account Details  డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
+|  Account Details డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
 |-
 |  02:24
@@ Line 76: / Line 76: @@
 |-
 |  02:47
-| Confirm Password ఫీల్డ్లో, పాస్ వర్డ్ ను మళ్లీ నమోదు చేయండి.
+| Confirm Password ఫీల్డ్లో, పాస్ వర్డ్ ను మళ్ళి నమోదు చేయండి.
 |-
 |  02:52
@@ Line 82: / Line 82: @@
 |-
 |  02:58
-| మనము సెట్టింగులను మార్చలేము. Terms of Service  మరియు Privacy Policy బాక్స్ లను check చెయ్యండి.
+| మనము సెట్టింగులను మార్చలేము. Terms of Service మరియు Privacy Policy బాక్స్ లను check చెయ్యండి.
 |-
 |  03:08
@@ Line 103: / Line 103: @@
 |-
 |  03:41
-| మీరు ఈ కీని నమోదు చేయకుండా ఇతర కంప్యూటర్ నుండి మీ Sync accountను  యాక్సెస్ చేయలేరు.
+| మీరు ఈ కీని నమోదు చేయకుండా, ఇతర కంప్యూటర్ నుండి మీ Sync accountను  యాక్సెస్ చేయలేరు.
 |-
 |  03:48
-| Next పై క్లిక్ చేయండి. మీరు రోబోట్ కాదు డైలాగ్ బాక్స్ నందు,
+| Next పై క్లిక్ చేయండి.  మీరు confirm you are not a robot డైలాగ్ బాక్స్ నందు,
 |-
 |  03:53
@@ Line 121: / Line 121: @@
 |-
 |  04:17
-|Next పై  క్లిక్ చేయండి.  ఫైర్ఫాక్స్ విషయాలను ధృవీకరిస్తుంది  తరువాత Finish బటన్ ప్రదర్శించబడుతుంది, Finish పై క్లిక్ చేయండి.
+|Next పై  క్లిక్ చేయండి.
 |-
 |  04:25
-| మీరు మీ కంప్యూటర్లో  Firefox Sync  ను సెటప్ చేశారు.
+| మీరు మీ కంప్యూటర్లో  Firefox Sync ను సెటప్ చేశారు.
 |-
 |  04:29
@@ Line 136: / Line 138: @@
 |-
 |  04:46
-| మీ ఇతర కంప్యూటర్ లేదా పరికరాన్ని Sync  చేయుటకు మీరు ఈ సూచనలను అనుసరించవచ్చు.
+| మీ ఇతర కంప్యూటర్ లేదా పరికరాన్ని Sync చేయుటకు మీరు ఈ సూచనలను అనుసరించవచ్చు.
 |-
 |  04:52
@@ Line 166: / Line 168: @@
 |-
 |  05:46
-| Sync options,Sync Now గా ప్రదర్శించబడటం గమనించండి.
+| Sync options, Sync Now గా ప్రదర్శించబడటం గమనించండి.
 |-
 |  05:51
@@ Line 172: / Line 174: @@
 |-
 |  05:55
-| మీరు మీ ఫైర్ఫాక్స్ Sync accountను  లేదా మీ sync డేటాను తొలగించాలని కూడా కోరుకోవచ్చు.
+| మీరు మీ ఫైర్ఫాక్స్ Sync accountను లేదా మీ sync డేటాను తొలగించాలని కూడా కోరుకోవచ్చు.
 |-
 |  06:02
@@ Line 199: / Line 201: @@
 |-
 |  06:49
-| ప్లగ్-ఇన్ అనేది ఒక సాఫ్ట్వేర్ ప్రోగ్రామ్, ఇది బ్రౌజర్ కు ఒక specific functionality ను నిర్దిష్ట కార్యాచరణను జోడిస్తుంది.
+| ప్లగ్-ఇన్ అనేది ఒక సాఫ్ట్వేర్ ప్రోగ్రామ్, ఇది బ్రౌజర్ కు ఒక specific functionality(నిర్దిష్ట కార్యాచరణను) ను  జోడిస్తుంది.
 |-
 |  06:57
-| అయితే, ప్లగ్-ఇన్లు extensionsల నుండి విభిన్నముగా ఉంటాయి.
+| అయితే, ప్లగ్-ఇన్లు extensionsల నుండి విభిన్నముగా ఉంటాయి. ప్లగిన్ లు ఇతర సంస్థలచే సృష్టింపబడిన ప్రోగ్రాంస్.
 |-
 |  07:04
-| ప్లగ్-ఇన్లు ఫైర్ఫాక్స్ బ్రౌజర్లో మూడవ పార్టీ కార్యక్రమాలను ఏకీకృతం చేస్తాయి.
+| ప్లగ్-ఇన్లు ఫైర్ఫాక్స్ బ్రౌజర్లో మూడవ పార్టీ ప్రోగ్రాంస్ను ఏకీకృతం చేస్తాయి.
 |-
 | 07:10
-| ప్లగ్-ఇన్లు మిమ్ములను వీడియోలు, బహుళ మీడియా కంటెంట్ ను వీక్షించడం, వైరస్ ను స్కాన్ చేయుట మరియు power animation in firefox ను ప్లే చేయనిస్తాయి.
+| ప్లగ్-ఇన్లు మీకు వీడియోస్ ప్లే చేయుట, మల్టీ  మీడియా కంటెంట్ ను చూచుట, వైరస్ ను స్కాన్ చేయుట మరియు power animation in firefox మొదలగు వాటిని అందజేస్తాయి.
 |-
 |  07:21
@@ Line 217: / Line 219: @@
 |-
 |  07:33
-| మెనూ బార్ లోని , Tools నుండి addonsను ఎంచుకోండి.
+| మెనూ బార్ లోని, Tools నుండి addonsను ఎంచుకోండి.
 |-
 |  07:38
@@ Line 247: / Line 249: @@
 |-
 |  08:27
-| సంగ్రహంగా, ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం నేర్చుకున్నది. Quickfindlinks,  ఫైర్ ఫాక్స్ సింక్ మరియు ప్లగ్-ఇన్స్
+| సంగ్రహంగా, ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం నేర్చుకున్నది. Quick find links,  ఫైర్ ఫాక్స్ సింక్ మరియు ప్లగ్-ఇన్స్
 |-
 | 08:36
-|అసైన్మెంట్ గా
+|అసైన్మెంట్ గా,
 |-
 |  08:38
@@ Line 259: / Line 261: @@
 |-
 |08:50
-| ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో వున్నవీడియో ను చూడండి. ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సారాంశంను ఇస్తుంది.
+| ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో వున్నవీడియో ను చూడండి.
 |-
 |  08:56
@@ Line 271: / Line 275: @@
 |-
 |09:10
-| మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.orgకు మెయిల్ చేయండి.
+|మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.orgకు మెయిల్ చేయండి.
 |-
 |09:16

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |-
 ||  00:01
-| మొజిల్లా ఫైర్ఫాక్స్ లో Advanced Firefox features పై స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం
+| మొజిల్లా ఫైర్ఫాక్స్ లో Advanced Firefox features పై స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం.
 |-
 ||  00:08
@@ Line 14: / Line 14: @@
 |-
 || 00:26
-| Firefox బ్రౌజర్ ను ఓపెన్ చేద్దాము
+| Firefox బ్రౌజర్ ను ఓపెన్ చేద్దాము.
   |-
 || 00:29
@@ Line 23: / Line 23: @@
 |-
 || 00:37
-|| Firefox నందు  వెబ్-పేజీలో    లింకులను    వెతకవచ్చు మరియు కనుగొనవచ్చు.
+|| Firefox నందు వెబ్-పేజీలో లింకులను వెతకవచ్చు మరియు కనుగొనవచ్చు.
 |-
 || 00:43
-|| అడ్రస్ బార్ లో    www. Google.co.in    అని టైప్ చేసి, ఎంటర్nu నొక్కండి.
+|| అడ్రస్ బార్ లో  www. Google.co.in అని టైప్-చేసి, ఎంటర్ ను నొక్కండి.
 |-
@@ Line 43: / Line 43: @@
 |-
 ||  01:16
-| ఈ  search box లోపల, Bengali  అని టైప్ చేద్దాం.  Bengali లింకు హైలైట్ చేయబడిందని గమనించండి.
+| ఈ  search box లోపల, Bengali  అని టైప్ చేద్దాం. Bengali లింకు హైలైట్ చేయబడిందని గమనించండి.
 |-
 ||  01:25
@@ Line 50: / Line 50: @@
 |-
 ||  01:31
-|  మీ మొబైల్ ఫోన్  లేదా  ఇతర కంప్యూటర్ లాంటి పరికరం నుండి మీ సెట్టింగులు మరియు ప్రాధాన్యతలతో Firefox బ్రౌజర్ ను యాక్సెస్ చేయాలనుకుంటున్నారని అనుకుందాం, అది సాధ్యమేనా?
+|  మీ మొబైల్ ఫోన్  లేదా  ఇతర కంప్యూటర్ లాంటి పరికరం నుండి మీ సెట్టింగులు మరియు ప్రాధాన్యతలతో Firefox బ్రౌజర్ ను యాక్సెస్ చేయాలనుకుంటున్నారని అనుకుందాం. అది సాధ్యమేనా?
 |-
 ||  01:43
@@ Line 75: / Line 75: @@
 |-
 ||  02:30
-| అది  ST.USERFF@gmail.com.  Email Address   ఫీల్డ్ లో, ST.USERFF@gmail.com ను ఎంటర్ చెయ్యండి.
+| అది  ST.USERFF@gmail.com.  Email Address ఫీల్డ్ లో, ST.USERFF@gmail.com ను ఎంటర్ చెయ్యండి.
 |-
 ||  02:42
@@ Line 179: / Line 179: @@
 ||  05:55
-| మీరు మీ ఫైర్ఫాక్స్   Sync account ను  లేదా మీ sync డేటాను తొలగించాలని కూడా కోరుకోవచ్చు.
+| మీరు మీ ఫైర్ఫాక్స్ Sync accountను  లేదా మీ sync డేటాను తొలగించాలని కూడా కోరుకోవచ్చు.
 |-
 ||  06:02
@@ Line 206: / Line 206: @@
 |-
 ||  06:49
-| ప్లగ్-ఇన్ అనేది ఒక సాఫ్ట్వేర్ ప్రోగ్రామ్ , ఇది బ్రౌజర్ కు ఒక specific functionality nuనిర్దిష్ట కార్యాచరణను జోడిస్తుంది.
+| ప్లగ్-ఇన్ అనేది ఒక సాఫ్ట్వేర్ ప్రోగ్రామ్, ఇది బ్రౌజర్ కు ఒక specific functionality nuనిర్దిష్ట కార్యాచరణను జోడిస్తుంది.
 |-
 ||  06:57
@@ Line 225: / Line 225: @@
 |-
 ||  07:33
-| మెనూ బార్ లోని , Tools   నుండి     addons    ను ఎంచుకోండి.
+| మెనూ బార్ లోని , Tools నుండి addonsను ఎంచుకోండి.
 |-
 ||  07:38
@@ Line 264: / Line 264: @@
 |-
 ||  08:43
-| ఒక  Firefox Sync account ను  సృష్టించండి. మరొక కంప్యూటర్ నుండి మీ Firefox బ్రౌజర్ను ఆక్సెస్ చెయ్యండి.
+| ఒక  Firefox Sync accountను  సృష్టించండి. మరొక కంప్యూటర్ నుండి మీ Firefox బ్రౌజర్ను ఆక్సెస్ చెయ్యండి.
 |-
 ||08:50