Drupal/C3/Drupal-Site-Management/Malayalam - Revision history

Vijinair at 08:54, 24 March 2017

2017-03-24T08:54:02Z

Pratik kamble at 09:39, 28 February 2017

2017-02-28T09:39:22Z

Vijinair: Created page with " {|border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |Drupal Site മാനേജ്‌മന്റ് എന്ന സ്പോകെൻ ' ടുട്ടോറിയല്..."

2016-10-21T08:57:10Z

Created page with " {|border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |Drupal Site മാനേജ്‌മന്റ് എന്ന സ്പോകെൻ ' ടുട്ടോറിയല്..."

New page

{|border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|Drupal Site മാനേജ്‌മന്റ് എന്ന സ്പോകെൻ ' ടുട്ടോറിയല് ലേക്ക് സ്വാഗതം

|-
| 00:06
| ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിക്കും:
'' 'Reports' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക'
''Drupal''' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക'
''modules'''ഉം '''themes''' അപ്ഡേറ്റ് ചെയുന്നത്
* ഒരു പഴയ പതിപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക. എന്നിവയാണ്

|-
| 00:18
| ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ രേഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

'''Ubuntu Linux''' Operating System
* '''Drupal''' 8 and
* '''Firefox''' Web browser. എന്നിവയാണ്
താങ്കൾക്ക് താങ്കളുടെ ഇച്ഛാനുസരണം അനുസരിച്ച് ഏത് വെബ് ബ്രൗസർ ഉപയോഗിക്കാം.

|-
| 00:33
| എന്താണ് സൈറ്റ് മാനേജ്മെന്റ്?
'''Site management''' കുറിച്ച്:
ദ്രുപാൽ പിന്നിൽ കോഡ് '''core, modules''''''themes''' എന്നിവ പരിഷ്കരിക്കുന്നു

|-
| 00:44
|
* '''error''' കണ്ടു പിടി ചു അത് മാറ്റുന്നത്
യൂസേഴ്സ് ന്റെ തുടങ്ങിയവയുടെയെല്ലാം പെരുമാറ്റം പഠിക്കുക

|-
| 00:51
| നാം നേരത്തെ സൃഷ്ടിച്ച ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് തുറക്കുക.

|-
| 00:56
| '' site management' തുടക്കം '' '' 'Reports' '' മെനു ആകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സഹായം വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് '' 'Help' '' മെനു പരിശോധിക്കാൻ സാധിക്കും.

|-
| 01: 07
| ''Reports.' '' ക്ലിക്ക് ചെയുക നമുക്ക് ''' Drupal site.''' ൽ ഉള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ഒരു ലിസ്റ്റ് കാണും ''

|-
| 01:14
|''' Available Updates.''' ക്ലിക്ക് ചെയുക

|-
| 01:17
| ഒന്നും ചുവപ്പ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ അത്''' security update''' ഇല്ല എന്നാണ്' ഞങ്ങൾ ഉടൻ അത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണം.

|-
| 01:25
| അതു മഞ്ഞനിറത്തിൽ എങ്കിൽ, അത് ഒരു ''' security update''' ആണ്' എന്നാൽ ലഭ്യമായ മെച്ചപ്പെട്ട പതിപ്പ് ഉണ്ട്.

|-
| 01:33
|''' Settings''' ടാബിൽ ഞങ്ങൾ '' പരിശോധിക്കാൻ എത്ര ഇടവേളകളിൽ ദ്രുപാൽ''' updates.''' 'ചെക് ചെയ്യുമെന്ന് മനസിലാക്കാം

|-
| 01: 40
| ഞങ്ങൾ ഇതിനെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇ-മെയിൽ അയയ്ക്കാൻ,''' updates''''ലഭ്യമല്ല'. ഇത് വളരെ ഇതു ചെയ്യാൻ ശുപാർശ.

|-
| 01:50
| 'കീഴിലുള്ള' 'റിപ്പോർട്ടുകൾ' '' "സമീപകാല ലോഗ് സന്ദേശങ്ങൾ 'നമുക്ക് ഒരു' '' '' പിശകുകൾ '' എന്ന 'ലിസ്റ്റ്' '' 'ദ്രുപാൽ കണ്ടെത്തി നൽകുന്നു. നാം ഒരിക്കൽ ഒരു നിമിഷത്തിൽ, ഈ നോക്കേണ്ടതാണ്.

|-
| 02:01
| '''Reports,''' താഴെ ''' Status report'''' ദ്രുപാൽ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ട് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണ പ്രശ്നങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

|-
| 02:10
| ഉദാഹരണത്തിന് -
ഞാൻ ''' MySQL 5.6.30,''' ആണ്
എന്റെ '' Drupal Core status '' അപ്-റ്റു-ഡേറ്റ് അല്ല എന്റെ ''database' '' അപ്-റ്റു-ഡേറ്റ് മുതലായവ ആണ്

|-
| 02:25
| '''Reports''''കീഴിലുള്ള' , '''Top 'access denied' errors''' ''' Top 'page not found' errors'' എന്നിവ പ്രധാനമാണ്.

|-
| 02:34
| ഈ ഉറപ്പു നമ്മുടെ '' 'SITE ' എന്ന് ഉണ്ടാക്കുവാൻ ലളിതമായ വഴികൾ '' ചെയ്യാനാകും മികച്ച പ്രകടനമാണ് കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നത്.

|-
| 02:41
| 'Top search phrasesനിങ്ങളുടെ '''site'''തേടി ഫോമുകൾ പതിവായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പദങ്ങൾ നൽകുന്നു ''.

|-
| 02:49
| ഞങ്ങളുടെ ദ്രുപാൽ വെബ്സൈറ്റിലെ റിപ്പോർട്ടിംഗ് വിഭാഗം നമ്മുടെ SITE പരിപാലിക്കുന്നതിന് ആദ്യ പടി മനസ്സിലാക്കുക

|-
| 02:57
| അടുത്തതായി, ദ്രുപാൽ പുതുക്കുന്നതിനായി പഠിക്കാം.

|-
| 03:01
|'''Available updates'''.ക്ലിക്ക്. ചെയുക

|-
| 03:04
| '''Drupal core'''നിലവിലെ പതിപ്പ്' 8.1.0 '' 'ഉംrecommended പതിപ്പ് '' 8.1.6 '' '' കാണുന്നു.

|-
| 03:15
| ഈ റെക്കോർഡിംഗ് സമയത്ത് നിലവിലുള്ളത്

|-
| 03:20
| നിങ്ങൾ ഇവിടെ മറ്റൊരു ശുപാർശിത പതിപ്പ് കണ്ടേക്കാം.

|-
| 03:24
| നിലവിലുള്ള ശുപാർശിത പതിപ്പ് കണ്ടെത്താൻ ദ്രുപാൽ ഒരു ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ് ശ്രദ്ധിക്കുക.

|-
| 03:32
| അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു '' 'ദ്രുപാൽ കോർ' '' കോഡിന്റെ മാനുവൽ ഡൌൺലോഡ് ആവശ്യമാണ് നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിലേക്ക് അത് പ്രയോഗത്തിൽ.

|-
| 03:40
| നാം പടിപടിയായി കയറാൻ പ്രക്രിയ ഘട്ടം കാണും.

|-
| 03:45
| ഇനിപ്പറയുന്ന നടപടികൾ '''Bitnami Drupal stack'''.' ബാധകമാണ്.

|-
| 03:50
| എന്നാൽ ഘട്ടങ്ങൾ ഏറ്റവും നന്നായി, മറ്റേതൊരു '''Drupal'''ക്രോഡീകരിച്ച്' ഇൻസ്റ്റലേഷൻ.

|-
| 03:57
|സ്റ്റെപ് No 1:
ആദ്യം നിങ്ങളുടെ '' 'SITE' ''Maintenance mode.''' ൽ ആക്കുക

|-
| 04:03
| അതിനായി '''Configuration''' പോയിDevelopment''' നു താഴെ ഉള്ള '''Maintenance mode''' ക്ലിക്ക് '' ചെയുക

|-
| 04:11
|"Put site into maintenance mode". ഓപ്ഷൻചെക് ചെയുക
|-
| 04:16
| ക്ലിക്ക് '' 'കോൺഫിഗറേഷൻ സംരക്ഷിക്കുക' '' ബട്ടൺ.

|-
| 04:19
|''Maintenance mode ''' സജീവമാകുമ്പോൾ മാത്രമേ '''administrators''ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ കഴിയു

|-
| 04:26
| അബദ്ധത്തിൽ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ '''admin''' ആയി ലോഗൗട്ട്' '''/user.''' പിന്തുടർന്ന് ഹോംപേജ് ന്റെ URL ൽ നിങ്ങൾക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യാം
|-
| 04:37
| മറ്റുള്ളവരുടെ 'പരിപാലനത്തിലാണ് ആണ്' '' SITE 'ഒരു സന്ദേശം കാണും.

|-
| 04:42
| സ്റ്റെപ് No 2:
ഞങ്ങളെ ബാക്കപ്പ് നിലവിലെ പതിപ്പിന്റെ ഡാറ്റാബേസ് അനുവദിക്കുക.

|-
| 04:47
| നിങ്ങളുടെ '''Bitnami Drupal Stack''' കണ്ട്രോൾ വിൻഡോ തുറക്കുക'.

|-
| 04:52
| ഈ നിയന്ത്രണ ജാലകം തുറക്കാൻ എങ്ങനെ ഓർമിക്കുന്ന'''Installation of Drupal'''' ട്യൂട്ടോറിയൽ കാണുക.

|-
| 05:00
| '''Open PhpMyAdmin'''ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.

|-
| 05:05
| നാം '''phpmyadmin''' പേജിലേക്ക് വഴിതിരിച്ചുവിട്ട.

|-
| 05:10
| സ്ഥിര ഉപയോക്തൃനാമം '' 'ROOT' '' ആണ്.

|-
| 05:13
|''Drupal admin''' password ഉം '''phpmyadmin''' പാസ്വേഡ് രണ്ടും ഒന്നുതന്നെയാണ്.

|-
| 05: 20
| അതുകൊണ്ട്, '' 'ROOT' 'ആയി ഉപയോക്തൃനാമം ടൈപ്പ്' നിങ്ങളുടെ '''Drupal admin password'''ന്ന് ടൈപ്പ് '', പിന്നെ '' 'GO' '' ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 05:29
| '''Export''' ' ടോപ് പാനൽ ൽ ഉള്ള ബട്ടൺ ഒരു ബാക്കപ്പ്, ആദ്യം ക്ലിക്കിൽ എടുത്തു ചെയ്യുക.

|-
| 05:36
| അപ്പോൾ '' '' 'CUSTOM' 'എന്ന' ''Export method''' തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

|-
| 05:40
| '' '' 'DATABASE' '' ലിസ്റ്റ് കീഴിൽ.' 'bitnami_drupal8' 'തിരഞ്ഞെടുക്കുക

|-
| 05:45
| '' 'OUTPUT ' '' വിഭാഗത്തിന് കീഴിൽ '' filename template''ആയി "drupal-8.1.0"' ഉം ''Compression''' '''gzipped'''ആയി സെ ചെയുക

|-
| 05:58
| ഫയൽനാമം നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പതിപ്പ് അടിസ്ഥാനമാക്കി വിവിധ ആകാം.

|-
| 06:03
| '''Object creation options''',' കീഴിൽ,''Add DROP DATABASE statement''' option.ഓപ്ഷനിൽ ചെക്ക് അടയാളംകൊടുക്കുക
|-
| 06:12
| '''Add DROP TABLE''' ഓപ്ഷനിൽ ചെക്ക് മാർക്ക് കൊടുക്കുക

|-
| 06:16
| സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് ചുവടെ '' 'GO' '' ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 06:21
| ' OK ബട്ടൺ 'ക്ലിക്ക് ഫയൽ' SAVE ചെയുക

|-
| 06:25
| നിങ്ങളുടെ '' 'DOWNLOAD' ' ഫോൾഡർ ൽ ബാക്കപ്പ് ഫയൽ "ദ്രുപാലിന്റെ-8.1.0.sql.gz" പരിശോധിക്കുന്നു. പോകുക

|-
| 06:36
|സ്റ്റെപ് No 3:
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സെർവറുകൾ ഡൗൺ വേണം.

|-
| 06:42
| എല്ലാ റണ്ണിംഗ് സെർവറുകൾ നിർത്താൻ, '''Bitnami Drupal Stack''' നിയന്ത്രണം വിൻഡോ. നിർത്തുക

|-
| 06:49
| '''Manage Servers '''' ടാബ് തുടർന്ന്'''Stop All'''ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 06:56
| സ്റ്റെപ്പ് 4:
'''Welcome''' ടാബ് ൽ ക്ലിക് ചെയുക '''Open Application Folder''' ബട്ടൺ . ക്ലിക്ക്. ചെയുക

|-
| 07:04
| ഈ ഫയൽ ബ്രൗസറിൽ തുറക്കും.

|-
| 07:07
| '''apps, '''then '''drupal''' '''htdocs.''''എന്നെ ഫോൾഡറുകൾ' 'നാവിഗേറ്റുചെയ്യുക' ഒടുവിൽ '' 'htdocs.' ''

|-
| 07:15
| 5 ഘട്ടം:
നാം ബാക്കപ്പ് ''DRUPAL'' നിലവിലെ പതിപ്പിനായി കോഡ് ഒരു ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിക്കുക.

|-
| 07:24
| നിലവിലെ പതിപ്പ് നമ്പർ ഈ ഫോൾഡർ പേര്.

|-
| 07:29
| അടുത്തതായി,''drupal-8.1.0''' ' ഫോൾഡർ ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ഡാറ്റാബേസ് ഫയൽ നീക്കുക

|-
| 07: 36
|സ്റ്റെപ് No 6:
' htdocs ഫോൾഡർ ലേക്ക് പോകുക' 'ഫോൾഡർ.

|-
| 07:42
| അടുത്തത് ''core''' '''vendor', ഫോൾഡറുകൾ '' 'മറ്റെല്ലാ ഫയലുകളും ബാക്കപ്പ് ഫോൾഡർ '''drupal-8.1.0''' ലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയുക

|-
| 07:55
| ഈ ഒരിടത്ത് ഡാറ്റാബേസ് ആൻഡ് കോഡും കാക്കും.

|-
| 08:00
| കേസിൽ നിങ്ങൾ മടങ്ങണോ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് ഇത് കാമ്പ് പഴയ പതിപ്പ് ഒരു ബാക്കപ്പ് പകർപ്പാണ്.

|-
| 08:07
| ഇല്ല 7 ഘട്ടം:
തിരികെ നമ്മുടെ '' 'htdocs' ഫോൾഡർ. ലേക്ക് പോകുക ''

|-
| 08:13
| അടുത്തത്, ദ്രുപാൽ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് ഡൗൺലോഡ്.

|-
| 08:18
| നിങ്ങളുടെ വെബ് ബ്രൗസർ തുറന്ന് ലിങ്ക് കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പോകുക: https://www.drupal.org/project/drupal

|-
| 08:24
| '''Drupal 8'''. ' ഏറ്റവും പുതിയ ശുപാർശിത പതിപ്പ് ഡൗൺലോഡ്.

|-
| 08:28
| ഈ റെക്കോർഡിംഗ് സമയത്ത് അത്''Drupal core 8.1.6'''.ആണ്.

|-
| 08:35
| ഈ പതിപ്പ് നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചാ സമയത്ത് വ്യത്യസ്തമായ.

|-
| 08:40
| തുറക്കുന്നതിന് അത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 08:43
| ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ '' 'Tar.gz' അല്ലെങ്കിൽ '''zip''' ഫയൽ ക്ലിക്ക് '' ചെയുക

|-
| 08:49
| അതു 'SAVE'' ചെയ്യാൻ '''OK''' '' ബട്ടൺ ക്ലിക്ക്'. ചെയുക

|-
| 08:53
| ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ'''Downloads'''ഫോൾഡറിലേക്ക് പോയി നിങ്ങളുടെ'''drupal zip'''ഫയൽ '' 'htdocs'ഫോൾഡർ ലേക്ക് മാറ്റുക

|-
| 09: 01
| '' ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ വെബ്പേജ്'''drupal'''-'''8.1.6.zip
'''drupal'''-'''8.1.6.zip
|-
| 09:11
| നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഡൌൺലോഡ് അത് ഉപയോഗിക്കുക.

|-
| 09:18
| സ്റ്റെപ് 8
' ഫയൽ'' 'Unzip' ' . ഇത് '''drupal-8.1.6''' in the '''htdocs''' folder. എന്ന ഒരു ഫോൾഡർ ഉണ്ടാക്കുന്നു

|-
| 09:30
| തുറക്കുന്നതിന് അത് ഇരട്ട ക്ലിക്കിൽ.

|-
| 09:34
| പുതിയ ദ്രുപാൽ ഫോൾഡറിൽ നിന്ന്, പേര് '' 'htdocs' '' ഫോൾഡറുകൾ '' 'കോർ' '' ഉം '' 'വെണ്ടർ' '' മറ്റെല്ലാ സാധാരണ ഫയലുകൾ നീക്കാൻ ഫോൾഡർ.

|-
| 09:44
| ഇല്ല 9 ഘട്ടം:
'''Bitnami Drupal Stack''' ലേക്ക് പോകുക
|-
| 09:51
| ഇപ്പോൾ, ''Manage Servers''' ടാബിൽ പോയി '''''Start All''' ബട്ടൺ ക്ളിക്ക് എല്ലാ സെർവറുകൾ ആരംഭിക്കുക.

|-
| 10:00
| സ്റ്റെപ് 10
WELCOME ടാബിൽ' ൽ ക്ലിക്ക്' ചെയ്ത നമ്മുടെ '' 'SITE സന്ദർശിക്കുക '''Go to Application''' ബട്ടൺ ൽ പോയി ദ്രുപൽ ലിങ്ക് അക്സസ്സ് ചെയുക

|-
| 10:12
|'''Reports''' '''Status report''' എന്നിവയിലേക്ക് .പോകുക.

|-
| 10:17
| ഇവിടെ നാം ദ്രുപാൽ പതിപ്പ് നമ്പർ സ്ഥിരീകരിച്ച് അതു പുതിയ ഒന്നാണെന്ന് കഴിയും.

|-
| 10:24
| എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റാബേസ് ഔട്ട്-തീയതി-.

|-
| 10:27
| ഒരു '' 'CORE, MODULE' '' അല്ലെങ്കിൽ '' 'ഈ THEME '' ഓരോ ഡാറ്റാബേസ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതാണ്.

|-
| 10:36
| 11 ഘട്ടം:
ഞങ്ങളെ ഡാറ്റാബേസ് അപ്ഡേറ്റ് പഠിക്കട്ടെ.

|-
| 10:42
| '''Extend''' മെനു വിലക്ക് പോകുക. '''update script''' ലിങ്ക് ക്ലിക് ചെയുക

|-
| 10:47
| '' 'CONTINUE ' '' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.

|-
| 10:51
| അതു നാം ചില ബാക്കിയുള്ളവ പറയുന്നുണ്ട്. നീ അതു വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.

|-
| 10:58
|'''Apply pending updates''' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയുക

|-
| 11:04
| ഇപ്പോൾ'''Administration pages''' ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 11:08
| പിശകുകളൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ വിജയകരമായി '' '''core'''.അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

|-
| 11:14
|സ്റ്റെപ് 12
'''Go online''' ' ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 11:18
| '''Put site to maintenance mode''' ഓപ്ഷൻലെ ചെക്ക്-മർക് നീക്കംചെയ്യുക '.

|-
| 11:25
| ക്ലിക്ക്'''Save configuration''' ബട്ടൺ.

|-
| 11:29
| ഇത് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഓൺലൈൻ മോഡിലേക്ക് '' 'SITE തിരികെ കൊണ്ടുവരും '' ചെയ്യും.

|-
| 11:34
| ഘട്ടങ്ങൾ ഇതുവരെ ചർച്ച, '' 'ഓർഗ്' '' ഇൻസ്റ്റലേഷൻ വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

|-
| 11:40
| മറ്റ് രീതികൾ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ'''Bitnami''' ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഘട്ടങ്ങൾ ഏ

|-
| 11:48
| എന്നാൽ ഇന്ന് ' '''themes''ഉം '''modules'''.പുതുക്കുന്നതിനായി 'പഠിക്കാം'.

|-
| 11:53
| ഈ ദ്രുപാൽ ഒരു ബട്ടൺ ക്ലിക്കിൽ ഈ ചെയ്യും കാരണം '' 'CORE' '' അപ്ഡേറ്റ് അപേക്ഷിച്ച് എളുപ്പമാണ്.

|-
| 12:01
| ചിലപ്പോൾ ഏതെങ്കിലും '' 'CORE' '' അപ്ഡേറ്റ് ഇല്ലാതെ '' 'MODULES' '' അല്ലെങ്കിൽ '' 'THEMES' '' അപ്ഡേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.

|-
| 12:09
| സ്റ്റെപ് 1
'''Reports''' ക്ലിക്ക് ''' മെനു തുടർന്ന് ''Available updates'''. എന്നിവ ക്ലിക് ചെയുക

|-
| 12:15
| '' UPFDATE '' 'ടാബിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക'.

|-
| 12:19
| ഇവിടെ, നമുക്ക് ഏതാനും '' 'THEMES' '' ഉം '' 'MODULES' '' പുതുക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് കാണാം.

|-
| 12:25
| അവരെ എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

|-
| 12:28
| അപ്പോൾ ''Download these updates''' ' ബട്ടൺ. ക്ലിക് ചെയുക

|-
| 12:33
| '''performing updates in maintenance mode'''. ചെക്ക്-ബോക്സ് ' ഓൺ ചെയുക

|-
| 12:39
| അപ്ഡേറ്റുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് '' 'CONTINUE' '' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.

|-
| 12:43
| ഏത് SITE '''online mode''' ലേക്ക് വരുത്തും ''.

|-
| 12:49
| സ്റ്റെപ് 2
''Run database updates''' ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 12:55
| നിങ്ങൾ ഡാറ്റാബേസ് ബാക്കപ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല എങ്കിൽ ഞങ്ങൾ മുമ്പ് ചെയ്തതുപോലെ അത് ചെയ്യാൻ.

|-
| 13:01
| '' 'CONTINUE' '' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.

|-
| 13:04
| ഞങ്ങൾ '' 'CORE' '' അപ്ഡേറ്റ് പോലെ ഈ ഡാറ്റാബേസ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യും.

|-
| 13:09
| '''Apply pending updates'''. ക്ലിക്ക് ചെയുക

|-
| 13:14
|'''Administration pages''' ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 13:18
| '''Drupal''' സാധാരണഗതിയിൽ 'വരെ '''online mode'''.സൈറ്റ് വരുത്തും' ''.

|-
| 13:24
| ഈ ഇതല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ''Go online'''. പേജിന്റെ മുകളിലുള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ കാണും.

|-
| 13:33
|സ്റ്റെപ് 3
അവസാനമായി, നമുക്ക് ഈ തീയതി വരെ ആകുന്നു എല്ലാം പരിശോധിക്കാം.

|-
| 13:39
| '''Reports''' മെനു ഉം '''Available updates'''.ക്ലിക്ക് ചെയുക

|-
| 13:44
| ഇവിടെ നമ്മള് നമ്മുടെ '''Drupal core, Modules''' '''Themes''' എല്ലാം അപ്-റ്റു-ഡേറ്റ് ആണ്.

|-
| 13:51
| അടുത്തതായി, നമ്മുടെ പഴയ പതിപ്പ് പഴയപടിയാക്കണമെന്ന് എങ്ങനെ പഠിക്കാം.

|-
| 13:56
| ഞങ്ങളുടെ അപ്ഡേറ്റ് പരാജയപ്പെട്ടാൽ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല ചില കാരണങ്ങളാൽ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചു ഞങ്ങളുടെ മുമ്പത്തെ പതിപ്പിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയും.

|-
| 14:05
| ഇതിന്, ഞങ്ങൾ പഴയ '' 'CORE' '' ഡാറ്റാബേസും പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ.

|-
| 14:10
| ഇല്ല 1 ഘട്ടം:
'''Maintenance mode'''. സൈറ്റ് ഇടുക.

|-
| 14:17
|സ്റ്റെപ്2
'''Drupal Stack Control''' വിൻഡോ നിന്നുള്ള എല്ലാ സെർവറുകൾ നിർത്തുക.

|-
| 14:25
| സ്റ്റെപ് 3
'''htdocs''' ഫോൾഡർതുറക്കുക.

|-
| 14:30
|'''core''' '''vendor''' ഫോൾഡറുകൾ ' ഉം മറ്റ് സാധാരണ ഫയലുകൾ'''drupal-8.1.0''' ൽ നിന്ന് ''htdocs'''ഫോൾഡർ നീക്കുക'.

|-
| 14:40
| ബാക്ക് '' htdocs 'പോകുക' FOLDER മുൻ പതിപ്പിലേക്ക് ഫോൾഡർ തുറക്കുക '.

|-
| 14:44
| അപ്പോൾ നീക്കാൻ ഫോൾഡറുകൾ '' 'കോർ' '' ഉം '' 'വെണ്ടർ' '' മറ്റ് സാധാരണ ഫയലുകൾ 'മുതൽ' 'ദ്രുപാൽ-8.1.0' 'മുതൽ' '' htdocs '' 'ഫോൾഡർ'.

|-
| 15:00
| സ്റ്റെപ് 4
''Drupal Stack Control''' വിന്ഡോ വിലെ ''''Apache''' '''MySQL servers'''എന്നിവ തുറക്കുക

|-
| 15:11
|സ്റ്റെപ് 5
പഴയ ഡാറ്റാബേസ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു.

|-
| 05:15
|''Drupal Stack Control''' വിന്ഡോ വിലെ'''phpMyAdmin''' പേജ് 'തുറക്കുക'.

|-
| 15:23
| മുകളിൽ പാനളിൽ ഉള്ള IMPORT ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.

|-
| 15:27
| '' BROWSE '' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 15:30
| ഇവിടെ, ബാക്കപ്പ് ഡാറ്റാബേസ് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

|-
| 15:34
| അപ്പോൾ ''GO' '' താഴെയുള്ള ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

|-
| 15:38
| സ്റ്റെപ് 6
അവസാന ഘട്ട ഞങ്ങൾ പഴയ പതിപ്പിലേക്ക് തന്നെയാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നു.

|-
| 15:45
| ഞങ്ങളുടെ '''Drupal site' ലേക്ക് പോകുക

|-
| 15:49
| '''Reports''' menu '''Status report'' എന്നിവ .ക്ലിക്ക്ചെയുക

|-
| 15:52
| ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് പതിപ്പാണ് ഇപ്പോൾ '''Drupal''' വേർഷൻ is 8.1.0. ആണെന്ന്
' കാണാം

|-
| 15:59
| പഴയ പതിപ്പിലേക്ക് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ '' 'CORE' ഉം '' DATABASE' '' പുനസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

|-
| 16:05
| ''modules'''ഉം '''themes'' DRUPAL'' വഴി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

|-
| 16:10
| ഞങ്ങൾ ഘട്ടം 6 അതു ഒരു പകർപ്പ് നൽകിയില്ലേ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ പഴയ പതിപ്പുകൾ കാണുകയില്ല.

|-
| 16:18
| ഇതോടെ, ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ അവസാനം വന്നിരിക്കുന്നു.

|-
| 16:22
| ഞങ്ങളെ സംഗഹിക്കുക അനുവദിക്കുക.

|-
| 16:25
| ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് '' 'site management' പ്രധാനപ്പെട്ട വശങ്ങൾ '' പഠിച്ച:
* കാണുന്നത് വിശകലനം റിപ്പോർട്ടുകൾ
* ബാക്കപ്പ് ഡാറ്റാബേസ് ആൻഡ് കോഡ്

|-
| 16:39
|
*'''Drupal core''' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു
* '''modules''' ഉം '''themes''' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു
* ഒരു ബാക്കപ്പ് പതിപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു.

|-
| 16:49
| ഈ ലിങ്കിൽ ഈ വീഡിയോ ട്യൂട്ടോറിയല് പ്രോജക്ട് സംഗ്രഹിക്കുന്നു.

|-
| 16:54
| ഡൌൺലോഡ് ദയവായി അത്.

|-
| 16:58
| സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയല് പ്രോജക്റ്റ് ടീം ശില്പശാലകൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നു.

|-
| 17:03
| കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക ദയവായി.

|-
| 17:06
| സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയല് നു ഗഫുണ്ട് കൊടുത്തത്NMEICT, Ministry of Human Resource Development and NVLI, Ministry of Culture, Government of India.

|-
| 17:22
| സൈന് ഓഫ്,വിജി നായർ ആണ്. പങ്കെടുത്തതിനു നന്ദി.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 | 00:06
 | ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിക്കും:
- '' 'Reports' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക'
+'''Reports''' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക'
 ''Drupal''' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക'
 ''modules'''ഉം  '''themes'''  അപ്ഡേറ്റ്  ചെയുന്നത്
-* ഒരു പഴയ പതിപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക. എന്നിവയാണ്
+ഒരു പഴയ പതിപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക. എന്നിവയാണ്
 |-
 | 00:18
 | ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ രേഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
 '''Ubuntu Linux''' Operating System
- '''Ubuntu Linux''' Operating System
+'''Drupal''' 8 and
-* '''Drupal''' 8 and
+'''Firefox''' Web browser. എന്നിവയാണ്
-* '''Firefox''' Web browser. എന്നിവയാണ്
 താങ്കൾക്ക് താങ്കളുടെ ഇച്ഛാനുസരണം അനുസരിച്ച് ഏത് വെബ് ബ്രൗസർ ഉപയോഗിക്കാം.
@@ Line 34: / Line 33: @@
 | 00:44
+|
-* '''error''' കണ്ടു പിടി ചു അത് മാറ്റുന്നത്
+'''error''' കണ്ടു പിടി ചു അത് മാറ്റുന്നത് യൂസേഴ്സ് ന്റെ  തുടങ്ങിയവയുടെയെല്ലാം പെരുമാറ്റം പഠിക്കുക
 യൂസേഴ്സ് ന്റെ  തുടങ്ങിയവയുടെയെല്ലാം പെരുമാറ്റം പഠിക്കുക
 |-
@@ Line 254: / Line 252: @@
 | 06:56
 | സ്റ്റെപ്പ് 4:
- '''Welcome''' ടാബ് ൽ  ക്ലിക് ചെയുക '''Open Application Folder''' ബട്ടൺ . ക്ലിക്ക്. ചെയുക
+'''Welcome''' ടാബ് ൽ  ക്ലിക് ചെയുക '''Open Application Folder''' ബട്ടൺ . ക്ലിക്ക്. ചെയുക
 |-
@@ Line 361: / Line 359: @@
 | 09:44
 | ഇല്ല 9 ഘട്ടം:
- '''Bitnami Drupal Stack''' ലേക്ക് പോകുക
+'''Bitnami Drupal Stack''' ലേക്ക് പോകുക
 |-
 | 09:51
@@ Line 447: / Line 445: @@
 |-
 | 11:53
-| ഈ ദ്രുപാൽ ഒരു ബട്ടൺ ക്ലിക്കിൽ ഈ ചെയ്യും കാരണം '' 'CORE' '' അപ്ഡേറ്റ് അപേക്ഷിച്ച് എളുപ്പമാണ്.
+| ഈ ദ്രുപാൽ ഒരു ബട്ടൺ ക്ലിക്കിൽ ഈ ചെയ്യും കാരണം '''CORE''' അപ്ഡേറ്റ് അപേക്ഷിച്ച് എളുപ്പമാണ്.
 |-
 | 12:01
-| ചിലപ്പോൾ ഏതെങ്കിലും '' 'CORE' '' അപ്ഡേറ്റ് ഇല്ലാതെ '' 'MODULES' '' അല്ലെങ്കിൽ '' 'THEMES' '' അപ്ഡേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.
+| ചിലപ്പോൾ ഏതെങ്കിലും '''CORE''' അപ്ഡേറ്റ് ഇല്ലാതെ '''MODULES''' അല്ലെങ്കിൽ '' 'THEMES' '' അപ്ഡേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.
 |-
@@ Line 460: / Line 458: @@
 |-
 | 12:15
-| '' UPFDATE '' 'ടാബിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക'.
+| '' UPDATE '' 'ടാബിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക'.
 |-
@@ Line 472: / Line 470: @@
 |-
 | 12:28
-| അപ്പോൾ ''Download these updates''' ' ബട്ടൺ. ക്ലിക് ചെയുക
+| അപ്പോൾ '''Download these updates''' ' ബട്ടൺ. ക്ലിക് ചെയുക
 |-
@@ Line 480: / Line 478: @@
 |-
 | 12:39
-| അപ്ഡേറ്റുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് '' 'CONTINUE' '' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.
+| അപ്ഡേറ്റുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് '''CONTINUE''' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.
 |-
@@ Line 489: / Line 487: @@
 | 12:49
 | സ്റ്റെപ്  2
-''Run database updates'''  ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
+'''Run database updates'''  ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
 |-
@@ Line 497: / Line 495: @@
 |-
 | 13:01
-| '' 'CONTINUE' '' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.
+| '''CONTINUE''' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക്.
 |-
@@ Line 513: / Line 511: @@
 |-
 | 13:18
-|  '''Drupal''' സാധാരണഗതിയിൽ 'വരെ '''online mode'''.സൈറ്റ് വരുത്തും' ''.
+|'''Drupal''' സാധാരണഗതിയിൽ 'വരെ '''online mode'''.സൈറ്റ് വരുത്തും' ''.
 |-
@@ Line 521: / Line 519: @@
 |-
 | 13:33
-|സ്റ്റെപ്  3
+|സ്റ്റെപ്  3 അവസാനമായി, നമുക്ക് ഈ തീയതി വരെ ആകുന്നു എല്ലാം പരിശോധിക്കാം.
 അവസാനമായി, നമുക്ക് ഈ തീയതി വരെ ആകുന്നു എല്ലാം പരിശോധിക്കാം.
 |-
@@ Line 546: / Line 543: @@
 |-
 | 14:10
-| ഇല്ല 1 ഘട്ടം:
+| ഇല്ല 1 ഘട്ടം '''Maintenance mode'''.  സൈറ്റ് ഇടുക.
- '''Maintenance mode'''.  സൈറ്റ് ഇടുക.
-−
 |-
 | 14:17
@@ Line 558: / Line 553: @@
 |  സ്റ്റെപ് 3
 '''htdocs'''  ഫോൾഡർതുറക്കുക.
 |-
 | 14:30
@@ Line 600: / Line 594: @@
 | 15:34
 | അപ്പോൾ ''GO' '' താഴെയുള്ള ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
 |-
@@ Line 643: / Line 636: @@
 | 16:25
 | ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് '' 'site management' പ്രധാനപ്പെട്ട വശങ്ങൾ '' പഠിച്ച:
-* കാണുന്നത് വിശകലനം റിപ്പോർട്ടുകൾ
+കാണുന്നത് വിശകലനം റിപ്പോർട്ടുകൾ
-* ബാക്കപ്പ് ഡാറ്റാബേസ് ആൻഡ് കോഡ്
+ബാക്കപ്പ് ഡാറ്റാബേസ് ആൻഡ് കോഡ്
 |-
 | 16:39
+|
-*'''Drupal core''' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു
+'''Drupal core''' അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു
-* '''modules''' ഉം  '''themes'''  അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു
+'''modules''' ഉം  '''themes'''  അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു
-* ഒരു ബാക്കപ്പ് പതിപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു.
+ഒരു ബാക്കപ്പ് പതിപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു.
 |-