Digital-Divide/D0/How-to-buy-the-train-ticket/Gujarati - Revision history

PoojaMoolya at 11:24, 23 February 2017

2017-02-23T11:24:56Z

Pratik kamble at 10:36, 28 July 2014

2014-07-28T10:36:41Z

Pratik kamble at 10:36, 28 July 2014

2014-07-28T10:36:09Z

Pratik kamble at 10:35, 28 July 2014

2014-07-28T10:35:42Z

Ranjana at 11:56, 9 July 2014

2014-07-09T11:56:15Z

Jyotisolanki at 12:52, 18 June 2014

2014-06-18T12:52:23Z

Show changes

Krupali at 06:48, 20 November 2013

2013-11-20T06:48:05Z

Krupali at 09:48, 18 November 2013

2013-11-18T09:48:48Z

Krupali at 11:04, 25 October 2013

2013-10-25T11:04:52Z

Show changes

Krupali at 11:49, 24 October 2013

2013-10-24T11:49:08Z

@@ Line 40: / Line 40: @@
 |-
 |00:43
-|તમારું ક્રેડીટ કાર્ડ,
+|તમારું ક્રેડીટ કાર્ડ, અને ઇન્ટરનેટ જોડાણ સાથે એક કોમપ્યુટર.
-−
-|-
-|00:44
-|અને ઇન્ટરનેટ જોડાણ સાથે એક કોમપ્યુટર.
 |-
@@ Line 148: / Line 144: @@
 |-
-|03;41
+|03:41
 |તો ચાલો હું પાછી '''male''', '''window seat''' પર જાઉં.
 |-
-|03;45
+|03:45
 |ચાલો મને આ તમામ માટે ચિંતા ના કરતા ફક્ત આ ઈમેજ '''E37745A''' ને દાખલ કરું.
@@ Line 363: / Line 359: @@
 |-
 |09:21
-| ઓળખ પુરાવો શું છે?
+| ઓળખ પુરાવો શું છે?  સરકારે જારી કરેલ, ફોટો ધરાવતો કોઈપણ કાર્ડ હોઈ શકે છે;
-−
-|-
-|09:22
-| સરકારે જારી કરેલ, ફોટો ધરાવતો કોઈપણ કાર્ડ હોઈ શકે છે;
 |-
 |09:26
-| '''પેન કાર્ડ'''
+| '''પેન કાર્ડ''',  '''ચુંટણી કાર્ડ'''
-−
-|-
-|09:27
-| '''ચુંટણી કાર્ડ'''
 |-
 |09:28
-| '''ડ્રાઇવિંગ લાયસન્સ'''
+| '''ડ્રાઇવિંગ લાયસન્સ''', અથવા કે પાસપોર્ટ.  આમાંનું કોઈપણ હોઈ શકે છે.
-−
-|-
-|09:29
-| અથવા કે પાસપોર્ટ.  આમાંનું કોઈપણ હોઈ શકે છે.
 |-

@@ Line 481: / Line 481: @@
 |હું હવે '''સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ''' વિશે વાત કરીશ.
 |-
- |-
 |11:28
 |આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીયો જુઓ://spoken-tutorial.org /What\_is\_a\_Spoken\_Tutorial
@@ Line 489: / Line 488: @@
 |11:35
 |તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે.
 |-
@@ Line 510: / Line 508: @@
 |11:51
 |વધુ વિગત માટે, '''contact@spoken-tutorial.org ''' પર સંપર્ક કરો.
 |-

@@ Line 348: / Line 348: @@
 |09:03
 |તમારી પાસે ટપાલ પહોંચ માટે ૨-૩ દિવસો હોવા જોઈએ,
 |-
@@ Line 397: / Line 396: @@
 |09:43
 |અહીં રાહત દર ઉપલબ્ધ છે.
 |-

@@ Line 252: / Line 252: @@
 |06:48
 |હવે પછીથી ડેબીટ કાર્ડની ચોકસાઈ માટે તમે આ પાસવર્ડ તેની સાથે વાપરશો. ચાલો હું આ સબમિટ કરું.
 |-
@@ Line 439: / Line 438: @@
 |10:42
 | મુસાફરી કરવાની શક્યતા ઓછી હોય તો પણ બૂક કરો.
 |-

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| border=1
-|| ''Time''
+|| '''Time'''
 || '''Narration'''
 |-

@@ Line 363: / Line 363: @@
 |-
 |11:51
-|વધુ વિગત માટે, '''sptutmail@gmail.com''' પર સંપર્ક કરો.
+|વધુ વિગત માટે, '''contact@spoken-tutorial.org ''' પર સંપર્ક કરો.
 |-

@@ Line 330: / Line 330: @@
 |-
 |11:18
-|પાસ બુકિંગ કેવી રીતે જોવું.
+|પેહલા કરેલ બુકિંગ કેવી રીતે જોવું.
 |-
 |11:21

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |-
 |00:08
-|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું કેવી રીતે '''irctc''' પરથી ટીકીટ પસંદ કરવી.
+|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું કે '''irctc''' પરથી ટીકીટ કેવી રીતે પસંદ કરવી.
 |-
 |00:13
 |મુસાફરી ક્ષેત્રને પસંદ કરવું. ટ્રેઈન અને મુસાફરીનાં વર્ગને પસંદ કરવું.
 |-
 |00:19
 |વપરાશકર્તા માહિતી દાખલ કરવી અને '''ઈ-ટીકીટ''' અથવા '''આઈ-ટીકીટ''' નક્કી કરવી.
 |-
 |00:24
 | સાથે જ હું ડેબીટ કાર્ડનાં પ્રથમ વપરાશને અને આનો ઉપયોગ કેવી રીતે ઓનલાઈન ટીકીટ ખરીદી માટે કરવો એ ડેમોનસ્ટ્રેટ કરીશ.
 |-
 |00:32
 |એક ટીકીટ ખરીદી માટે શું જરૂરી છે, ચુકવણી માટે આમાંનું કોઈપણ એક હોવું જોઈએ;
 |-
 |00:36