https://script.spoken-tutorial.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Arduino%2FC2%2FDisplay-counter-using-Arduino%2FPunjabi 2026-04-06T17:01:55Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.23.17 https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=Arduino/C2/Display-counter-using-Arduino/Punjabi&diff=50959&oldid=prev 2020-01-31T06:34:41Z

<p>Created page with &quot;{| Border = 1 | Time | Narration |- | 00:01 | “Display counter using Arduino” ‘ਤੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{| Border = 1<br /> | Time<br /> | Narration<br /> <br /> |- <br /> | 00:01<br /> | “Display counter using Arduino” ‘ਤੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 00:07<br /> | ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ<br /> “LCD” ਅਤੇ “Push button” ਨੂੰ “Arduino” ਬੋਰਡ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ “pushbutton” ਦਬਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਿਖਣਾ ਸਿੱਖਾਂਗੇ। <br /> |- <br /> | 00:22<br /> | ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਦਾ ਮੁੱਢਲਾ ਗਿਆਨ ਅਤੇ “C” ਜਾਂ “C + +” ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਮੁੱਢਲਾ ਗਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 00:34<br /> | ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਮੈਂ “Arduino UNO Board”, <br /> “Ubuntu Linux 14.04 operating system” ਅਤੇ<br /> “Arduino IDE” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। <br /> |- <br /> | 00:47<br /> | ਇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ “Arduino” ਅਤੇ “LCD” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਰਕਿਟ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਉਸੀ circuit ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗੇ। <br /> |- <br /> | 01:00<br /> | ਇੱਥੇ, ਅਸੀਂ “pushbutton” ਜੋੜਾਂਗੇ ਅਤੇ ਆਸਾਨ “counter” ਬਣਾਵਾਂਗੇ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:06<br /> | ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ “pushbutton” ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:12<br /> | ਹੁਣ ਕਨੈਕਸ਼ਨ “circuit” ਨੂੰ ਪੂਰਣ ਰੂਪ ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:17<br /> | “pushbutton”, “100 ohm resistor” ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:22<br /> | “pushbutton”, “pin number 7” ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ ਅਤੇ “100 ohm resistor”, “ground” ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ। <br /> |- <br /> | 01:31<br /> | ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਡੇ ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਹਨ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:37<br /> | ਇਹ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਲਾਇਵ ਸੈੱਟਅਪ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿਦ ਸਰਕਿਟ ਡਾਇਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:44<br /> | ਹੁਣ, ਅਸੀਂ “Arduino IDE” ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਿਖਾਂਗੇ। ਤਾਂ, “Arduino IDE” ‘ਤੇ ਚਲਦੇ ਹਾਂ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:54<br /> | ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਾਨੂੰ “Liquid crystal library” ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। <br /> <br /> |- <br /> | 01:59<br /> | ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ “code” ਟਾਈਪ ਕਰੋ। <br /> |- <br /> | 02:02<br /> | ਮੈਂ “LiquidCrystal” ਟਾਈਪ ਵੈਰੀਏਬਲ “lcd” ਨੂੰ ਇੰਨੀਸ਼ੀਅਲਾਇਜ ਕੀਤਾ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 02:08<br /> | ਇੱਥੇ, “pin” “number” “12” ਨੂੰ “Register Select” ਅਤੇ “pin” “number” “11” ਨੂੰ “Enable” ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀਸ਼ੀਅਲਾਇਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 02:19<br /> | ਅਗਲੇ 4 ਪੈਰਾਮੀਟਰ “LCD” ਦੀਆਂ “data lines” ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। <br /> <br /> |- <br /> | 02:25<br /> | “void setup” ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, “lcd.begin 16 comma 2” ਟਾਈਪ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। <br /> ਇਹ “command”, ਲਾਈਨ ਅਤੇ ਕਾਲਮ ਦੇ ਨਾਲ “LCD” ਨੂੰ ਇੰਨੀਸ਼ੀਅਲਾਇਜ ਕਰਦੀ ਹੈ। <br /> |- <br /> | 02:41<br /> | ਅੱਗੇ ਅਸੀਂ “pin” “number” “7” ਨੂੰ “INPUT” ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟਅਪ ਕਰਾਂਗੇ। ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ। <br /> |- <br /> | 02:49<br /> | ਦੂਜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ “pin” ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਵੈਰੀਏਬਲ “pbutton” ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। <br /> ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ “pbutton” ਵੈਰੀਏਬਲ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। <br /> |- <br /> | 03:01<br /> | ਹੁਣ ਅਸੀਂ “void loop” ਦੇ ਲਈ ਕੋਡ ਲਿਖਾਂਗੇ। ਜਦੋਂ ਵੀ “pushbutton” ਨੂੰ ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ “LCD” ‘ਤੇ ਕਾਊਂਟ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। <br /> |- <br /> | 03:11<br /> | ਇਹ ਜਾਂਚਣ ਦੇ ਲਈ ਕਿ “pushbutton” ਦਬਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਆਸਾਨ “if statement” ਲਿਖਾਂਗੇ। <br /> <br /> |- <br /> | 03:19<br /> | ਕਾਊਂਟ ਦਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਬਟਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। <br /> <br /> |- <br /> | 03:25<br /> | ਇਹ ਕਮਾਂਡ “LCD” ਵਿੱਚ ਕਰਸਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੇਗੀ। <br /> “lcd.print” ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੇਗਾ। <br /> |- <br /> | 03:35<br /> | ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ “compile” ਅਤੇ “upload” ਕਰਾਂਗੇ। ਹੁਣ, ਮੈਂ “pushbutton” ਦਬਾਊਂਗਾ। <br /> |- <br /> | 03:43<br /> | ਇੱਥੇ, ਅਸੀਂ “LCD” ਵਿੱਚ “button pressed” ਸੁਨੇਹਾ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ। <br /> ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ “pushbutton” ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। <br /> |- <br /> | 03:54<br /> | ਹੁਣ, ਅਸੀਂ “counter” ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਸੋਧ ਕੇ ਕਰਾਂਗੇ। <br /> |- <br /> | 03:58<br /> | ਸਾਨੂੰ ਕਾਊਂਟਰ ਦੇ ਲਈ ਵੈਰੀਏਬਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਜ਼ੀਰੋ ਦੇ ਵੈਰੀਏਬਲ “count” ਨੂੰ ਇੰਨੀਸ਼ੀਅਲਾਇਜ ਕਰਾਂਗੇ। <br /> |- <br /> | 04:08<br /> | ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ “print” ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਸੋਧ ਕੇ ਕਰੋ। <br /> ਹਰ ਵਾਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ‘ਤੇ “count++”, ਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਵਧਾਏਗਾ। <br /> |- <br /> | 04:21<br /> | ਹੁਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ “compile” ਅਤੇ “upload” ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਹੁਣ, ਮੈਂ “pushbutton” ਦਬਾਊਂਗਾ। <br /> <br /> |- <br /> | 04:29<br /> | ਇਹ ਉਂਮੀਦ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਵੱਖ – ਵੱਖ ਕਾਊਂਟ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ। <br /> ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਹੈ ? <br /> |- <br /> | 04:37<br /> | ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਬਟਨ ਦਬਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। <br /> ਪਰ ਅਸੀਂ ਬਟਨ ਰਿਲੀਜ ਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। <br /> |- <br /> | 04:46<br /> | ਆਉਟਪੁਟ, ਬਟਨ ਦਬਾਏ ਗਏ ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਇੰਕਰੀਮੇਂਟੇਡ ਨੰਬਰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। <br /> |- <br /> | 04:52<br /> | ਇਸ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ ਅਸੀਂ “while statement” ਲਿਖਾਂਗੇ। <br /> <br /> |- <br /> | 04:57<br /> | ਇਹ ਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦਿਖਾਏਗਾ, ਜਦੋਂ “pushbutton” ਦਬਾਈ ਗਈ ਸਥਿਤੀ <br /> ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ। ਇਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਹੈ ਕਿ “pin 7”, “HIGH” ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੈ। <br /> |- <br /> | 05:07<br /> | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਥਿਤੀ “LOW” ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ “while loop” ਦੇ ਬਾਹਰ ਆਵੇਗਾ। <br /> <br /> |- <br /> | 05:14<br /> | ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। <br /> <br /> |- <br /> | 05:17<br /> | ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, “LCD” ਦੇ ਇੰਨੀਸ਼ੀਅਲਾਈਜੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੈਰੀਏਬਲ “pbutton” ਅਤੇ “count” ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 05:26<br /> | “void setup” ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਅਸੀਂ 16 ਕਾਲਮ ਅਤੇ 2 ਲਾਈਨਾਂ ਵਾਲੇ “LCD” ਨੂੰ ਇੰਨੀਸ਼ੀਅਲਾਇਜ ਕੀਤਾ ਹੈ। <br /> ਇਸ ਲਈ: “pinMode”, “pin number” “7” ਦੇ ਲਈ ਇਨਪੁਟ ਹੈ। <br /> |- <br /> | 05:42<br /> | “void loop” ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ “pushbutton” “HIGH” ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। <br /> <br /> |- <br /> | 05:49<br /> | ਜਦੋਂ “pushbutton” ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ “cursor” ਜ਼ੀਰੋ ਕੋਮਾ ਜ਼ੀਰੋ ‘ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 05:56<br /> | lcd.print ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਕਾਊਂਟ ਵੈਲਿਊ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੇਗੀ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ “count” ਜ਼ੀਰੋ ਹੈ। “Count plus” plus 1 ਹੋਵੇਗਾ। <br /> |- <br /> | 06:09<br /> | ਜਦੋਂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ “while loop” ਨੂੰ ਬ੍ਰੇਕ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਲੂਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਵੇਗਾ। <br /> <br /> |- <br /> | 06:15<br /> | ਫਿਰ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬਟਨ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਗਲਾ ਇਟਰੇਸਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 06:23<br /> | ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ “compile” ਅਤੇ “upload” ਕਰਦੇ ਹਾਂ। <br /> <br /> |- <br /> | 06:27<br /> | ਹੁਣ, ਮੈਂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਬਾਊਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ। <br /> <br /> |- <br /> | 06:32<br /> | ਫਿਰ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਊਂਗਾ ਅਤੇ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਬਟਨ ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਾਊਂਟ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। <br /> <br /> |- <br /> | 06:42<br /> | ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ...। <br /> <br /> |- <br /> | 06:47<br /> | ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ LCD ਅਤੇ pushbutton ਨੂੰ Arduino board ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ pushbutton ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਾਊਂਟ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਿਖਣਾ ਸਿੱਖਿਆ। <br /> <br /> |- <br /> | 07:03<br /> | ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰੋ। <br /> ਕਾਊਂਟ ਨੂੰ 2, 4, 6 ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਸਾਮਾਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਬਦਲੋ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ “Compile” ਅਤੇ “upload” ਕਰੋ। “LCD” ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵੇਖੋ। <br /> <br /> |- <br /> | 07:21<br /> | ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਵੀਡਿਓ, ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ।<br /> <br /> |- <br /> | 07:29<br /> | ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟੀਮ ਵਰਕਸ਼ਾਪਸ ਚਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ।<br /> <br /> |- <br /> | 07:38<br /> | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਫੋਰਮ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ –ਬੱਧ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕਰੋ। <br /> <br /> |- <br /> | 07:42<br /> | ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ NMEICT, MHRD, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ।<br /> |- <br /> | 07:53<br /> | ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜ਼ਾਜਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਣ ਦੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।<br /> | }</div>

Navdeep.dav