Advanced-Cpp/C2/Friend-Function/Hindi - Revision history

Sakinashaikh at 08:12, 2 January 2015

2015-01-02T08:12:57Z

Sakinashaikh at 08:12, 2 January 2015

2015-01-02T08:12:26Z

Sakinashaikh at 08:11, 2 January 2015

2015-01-02T08:11:41Z

Sakinashaikh at 08:08, 2 January 2015

2015-01-02T08:08:31Z

Sakinashaikh at 08:07, 2 January 2015

2015-01-02T08:07:20Z

Devraj at 07:43, 2 January 2015

2015-01-02T07:43:45Z

Devraj at 07:42, 2 January 2015

2015-01-02T07:42:08Z

Shruti arya at 11:13, 14 November 2014

2014-11-14T11:13:14Z

Shruti arya: Created page with " {| border=1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 | 'C++' में 'friend' 'function' के स्पोकन ट्यूटोरियल में..."

2014-10-18T18:23:19Z

Created page with " {| border=1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 | 'C++' में 'friend' 'function' के स्पोकन ट्यूटोरियल में..."

New page

{| border=1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
| 'C++' में 'friend' 'function' के स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।

|-
| 00:06
| इस ट्यूटोरियल में हम निम्न सीखेंगे,

|-
| 00:08
| 'Friend function'

|-
| 00:10
| हम यह एक उदाहरण की मदद से करेंगे।

|-
| 00:13
| इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए, मैं उपयोग कर रही हूँ,

|-
| 00:15
| 'Ubuntu OS' वर्जन 11.10

|-
| 00:19
| 'g++' कम्पाइलर वर्जन 4.6.1

|-
| 00:24
| अब 'friend function' के परिचय के साथ शुरू करते हैं।

|-
| 00:27
| हम जानते हैं, प्राइवेट डेटा क्लास के बाहर ऐक्सेसबल नहीं होता है।

|-
| 00:33
| प्राइवेट डेटा एक्सेस करने के लिए हम 'friend function' प्रयोग करते हैं।

|-
| 00:37
| 'friend function' क्लास का मेम्बर फंक्शन नहीं होता है।

|-
| 00:42
| ऑब्जेक्ट के उपयोग के बिना इन्वोक किया जा सकता है।

|-
| 00:46
| 'friend function' में पास हुआ आर्ग्यूमेंट इसके ऑब्जेक्ट की तरह उपयोग होता है।

|-
| 00:51
| अब 'friend function' की घोषणा देखते हैं।

|-
| 00:55
| 'friend function' की घोषणा के लिए 'friend' कीवर्ड उपयोग होता है।

|-
| 00:59
| फिर हम 'return_type' देते हैं।

|-
| 01:02
| 'function_name' फंक्शन का नाम है।

|-
| 01:05
| फिर हम क्लास के आर्ग्यूमेंट्स 'class_name' और 'object' पास करते हैं।

|-
| 01:11
| अब एक उदाहरण देखते हैं।

|-
| 01:13
| मैंने एडिटर पर पहले ही एक कोड टाइप कर लिया है।

|-
| 01:16
| मैं इसे खोलूंगी।

|-
| 01:18
| इस प्रोग्राम में हम एडिशन ऑपरेशन क्रियान्वित करेंगे।

|-
| 01:22
| ध्यम दें कि हमारा फाइल नेम 'frnd.cpp' है।

|-
| 01:27
| अब मैं कोड समझाती हूँ।

|-
| 01:30
| यह 'iostream' हमारी 'हैडर फाइल' है।

|-
| 01:34
| यहाँ हम 'std namespace' उपयोग कर रहे हैं।

|-
| 01:37
| फिर हमने 'क्लास frnd' घोषित की है।

|-
| 01:41
| इसमें हमने 'प्राइवेट' की तरह वेरिएबल्स 'a' और 'b' घोषित किये हैं।

|-
| 01:46
| यहाँ हमने 'function input' को 'public' की तरह' घोषित किया है।

|-
| 01:52
| इसमें हम यूज़र से इनपुट लेते हैं।

|-
| 01:55
| यह 'compute' की तरह हमारा 'friend function' है।

|-
| 01:58
| यहाँ, हमने 'class f1' के आर्ग्यूमेंट्स 'class_name', 'frnd' और 'object' पास किये हैं।

|-
| 02:06
| फिर हम 'क्लास' को बंद करते हैं।

|-
| 02:08
| अब हम 'friend function' प्रयोग करके क्लास के प्राइवेट मेम्बर्स 'frnd' को एक्सेस कर सकते हैं।

|-
| 02:16
| यहाँ हमने 'compute function' प्रयोग किया है।

|-
| 02:19
| उसमे हम एडिशन ऑपरेशन क्रियान्वित करेंगे।

|-
| 02:23
| हम वेरिएबल्स 'a' और 'b' जोड़ते हैं।

|-
| 02:26
| और फिर वैल्यू रिटर्न करते हैं।

|-
| 02:28
| यहाँ हम 'object f1' प्रयोग करके नॉन-मेम्बर फंक्शन में प्राइवेट वेरिएबल्स एक्सेस करते हैं।

|-
| 02:35
| यह हमारा 'मेन' फंक्शन है।

|-
| 02:38
| इसमें हम क्लास 'frnd' का एक ऑब्जेक्ट 'f' बनाते हैं।

|-
| 02:44
| फिर हम 'object f' प्रयोग करके 'function input' को कॉल करते हैं।

|-
| 02:48
| और यहाँ हम फंक्शन 'compute' को कॉल करते हैं और 'f' को आर्ग्यूमेंट की तरह पास करते हैं।

|-
| 02:54
| आप देख सकते हैं कि हमने 'function compute' में आर्ग्यूमेंट 'f' को पास किया है।

|-
| 02:58
| यह 'pass by value' मेथड का प्रयोग करके किया जाता है।

|-
| 03:03
| 'f'' 'f1' की वैल्यू में पास किया जाता है।

|-
| 03:06
| और यह हमारा 'रिटर्न' स्टेटमेंट है।

|-
| 03:09
| अब प्रोग्राम निष्पादित करते हैं।

|-
| 03:11
| अपने कीबोर्ड पर एक साथ 'Ctrl, Alt और T' कीज़ दबाकर टर्मिनल विंडो खोलें।

|-
| 03:20
| अब टाइप करें:

|-
| 03:21
| 'g++ स्पेस frnd डॉट cpp स्पेस hyphen o स्पेस frnd'. एंटर दबाएं।

|-
| 03:32
| टाइप करें:
'डॉट स्लैश frnd'

|-
| 03:36
| एंटर दबाएं।

|-
| 03:38
| यहाँ प्रदर्शित होता है: 'Enter the value of a and b'

|-
| 03:41
| मैं 8 और 4 एंटर करुँगी।

|-
| 03:46
| आउटपुट इस प्रकार प्रदर्शित होता है:

|-
| 03:48
| 'The result is: 12'

|-
| 03:51
| यह हमें इस ट्यूटोरियल के अंत में लता है।

|-
| 03:54
| अपनी स्लाइड्स पर वापस आते हैं।

|-
| 03:56
| अब इसको सारांशित करते हैं:

|-
| 03:57
| इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा
'Friend function' 'उदाहरण friend int compute क्लास नेम 'frnd' और ऑब्जेक्ट 'f1'.

|-
| 04:08
| एक नियत कार्य में,
एक नंबर का वर्ग और घन ज्ञात करने के लिए एक प्रोग्राम लिखें।

|-
| 04:14
| दर्शाये लिंक पर उपलब्ध वीडियो लिखें।

|-
| 04:17
| यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता हैं।

|-
| 04:20
| अच्छी बैंडविड्थ न मिलने पर, आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं।

|-
| 04:24
| स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम स्पोकन ट्यूटोरियल्स का उपयोग करके कार्यशालाएं चलाती है।

|-
| 04:30
| ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाणपत्र देते हैं।

|-
| 04:33
| अधिक जानकारी के लिए कृपया, 'contact@spoken-tutorial.org' को लिखें।

|-
| 04:40
| स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।

|-
| 04:43
| यह भारत सरकार के एम एच आर डी के आई सी टी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित है।

|-
| 04:51
| इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है: [http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro ]

|-
| 04:56
| आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ।
हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।

|}

@@ Line 249: / Line 249: @@
 | 03:57
 | इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा
- 'Friend फंक्शन' 'उदाहरण friend int compute क्लास नेम 'frnd' और ऑब्जेक्ट 'f1'.
+'Friend फंक्शन' 'उदाहरण friend int compute क्लास नेम 'frnd' और ऑब्जेक्ट 'f1'.
 |-

@@ Line 236: / Line 236: @@
 |-
 | 03:51
-|यह हमें इस ट्यूटोरियल के अंत में लता है।
+|यह हमें इस ट्यूटोरियल के अंत में लाता है।
 |-

@@ Line 95: / Line 95: @@
 |-
 | 01:22
-|  ध्यम दें कि हमारा फाइल नेम 'frnd.cpp' है।
+| ध्यान दें कि हमारा फाइल नेम 'frnd.cpp' है।
 |-

@@ Line 155: / Line 155: @@
 |-
 | 02:26
-| और फिर वैल्यू रिटर्न करते हैं।
+| और फिर वैल्यूज़ रिटर्न करते हैं।
 |-

@@ Line 253: / Line 253: @@
 |-
 | 04:08
-|  एक नियत कार्य में,
+| एक नियत कार्य में,
-   एक नंबर का वर्ग और घन ज्ञात करने के लिए एक प्रोग्राम लिखें।
+एक नंबर का वर्ग और घन ज्ञात करने के लिए एक प्रोग्राम लिखें।
 |-

@@ Line 51: / Line 51: @@
 |-
 | 00:42
-| ऑब्जेक्ट के उपयोग के बिना इन्वोक किया जा सकता है।
+| 'friend फंक्शन' ऑब्जेक्ट के उपयोग के बिना इन्वोक किया जा सकता है।
 |-

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |-
 | 00:08
-| 'Friend function'
+| 'Friend फंक्शन'
 |-
@@ Line 43: / Line 43: @@
 |-
 | 00:33
-| प्राइवेट डेटा एक्सेस करने के लिए हम 'friend function' प्रयोग करते हैं।
+| प्राइवेट डेटा एक्सेस करने के लिए हम 'friend फंक्शन' प्रयोग करते हैं।
 |-
 | 00:37
-|  'friend function' क्लास का मेम्बर फंक्शन नहीं होता है।
+|  'friend फंक्शन' क्लास का मेम्बर फंक्शन नहीं होता है।
 |-
@@ Line 55: / Line 55: @@
 |-
 | 00:46
-|  'friend function' में पास हुआ आर्ग्यूमेंट इसके ऑब्जेक्ट की तरह उपयोग होता है।
+|  'friend फंक्शन' में पास हुआ आर्ग्यूमेंट इसके ऑब्जेक्ट की तरह उपयोग होता है।
 |-
 | 00:51
-|  अब 'friend function' की घोषणा देखते हैं।
+|  अब 'friend फंक्शन' की घोषणा देखते हैं।
 |-
 | 00:55
-| 'friend function' की घोषणा के लिए 'friend' कीवर्ड उपयोग होता है।
+| 'friend फंक्शन' की घोषणा के लिए 'friend' कीवर्ड उपयोग होता है।
 |-
@@ Line 119: / Line 119: @@
 |-
 | 01:46
-| यहाँ हमने 'function input' को 'public' की तरह' घोषित किया है।
+| यहाँ हमने 'फंक्शन input' को 'public' की तरह' घोषित किया है।
 |-
@@ Line 127: / Line 127: @@
 |-
 | 01:55
-| यह 'compute' की तरह हमारा 'friend function' है।
+| यह 'compute' की तरह हमारा 'friend फंक्शन' है।
 |-
@@ Line 139: / Line 139: @@
 |-
 | 02:08
-| अब हम 'friend function' प्रयोग करके क्लास के प्राइवेट मेम्बर्स 'frnd' को एक्सेस कर सकते हैं।
+| अब हम 'friend फंक्शन' प्रयोग करके क्लास के प्राइवेट मेम्बर्स 'frnd' को एक्सेस कर सकते हैं।
 |-
 | 02:16
-|  यहाँ हमने 'compute function' प्रयोग किया है।
+|  यहाँ हमने 'compute फंक्शन' प्रयोग किया है।
 |-
@@ Line 171: / Line 171: @@
 |-
 | 02:44
-| फिर हम 'object f' प्रयोग करके 'function input' को कॉल करते हैं।
+| फिर हम 'object f' प्रयोग करके 'फंक्शन input' को कॉल करते हैं।
 |-
@@ Line 179: / Line 179: @@
 |-
 | 02:54
-| आप देख सकते हैं, कि हमने 'function compute' में आर्ग्यूमेंट 'f' को पास किया है।
+| आप देख सकते हैं, कि हमने 'फंक्शन compute' में आर्ग्यूमेंट 'f' को पास किया है।
 |-
@@ Line 249: / Line 249: @@
 | 03:57
 | इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा
-  'Friend function' 'उदाहरण friend int compute क्लास नेम 'frnd' और ऑब्जेक्ट 'f1'.
+  'Friend फंक्शन' 'उदाहरण friend int compute क्लास नेम 'frnd' और ऑब्जेक्ट 'f1'.
 |-

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |-
 | 00:01
-| 'C++' में 'friend' 'function' के स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
+| 'C++' में 'friend' 'फंक्शन' के स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
 |-
@@ Line 23: / Line 23: @@
 |-
 | 00:13
-|  इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए, मैं उपयोग कर रही हूँ,
+| इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए, मैं उपयोग कर रही हूँ,
 |-
 | 00:15
-| 'Ubuntu OS' वर्जन 11.10
+| 'उबंटू OS' वर्जन 11.10
 |-
@@ Line 35: / Line 35: @@
 |-
 | 00:24
-| अब 'friend function' के परिचय के साथ शुरू करते हैं।
+| अब 'friend फंक्शन' के परिचय के साथ शुरू करते हैं।
 |-
 | 00:27
-| हम जानते हैं, प्राइवेट डेटा क्लास के बाहर ऐक्सेसबल नहीं होता है।
+| हम जानते हैं, प्राइवेट डेटा क्लास के बाहर ऐक्सेसेबल नहीं होता है।
 |-
@@ Line 79: / Line 79: @@
 |-
 | 01:11
-|  अब एक उदाहरण देखते हैं।
+|अब एक उदाहरण देखते हैं।
 |-
@@ Line 179: / Line 179: @@
 |-
 | 02:54
-| आप देख सकते हैं कि हमने 'function compute' में आर्ग्यूमेंट 'f' को पास किया है।
+| आप देख सकते हैं, कि हमने 'function compute' में आर्ग्यूमेंट 'f' को पास किया है।
 |-
@@ Line 191: / Line 191: @@
 |-
 | 03:06
-|  और यह हमारा 'रिटर्न' स्टेटमेंट है।
+|और यह हमारा 'रिटर्न' स्टेटमेंट है।
 |-
 | 03:09
-|  अब प्रोग्राम निष्पादित करते हैं।
+| अब प्रोग्राम निष्पादित करते हैं।
 |-
 | 03:11
-|  अपने कीबोर्ड पर एक साथ 'Ctrl, Alt और T' कीज़ दबाकर टर्मिनल विंडो खोलें।
+|अपने कीबोर्ड पर एक साथ 'Ctrl, Alt और T' कीज़ दबाकर टर्मिनल विंडो खोलें।
 |-
 | 03:20
-|  अब टाइप करें:
+| अब टाइप करें:
 |-
@@ Line 220: / Line 220: @@
 |-
 | 03:38
-|  यहाँ प्रदर्शित होता है: 'Enter the value of a and b'
+|यहाँ प्रदर्शित होता है: 'Enter the value of a and b'
 |-
 | 03:41
-|  मैं 8 और 4 एंटर करुँगी।
+|मैं 8 और 4 एंटर करुँगी।
 |-
 | 03:46
-| आउटपुट इस प्रकार प्रदर्शित होता है:
+|आउटपुट इस प्रकार प्रदर्शित होता है:
 |-
 | 03:48
-| 'The result is: 12'
+|'The result is: 12'
 |-
 | 03:51
-|  यह हमें इस ट्यूटोरियल के अंत में लता है।
+|यह हमें इस ट्यूटोरियल के अंत में लता है।
 |-
@@ Line 262: / Line 262: @@
 |-
 | 04:17
-| यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता हैं।
+| यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है।
 |-
@@ Line 270: / Line 270: @@
 |-
 | 04:24
-|  स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम स्पोकन ट्यूटोरियल्स का उपयोग करके कार्यशालाएं चलाती है।
+|  स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम, स्पोकन ट्यूटोरियल्स का उपयोग करके कार्यशालाएं चलाती है।
 |-
@@ Line 282: / Line 282: @@
 |-
 | 04:40
-|  स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।
+|स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।
 |-
@@ Line 294: / Line 294: @@
 |-
 | 04:56
-|  आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ।
+|आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
-   हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद।
 |}