Script | Spoken-Tutorial - User contributions [en]

Health-and-Nutrition/C2/Safe-preparation,-serving-and-storage-of-baby-food/Korku

2021-05-04T09:04:31Z

Podharni: Created page with "{|border=1 | <center>Time</center> | <center>Narration</center> |- | 00:01 | कातड्या आटा सही तरिका टे होंदार, चचर..."

{|border=1
| <center>Time</center>
| <center>Narration</center>

|-
| 00:01
| कातड्या आटा सही तरिका टे होंदार, चचरा डो डी आटा बरोबर जगान उगुरटे डोडो गा इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपेगा स्वागत होय.

|-
| 00:09
| इनी ट्युटोरिअलेन आबु इठुवा कातड्या आटा होंदार सही मांडी-रुंडी बारेन, डी होय:

|-
| 00:15
| आटा होंदार ,

चचरा डो

|-
| 00:18
| डी आटा बरोबर जगान उगरटे डोडो बारेन.

|-
| 00:20
| नाका आबु येने जानकारी सावा.

|-
| 00:22
| कातड्या आटा आरुटे-गुमटे-आबुन्जटे होंदार खोप जरुरी होय.

|-
| 00:26
| इनी आटा टे डऊ बिमारी टे कातड्या लेकिन डोयेजवा.

|-
| 00:31
| कातड्या आटा सही तरिका टे होंदार पहला मांडी होय, साबु टे खुद टी के अच्छा टे आबुन्ज.

|-
| 00:37
| टी के अच्छा टे आबुन्ज बारेन येनेगा का म्या ट्युटोरियलेन समझाव टे घलकेन होय.

|-
| 00:44
| पहला मांडी होय- हर चीजों साफ-सफाई.

|-
| 00:47
| आटा होंदार खोली साफ-सफाई डाडा,

|-
| 00:50
| बरतन डो सब्जी-भाजी गेगेट गा पावसी भी अच्छा टे उरुट टे आबुंजा.

|-
| 00:53
| इनी उरुट घलजा साबु डो आबुन्ज घलजा बलकेन डा गा वापर डाय.

|-
| 00:57
| बरतन वापर डाडा सुटु डो बादोन हमेशा डी के आबुन्जा डो ओजोयो.

|-
| 01:01
| टुकुनीजेन डोके सब्जी-भाजी के होंदार बेरान अच्छाटे आबुन्ज चलया

|-
| 01:05
| डो आटा होंदारजेन बादोन डी सही जगान डोया.

|-
| 01:09
| कातड्या आटा होंदार बरतन के भी अच्छा टे आबुन्ज जरुरी होय.

|-
| 01:14
| डी बरतन बलकेन डा टे आबुन्ज चलजा होना.

|-
| 01:18
|

|-
| 01:24
| बरतन के हमेशा करुपटे का डोडो होना बरतन के हमेशा करुपटे का डोडो होना.

|-
| 01:28
| आटा होंदार चीजों के भी सफा डा टे आबुन्ज.

|-
| 01:32
| ताजा फल डो सब्जी भाजी के भी डा टे आबुंजा.

|-
| 01:38
| सब्जी भाजी गेगेट सुटु आबुंजकी.

|-
| 01:41
| इफीर फध्दतसरी होंदार कीखरबों जीव-जंतुकूटे बचाव डऊवा,

|-
| 01:44
|

|-
| 01:47
| जालू काकू डो सब्जा भाजी के अलग-अलग पावसी टे गेच चलजा.

|-
| 01:53
| येने घलजा काचा डो होंदारजेन आटा घलजा भी अलग-अलग बरतन गा वापर डाय.

|-
| 02:00
| येने टे जीलू काकू डो सब्जी भाजी जीव-जंतुकू बन फैलावगु.

|-
| 02:07
| आटा होंदार खोलीन वापर डाडा कपड़ाडो चिंदा के भी टेमो-टेमोनबदलाया डो आबुंज चलजा.

|-
| 02:14
| रोगो रई बाकी डऊ घलडा कातड्या आटा सही तरिका टे होंदार होना.

|-
| 02:20
| डो आटा चचरा सुटु इनी भी डोयाकी आटा अच्छाटे इसिनजेन की बन्ने.

|-
| 02:27
| आटा इसिनजेन की बन्ने डी डोडो घलया बोटो टे दबटिंज टे डोया.

|-
| 02:31
| साथोन का आटा इसिनजेन की बन्ने डी चिनाया.

|-
| 02:36
| जीलु काकू भी इसिनजेन की बन्ने डी जीलु इसिनजेन बादोन का चिनाऊवा.

|-
| 02:43
| कातड्या आचा होंदार बेरान भी कुछ साफ-सफाई गा बारेन भी ध्यान जू होना.

|-
| 02:49
| नाका कातड्या के आटा चचरा बेरान थाड़ा-गिलासो गा वापर बारेन आबु मांडीवा.

|-
| 02:56
| पहला कातड्या आंगी डो थाड़ा-गिलासो अच्छाटे आबुंजया.

|-
| 03:02
| कातड्या आटा जीजोमा जगा के ओला चिंदा टे ओजोया.

|-
| 03:09
| डो डी जगा के लोखोड डाव.

|-
| 03:12
| कातड्या के आटा चचरा सुटु आंटे हेजा डो हेजा कातड्या टी के भी अच्छाटे आबुंज होना.

|-
| 03:18
| जो कातड्या हेजा टी टे का आटा जोम सकतावा डीज भी हेजा टी के आबुंज होना.

|-
| 03:24
| आटा चचरा सुटु इनी डोया की आटा चोटो गरम होय.

|-
| 03:29
| टी टालान थोड़ा सा साटे डी डोया.

|-
| 03:36
| कभी–कभी बरतनेन डोकेन आटा कुछ जगा गरम थाड़ सकता वा.

|-
| 03:42
| डी घलजा आटा साकी चटवा टे ईरर्कर चलया.

|-
| 03:47
| कातड्या के आटा चचरान टेमो भी घाई सकता वा.

|-
| 03:50
| इनी घलजा आटा चचरा बेरान थाड़ा आटा के उगुर टे डोडो होना.

|-
| 03:57
| उगुरकेन आटा धुल्ला डो रुकुकु टे बचाव डायवा.

|-
| 04:04
| आटा चचरा बेरान कातड्या गरदनेन घासा अटकावगु गा हिगरा थाड़वा.

|-
| 04:09
| डे टे बचाव डाडा घलया कातड्या के म्या जगान सुबान टे डोडो होना.

|-
| 04:15
| आटा जीजोम बेरान डीज साडुबा या सेंद्रा बाकी होना.

|-
| 04:19
| जब भी डीज आटा जीजोम वा डी बेरान डीज के एकला बाकी आरा.

|-
| 04:24
| कातड्या के इफिन आटा चाराय की डीज आरोम्बो टे चाफाट टे जोमया होना.

|-
| 04:29
| कातड्या के इफिर आटा बकी जू की डी चाबुन/ गरदनेन अटकाव सकता वा.

|-
| 04:34
| जैसा की दाना या काचा सब्जी भाजी चिना.

|-
| 04:40
| कातड्या के रबर बुचू बोतल टे दिदोम बकी जू होना.

|-
| 04:43
| नाका आबु कातड्या आटा साफ-सफाई डो अच्छा टे डोडो बारेन मांडीवा.

|-
| 04:48
| ताजा इसिनकेन आटा कातड्या घलया सेबेई टे अच्छा होय.

|-
| 04:54
| लाजेन घई ओटो आटा जोवेन की कातड्या थाड़ेन थाड़ा सारेज आटा के टेम्पा चलजा.

|-
| 05:00
| थाड़ा थाड़ेन सारेज आटान कातड्या लार घइयुवा.

|-
| 05:05
| डे टालान जीव-जंतुकू थाड़वा.

|-
| 05:08
| डी आटा वैसा डो के की डेन जीव-जंतुकू फारुवा.

|-
| 05:15
| होंदारकेन आटा टालान डी बाकी डोडो होना.

|-
| 05:20
| आटा धुल्ला डो रुकुकू टे बचावगु घलजा डी के उगुरटे डोडो होना.

|-
| 05:26
| हमेशा लोखोड़ डो ताजा होंदार चीजों के एकमेक टे अलग डोडो होना.

|-
| 05:31
| डो काचा आटा के होंदार केन आटा टे अलग डोडो होना.

|-
| 05:37
| गरमी टेमोन होंदारकेन आटा के म्या-बारी घंटा टे ज्यादा बाकी डोडो होना.

|-
| 05:44
| अगर फ्रिजा टालान होंगा मका डी आटा के टालान डोय सकता वा.

|-
| 05:49
| फ्रिज अच्छा खासा स्थितिन होना.

|-
| 05:53
| टेमो–टेमोन फ्रिजा साफ-सफाई डाडा होना.

|-
| 05:58
| आटा के ताजा डोडो घलया फ्रिजा तापमान मोनाई डिग्री या डे टे भी कम होना.

|-
| 06:04
| नुनू डा धुल्ला टे बबचाव होना डो डे गिलासों ननमूज टेमोन टी बाकी येंडा होना.

|-
| 06:10
| आटा होंदार बेरान इनी मांडी गा ध्यान डोडो होना,

|-
| 06:14
| डी आटा के अच्छा जगान डोडो टेमोन डो चचरा टेमोन.

|-
| 06:18
| पोषक आटा, साफ-सफाई डे चराय की कातड्या तंदुरुस्त थाड़वा.

|-
| 06:23
| अगर इफिन तरिका टे आटा बन चचरा तासोन कातड्या बीमार डो उसुगु सकता वा.

|-
| 06:30
| डे घलजा इनी डा चलजा की आटा डा टे कातड्या जानेन नुकसान बाकी डऊ होना.

|-
| 06:37
| इनी ट्युटोरियल येने साथोन का श्यागुवा.

धन्यवाद..........।
|-
|}

Health-and-Nutrition/C2/General-guidelines-for-Complementary-feeding/Korku

2021-05-04T08:30:54Z

Podharni: Created page with "{|border=1 | <center>Time</center> | <center>Narration</center> |- | 00:02 | जरुरी खानपान जुगा तरिका इनी स्पोकन ट..."

{|border=1
| <center>Time</center>
| <center>Narration</center>

|-
| 00:02
| जरुरी खानपान जुगा तरिका इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपे सेबेईकुगा स्वागत होय.

|-
| 00:09
| इनी ट्युटोरिअलेन आबु इठुवा.

|-
| 00:14
| The importance of starting complementary food for 6 month old babies

|-
| 00:19
| तुरई महिना कातड्या घलजा जरुरी खानपान टे जुड़ावकेन मांडी.

|-
| 00:27
| नाका आबु इनी ट्युटोरिअलगा सुरुवात डाए लक्केन होय.

|-
| 00:29
| कातड्या के डीजा जनम डायेन दिन टे तुरई महिना टायेन निरा बुचू डीडोम का आनू होना.

|-
| 00:37
| तुरई महिना कातड्या टे मतलब इनी बन्ने की कातड्या उमर गा तुरई महिना टे का डायेन होय.

|-
| 00:45
| डीज तुरई महिना पूराटे उमर ऐई महिना चालुयेन.

|-
| 00:52
| इनी उमरेन कातड्या घलजा सिर्फ बुचू आनू का पूरा खानपान बन थाड़.

|-
| 00:59
| आंटे डीडोम संगोन ऊरान होंदारकेन आटा भी कातड्या के जु होना.

|-
| 01:06
| होंदारकेन आटा भी कातड्या घलजा जरुरी अनाजों होय.

|-
| 01:11
| इनी तुरई महिना टे चोबीस महिना कातड्या के जु जरुरी होय.

|-
| 01:18
| कातड्या आकार बढ़ावगून, रोगोरई टे बचावगू घलजा डो चतराय आरुन इनी पौष्टिक अनाजों कामोगा होय.

|-
| 01:26
| उमरा तुरई महिना टालान जरुरी खानपान कातड्या के चचरा जरुरी होय.

|-
| 01:33
| बन टासोन कातड्या बढ़ाटिंजुगेन अडथड़ा हेजेवा.

|-
| 01:39
| खाडू-खाडू कातड्या गा अनाजों बन जीजोम प्रमाणेन भी परिणाम डाउवा.

|-
| 01:47
| ध्यान डोकी की जरुरी खानपान बुचू आनूटे लाज बिबीखिजा का कामाय डाडावा.

|-
| 01:53
| डे घलया कम-टे-कम उमर बारी साल टायेन बुचू आनू जरुरी होय.

|-
| 02:00
|प्रकार,

|-
| 02:02
| मिमलाटिंज

|-
| 02:04
| डो जरुरी आटा प्रमाण कातड्या गा उमर हिसाबोटे बदलाटिंजूवा.

|-
| 02:10
| हर उमरा कातड्याकू घलया अलगो-अलगो महिती घलकेन होय.

|-
| 02:16
| इनी का भागों गा दुसरा ट्युटोरिअलेन डे बारेन पूरा मांडी-रुंडी डाकेन होय.

|-
| 02:23
| नाका सेबेई उमर कातड्याकू घलजा जरुरी खानपान जुगा बारेन महिती सावा.

|-
| 02:31
| टुनिका भी उने चीजों जीजोम घलया कातड्या के जू जरुरी होय.

|-
| 02:37
| बादोन डी का चीजों दुसरा चीजों साथोन कातड्या के जोजोम जू होना.

|-
| 02:42
| कातड्या के म्या डो खास चीजों जोजोम हानिकारक डऊवा की बन डे गा महिती डाडान मदत घाटऊवा.

|-
| 02:48
| जानेन सेबेई प्रकारगा चीजों घई घलजा अलग-अलग चीजों जोजोम भी जरुरी होय.

|-
| 02:54
| हर उफून दिन बादोन कातड्या खानपानेन नया चीजों गा वापर डाय.

|-
| 03:01
| सुटू जीके मिनि आटान म्या चमच नया चीजों जी टे सुरुवात डाय.

|-
| 03:08
| रोज आरोम्बो-आरोम्बो टे डे प्रमाण बढ़ावगे.

|-
| 03:12
| सेबेई इलार खानपान ग्रुपेन पौष्टिक जाड़ा आटा आरोम्बो-आरोम्बो टे जू जरुरी होय.

|-
| 03:20
| पहेला खानपान गा ग्रुप अनाजों डा कंद-मूल होय.

|-
| 03:27
| उसळ, दाना डो मेवा इनी दुसरा गट होय.

|-
| 03:32
| तिसरा गट होय डीडोमा चीजों

|-
| 03:37
| चौथा गट होय जिलु, काकू डो सिमकू.

|-
| 03:42
| पाँचवा गट होय आटकोम.

|-
| 03:46
| सहावा गट होय जीवनसत्व - अ टे भरपूर फल डो भाजीपाला.

|-
| 03:52
| सातवा गटेन निरा फल डो भाजीपाला गा समावेश होय.

|-
| 03:57
| आखरी लेकिन सेबेईकू टे कामुगा आठवा गट होय आंटे डीडोम..

|-
| 04:04
| बाकी खानपान संगोन हररोज इनी सेबेई गा समावेश डाडा जरुरी होय.

|-
| 04:11
| डीफिर डोके टासोन कातड्या खानपानेन सेबेई इलार भी चीजों का समावेश डाऊ होना.

|-
| 04:17
| अगर म्या डो कातड्या खानपानेन इनी इलार भी चीजों टाला मोनाईया टे कम चीजों टे भी कमयेन टासोन कातड्या जान घलजा अच्छा बन थाड़ होय.

|-
| 04:24
| इनी सेबेई चीजों गा खानपानेन वापर डाडा जरुरी होय.

|-
| 04:28
| कुछ कातड्याकून आंटे डीडोम थायका बन घाटाऊ.

|-
| 04:33
| डिजा आटान हररोज ऐई गट गा समावेश डाडा होना.

|-
| 04:40
| साथोन का डीजके हररोज 500 मि. ली. गई गा डीडोम डो बारी बार आटा जू होना.

|-
| 04:49
| कातड्या के डीडोम आनुटे सुटू गई म के बलकी होना.

|-
| 04:55
| नाका आबु कातड्या खानपानेन नया खानपान गट गा बारेन मांडीवा.

|-
| 05:02
| आंटे डीडोम बरोबर पहला मोनाई गट टालाटे जरुरी खानपान जू सुरुवात डाडा होना.

|-
| 05:09
| उमर तुरई महिना बादोन कातड्या के ज्यादा प्रमाणेन पौष्टिक चीजों जू होना.

|-
| 05:16
| लेकिन सुरुवात गा टेमोन कातड्या के जे लक्केन आटा प्रमाण कम थाड़वा.

|-
| 05:24
| डी घलजा पहिला मोनाई गट टाला पौष्टिक जाड़ा आटा जे सकता वा.

|-
| 05:31
| इनी चीजों अनाजों टाला पौष्टिक घटक डो मेद इनी पौष्टिक घटक टे भरपूर थाड़वा.

|-
| 05:38
| कातड्या आकार डो हाड्डे गा विकासेन इनी जरुरी कामाय निनभाटिन्जवा.

|-
| 05:45
| कातड्या दिमाग विकास घलया मेद जरुरी होय.

|-
| 05:50
| इनी चीजों बादोन भाजीपाला डो फल जू सुरोय.

|-
| 05:57
| भाजीपाला डो फल टालान जीवनसत्व डो खनिज भरपूर थाड़वा.

|-
| 06:03
| लेकिन डी पहिला मोनाई गटा टाला अनाजों पौष्टिक घटक डो चरबी रोंगो पौष्टिक घटक टे भरपूर बन थाड.

|-
| 06:11
| डे वाजाटे वजन कमू खिजा परेशानी टे बचाटिंजू घलजा डी थोड़ा देर टे खानपानेन जू चालुया.

|-
| 06:18
| डिफीर भी फल जोजोमेन लिंवडी थाड़वा.

|-
| 06:23
|

|-
| 06:31
| अलगो-अलगो चव अनुभव सावेन वाजाटे कातड्यान ज्यादा टे ज्यादा चीजों जोजोम घलया सान मदत डाऊवा.

|-
| 06:37
| डे वाजाटे बादोन डीज कम जोजोम मिठाज कातड्या आरुउ गा प्रमाण ज्यादा थाड़वा.

|-
| 06:44
| डी घलया बाकी सेबेई प्रकारगा खानपान गा समावेश डायेन बादोन कातड्या आटान फल गा समावेश डाडा होना.

|-
| 06:51
| दिनेन म्या या बारी बार तो भी ताजा मौसमा हिसाबोटे गावेन घटऊ मिनी फल लियेन ज्यादा जोर जू गा डॉक्टर मांडीवा.

|-
| 06:59
| दररोज आटा जोवेन बादोन लिंवडी चीजों जगान फल जे सकता वा.

|-
| 07:05
| फल गा गाडा रस्स कातड्या आटा गोन बाकी जू होना.

|-
| 07:11
| इनी उमर कातड्याकू घलया फल आटान समावेश डाडा गा बन्ने.

|-
| 07:16
| येनेन घरगुती डो आरुकेन फल रस गा समावेश टाका होय.

|-
| 07:23
| ध्यान डोय की बारी साल टायेन बुचू डीडोम आनू सुरुका डोय.

|-
| 07:28
| सगड़ा आटा कातड्या के बाकी जू डे वाजाटे डीजेन दम घोटाटिंजू खिजा घाईवा.

|-
| 07:34
| मेवा, अंगुर, चना डो काचा गजरे चिना इनी डेगा उदाहरण होय.

|-
| 07:44
| सपाटे आबुंज टे बोंदारकेन ताजा घरगुती आटा कातड्या घलया अच्छा होय.

|-
| 07:51
| अगर कातड्या आटा डोडो टासोन आलेगा आटा-पानी सही डोडो तरिका गा ट्युटोरिअल डोगे.

|-
| 07:57
| सही त्यारी डो कातड्या के आटा जूगा बारेन इनी का ट्युटोरिअलेन मांडी कानिकेन होय.

|-
| 08:06
| ऐठा जानकारी घलया आलेगा वेबसाइट लिया बटन दबावगे.

|-
| 08:10
| आटा गोन का बलटे राबानकेन डा भी तुरई महिना कातड्या के जे सकतावा.

|-
| 08:18
| दिनेन बारी बार 30 टे 60 मि. ली. डा टे सुरुवात डाय.

|-
| 08:25
| डे प्रमाण गरम वातावरण डो कातड्या गरजों हिसाबोटे बढ़ावगे.

|-
| 08:31
| आंटे डीडोम डो डा कातड्या घलया सेबेईकू टे अच्छा नुनू चीजों होय.

|-
| 08:37
| लेकिन डे गा सही समय होना, जरुरी होय.

|-
| 08:42
| आटा जोजोम सुटू कातड्या के आंटे डीडोम डो डा नुनू घलजा जू बाकी.

|-
| 08:48
| आटा रागेंज हेयेन कातड्यान नया चीजों जजोम गा भी ईच्छा डाऊवा.

|-
| 08:54
| आटा जोजोम 20 टे 30 मिनिट टायेन या बादोन कातड्या के बुचू आनू डो डा जे सकता वा.

|-
| 09:02
| कातड्या जान खाडू घलया सेबेई प्रकार गा अनाजों खोप जरुरी होय.

|-
| 09:08
| येने साथोन आबु ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान हेयेन होय. आपे सेबेईकू जुड़ाटिंजकेन डे घलया.

धन्यवाद.....

|-
|}

Health-and-Nutrition/C2/Football-hold-for-breastfeeding/Korku

2021-05-03T09:30:34Z

Podharni: Created page with " {| border=1 | Time | Narration |- | 00:01 | बुचू आणू घलया "Football" तरिका इनी स्पोकन ट्युटोरीअलेन..."

{| border=1
| Time
| Narration

|-
| 00:01
| बुचू आणू घलया "Football" तरिका इनी स्पोकन ट्युटोरीअलेन आपे सेबईकु गा स्वागत होय.
|-
| 00:06
| इनी ट्युटोरीअलेन आबु इठुवा - आंटे डो डीजा कातड्या घलया बुचू आणू गा सही तरिका बारेन,

|-
| 00:14
| बुचू आणू सुटू आंटे त्यारी डो "Football" तरिका गा माहिती.

|-
| 00:22
| बो आबु येने गा माहिती ससावा.

|-
| 00:24
| पुरा दुनियाँन, सेबई आंटेकू हेजा कातड्या के बुचू आणू घलया निरा-निरा तरिका अपनाटिटिंजवा.

|-
| 00:31
| डायेन ट्युटोरिअलेन घलके खिजा, आंटे डो कातड्या घलया सेबई टे अच्छा बुचू आणू तरिका डी का होय, डेनेन-
|-
| 00:41
| आंटे डो कातड्या बारकींज घलया बुचू नुणू डाऊ तायेन गा समय आरोम्बो महसूसू खिजा होना,
|-
| 00:48
| कातड्या डिजा आंटे बुचून बरोबर गठीऊ सकता डो डिजेन भरपूर डीडोम नूणू घटऊ सकता.

|-
| 00:56
| नाका "Football" उठा (होल्ड) इनी तरिका बारेन माहिती ससावा.

|-
| 01:01
| "Football" तरिका खास करके डी आंटे घलया फायदा गा होय :डिजा रिटाऊ (डिलवरी) सी-सेक्शन टे डाकेन होय.
|-
| 01:08
| अगर आंटे बुचू आकारेन खाट होय.
|-
| 01:10
| डीजा कातड्या सनीका या सही टेमोन डाकेन होय.
|-
| 01:13
| या तो डीजेन जोडक्या कातड्या डाकेन होय.

|-
| 01:15
| इनी मांडी गा ध्यान डोकी की, आंटे हेज कातड्या के बुचू आणू सुठू हेज नाँगा डो टी के अच्छा टे आंबुज टे ओजोया.
|-
| 01:22
| मेटे म्या गिलास डा बलटे राबनयेना बादोन नोय.
|-
| 01:26
| रिटाकेन आंटे बुचून दररोज गा 750-850 मिली लिटर डीडोम त्यारुवा.

|-
| 01:34
| इनी घलया आंटेन ज्यादा टे ज्यादा डा नुणू खोप जरुरी होय.
|-
| 01:38
| नाका आंटे बुचू आणू बेरान चुफार सुबान होना डे बारेन मांडीवा.
|-
| 01:42
| आंटे पारकोम या ओटेन पालटींजटे सुबान होना.
|-
| 01:47
| या तो खुर्चीन सुबाय पणी डीज नाँगा (लाँगा) ओटेन टेकाकू होना.

|-
| 01:51
| अगर खुर्चीन सुबान के बेरान डिजा नाँगा ओटेन बन टेकाटिंजु लक्के तासोन म्या डो सनी का टेबल या टेक्या ओटेन डोकी डो डे लियेंन डीज हेजा नाँगा के टेकाय सकता वा.
|-
| 02:02
| सुबान लक्केन डे सुटू पुरा मांडी के ध्यानेन साईया - सुबान बेरान भवड़ी सरका होना. येनेटे भवड़ीन कासू बन भेरतीऊ.
|-
| 02:08
| डीजा खांदा सीधा होना, लियेंन टुलकेन या इटान झुकाटींज बकी होना.
|-
| 02:13
| डो कातड्या के बुचू आणू डाऊ टायेन डिफार का आरोम्बो टे सुबान कू.
|-
| 02:19
| आंटे अफई या ऊफून टेक्या बुचू आणू धेड़टे डोकी जिस बुचूटे कातड्या के बुचू आणू चाहता वा.
|-
| 02:25
| सेबई टे लिया टेक्या के टाका टेक्या डो आंटे पालटिंजकेन टासो हेजा बुलू लियेन तिरछा टे डोकी.
|-
| 02:32
| डे बादोन आंटे कातड्या के टुनी धेड़ा बुचू आणूवा डी धेड़ा बुचू गा पोलका के थोड़ा लियेन की.
|-
| 02:38
| आंटे पोलका के लियेन डाडा सुटू ध्यान डोकी की पोलका बाजूटे बुचू दबाटिंजू बकी होना.
|-
| 02:44
| अच्छाटे सुबायेन बादोन कातड्या आंटे मेरान सालेज.

|-
| 02:49
| आंटे कातड्या जान टेक्या लियेन डोडो होना

|-
| 02:52
| आंटे आपला कातड्या गा कापार म्या टी टे उठाकी डो टुनी धेड़टे बुचू आणू वा डी धेड़टे बुचू आणोय.
|-
| 03:00
| कातड्या गा नाँगा टेक्या लियेन टी सोरटे डोडो होना.
|-
| 03:07
| आंटे हेज टी टे कातड्या नाँगा टेक्या लियेन बरोबर डोकी.

|-
| 03:13
| डुगू लक्केन फोटुन आंटे हेजा कातड्या के जेवणा धेड़ा बुचू आणू लक्केन होय.

|-
| 03:18
| येनेन कातड्या नाँगा आंटे टी सोरटे बाहेरान डुगूवा.

|-
| 03:23
| हेजा कातड्या कापारा इठा उठा घलया जेवणा टी गा कोड्डू बोटो डो टी गा वापर डाडा लक्केन होय.

|-
| 03:31
| ध्यान डोकी की, आंटे डीजा भवड़ी के झुकावटे कातड्या के कभी भी बुचू आणू बकी.
|-
| 03:37
| येने वाजाटे हेजा गा का भवड़ीन कासू भेरतीऊवा.
|-
| 03:41
| रोज का जान बरोबर डोकी डो कातड्या के थोड़ा लियेन टुलटे हेजा बुचू मेरान सालेज.
|-
| 03:48
| सम्मान आबु कातड्या कापार के उठा घलया, आंटे कोड्डू बोटो डो टी बोटो गा उठा बारेन महिती सासावा.
|-
| 03:55
| आंटे कोड्डू बोटो कातड्या गा म्या लुतुर मेरान डो बकी बोटो दुसरी लुतुरा मेरान होना.
|-
| 04:03
| आंटे खुद गा बोटो डो कोड्डू बोटो कातड्या लुतुरा टऊटे होलई चले गरदना टाऊन सा बकी.
|-
| 04:08
| आंटे गा हेजा टी झोका कातड्या खांदो मेरान थाड़ होना.
|-
| 04:13
| आंटे हेज कातड्या कापार टऊ टी टे ददबा बकी डे वाजाटे बुचू आणू बेरान कातड्यान तकलिफ डऊवा.
|-
| 04:23
| एने सम्मान कातड्या गा जान के अच्छाटे डोडो बारेन आबु इठुवा.
|-
| 04:27
| कातड्या मार आंटे मारा सम्मान होना.
|-
| 04:30
| आंटे जान लियेन कातड्या लाजा वाजाटे थोड़ासा तान्नाटियु होना.
|-
| 04:35
| आंटे डो कातड्या इनकींजा टाला अंतर कम तासो कातड्यान आंटे बुचून गठीऊ सोपायुवा.
|-
| 04:41
| कातड्यान आंटे बुचू के बरोबर उठान सोपा सेनेवा.
|-
| 04:46
| कातड्या के डोडो बारेन दुसरा मुद्दा होय - कातड्या जान अच्छा डोडो.
|-
| 04:51
| जब भी आबु आटा जोजोम बा डी टेमोन अपना कापार, गरदन डो जान म्या लाईनेन थाड़ा.
|-
| 04:57
| डी खिजा का बुचू आणू बेरान भी कातड्या कापार, गरदन डो जान म्या लाईनेन होना.
|-
| 05:05
| येने वाजाटे कातड्यान बुचू नुणून मदत डऊवा.
|-
| 05:10
| नाका आबु कातड्या के डोडो घलया गा तरिका गा तिसरा टप्पान हेयेन.

|-
| 05:16
| आंटे कातड्या गा जान के बरोबर डोडो होना.
|-
| 05:21
| बन की कातड्यान आंटे बुचू उठा घलया आंतकाल टेमो घाईवा.
|-
| 05:29
| सम्मान कातड्या मु टे डो ओठा (तुथड़ी) बारेन महिती आबु डोडोवा.
|-
| 05:34
| कातड्या मु टे डो आंटे बुचू सम्मा केंडे गोल भागों इनी म्या लाईनेन होना.
|-
| 05:39
| ओठा (तोथड़ी) सम्मा बाजून डो बुचू गा ठायका मेरान होना.
|-
| 05:44
| डे वाजाटे कातड्यान बुचू उठान बुचू लिया केंडे भागों (एरीओल) गा पुरा भाग चाबून सागे सकता वा. डो कातड्यान बुचू नुणू बेरान इटा जबड्या वापर डाडावा.
|-
| 05:55
| सेबई कू इनी मांडी ध्यान डोकी की, 'एरिओल' इनी बुचू सम्मा केंडे गोल भागों आसोपासो गा केंडे भागों होय.
|-
| 06:00
| कातड्या के अच्छाटे डोकेनेज बादोन बुचू के चुफार उठा होना, येने बारेन आबु माहिती सासावा.
|-
| 06:07
| दुसरा टी बोटो गा उपयोग डाटेन आंटे खुदा बुचू इठा 'C' आकारेन उठा होना.
|-
| 06:15
| इनी चित्रान आंटे हेजा डाखुरी टीटे जेवणा धेड़ा बुचू उठायवा.
|-
| 06:21
| कोड्डू बोटो डो टी बरोबर तरिका हाडाई घलया सोचोय की आंटे जेवना बुचू मेरान म्या घड्याळ होय. डे टालामिनजोन बुचू सम्मा केंडे गोल भागों होय.
|-
| 06:30
| आंटे हेजा डाखुरी टी कोड्डू बोटो के घड्याळा लिया 12 ' 0 इनी आकड़ा लियेन डोकी.
|-
| 06:35
| डो कोड्डू बोटो मेरा बारी बोटो के 6 ' 0 इनी आकड़ा लियेन डोकी.
|-
| 06:42
| आंटे बोटो सदा कातड्या चाबू मेरान होना.
|-
| 06:47
| इफीर चोजा ? इनी हाडाई घलया आबु म्या सोपा उदाहरण डोडोवा.
|-
| 06:52
| जब भी आबु वड़ापाव या बर्गर जोजोम बा की बन तब अपना चाबू चाखाबुवा.
|-
| 06:58
| जब भी वड़ा पाव या बर्गर आड़ाटे उठायवा की बान तब चाबून खाट घासा अपना सागे सकता वा.
|-
| 07:03
| इनेन अपना बोटो डो चाबु म्या धेडेन थाड़ वा होय.
|-
| 07:09
| जब भी आबु वड़ा पाव या बर्गर लंबाटेन उठावा तब खाट घासा चाबून बन सा सकता.
|-
|07:16
| इफीर का येनेन आबु कातड्या गा चाबू कोने के डोडो होना.
|-
| 07:21
| येनेन डीज चाबू तेड़ाटे चाखाफकेन खिजा डुगूवा होय.
|-
| 07:24
| डे मारेन आंटे बोटो डो कोड्डू बोटो के बुचू आणू बेरान आड़ाटे डोडो जरुरी होय.
|-
| 07:32
| येने वाजाटे कातड्यान बुचू लिया केंडे भागों (एरिओल) गा खाट भाग चाबून सासागेन मदत घटऊवा.
|-
| 07:38
| कातड्या जबड्या इटान आंटे कोड्डू बोटो डो टी बोटो सदा का बुचू सम्माटे अफाई बोटो अंतरेन होना.
|-
| 07:50
| येठा वड़ा पाव डो बर्गर जोजोम बेरान डीके ठायका मेरान उठाके तासो टी अडचेना वाजाटे आबु खाट घासा बन सा सकता.
|-
| 08:00
| जब भी आबु डी के लंकान उठाके टासो डे आकार आबु चाबून सेनेन बरोबर हाजेवा.
|-
| 08:07
| डे मारेन खाट घासा सासा घलया डी के बरोबर अंतरेन उठाकीवा.
|-
| 08:12
| जैसा की इनी चित्रान घालके रोंगो, कातड्या लियेन सम्मा केंडे गोल भागों के अफई बोटो अंतरेन उठाकी.
|-
| 08:21
| इनी अंतर घालेवा की, आंटे टी गा अडचेन बकी हाजे घलया कातड्यान एरिओलागा खाट भागों चाबून सा सकता वा.
|-
| 08:30
| आंटे फक्त बुचू सम्मा केंडे गोल भागो बकी ददबा होना, डेनेटे ठायका कम डीडोम कातड्यान नुणू घटऊवा.
|-
| 08:36
| आंटे एरिओलागा इटा डीडोम जगा के दबटिंजेवा डो डीडोम ओलेडवा.
|-
| 08:42
| डे टे बुचून बरोबर आकार घाटाऊवा डो कातड्यान पक्का टे उठान मदत घाटाऊवा.
|-
| 08:50
| ध्यान डोकी की, आंटे कोड्डू बोटो टे अफई बोटो अंतरेन होना डो डे मेरान कातड्या मु होना.

|-
| 08:55
| चित्रान घालकेन रोंगो डीजा बारी बोटो बुचू सम्मा केंडे गोल भागों गा इटा बाजून होना.
|-
| 09:01
| वड़ा पाव डो बर्गर उदाहरण येठा समझा टे ससावा.
|-
| 09:05
| वड़ा पाव डो बर्गर अच्छाटे उठाकेन बादोन खाट घासा सासा घलया डे लिईंज तान्नाटींजुवा.
|-
| 09:12
| डी का रोंगो आंटे बुचू बाजू 'C' आकारेन उठाटे आरोम्बो-आरोम्बो टे ददबाव होना.
|-
| 09:18
| येने वाजाटे कातड्यान बुचू खाट हिसा चाबून सा घलया मदत घाटाऊवा.
|-
| 09:23
| पणी ध्यान डोकी की, आंटे डीज बुचू के कैची गा आकारेन अठाटे बकी ददबाटिंज.
|-
| 09:30
| कैची आकारटे ददबाव वाजाटे आंटे बुचून कासू भरतीऊ वा डो कोतड्यान फक्त बुचू सम्मा केंडे गोल भागो टे का डीडोम घाटाऊवा.

|-
| 09:36
| येने गा भी ध्यान डोकी की, कोड्डू बोटो डो बकी बोटो वाजाटे बुचू म्या सरिका तान्नावगु होना.
|-
| 09:43
| बन की बुचू सम्मा केंडे गोल भागो लिया या इटा बाजून ओसोरेन की कातड्या बुचू उठा गलत तरिका डाऊवा.
|-
| 09:51
| कभी-कभी आंटे हेजा कातड्या के अलग-अलग तरिकाटेन उठा पपरसन वा.
|-
| 09:56
| इनी चित्रान कातड्या मारा मुरा आंटे कोनेन बाने होय.
|-
| 10:00
| कातड्या कापार बुचू कोनेन मुराकी न की बुचू इटाटेन.
|-
| 10:07
| येनेन कातड्या चाबू चाखाफकेन होय. डे मारेन आंटेन 'U' आकार गा उठा बारेन बुचू लिया लंबा टे उठा घलया हेज बोटो के डोडो होना.
|-
| 10:17
| ध्यान डोकी टुनिका भी बुचू आणू तरीका घलया आंटे बोटो डो कोड्डू बोटो सदा कातड्या चाबू मेराटे होना.
|-
| 10:28
| नाका कातड्या "Football" अवस्थान होय. डो कातड्या बुचू नुणू घलया त्यारकेन होय.
|-
| 10:34
| कातड्यान बुचू उठा घलया अच्छा तरिका इनी कड़ी गा दुसरा ट्युटोरिअलेन माहिती जिले होय.
|-
| 10:41
| म्या ठोको आंटे बुचू उठायेन बादोन डी बुचू कातड्यान खमलडून तासो डीज डीजा बुचू लिया टे टी के बाजोए सकता वा या मोकला डोय सकता वा.
|-
| 10:53
| आबु इनी ट्युटोरिअलगा आखिरी टप्पान आदीरेन होय.
धन्यवाद....!!
|-
|}

Health-and-Nutrition/C2/Storage-of-expressed-breastmilk/Korku

2021-03-15T11:36:39Z

Podharni:

{|border=1
| <center>Time</center>
|<center>Narration</center>

|-
|00:01
| रोजकेन बुचू दिदोम के डोडो गा सही तरिका इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपेगा स्वागत होय.

|-
|00:06
| इनी ट्युटोरिअलेन अबु इठुवालेन की रोजकेन बुचू दिदोम के बादोन कातड्याके आनू घलजा चुफार अच्छाते डोय सकता वा.

|-
| 00:14
| बो मका नाका आबु जानकारी सवा - रोजकेन बुचू दिदोम कातड्या डो आंटे बारकिन्जा घलजा खोपका फायदा गा थाडवा.

|-
|00:21
| इनी का भागोंन दुसरा ट्युटोरिअलेन टी टे बुचू दिदोम रोरोज येन जानकारी जिले होय.

|-
|00:29
| रोजकेन बुचू दिदोम अच्छाटे इस्तमाल डाडा डो बरतनेन उगूरटे डोकी होना.

|-
| 00:34
| इफार डाडा तासो कातड्या घलजा दिदोम गा कस टिटकाव लिये मदद दऊवा.

|-
| 00:39
| बुचू दिदोम आणू सुटू आंटे हेजा टी के सबु डो डा टे आंबुन्जटे ओजोया.

|-
|00:46
| बुचू दिदोम डोडो घलजा आंटे स्टील या काचो गा अेम्ब्या रोगो बरतन गा इस्तमाल डाडा होना डी बरतन के उगुरटे डोडोगेन भी आसानी डाऊवा.

|-
|00:56
| स्टील बरतन इस्तमाल बारेन येनेन कानिकेन होय फिर भी कुछ चित्राटालान काचो बरतन गा आबु इस्तमाल डाडा लकेन होय.

|-
| 01:03
| समजोन हेजे घलजा, बरतन दिदोम अबु डोगे सकता वा.

|-
| 01:09
| बादोन आंटे दिदोम डोडो गा बरतन के सबु डो डा टे आबुया.

|-
| 01:14
| डी बरतन के आंटे कम से कम उबलावगू डा टालान गेल मिनिट तभी डोडो होन.

|-
|01:21
| डे बादोन आंटे म्या नी बरतन के कोयो घईडाय या अच्छा कपडा टे ओजोया.

|-
| 01:31
| बरतन के आटा होंदारा उसरीन इस्तमाल डाडा कपडा टे कभी भी ओजोटे लोलखोडे बाकी.

|-
| 01:40
| बरतन पूरा लोखोयडेन बादोन, रोजकेन दिदोम के डी बरतनेन उखडीकी.

|-
|01:48
| आंटे टुनिका भी बरतनेन फक्त म्या बार आनू दिदोम पुरता दिदोम या कम से कम 60 ते 90 मिलीलीटर दिदोम डोडो होना.

|-
|01:58
| अगर आंटे हेजा बुचू दिदोम के जजमाटिन्ज लके तासो डीज बरतन गा लिया बाजून म्या इंच जगा आराकी क्योकि बुचू दिदोम जैसा – जैसा जमटिन्जूवा वैसा - वैसा फैलागू वा.

|-
| 02:12
| डीज हर बरतनेन दिदोम रोजटे डोके गा तारिको डो टेमो ओलके कागदो के चिपकाव की

|-
| 02:18
| बादोन डीज डी बुचू दिदोम टे भरावकेन बरतन के जरूरी होय डेटो थंडा जगान डोडो होना.

|-
| 02:25
| अगर डीज मेरान फ्रीज टाका तासो डेन दिदोम डोडो सबइकू टे अच्छा थाळवा.

|-
| 02:30
| डीज फ्रीज गा सबईकू टे इटा शेल्फज गा टऊन बुचू दिदोम के डोडो होना डी फ्रीज गा सबटे थंडा जगा होय.

|-
| 02:40
| बुचू दिदोम के कभी भी फ्रीज दराजो खाचान डोडो बाकी.

|-
|02:44
| तापमान चोटो कम थाळवा डेटोका टेमो टायेन दिदोम अच्छा थाळवा.

|-
| 02:49
| अच्छा तरिका डोकेन बुचू दिदोम फ्रीज टालान 7 दिन टायेन डोय सकता वा.

|-
| 02:56
| डी के हमेशा का थंडा डोडो जरूरी का होय.

|-
| 02:59
| इनी मांडी ध्यानेन डोकी की, फ्रीज दराजो के चोटो बार उघडायवा डेटोका बार तापमान / हवामान बढागू सकता वा.

|-
| 03:07
| लाईन ओलेन तासो या कुछ कारण टे दिदोम डोडो बेरान फ्रीज तापमान बढायेन तासो 6 (तुरई) घंटा टालान आंटे टालान बुचू दिदोम गा इस्तमाल डाया होना.

|-
| 03:18
| अगर तुरई घंटा टालान बुचू दिदोम गा इस्तमाल बान डाडू तासो डी दिदोम के टेप्पाकी होना.

|-
| 03:26
| आंटे मेरान फ्रीज बान तासो डीज हेजा दिदोम के हुरान का मिनुकू –सिटाकून बन घटऊ खिजा थंडा डो आंधरा जगान तुरई घंटा टायेन डोय सकता वा.

|-
| 03:39
| खोली गरम तासो डी दिदोम थंडा डा टे भरावकेन कासा बरतनेन या कासा खुबडी मेरान भी डोय सकता वा.

|-
| 03:50
| ताजा आंटे दिदोमेन रोगोराइटे टापान गा घटक थाडवा.

|-
| 03:57
| डे मारेन डी गई दिदोम अपेक्षा जल्दी सुरइगू बाने.

|-
| 04:03
| गरम वातावरणेन डो फ्रीजगा बल्लान भी ताजा बुचू दिदोमेन कम से कम तुरई घंटा तो भी जंतुकू बढावगू बाने.

|-
| 04:15
| बुचू दिदोम फ्रीज बल्लान डोडो गा एहा म्या जगा यानी राबान पिसवी या बरफगा पाकिट मिनी बक्सा इस्तमाल डाडा, डिके 24 घंटा बादोन बदलटिन्जे.

|-
| 04:27
| दिदोम के बरफ गा पाकिट टे लेक्किन डोडो होना बन की डी जमटिन्जूवा ले.

|-
|04:33
| दिदोम सा घलजा राबान पिसवी भी इस्तमाल डाय सकता वा.

|-
| 04:38
| बुचू दिदोम 7 दिन टे भी ज्यादा टेमो टायेन डोडो तासो दिदोम रोयेन बादोन जितना जल्दी हो सके डेटो जल्दी डीके जमटिन्जा.

|-
|04:49
| फ्रीज गा फ्रीजर टालान डोकेन बर्फ रोंगो दिदोम 2 महिना घलया अच्छा टाळवा.

|-
|04:56
| फ्रीज गा फ्रीजर टालान डोकेन दिदोम 3 ते 6 महिना लिये अच्छा टाळवा.

|-
|05:04
|जमटिन्जके बुचू दिदोम फ्रीज सबइकू टे इटा शेल्फेज राटो भर डोटे पिघलाव के तासो 24 घंटा टालान डेगा इस्तमाल डाया.

|-
| 05:17
| डो जब दिदोम फ्रीज बल्लान पिघलावकेन तासो डीके बारी घंटा टालान इस्तमाल डाय.

|-
|05:25
| बाकी ट्युटोरिअलेन भी कानिकेन होय की डोकेन बुचू दिदोम कातड्या के नुनू घलजा चुफार ततईयार होना.

|-
| 05:31
| डो रोजकेन बुचू दिदोम कातड्या के चुफार टे आनू होना.

|-
| 05:37
| येने साथोन का आबु इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान हेयेन होय.
इनी स्क्रिप्ट गा अनुवाद रामगोपाल भिलावेकर डो रोशन जांबु इंडीकिंज डाके होय. येने लिये आवाज जिऊगा कामाय प्रियंका इंडिज डाके होय. आपे सबइकू इनी कोरकु अनुवाद लिये जुडावकेन घलजा धन्यवाद !
|-
|}

Health-and-Nutrition/C2/Breast-conditions/Korku

2021-03-12T06:35:36Z

Podharni:

{|border=1
| <center> '''Time''' </center>
| <center> '''Narration''' </center>

|-
| 00:00
| बुचू आणू कातड्या आंटे बुचू स्थिती गा बारेन इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपे सेबईकू गा स्वागत होय

|-
| 00:06
| इनी ट्युटोरिअल आबु डीडोम भरतीकेन बुचू डो बुचू गा कासु बारेन इठुवा होय.

|-
|00:13
| डीडोम भेरतीकेन बुचू एने टेका सुरुवात डायवा.

|-
| 00:17
| रिटायेन बादोन अफई डो मोनाई दिना टाला मंजोन डीडोम भरतीकेन बुचू रोंगो चिनाऊवा.

|-
| 00:23
| इनी म्या टेमोन बारी भी बुचू चिनाऊवा.

|-
|00:28
| आंटे पूरा का भेरतीकेन बुचू डो कड़क बुचू इनी चीचनान गड़बड़ बकी डाडा होना.

|-
| 00:33
| इफीर रोंगो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन फरक डोडोवा.
|-
| 00:40
| डीडोम भेरतीकेन बुचून - बुचू फुलाटिंयु, साड़ू डो डीडोम भेरतीऊवा पणी कासूवा.
|-
| 00:46
| डे मारेन बुचू गा सम्मा भागो भेरतीकेन खिजा डुगूवा डो नेस्सो लियेन ओडकेन खिजा डुगूवा.
|-
| 00:52
| आंटेन 24 घंटा टे भी जादा टेमो तायेन रोवआ हाजे सकता वा डो कातड्यान बुचू उठान तकलिफ सेनेवा.
|-
|01:01
| डो, पूरा भेरतीकेन बुचू साधारण ठाड़वा.
|-
| 01:04
| पूरा का भेरतीकेन बुचू खाट डुगूवा पणी डी तान्नावकेन रोगो बन डुगू.
|-
| 01:10
| डीडोम भेरतीकेन बुचू कासु बन्ने डो डी टेमोन रोवआ बन हाजे.

|-
| 01:17
| नाका आबु बुचू आणू आंटे डो डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन चर्चा डाडावा.
|-
| 01:23
| डीडोम भेरतीकेन बुचू गा कई अवस्था सम्मा स्थितीन डोडोवा.
|-
| 01:27
| रिटायेन बादोन आंटे कातड्या के तुरतो का बुचू आणुडू तासो -

|-
| 01:32
| आंटे कातड्या के बार-बार डीडोम आणूडून.
|-
| 01:36
| डीडोम आणू बेरान आंटे बुचून कातड्या गा बरोबर पकड़ बन्ने.
|-
| 01:42
| आंटे अचानक डीडोम आणू बंदो के होंगा.

|-
| 01:46
| बो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू लियेन चुफार उपचार डाडा होना डे बारेन महिती सासावा.

|-
| 01:51
| पेला आंटे के अच्छा डा टे टी आबुंज घाले.

|-
| 01:55
| मेटे कातड्या के आंटे मेरान सागेज ताकी डीज कातड्या के डो सकता वा डीजा सुकिंज सा सकता वा डो डीज के उठा सकता वा.
|-
| 02:03
| कातड्या जादा का जाम तासो आंटे डी टेमोन कातड्या गा कपड़ा गा सुकिंज सा सकता वा.
|-
| 02:08
| डे बादोन, आंटे म्या गिलास डा नुया.
|-
| 02:12
| मेटे मोनई ते गेल मिनीट तयेन ओला का गरम कपड़ा डोकी.

|-
| 02:18
| डो, आंटे हलका गरम डाटे आगुंज सकता वा.
|-
| 02:21
| डे वाजाटे बुचू टे डीडोम बाहेरान हजेन मदत घटाऊवा.

|-
| 02:24
| डे बादोन, दवाखाना कार्यकर्ताकू आंटे के आरोम्बोऊ घलया मांडी होना. जादा परेशानी वाजाटे लेट-डाउन रिफ्लेक्स लियेन (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया लियेन) परिणाम डाऊवा.
|-
| 02:33
| डो, डीडोम बाहेरान बन हाजे.
|-
| 02:36
| नाका, आरोग्य कार्यकर्ताकू डो कुटूम परिवारागा कोरकू आंटे गा गरदना लिंज डो भवडी गा लिंजा भादो के लेलमेड होना.
|-
| 02:43
| डे मारे बुचू टे डीडोम ओडेन मदत डाउवा.
|-
| 02:46
| भवड़ी गा लिया नेस्सो डो बुचू लियागा नेस्सो म्या का थाड़वा.
|-
| 02:52
| डे बादोन आंटे हेजा बुचू के टी टे आरोम्बो-आरोम्बो टे गोल-गोल टे लेलमेड होना.
|-
| 02:57
| लेलमेड डाडा की जीडेन आरोम्बो घटाऊवा डो लेट-डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओडा प्रतिक्रिया) सुधराटिंयुवा.
|-
| 03:03
| इनी सेबई मांडी ऑक्सिटोसिन पेपदान मदत डाडावा.
|-
| 03:07
| इनी के ऑक्सिटोसिन रिफ्लेक्स या लेट-डाउन रिफ्लेक्स मेंटो मांडीवा.

|-
| 03:12
| ऑक्सिटोसिन म्या हार्मोन होय डी डीडोम के बाहेरान ओडेन मदत डाडावा.
|-
| 03:17
| डे बादोन आंटे एरिओल के नरम डाडा घलया टी टे डीडोम ओड चले.

|-
| 03:23
| एने वाजाटे कातड्यान अच्छाटे बुचू उठान मदत डाउवा.
|-
| 03:27
| बुचू टे टी टे डीडोम ओड बेरान - आंटे बुचू गोठणे गा आजूबाजू केंडे गोल भागो के ददबाटिंज होना.
|-
| 03:33
| टीटे डीडोम ओडवेना बादोन - कातड्यान स्वता का उठा घलया कठिन सेनेवा, डे मारे आंटे कातड्या गा चाबून बुचू गोठणे के जू होना.
|-
| 03:42
| बारी का धेड़ टे बुचू आणू कोशिश डाडा होना.
|-
| 03:46
| आंटे बुचू आणू डायेन बादोन डी टेमोन 5 ते 10 मिनीट बुचू लियेन ओला राबान कपड़ा डोकी या,
|-
| 03:53
| आंटे बुचू लियेन राबान गोबी पाला डो सकता वा.
|-
| 03:58
| इनी गोबी पाला रेफ्रिजरेटर या कासा गा बरतनेन जमाव टे डो सकता वा.

|-
| 04:04
| एने मारे कासू डो नरम बुचू डो डा टाका साड़केन बुचू साड़ कम डाडागेन मदत डाउवा.

|-
| 04:08
| मेटे आंटे बार-बार बुचू आणू चले.
|-
| 04:13
| नाका आबु इठुवा, बुचू गा कड़क्कोउ के चुफार टे रोकाटिंज सकता वा.
|-
| 04:17
| पेला, कातड्यान रागेज हेजकेन इनी ससामजावटिंज गा कोशिश डाडा - जैसा की जू गा वालवाल.

|-
| 04:25
| बोटो के बूबुज.
|-
| 04:27
| रुटिंग रीफ्लेक्स याने की - टुनिका भी चीजों कातड्या चाबून या गालेल घाईवा, कातड्या डीजा कापार डी धेड़ेन घुमावगेवा.
|-
| 04:36
| बोटो के बुबुज.
|-
| 04:38
| टेमोए तासो, कातड्या जाम सुरुयेवा.
|-
| 04:42
| जब भी कातड्यान रागेज हेन खिजा चिनाऊवा तब का कातड्या के बुचू आणू की, कातड्या गा जामा कोरा बकी डोडो.
|-
| 04:50
| कातड्या गा बुचू उठा गा तरिका सही डो डी सही तरिका टे बुचू नुणू लकेन एनेगा ध्यान डोडो.

|-
| 04:55
| ध्यान डोकी की, बुचू आणू बेरान म्या बुचू खालीयेन की का दुसरा बाजू गा बुचू आनोय.
|-
| 05:02
| सम्मान, आबु एठा म्या बुचू गा स्थिती गा बारेन इठुवा डो डी बुचू गा कासू (दाह याने की - भगर-भगर कासू, या जलन).
|-
| 05:07
| इनी म्या इफीर स्थिती होय, डेयेन बुचू गा भागो राटा, साळ डो कड़क्कोऊवा.
|-
| 05:14
| आंटेन रोवआ, बेभाव कासू डो बिमारी रोंगो चीनाऊवा.
|-
| 05:18
| लैका आंटेकू पेला तुराई हप्ता 'बुचू कासू (जलन)' एनेगा तकलिफ सेनेवा.
|-
| 05:22
| पणी इनी बुचू आणू बेरान कभी भी डाऊ सकता वा.
|-
| 05:27
| बुचून जलन डो कड़क बुचू एनेन गड़बड़ डाऊ सकता वा.
|-
| 05:31
| जब की कड़क बुचू गा परिणाम पुरा बुचू लियेन डो बारी भी बुचून लियेन डाऊवा.
|-
| 05:37
| मेटे बुचू गा जलन एनेगा परिणाम बुचू गा लियेन डो केवल म्या बुचून भी डाऊवा.

|-
| 05:44
| बुचू भेरतीयेन वाजाटे या बुचू नल्ली बंदोयेन वाजाटे भी बुचू कासू सकतावा.
|-
| 05:51
| अगर बुचूगा कासू लियेन इलाज डाडू तासो बंदो केन नल्ली गा चुफार टे विकासो डाऊवा. एने बारेन आबु चर्चा डाडावा.
|-
| 05:58
| बंदो नल्ली इनी म्या स्थिती होय. एनेन बुचू टे डीडोम बन ओड.
|-
| 06:04
| कई बार इनी नल्ली बुचू गा हिस्सा थाड़ डा जो जाड़ा डीडोमा वाजाटे बंदोईवा.
|-
| 06:11
| एनेगा गाँठ आरुवा इनी गाँठ नरम थाड़वा डो कई बार गाँठ लियाँ गा चमड़े राटा-राटा थाड़वा.
|-
| 06:20
| बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचू वाजाटे डीडोम गोलाउवा.
|-
| 06:24
| डीडोम जब बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचून थाड़वा इनी के का 'डीडोम गोलाऊ' इफान मांडीवा.
|-
| 06:32
| जब गोलाकेन डीडोम ओड्डून तासो, बुचूगा पेशी साडू सकतावा. इनी के संसर्ग बन्ने बुचू जलन मेंटो मांडीवा.
|-
| 06:42
| जब कभी-कभी बुचून जंतुकूगा संसर्ग डाऊवा इनी के का संसर्गजन्य 'बुचूगा जलन' मेंटो मांडीवा.
|-
| 06:51
| इठा स्थितिन जंतु सोपा टे का बुचू टालान मुयूवा.
|-
| 06:56
| अगर बुचून चिरा टाका तासो इलाज डाडू तासो बुचूगा कासू डो बुचू गा कासू गा इलाज डाडागेन टेमो डाऊवा.
|-
|07:06
| ध्यान डोकी, बुचून ऊजू डायेन ऊजू याने की बिना इलाजा गा बुचू जलन जादाऊवा.

|-
| 07:11
| नाका बुचूगा जलन एने बारेन मांडीवा.
|-
| 07:15
| 'बुचू जलन' गा पेला डो सेबई टे महत्त्वपुर्ण कारण म्हणजे बार-बार बुचू बन आणू होय.
|-
| 07:21
| अगर बुबूचू आंटे हेज कामय मिठाज तासो, बार-बार बुचू आणून अड़चन डाऊवा.
|-
| 07:27
| बार-बार बुचू बन आणू म्हणजे एने कारण इनी होय की कातड्यागा डो आंटे गा हमेशा बिमारी थाड़ हो सकता.
|-
| 07:33
| बाऱ्या इनी की निप्पल टे बुचू आणू एने टे कातड्या बुचू टे पुरा डीडोम स्यागू.
|-
| 07:40
| अफईया इनी की डीडोमा जादा थाड़ होय.
|-
| 07:43
| उफुनया इनी की आंटे डीडोमा टे जल्दी आरा डो कातड्या डीडोमा अलावा दुसरा आटा जीजोम लज्जे होय.

|-
| 07:49
| मोनईया इनी की फिट कपड़ा - अगर आंटे फिट कपड़ा उरीवेन तासो डो खासकर राटो अगर आंटे फिट ब्रा उरीवेन तासो बुचू दबावगूवा डे वाजाटे डीडोमा नल्ली बंदोऊ सकतावा.
|-
| 08:02
| तुराईया इनी की रिटाऊ बेरान तकलिफ - आंटेन टुनिका भी परेशानी टाका तासोन डे गा परिणाम लेट डाउन रेफ्लेक्सानेन डाऊवा.
|-
| 08:12
| एईया बुचून चिरा थाड़ होय - इनी जंतुकू के बुचू टालान पेशीन सेनेगा म्या कोरा खिजा होय डे घलया बुचून जलन डाऊ सकता वा.
|-
| 08:22
| बो नाका बुचू जलन गा इलाजा बारेन डोडोवा.
|-
| 08:26
| पेला कारण चिचना गा कोशिश डाय डो बादोन इलाज डाय.
|-
| 08:31
| आंटे बुचू आणू सुटू बुचू लियेन नरम कपड़ा गा वापर डाए.
|-
| 08:34
| या हलका गरम डाटे आंगुज जोम.
|-
| 08:37
| पेला डीज बंदो बुचू टे बुचू आणून सुरुवात डाय.
|-
| 08:42
| अगर कासु जादायेन तासो लेट डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया) लियेन परिणाम डाएन तासो अच्छा बुचू टे बुचू आणुया.
|-
|08:50
| ध्यानेन डोकी की, बार-बार डीडोम आणू जरुरी होय.
|-
| 08:55
| अगर बुचू गोठणे या बुचू गोठणे आजूबाजून केंडे गोल भागो लियेन जखम बन तासोन आंटे बंदोकेन बुटू टे बुचू आणू सकता वा.
|-
|09:03
| ध्यानेन डोकी की, जब भी आंटे बुचून जलन टाका बुचू टे कातड्या के बुचू आणू तासो तब-
|-
| 09:09
| आंटे कातड्यान रोगो हाजे लियेन ध्यान डोकी कारण कातड्यान रोगो हाजेगा धोका थाड़वा.
|-
| 09:17
| बंदोकेन धेड़ा बुचू दीदोमेन अनेक हानीकारक जंतुकू थाड़ सकता.

|-
| 09:24
| बुचू लेमेड के की डीडोमा धार अच्छा ओड सकतावा.
|-
| 09:28
| बंदोकेन भागो कोनटे निप्पल टायेन आरोम्बो-आरोम्बो टे लेलमेड होना.
|-
| 09:33
| डो आंटे थोड़ासा आरोम्बो साया.
|-
| 09:36
| खतरनाक बिमारी रोंगो तासो हेज का डॉक्टरागा साला सा जोम.
|-
| 09:40
| बुचू गा उजू के ऑपरेशन डाटे डो अँटिबायोटिक्स सासागा आवश्यकता होय.
|-
| 09:47
| एने अलावा आंटे डीजा जूगेन आरोम्बो घटाऊ घलया कोशिश डाडा होना डो लंबा डो म्या सरिका साँस सागे.
|-
| 09:55
| सुकून जू रोंगो सिरींज आयूमे डो लेट-डाउन के सुरु घलया कातड्या गा बिचार डाया.
|-
| 10:03
| ध्यानेन डोकी, बुचू गा कासू के रोराखाटिंज घलया कातड्या गा बुचू लियेन अच्छा पकड़ होना जरुरी होय.
|-
| 10:09
| एने वाजाटे बुचू नल्ली बंदोऊ बन डो कातड्यान अच्छा डीडोम घटाऊवा.
|-
| 10:14
| इनी सेबई बुचू गा स्थिती टे बचाटिंयू घलया मुख्य मांडी इनी होय - कातड्या गा अच्छा तरिका टे पकड़ डो स्थिती और बार-बार बुचू आणू.
|-
| 10:24
| आबु बुचू आणू माय गा 'बुचू गा स्थिती' इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान आदीरेन होय.

|-
| 10:24
| आबु बुचू आणू माय गा 'बुचू गा स्थिती' इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान आदीरेन होय.

आपे सेबईकू हेजकेन डो मिलावकेन डे घलया धन्यवाद....!!
|}

Health-and-Nutrition/C2/Storage-of-expressed-breastmilk/Korku

2021-03-08T06:45:22Z

Podharni: Created page with "Time Narration 00:01 रोजकेन बुचू दिदोम के डोडो गा सही तरिका इनी स्पोकन ट्युटोरि..."

Time Narration
00:01 रोजकेन बुचू दिदोम के डोडो गा सही तरिका इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपेगा स्वागत होय.
00:06 इनी ट्युटोरिअलेन अबु इठुवालेन की रोजकेन बुचू दिदोम के बादोन कातड्याके आनू घलजा चुफार अच्छाते डोय सकता वा.
00:14 बो मका नाका आबु जानकारी सवा - रोजकेन बुचू दिदोम कातड्या डो आंटे बारकिन्जा घलजा खोपका फायदा गा थाडवा.
00:22 इनी का भागोंन दुसरा ट्युटोरिअलेन टी टे बुचू दिदोम रोरोज येन जानकारी जिले होय.
00:29 रोजकेन बुचू दिदोम अच्छाटे इस्तमाल डाडा डो बरतनेन उगूरटे डोकी होना.
00:34 इफार डाडा तासो कातड्या घलजा दिदोम गा कस टिटकाव लिये मदद दऊवा.
00:39 बुचू दिदोम आणू सुटू आंटे हेजा टी के सबु डो डा टे आंबुन्जटे ओजोया.
00:47 बुचू दिदोम डोडो घलजा आंटे स्टील या काचो गा अेम्ब्या रोगो बरतन गा इस्तमाल डाडा होना डी बरतन के उगुरटे डोडोगेन भी आसानी डाऊवा.
00:56 स्टील बरतन इस्तमाल बारेन येनेन कानिकेन होय फिर भी कुछ चित्राटालान काचो बरतन गा आबु इस्तमाल डाडा लकेन होय.
01:03 समजोन हेजे घलजा, बरतन दिदोम अबु डोगे सकता वा.
01:09 बादोन आंटे दिदोम डोडो गा बरतन के सबु डो डा टे आबुया.
01:14 डी बरतन के आंटे कम से कम उबलावगू डा टालान गेल मिनिट तभी डोडो होन.
01:21 डे बादोन आंटे म्या नी बरतन के कोयो घईडाय या अच्छा कपडा टे ओजोया.
01:31 बरतन के आटा होंदारा उसरीन इस्तमाल डाडा कपडा टे कभी भी ओजोटे लोलखोडे बाकी.
01:40 बरतन पूरा लोखोयडेन बादोन, रोजकेन दिदोम के डी बरतनेन उखडीकी.
01:48 आंटे टुनिका भी बरतनेन फक्त म्या बार आनू दिदोम पुरता दिदोम या कम से कम 60 ते 90 मिलीलीटर दिदोम डोडो होना.
01:58 अगर आंटे हेजा बुचू दिदोम के जजमाटिन्ज लके तासो डीज बरतन गा लिया बाजून म्या इंच जगा आराकी क्योकि बुचू दिदोम जैसा – जैसा जमटिन्जूवा वैसा - वैसा फैलागू वा.
02:12 डीज हर बरतनेन दिदोम रोजटे डोके गा तारिको डो टेमो ओलके कागदो के चिपकाव की
02:18 बादोन डीज डी बुचू दिदोम टे भरावकेन बरतन के जरूरी होय डेटो थंडा जगान डोडो होना.
02:25 अगर डीज मेरान फ्रीज टाका तासो डेन दिदोम डोडो सबइकू टे अच्छा थाळवा.
02:30 डीज फ्रीज गा सबईकू टे इटा शेल्फज गा टऊन बुचू दिदोम के डोडो होना डी फ्रीज गा सबटे थंडा जगा होय.
02:40 बुचू दिदोम के कभी भी फ्रीज दराजो खाचान डोडो बाकी.
02:44 तापमान चोटो कम थाळवा डेटोका टेमो टायेन दिदोम अच्छा थाळवा.
02:49 अच्छा तरिका डोकेन बुचू दिदोम फ्रीज टालान 7 दिन टायेन डोय सकता वा.
02:56 डी के हमेशा का थंडा डोडो जरूरी का होय.
02:59 इनी मांडी ध्यानेन डोकी की, फ्रीज दराजो के चोटो बार उघडायवा डेटोका बार तापमान / हवामान बढागू सकता वा.
03:07 लाईन ओलेन तासो या कुछ कारण टे दिदोम डोडो बेरान फ्रीज तापमान बढायेन तासो 6 (तुरई) घंटा टालान आंटे टालान बुचू दिदोम गा इस्तमाल डाया होना.
03:19 अगर तुरई घंटा टालान बुचू दिदोम गा इस्तमाल बान डाडू तासो डी दिदोम के टेप्पाकी होना.
03:26 आंटे मेरान फ्रीज बान तासो डीज हेजा दिदोम के हुरान का मिनुकू –सिटाकून बन घटऊ खिजा थंडा डो आंधरा जगान तुरई घंटा टायेन डोय सकता वा.
03:39 खोली गरम तासो डी दिदोम थंडा डा टे भरावकेन कासा बरतनेन या कासा खुबडी मेरान भी डोय सकता वा.
03:51 ताजा आंटे दिदोमेन रोगोराइटे टापान गा घटक थाडवा.
03:58 डे मारेन डी गई दिदोम अपेक्षा जल्दी सुरइगू बाने.
04:03 गरम वातावरणेन डो फ्रीजगा बल्लान भी ताजा बुचू दिदोमेन कम से कम तुरई घंटा तो भी जंतुकू बढावगू बाने.
04:15 बुचू दिदोम फ्रीज बल्लान डोडो गा एहा म्या जगा यानी राबान पिसवी या बरफगा पाकिट मिनी बक्सा इस्तमाल डाडा, डिके 24 घंटा बादोन बदलटिन्जे.
04:27 दिदोम के बरफ गा पाकिट टे लेक्किन डोडो होना बन की डी जमटिन्जूवा ले.
04:33 दिदोम सा घलजा राबान पिसवी भी इस्तमाल डाय सकता वा.
04:38 बुचू दिदोम 7 दिन टे भी ज्यादा टेमो टायेन डोडो तासो दिदोम रोयेन बादोन जितना जल्दी हो सके डेटो जल्दी डीके जमटिन्जा.
04:49 फ्रीज गा फ्रीजर टालान डोकेन दिदोम 3 ते 6 महिना लिये अच्छा टाळवा.
04:56 जमटिन्जके बुचू दिदोम फ्रीज सबइकू टे इटा शेल्फेज राटो भर डोटे पिघलाव के तासो 24 घंटा टालान डेगा इस्तमाल डाया.
05:04 डो जब दिदोम फ्रीज बल्लान पिघलावकेन तासो डीके बारी घंटा टालान इस्तमाल डाय.
05:17 बाकी ट्युटोरिअलेन भी कानिकेन होय की डोकेन बुचू दिदोम कातड्या के नुनू घलजा चुफार ततईयार होना.
05:25 डो रोजकेन बुचू दिदोम कातड्या के चुफार टे आनू होना.
05:32 येने साथोन का आबु इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान हेयेन होय.
05:37 इनी स्क्रिप्ट गा अनुवाद रामगोपाल भिलावेकर डो रोशन जांबु इंडीकिंज डाके होय. येने लिये आवाज जिऊगा कामाय प्रियंका इंडिज डाके होय. आपे सबइकू इनी कोरकु अनुवाद लिये जुडावकेन घलजा धन्यवाद !
05:43 लाईन ओलेन तासो या कुछ कारण टे दिदोम डोडो बेरान फ्रीज तापमान बढायेन तासो 6 (तुरई) घंटा टालान आंटे टालान बुचू दिदोम गा इस्तमाल डाया होना.

User talk:Podharni

2021-03-08T06:42:22Z

Health-and-Nutrition/C2/Breast-conditions/Korku

2021-03-05T11:01:40Z

Podharni: Created page with "Time Narration 00:00 बुचू आणू कातड्या आंटे बुचू स्थिती गा बारेन इनी स्पोकन ट्यु..."

Time Narration
00:00 बुचू आणू कातड्या आंटे बुचू स्थिती गा बारेन इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपे सेबईकू गा स्वागत होय.
00:06 इनी ट्युटोरिअल आबु डीडोम भरतीकेन बुचू डो बुचू गा कासु बारेन इठुवा होय.
00:13 डीडोम भेरतीकेन बुचू एने टेका सुरुवात डायवा.
00:17 रिटायेन बादोन अफई डो मोनाई दिना टाला मंजोन डीडोम भरतीकेन बुचू रोंगो चिनाऊवा.
00:23 इनी म्या टेमोन बारी भी बुचू चिनाऊवा.
00:28 आंटे पूरा का भेरतीकेन बुचू डो कड़क बुचू इनी चीचनान गड़बड़ बकी डाडा होना.
00:33 इफीर रोंगो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन फरक डोडोवा.
00:40 डीडोम भेरतीकेन बुचून - बुचू फुलाटिंयु, साड़ू डो डीडोम भेरतीऊवा पणी कासूवा.
00:46 डे मारेन बुचू गा सम्मा भागो भेरतीकेन खिजा डुगूवा डो नेस्सो लियेन ओडकेन खिजा डुगूवा.
00:52 आंटेन 24 घंटा टे भी जादा टेमो तायेन रोवआ हाजे सकता वा डो कातड्यान बुचू उठान तकलिफ सेनेवा.
01:01 डो, पूरा भेरतीकेन बुचू साधारण ठाड़वा.
01:04 पूरा का भेरतीकेन बुचू खाट डुगूवा पणी डी तान्नावकेन रोगो बन डुगू.
01:10 डीडोम भेरतीकेन बुचू कासु बन्ने डो डी टेमोन रोवआ बन हाजे.
01:17 नाका आबु बुचू आणू आंटे डो डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन चर्चा डाडावा.
01:23 डीडोम भेरतीकेन बुचू गा कई अवस्था सम्मा स्थितीन डोडोवा.
01:27 रिटायेन बादोन आंटे कातड्या के तुरतो का बुचू आणुडू तासो
01:32 आंटे कातड्या के बार-बार डीडोम आणूडून.
01:36 डीडोम आणू बेरान आंटे बुचून कातड्या गा बरोबर पकड़ बन्ने.
01:42 आंटे अचानक डीडोम आणू बंदो के होंगा.
01:47 बो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू लियेन चुफार उपचार डाडा होना डे बारेन महिती सासावा
01:51 पेला आंटे के अच्छा डा टे टी आबुंज घाले.
01:56 मेटे कातड्या के आंटे मेरान सागेज ताकी डीज कातड्या के डो सकता वा डीजा सुकिंज सा सकता वा डो डीज के उठा सकता वा.
02:03 कातड्या जादा का जाम तासो आंटे डी टेमोन कातड्या गा कपड़ा गा सुकिंज सा सकता वा.
02:08 डे बादोन, आंटे म्या गिलास डा नुया.
02:12 मेटे मोनई ते गेल मिनीट तयेन ओला का गरम कपड़ा डोकी.
02:18 डो, आंटे हलका गरम डाटे आगुंज सकता वा.
02:21 डे वाजाटे बुचू टे डीडोम बाहेरान हजेन मदत घटाऊवा.
02:24 डे बादोन, दवाखाना कार्यकर्ताकू आंटे के आरोम्बोऊ घलया मांडी होना. जादा परेशानी वाजाटे लेट-डाउन रिफ्लेक्स लियेन (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया लियेन) परिणाम डाऊवा.
02:33 डो, डीडोम बाहेरान बन हाजे.
02:36 नाका, आरोग्य कार्यकर्ताकू डो कुटूम परिवारागा कोरकू आंटे गा गरदना लिंज डो भवडी गा लिंजा भादो के लेलमेड होना.
02:43 डे मारे बुचू टे डीडोम ओडेन मदत डाउवा.
02:46 भवड़ी गा लिया नेस्सो डो बुचू लियागा नेस्सो म्या का थाड़वा.
02:52 डे बादोन आंटे हेजा बुचू के टी टे आरोम्बो-आरोम्बो टे गोल-गोल टे लेलमेड होना.
02:57 लेलमेड डाडा की जीडेन आरोम्बो घटाऊवा डो लेट-डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओडा प्रतिक्रिया) सुधराटिंयुवा.
03:03 इनी सेबई मांडी ऑक्सिटोसिन पेपदान मदत डाडावा.
03:07 इनी के ऑक्सिटोसिन रिफ्लेक्स या लेट-डाउन रिफ्लेक्स मेंटो मांडीवा.
03:12 इनी के ऑक्सिटोसिन रिफ्लेक्स या लेट-डाउन रिफ्लेक्स मेंटो मांडीवा.
03:17 डे बादोन आंटे एरिओल के नरम डाडा घलया टी टे डीडोम ओड चले.
03:23 एने वाजाटे कातड्यान अच्छाटे बुचू उठान मदत डाउवा.
03:27 बुचू टे टी टे डीडोम ओड बेरान - आंटे बुचू गोठणे गा आजूबाजू केंडे गोल भागो के ददबाटिंज होना.
03:33
टीटे डीडोम ओडवेना बादोन - कातड्यान स्वता का उठा घलया कठिन सेनेवा, डे मारे आंटे कातड्या गा चाबून बुचू गोठणे के जू होना
03:43 बारी का धेड़ टे बुचू आणू कोशिश डाडा होना.
03:46 आंटे बुचू आणू डायेन बादोन डी टेमोन 5 ते 10 मिनीट बुचू लियेन ओला राबान कपड़ा डोकी या.
03:54 आंटे बुचू लियेन राबान गोबी पाला डो सकता वा.
03:58 इनी गोबी पाला रेफ्रिजरेटर या कासा गा बरतनेन जमाव टे डो सकता वा.
04:04 एने मारे कासू डो नरम बुचू डो डा टाका साड़केन बुचू साड़ कम डाडागेन मदत डाउवा.
04:09 मेटे आंटे बार-बार बुचू आणू चले.
04:13 नाका आबु इठुवा, बुचू गा कड़क्कोउ के चुफार टे रोकाटिंज सकता वा.
04:17 पेला, कातड्यान रागेज हेजकेन इनी ससामजावटिंज गा कोशिश डाडा - जैसा की जू गा वालवाल.
04:25 बोटो के बूबुज.
04:28 रुटिंग रीफ्लेक्स याने की - टुनिका भी चीजों कातड्या चाबून या गालेल घाईवा, कातड्या डीजा कापार डी धेड़ेन घुमावगेवा
04:36 बोटो के बुबुज.
04:39 टेमोए तासो, कातड्या जाम सुरुयेवा.
04:43 जब भी कातड्यान रागेज हेन खिजा चिनाऊवा तब का कातड्या के बुचू आणू की, कातड्या गा जामा कोरा बकी डोडो.
04:50 कातड्या गा बुचू उठा गा तरिका सही डो डी सही तरिका टे बुचू नुणू लकेन एनेगा ध्यान डोडो.
04:55 ध्यान डोकी की, बुचू आणू बेरान म्या बुचू खालीयेन की का दुसरा बाजू गा बुचू आनोय.
05:02 सम्मान, आबु एठा म्या बुचू गा स्थिती गा बारेन इठुवा डो डी बुचू गा कासू (दाह याने की - भगर-भगर कासू, या जलन).
05:08 इनी म्या इफीर स्थिती होय, डेयेन बुचू गा भागो राटा, साळ डो कड़क्कोऊवा.
05:14 आंटेन रोवआ, बेभाव कासू डो बिमारी रोंगो चीनाऊवा.
05:18 लैका आंटेकू पेला तुराई हप्ता 'बुचू कासू (जलन)' एनेगा तकलिफ सेनेवा.
05:22 पणी इनी बुचू आणू बेरान कभी भी डाऊ सकता वा.
05:27 बुचून जलन डो कड़क बुचू एनेन गड़बड़ डाऊ सकता वा.
05:31 जब की कड़क बुचू गा परिणाम पुरा बुचू लियेन डो बारी भी बुचून लियेन डाऊवा.
05:37 मेटे बुचू गा जलन एनेगा परिणाम बुचू गा लियेन डो केवल म्या बुचून भी डाऊवा.
05:44 बुचू भेरतीयेन वाजाटे या बुचू नल्ली बंदोयेन वाजाटे भी बुचू कासू सकतावा.
05:51 अगर बुचूगा कासू लियेन इलाज डाडू तासो बंदो केन नल्ली गा चुफार टे विकासो डाऊवा. एने बारेन आबु चर्चा डाडावा.
05:59 बंदो नल्ली इनी म्या स्थिती होय. एनेन बुचू टे डीडोम बन ओड.
06:04 कई बार इनी नल्ली बुचू गा हिस्सा थाड़ डा जो जाड़ा डीडोमा वाजाटे बंदोईवा.
06:11 एनेगा गाँठ आरुवा इनी गाँठ नरम थाड़वा डो कई बार गाँठ लियाँ गा चमड़े राटा-राटा थाड़वा.
06:20 बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचू वाजाटे डीडोम गोलाउवा.
06:24 डीडोम जब बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचून थाड़वा इनी के का 'डीडोम गोलाऊ' इफान मांडीवा.
06:32 जब गोलाकेन डीडोम ओड्डून तासो, बुचूगा पेशी साडू सकतावा. इनी के संसर्ग बन्ने बुचू जलन मेंटो मांडीवा.
06:42 जब कभी-कभी बुचून जंतुकूगा संसर्ग डाऊवा इनी के का संसर्गजन्य 'बुचूगा जलन' मेंटो मांडीवा.
06:51 इठा स्थितिन जंतु सोपा टे का बुचू टालान मुयूवा.
06:56 अगर बुचून चिरा टाका तासो इलाज डाडू तासो बुचूगा कासू डो बुचू गा कासू गा इलाज डाडागेन टेमो डाऊवा.
07:06 ध्यान डोकी, बुचून ऊजू डायेन ऊजू याने की बिना इलाजा गा बुचू जलन जादाऊवा.
07:11 नाका बुचूगा जलन एने बारेन मांडीवा.
07:15 'बुचू जलन' गा पेला डो सेबई टे महत्त्वपुर्ण कारण म्हणजे बार-बार बुचू बन आणू होय.
07:21 अगर बुबूचू आंटे हेज कामय मिठाज तासो, बार-बार बुचू आणून अड़चन डाऊवा.
07:27 बार-बार बुचू बन आणू म्हणजे एने कारण इनी होय की कातड्यागा डो आंटे गा हमेशा बिमारी थाड़ हो सकता.
07:33 बाऱ्या इनी की निप्पल टे बुचू आणू एने टे कातड्या बुचू टे पुरा डीडोम स्यागू.
07:40 अफईया इनी की डीडोमा जादा थाड़ होय.
07:43 उफुनया इनी की आंटे डीडोमा टे जल्दी आरा डो कातड्या डीडोमा अलावा दुसरा आटा जीजोम लज्जे होय.
07:50 मोनईया इनी की फिट कपड़ा - अगर आंटे फिट कपड़ा उरीवेन तासो डो खासकर राटो अगर आंटे फिट ब्रा उरीवेन तासो बुचू दबावगूवा डे वाजाटे डीडोमा नल्ली बंदोऊ सकतावा.
08:03 तुराईया इनी की रिटाऊ बेरान तकलिफ - आंटेन टुनिका भी परेशानी टाका तासोन डे गा परिणाम लेट डाउन रेफ्लेक्सानेन डाऊवा.
08:12 एईया बुचून चिरा थाड़ होय - इनी जंतुकू के बुचू टालान पेशीन सेनेगा म्या कोरा खिजा होय डे घलया बुचून जलन डाऊ सकता वा.
08:22 बो नाका बुचू जलन गा इलाजा बारेन डोडोवा.
08:26 पेला कारण चिचना गा कोशिश डाय डो बादोन इलाज डाय.
08:31 आंटे बुचू आणू सुटू बुचू लियेन नरम कपड़ा गा वापर डाए.
08:35 या हलका गरम डाटे आंगुज जोम.
08:37 पेला डीज बंदो बुचू टे बुचू आणून सुरुवात डाय.
08:42 अगर कासु जादायेन तासो लेट डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया) लियेन परिणाम डाएन तासो अच्छा बुचू टे बुचू आणुया.
08:50 ध्यानेन डोकी की, बार-बार डीडोम आणू जरुरी होय.
08:55 अगर बुचू गोठणे या बुचू गोठणे आजूबाजून केंडे गोल भागो लियेन जखम बन तासोन आंटे बंदोकेन बुटू टे बुचू आणू सकता वा.
09:04 ध्यानेन डोकी की, जब भी आंटे बुचून जलन टाका बुचू टे कातड्या के बुचू आणू तासो तब-
09:09 आंटे कातड्यान रोगो हाजे लियेन ध्यान डोकी कारण कातड्यान रोगो हाजेगा धोका थाड़वा.
09:17 बंदोकेन धेड़ा बुचू दीदोमेन अनेक हानीकारक जंतुकू थाड़ सकता.
09:24 बुचू लेमेड के की डीडोमा धार अच्छा ओड सकतावा.
09:28 बंदोकेन भागो कोनटे निप्पल टायेन आरोम्बो-आरोम्बो टे लेलमेड होना.
09:34 डो आंटे थोड़ासा आरोम्बो साया.
09:37 खतरनाक बिमारी रोंगो तासो हेज का डॉक्टरागा साला सा जोम.
09:40 बुचू गा उजू के ऑपरेशन डाटे डो अँटिबायोटिक्स सासागा आवश्यकता होय.
09:47 एने अलावा आंटे डीजा जूगेन आरोम्बो घटाऊ घलया कोशिश डाडा होना डो लंबा डो म्या सरिका साँस सागे.
09:55 सुकून जू रोंगो सिरींज आयूमे डो लेट-डाउन के सुरु घलया कातड्या गा बिचार डाया.
10:04 ध्यानेन डोकी, बुचू गा कासू के रोराखाटिंज घलया कातड्या गा बुचू लियेन अच्छा पकड़ होना जरुरी होय.
10:09 एने वाजाटे बुचू नल्ली बंदोऊ बन डो कातड्यान अच्छा डीडोम घटाऊवा.
10:14 इनी सेबई बुचू गा स्थिती टे बचाटिंयू घलया मुख्य मांडी इनी होय - कातड्या गा अच्छा तरिका टे पकड़ डो स्थिती और बार-बार बुचू आणू.
10:24 आबु बुचू आणू माय गा 'बुचू गा स्थिती' इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान आदीरेन होय.
10:31 इनी ट्युटोरिअलेन आबु 'कड़क बुचू' डो 'बुचू जलन'(बुचू कासू) एने बारेन इठुकेन होय.
10:37 इनी ट्युटोरिअलेन मदत स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट आयआयटी बॉम्बु कू कोनेटे घटाकेन होय.
10:43 स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट के भारत सरकार गा NMEICT, MHRD कोनटे योगदान घाटाकेन होय इनी मिशन पुरा माहिती इनी का लिंक के डोगे सकता वा.
10:56 इनी ट्युटोरिअलेन व्हिल्स ग्लोबल फाऊंडेशन इनकु कोनटे भी भरपूर अनुदान घाटाकेन होय.
11:03 इनी ट्युटोरिअल 'आंटे डो कातड्या गा पालन-पोषण' इनी प्रोजेक्ट गा म्या योजनागा भाग होय.
11:07 इनी ट्युटोरिअल गा कार्यक्षेत्र परिक्षक डॉ. रुपल दलाल, एमडी. बालरोग चिकित्सक डो डॉक्टर तरु जिंदल, एमएस प्रसुतितज्ञ डो स्त्रीरोगतज्ञ होय.
11:20 इनी स्क्रिप्ट गा कोरकू मांडीन भाषांतर रामगोपाल रामलाल भिलावेकर, रोशन रा. जांबु, गोविंदा सावलकर, हिरामण भिलावेकर इनकू डाखे, आय. आय. टी. बॉम्बे कु कोनटे इंज रंजना ऊके आपे सेबईकू गा बिदा सावा. आपे सेबईकू हेजकेन डो मिलावकेन डे घलया धन्यवाद....!!

User:Podharni

2021-03-05T10:11:20Z

Podharni:

Time Narration
00:00 बुचू आणू कातड्या आंटे बुचू स्थिती गा बारेन इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपे सेबईकू गा स्वागत होय.
00:06 इनी ट्युटोरिअल आबु डीडोम भरतीकेन बुचू डो बुचू गा कासु बारेन इठुवा होय.
00:13 डीडोम भेरतीकेन बुचू एने टेका सुरुवात डायवा.
| 00:17 रिटायेन बादोन अफई डो मोनाई दिना टाला मंजोन डीडोम भरतीकेन बुचू रोंगो चिनाऊवा.
| 00:23 इनी म्या टेमोन बारी भी बुचू चिनाऊवा.
00:28 आंटे पूरा का भेरतीकेन बुचू डो कड़क बुचू इनी चीचनान गड़बड़ बकी डाडा होना.
00:33 |इफीर रोंगो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन फरक डोडोवा.
| 00:40 डीडोम भेरतीकेन बुचून - बुचू फुलाटिंयु, साड़ू डो डीडोम भेरतीऊवा पणी कासूवा.
00:46 डे मारेन बुचू गा सम्मा भागो भेरतीकेन खिजा डुगूवा डो नेस्सो लियेन ओडकेन खिजा डुगूवा.
00:52 आंटेन 24 घंटा टे भी जादा टेमो तायेन रोवआ हाजे सकता वा डो कातड्यान बुचू उठान तकलिफ सेनेवा.
01:01 डो, पूरा भेरतीकेन बुचू साधारण ठाड़वा.
01:04 पूरा का भेरतीकेन बुचू खाट डुगूवा पणी डी तान्नावकेन रोगो बन डुगू.
01:10 डीडोम भेरतीकेन बुचू कासु बन्ने डो डी टेमोन रोवआ बन हाजे.
01:17 नाका आबु बुचू आणू आंटे डो डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन चर्चा डाडावा.
01:23 डीडोम भेरतीकेन बुचू गा कई अवस्था सम्मा स्थितीन डोडोवा.
01:27 रिटायेन बादोन आंटे कातड्या के तुरतो का बुचू आणुडू तासो
01:32 आंटे कातड्या के बार-बार डीडोम आणूडून.
01:36 डीडोम आणू बेरान आंटे बुचून कातड्या गा बरोबर पकड़ बन्ने.
01:42 आंटे अचानक डीडोम आणू बंदो के होंगा.
01:47 बो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू लियेन चुफार उपचार डाडा होना डे बारेन महिती सासावा
01:51 पेला आंटे के अच्छा डा टे टी आबुंज घाले.
01:56 मेटे कातड्या के आंटे मेरान सागेज ताकी डीज कातड्या के डो सकता वा डीजा सुकिंज सा सकता वा डो डीज के उठा सकता वा.
02:03 कातड्या जादा का जाम तासो आंटे डी टेमोन कातड्या गा कपड़ा गा सुकिंज सा सकता वा.
02:08 डे बादोन, आंटे म्या गिलास डा नुया.
02:12 मेटे मोनई ते गेल मिनीट तयेन ओला का गरम कपड़ा डोकी.
02:18 डो, आंटे हलका गरम डाटे आगुंज सकता वा.
02:21 डे वाजाटे बुचू टे डीडोम बाहेरान हजेन मदत घटाऊवा.
02:24 डे बादोन, दवाखाना कार्यकर्ताकू आंटे के आरोम्बोऊ घलया मांडी होना. जादा परेशानी वाजाटे लेट-डाउन रिफ्लेक्स लियेन (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया लियेन) परिणाम डाऊवा.
02:33 डो, डीडोम बाहेरान बन हाजे.
02:36 नाका, आरोग्य कार्यकर्ताकू डो कुटूम परिवारागा कोरकू आंटे गा गरदना लिंज डो भवडी गा लिंजा भादो के लेलमेड होना.
02:43 डे मारे बुचू टे डीडोम ओडेन मदत डाउवा.
02:46 भवड़ी गा लिया नेस्सो डो बुचू लियागा नेस्सो म्या का थाड़वा.
02:52 डे बादोन आंटे हेजा बुचू के टी टे आरोम्बो-आरोम्बो टे गोल-गोल टे लेलमेड होना.
02:57 लेलमेड डाडा की जीडेन आरोम्बो घटाऊवा डो लेट-डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओडा प्रतिक्रिया) सुधराटिंयुवा.
03:03 इनी सेबई मांडी ऑक्सिटोसिन पेपदान मदत डाडावा.
03:07 इनी के ऑक्सिटोसिन रिफ्लेक्स या लेट-डाउन रिफ्लेक्स मेंटो मांडीवा.
03:12 इनी के ऑक्सिटोसिन रिफ्लेक्स या लेट-डाउन रिफ्लेक्स मेंटो मांडीवा.
03:17 डे बादोन आंटे एरिओल के नरम डाडा घलया टी टे डीडोम ओड चले.
03:23 एने वाजाटे कातड्यान अच्छाटे बुचू उठान मदत डाउवा.
03:27 बुचू टे टी टे डीडोम ओड बेरान - आंटे बुचू गोठणे गा आजूबाजू केंडे गोल भागो के ददबाटिंज होना.
03:33
टीटे डीडोम ओडवेना बादोन - कातड्यान स्वता का उठा घलया कठिन सेनेवा, डे मारे आंटे कातड्या गा चाबून बुचू गोठणे के जू होना
03:43 बारी का धेड़ टे बुचू आणू कोशिश डाडा होना.
03:46 आंटे बुचू आणू डायेन बादोन डी टेमोन 5 ते 10 मिनीट बुचू लियेन ओला राबान कपड़ा डोकी या.
03:54 आंटे बुचू लियेन राबान गोबी पाला डो सकता वा.
03:58 इनी गोबी पाला रेफ्रिजरेटर या कासा गा बरतनेन जमाव टे डो सकता वा.
04:04 एने मारे कासू डो नरम बुचू डो डा टाका साड़केन बुचू साड़ कम डाडागेन मदत डाउवा.
04:09
04:13 मेटे आंटे बार-बार बुचू आणू चले.
नाका आबु इठुवा, बुचू गा कड़क्कोउ के चुफार टे रोकाटिंज सकता वा.
04:17 पेला, कातड्यान रागेज हेजकेन इनी ससामजावटिंज गा कोशिश डाडा - जैसा की जू गा वालवाल.
04:25 बोटो के बूबुज.
04:28 रुटिंग रीफ्लेक्स याने की - टुनिका भी चीजों कातड्या चाबून या गालेल घाईवा, कातड्या डीजा कापार डी धेड़ेन घुमावगेवा
04:36 बोटो के बुबुज.
04:39 टेमोए तासो, कातड्या जाम सुरुयेवा.
04:43 जब भी कातड्यान रागेज हेन खिजा चिनाऊवा तब का कातड्या के बुचू आणू की, कातड्या गा जामा कोरा बकी डोडो.
04:50 कातड्या गा बुचू उठा गा तरिका सही डो डी सही तरिका टे बुचू नुणू लकेन एनेगा ध्यान डोडो.
04:55 ध्यान डोकी की, बुचू आणू बेरान म्या बुचू खालीयेन की का दुसरा बाजू गा बुचू आनोय.
05:02 सम्मान, आबु एठा म्या बुचू गा स्थिती गा बारेन इठुवा डो डी बुचू गा कासू (दाह याने की - भगर-भगर कासू, या जलन).
05:08 इनी म्या इफीर स्थिती होय, डेयेन बुचू गा भागो राटा, साळ डो कड़क्कोऊवा.
05:14 आंटेन रोवआ, बेभाव कासू डो बिमारी रोंगो चीनाऊवा.
05:18 लैका आंटेकू पेला तुराई हप्ता 'बुचू कासू (जलन)' एनेगा तकलिफ सेनेवा.
05:22
05:27 पणी इनी बुचू आणू बेरान कभी भी डाऊ सकता वा.
बुचून जलन डो कड़क बुचू एनेन गड़बड़ डाऊ सकता वा.
05:31 जब की कड़क बुचू गा परिणाम पुरा बुचू लियेन डो बारी भी बुचून लियेन डाऊवा.
05:37 मेटे बुचू गा जलन एनेगा परिणाम बुचू गा लियेन डो केवल म्या बुचून भी डाऊवा.
05:44 बुचू भेरतीयेन वाजाटे या बुचू नल्ली बंदोयेन वाजाटे भी बुचू कासू सकतावा.
05:51 अगर बुचूगा कासू लियेन इलाज डाडू तासो बंदो केन नल्ली गा चुफार टे विकासो डाऊवा. एने बारेन आबु चर्चा डाडावा.
05:59 बंदो नल्ली इनी म्या स्थिती होय. एनेन बुचू टे डीडोम बन ओड.
06:04 कई बार इनी नल्ली बुचू गा हिस्सा थाड़ डा जो जाड़ा डीडोमा वाजाटे बंदोईवा.
06:11 एनेगा गाँठ आरुवा इनी गाँठ नरम थाड़वा डो कई बार गाँठ लियाँ गा चमड़े राटा-राटा थाड़वा.
06:20 बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचू वाजाटे डीडोम गोलाउवा.
06:24 डीडोम जब बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचून थाड़वा इनी के का 'डीडोम गोलाऊ' इफान मांडीवा.
06:32 जब गोलाकेन डीडोम ओड्डून तासो, बुचूगा पेशी साडू सकतावा. इनी के संसर्ग बन्ने बुचू जलन मेंटो मांडीवा.
06:42 जब कभी-कभी बुचून जंतुकूगा संसर्ग डाऊवा इनी के का संसर्गजन्य 'बुचूगा जलन' मेंटो मांडीवा.
06:51 इठा स्थितिन जंतु सोपा टे का बुचू टालान मुयूवा.
06:56 अगर बुचून चिरा टाका तासो इलाज डाडू तासो बुचूगा कासू डो बुचू गा कासू गा इलाज डाडागेन टेमो डाऊवा.
07:06 ध्यान डोकी, बुचून ऊजू डायेन ऊजू याने की बिना इलाजा गा बुचू जलन जादाऊवा.
07:11 नाका बुचूगा जलन एने बारेन मांडीवा.
07:15 'बुचू जलन' गा पेला डो सेबई टे महत्त्वपुर्ण कारण म्हणजे बार-बार बुचू बन आणू होय.
07:21 अगर बुबूचू आंटे हेज कामय मिठाज तासो, बार-बार बुचू आणून अड़चन डाऊवा.
07:27 बार-बार बुचू बन आणू म्हणजे एने कारण इनी होय की कातड्यागा डो आंटे गा हमेशा बिमारी थाड़ हो सकता.
07:33 बाऱ्या इनी की निप्पल टे बुचू आणू एने टे कातड्या बुचू टे पुरा डीडोम स्यागू.
07:40 अफईया इनी की डीडोमा जादा थाड़ होय.
07:43 उफुनया इनी की आंटे डीडोमा टे जल्दी आरा डो कातड्या डीडोमा अलावा दुसरा आटा जीजोम लज्जे होय.
07:50 मोनईया इनी की फिट कपड़ा - अगर आंटे फिट कपड़ा उरीवेन तासो डो खासकर राटो अगर आंटे फिट ब्रा उरीवेन तासो बुचू दबावगूवा डे वाजाटे डीडोमा नल्ली बंदोऊ सकतावा.
08:03 तुराईया इनी की रिटाऊ बेरान तकलिफ - आंटेन टुनिका भी परेशानी टाका तासोन डे गा परिणाम लेट डाउन रेफ्लेक्सानेन डाऊवा.
08:12 एईया बुचून चिरा थाड़ होय - इनी जंतुकू के बुचू टालान पेशीन सेनेगा म्या कोरा खिजा होय डे घलया बुचून जलन डाऊ सकता वा.
08:22 बो नाका बुचू जलन गा इलाजा बारेन डोडोवा.
08:26 पेला कारण चिचना गा कोशिश डाय डो बादोन इलाज डाय.
08:31 आंटे बुचू आणू सुटू बुचू लियेन नरम कपड़ा गा वापर डाए.
08:35 या हलका गरम डाटे आंगुज जोम.
08:37
08:42 पेला डीज बंदो बुचू टे बुचू आणून सुरुवात डाय.
अगर कासु जादायेन तासो लेट डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया) लियेन परिणाम डाएन तासो अच्छा बुचू टे बुचू आणुया.
08:50 ध्यानेन डोकी की, बार-बार डीडोम आणू जरुरी होय.
08:55 अगर बुचू गोठणे या बुचू गोठणे आजूबाजून केंडे गोल भागो लियेन जखम बन तासोन आंटे बंदोकेन बुटू टे बुचू आणू सकता वा.
09:04 ध्यानेन डोकी की, जब भी आंटे बुचून जलन टाका बुचू टे कातड्या के बुचू आणू तासो तब-
09:09 आंटे कातड्यान रोगो हाजे लियेन ध्यान डोकी कारण कातड्यान रोगो हाजेगा धोका थाड़वा.
09:17 बंदोकेन धेड़ा बुचू दीदोमेन अनेक हानीकारक जंतुकू थाड़ सकता.
09:24 बुचू लेमेड के की डीडोमा धार अच्छा ओड सकतावा.
09:28 बंदोकेन भागो कोनटे निप्पल टायेन आरोम्बो-आरोम्बो टे लेलमेड होना.
09:34 डो आंटे थोड़ासा आरोम्बो साया.
09:37 खतरनाक बिमारी रोंगो तासो हेज का डॉक्टरागा साला सा जोम.
09:40 बुचू गा उजू के ऑपरेशन डाटे डो अँटिबायोटिक्स सासागा आवश्यकता होय.
09:47 एने अलावा आंटे डीजा जूगेन आरोम्बो घटाऊ घलया कोशिश डाडा होना डो लंबा डो म्या सरिका साँस सागे.
09:55 सुकून जू रोंगो सिरींज आयूमे डो लेट-डाउन के सुरु घलया कातड्या गा बिचार डाया.
10:04 ध्यानेन डोकी, बुचू गा कासू के रोराखाटिंज घलया कातड्या गा बुचू लियेन अच्छा पकड़ होना जरुरी होय.
10:09 एने वाजाटे बुचू नल्ली बंदोऊ बन डो कातड्यान अच्छा डीडोम घटाऊवा.
10:14 इनी सेबई बुचू गा स्थिती टे बचाटिंयू घलया मुख्य मांडी इनी होय - कातड्या गा अच्छा तरिका टे पकड़ डो स्थिती और बार-बार बुचू आणू.
10:24 आबु बुचू आणू माय गा 'बुचू गा स्थिती' इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान आदीरेन होय.
10:31 इनी ट्युटोरिअलेन आबु 'कड़क बुचू' डो 'बुचू जलन'(बुचू कासू) एने बारेन इठुकेन होय.
10:37 इनी ट्युटोरिअलेन मदत स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट आयआयटी बॉम्बु कू कोनेटे घटाकेन होय.
10:43 स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट के भारत सरकार गा NMEICT, MHRD कोनटे योगदान घाटाकेन होय इनी मिशन पुरा माहिती इनी का लिंक के डोगे सकता वा.
10:56 इनी ट्युटोरिअलेन व्हिल्स ग्लोबल फाऊंडेशन इनकु कोनटे भी भरपूर अनुदान घाटाकेन होय.
11:03 इनी ट्युटोरिअल 'आंटे डो कातड्या गा पालन-पोषण' इनी प्रोजेक्ट गा म्या योजनागा भाग होय.
11:07 इनी ट्युटोरिअल गा कार्यक्षेत्र परिक्षक डॉ. रुपल दलाल, एमडी. बालरोग चिकित्सक डो डॉक्टर तरु जिंदल, एमएस प्रसुतितज्ञ डो स्त्रीरोगतज्ञ होय.
11:20 इनी स्क्रिप्ट गा कोरकू मांडीन भाषांतर रामगोपाल रामलाल भिलावेकर, रोशन रा. जांबु, गोविंदा सावलकर, हिरामण भिलावेकर इनकू डाखे, आय. आय. टी. बॉम्बे कु कोनटे इंज रंजना ऊके आपे सेबईकू गा बिदा सावा. आपे सेबईकू हेजकेन डो मिलावकेन डे घलया धन्यवाद....!!

User:Podharni

2021-03-05T09:33:20Z

Time Narration
00:00 बुचू आणू कातड्या आंटे बुचू स्थिती गा बारेन इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपे सेबईकू गा स्वागत होय.
00:06 इनी ट्युटोरिअल आबु डीडोम भरतीकेन बुचू डो बुचू गा कासु बारेन इठुवा होय.
00:13 डीडोम भेरतीकेन बुचू एने टेका सुरुवात डायवा.
00:17 रिटायेन बादोन अफई डो मोनाई दिना टाला मंजोन डीडोम भरतीकेन बुचू रोंगो चिनाऊवा.
00:23 इनी म्या टेमोन बारी भी बुचू चिनाऊवा.
00:28 आंटे पूरा का भेरतीकेन बुचू डो कड़क बुचू इनी चीचनान गड़बड़ बकी डाडा होना.
00:33 इफीर रोंगो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन फरक डोडोवा.
00:40 डीडोम भेरतीकेन बुचून - बुचू फुलाटिंयु, साड़ू डो डीडोम भेरतीऊवा पणी कासूवा.
00:46 डे मारेन बुचू गा सम्मा भागो भेरतीकेन खिजा डुगूवा डो नेस्सो लियेन ओडकेन खिजा डुगूवा.
00:52 आंटेन 24 घंटा टे भी जादा टेमो तायेन रोवआ हाजे सकता वा डो कातड्यान बुचू उठान तकलिफ सेनेवा.
01:01 डो, पूरा भेरतीकेन बुचू साधारण ठाड़वा.
01:04 पूरा का भेरतीकेन बुचू खाट डुगूवा पणी डी तान्नावकेन रोगो बन डुगू.
01:10 डीडोम भेरतीकेन बुचू कासु बन्ने डो डी टेमोन रोवआ बन हाजे.
01:17 नाका आबु बुचू आणू आंटे डो डीडोम भेरतीकेन बुचू बारेन चर्चा डाडावा.
01:23 डीडोम भेरतीकेन बुचू गा कई अवस्था सम्मा स्थितीन डोडोवा.
01:27 रिटायेन बादोन आंटे कातड्या के तुरतो का बुचू आणुडू तासो
01:32 आंटे कातड्या के बार-बार डीडोम आणूडून.
01:36 डीडोम आणू बेरान आंटे बुचून कातड्या गा बरोबर पकड़ बन्ने.
01:42 आंटे अचानक डीडोम आणू बंदो के होंगा.
01:47 बो नाका आबु डीडोम भेरतीकेन बुचू लियेन चुफार उपचार डाडा होना डे बारेन महिती सासावा
01:51 पेला आंटे के अच्छा डा टे टी आबुंज घाले.
01:56 मेटे कातड्या के आंटे मेरान सागेज ताकी डीज कातड्या के डो सकता वा डीजा सुकिंज सा सकता वा डो डीज के उठा सकता वा.
02:03 कातड्या जादा का जाम तासो आंटे डी टेमोन कातड्या गा कपड़ा गा सुकिंज सा सकता वा.
02:08 डे बादोन, आंटे म्या गिलास डा नुया.
02:12 मेटे मोनई ते गेल मिनीट तयेन ओला का गरम कपड़ा डोकी.
02:18 डो, आंटे हलका गरम डाटे आगुंज सकता वा.
02:21 डे वाजाटे बुचू टे डीडोम बाहेरान हजेन मदत घटाऊवा.
02:24 डे बादोन, दवाखाना कार्यकर्ताकू आंटे के आरोम्बोऊ घलया मांडी होना. जादा परेशानी वाजाटे लेट-डाउन रिफ्लेक्स लियेन (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया लियेन) परिणाम डाऊवा.
02:33 डो, डीडोम बाहेरान बन हाजे.
02:36 नाका, आरोग्य कार्यकर्ताकू डो कुटूम परिवारागा कोरकू आंटे गा गरदना लिंज डो भवडी गा लिंजा भादो के लेलमेड होना.
02:43 डे मारे बुचू टे डीडोम ओडेन मदत डाउवा.
02:46 भवड़ी गा लिया नेस्सो डो बुचू लियागा नेस्सो म्या का थाड़वा.
02:52 डे बादोन आंटे हेजा बुचू के टी टे आरोम्बो-आरोम्बो टे गोल-गोल टे लेलमेड होना.
02:57 लेलमेड डाडा की जीडेन आरोम्बो घटाऊवा डो लेट-डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओडा प्रतिक्रिया) सुधराटिंयुवा.
03:03 इनी सेबई मांडी ऑक्सिटोसिन पेपदान मदत डाडावा.
03:07 इनी के ऑक्सिटोसिन रिफ्लेक्स या लेट-डाउन रिफ्लेक्स मेंटो मांडीवा.
03:12 इनी के ऑक्सिटोसिन रिफ्लेक्स या लेट-डाउन रिफ्लेक्स मेंटो मांडीवा.
03:17 डे बादोन आंटे एरिओल के नरम डाडा घलया टी टे डीडोम ओड चले.
03:23 एने वाजाटे कातड्यान अच्छाटे बुचू उठान मदत डाउवा.
03:27 बुचू टे टी टे डीडोम ओड बेरान - आंटे बुचू गोठणे गा आजूबाजू केंडे गोल भागो के ददबाटिंज होना.
03:33 टीटे डीडोम ओडवेना बादोन - कातड्यान स्वता का उठा घलया कठिन सेनेवा, डे मारे आंटे कातड्या गा चाबून बुचू गोठणे के जू होना
03:43 बारी का धेड़ टे बुचू आणू कोशिश डाडा होना.
03:46 आंटे बुचू आणू डायेन बादोन डी टेमोन 5 ते 10 मिनीट बुचू लियेन ओला राबान कपड़ा डोकी या.
03:54 आंटे बुचू लियेन राबान गोबी पाला डो सकता वा.
03:58 इनी गोबी पाला रेफ्रिजरेटर या कासा गा बरतनेन जमाव टे डो सकता वा.
04:04 एने मारे कासू डो नरम बुचू डो डा टाका साड़केन बुचू साड़ कम डाडागेन मदत डाउवा.
04:09 मेटे आंटे बार-बार बुचू आणू चले.
04:13 नाका आबु इठुवा, बुचू गा कड़क्कोउ के चुफार टे रोकाटिंज सकता वा.
04:17 पेला, कातड्यान रागेज हेजकेन इनी ससामजावटिंज गा कोशिश डाडा - जैसा की जू गा वालवाल.
04:25 बोटो के बूबुज.
04:28 रुटिंग रीफ्लेक्स याने की - टुनिका भी चीजों कातड्या चाबून या गालेल घाईवा, कातड्या डीजा कापार डी धेड़ेन घुमावगेवा
04:36 बोटो के बुबुज.
04:39 टेमोए तासो, कातड्या जाम सुरुयेवा.
04:43 जब भी कातड्यान रागेज हेन खिजा चिनाऊवा तब का कातड्या के बुचू आणू की, कातड्या गा जामा कोरा बकी डोडो.
04:50 कातड्या गा बुचू उठा गा तरिका सही डो डी सही तरिका टे बुचू नुणू लकेन एनेगा ध्यान डोडो.
04:55 ध्यान डोकी की, बुचू आणू बेरान म्या बुचू खालीयेन की का दुसरा बाजू गा बुचू आनोय.
05:02 सम्मान, आबु एठा म्या बुचू गा स्थिती गा बारेन इठुवा डो डी बुचू गा कासू (दाह याने की - भगर-भगर कासू, या जलन).
05:08 इनी म्या इफीर स्थिती होय, डेयेन बुचू गा भागो राटा, साळ डो कड़क्कोऊवा.
05:14 आंटेन रोवआ, बेभाव कासू डो बिमारी रोंगो चीनाऊवा.
05:18 लैका आंटेकू पेला तुराई हप्ता 'बुचू कासू (जलन)' एनेगा तकलिफ सेनेवा.
05:22पणी इनी बुचू आणू बेरान कभी भी डाऊ सकता वा.

05:27 बुचून जलन डो कड़क बुचू एनेन गड़बड़ डाऊ सकता वा.
05:31 जब की कड़क बुचू गा परिणाम पुरा बुचू लियेन डो बारी भी बुचून लियेन डाऊवा.
05:37 मेटे बुचू गा जलन एनेगा परिणाम बुचू गा लियेन डो केवल म्या बुचून भी डाऊवा.
05:44 बुचू भेरतीयेन वाजाटे या बुचू नल्ली बंदोयेन वाजाटे भी बुचू कासू सकतावा.
05:51 अगर बुचूगा कासू लियेन इलाज डाडू तासो बंदो केन नल्ली गा चुफार टे विकासो डाऊवा. एने बारेन आबु चर्चा डाडावा.
05:59 बंदो नल्ली इनी म्या स्थिती होय. एनेन बुचू टे डीडोम बन ओड.
06:04 कई बार इनी नल्ली बुचू गा हिस्सा थाड़ डा जो जाड़ा डीडोमा वाजाटे बंदोईवा.
06:11 एनेगा गाँठ आरुवा इनी गाँठ नरम थाड़वा डो कई बार गाँठ लियाँ गा चमड़े राटा-राटा थाड़वा.
06:20 बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचू वाजाटे डीडोम गोलाउवा.
06:24 डीडोम जब बंदो नल्ली डो जाड़ा बुचून थाड़वा इनी के का 'डीडोम गोलाऊ' इफान मांडीवा.
06:32 जब गोलाकेन डीडोम ओड्डून तासो, बुचूगा पेशी साडू सकतावा. इनी के संसर्ग बन्ने बुचू जलन मेंटो मांडीवा.
06:42 जब कभी-कभी बुचून जंतुकूगा संसर्ग डाऊवा इनी के का संसर्गजन्य 'बुचूगा जलन' मेंटो मांडीवा.
06:51 इठा स्थितिन जंतु सोपा टे का बुचू टालान मुयूवा.
06:56 अगर बुचून चिरा टाका तासो इलाज डाडू तासो बुचूगा कासू डो बुचू गा कासू गा इलाज डाडागेन टेमो डाऊवा.
07:06 ध्यान डोकी, बुचून ऊजू डायेन ऊजू याने की बिना इलाजा गा बुचू जलन जादाऊवा.
07:11 नाका बुचूगा जलन एने बारेन मांडीवा.
07:15 'बुचू जलन' गा पेला डो सेबई टे महत्त्वपुर्ण कारण म्हणजे बार-बार बुचू बन आणू होय.
07:21 अगर बुबूचू आंटे हेज कामय मिठाज तासो, बार-बार बुचू आणून अड़चन डाऊवा.
07:27 बार-बार बुचू बन आणू म्हणजे एने कारण इनी होय की कातड्यागा डो आंटे गा हमेशा बिमारी थाड़ हो सकता.
07:33 बाऱ्या इनी की निप्पल टे बुचू आणू एने टे कातड्या बुचू टे पुरा डीडोम स्यागू.
07:40 अफईया इनी की डीडोमा जादा थाड़ होय.
07:43 उफुनया इनी की आंटे डीडोमा टे जल्दी आरा डो कातड्या डीडोमा अलावा दुसरा आटा जीजोम लज्जे होय.
07:50 मोनईया इनी की फिट कपड़ा - अगर आंटे फिट कपड़ा उरीवेन तासो डो खासकर राटो अगर आंटे फिट ब्रा उरीवेन तासो बुचू दबावगूवा डे वाजाटे डीडोमा नल्ली बंदोऊ सकतावा.
08:03 तुराईया इनी की रिटाऊ बेरान तकलिफ - आंटेन टुनिका भी परेशानी टाका तासोन डे गा परिणाम लेट डाउन रेफ्लेक्सानेन डाऊवा.
08:12 एईया बुचून चिरा थाड़ होय - इनी जंतुकू के बुचू टालान पेशीन सेनेगा म्या कोरा खिजा होय डे घलया बुचून जलन डाऊ सकता वा.
08:22 बो नाका बुचू जलन गा इलाजा बारेन डोडोवा.
08:26 पेला कारण चिचना गा कोशिश डाय डो बादोन इलाज डाय.
08:31 आंटे बुचू आणू सुटू बुचू लियेन नरम कपड़ा गा वापर डाए.
08:35 या हलका गरम डाटे आंगुज जोम.
08:37 पेला डीज बंदो बुचू टे बुचू आणून सुरुवात डाय.
08:42 अगर कासु जादायेन तासो लेट डाउन रिफ्लेक्स (डीडोम ओड गा प्रतिक्रिया) लियेन परिणाम डाएन तासो अच्छा बुचू टे बुचू आणुया.
08:50 ध्यानेन डोकी की, बार-बार डीडोम आणू जरुरी होय.
08:55 अगर बुचू गोठणे या बुचू गोठणे आजूबाजून केंडे गोल भागो लियेन जखम बन तासोन आंटे बंदोकेन बुटू टे बुचू आणू सकता वा.
09:04 ध्यानेन डोकी की, जब भी आंटे बुचून जलन टाका बुचू टे कातड्या के बुचू आणू तासो तब-
09:09 आंटे कातड्यान रोगो हाजे लियेन ध्यान डोकी कारण कातड्यान रोगो हाजेगा धोका थाड़वा.
09:17 बंदोकेन धेड़ा बुचू दीदोमेन अनेक हानीकारक जंतुकू थाड़ सकता.
09:24 बुचू लेमेड के की डीडोमा धार अच्छा ओड सकतावा.
09:28 बंदोकेन भागो कोनटे निप्पल टायेन आरोम्बो-आरोम्बो टे लेलमेड होना.
09:34 डो आंटे थोड़ासा आरोम्बो साया.
09:37 खतरनाक बिमारी रोंगो तासो हेज का डॉक्टरागा साला सा जोम.
09:40 बुचू गा उजू के ऑपरेशन डाटे डो अँटिबायोटिक्स सासागा आवश्यकता होय.
09:47 एने अलावा आंटे डीजा जूगेन आरोम्बो घटाऊ घलया कोशिश डाडा होना डो लंबा डो म्या सरिका साँस सागे.
09:55 सुकून जू रोंगो सिरींज आयूमे डो लेट-डाउन के सुरु घलया कातड्या गा बिचार डाया.
10:04 ध्यानेन डोकी, बुचू गा कासू के रोराखाटिंज घलया कातड्या गा बुचू लियेन अच्छा पकड़ होना जरुरी होय.
10:09 एने वाजाटे बुचू नल्ली बंदोऊ बन डो कातड्यान अच्छा डीडोम घटाऊवा.
10:14 इनी सेबई बुचू गा स्थिती टे बचाटिंयू घलया मुख्य मांडी इनी होय - कातड्या गा अच्छा तरिका टे पकड़ डो स्थिती और बार-बार बुचू आणू.
10:24 आबु बुचू आणू माय गा 'बुचू गा स्थिती' इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान आदीरेन होय.
10:31 इनी ट्युटोरिअलेन आबु 'कड़क बुचू' डो 'बुचू जलन'(बुचू कासू) एने बारेन इठुकेन होय.
10:37 इनी ट्युटोरिअलेन मदत स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट आयआयटी बॉम्बु कू कोनेटे घटाकेन होय.
10:43 स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट के भारत सरकार गा NMEICT, MHRD कोनटे योगदान घाटाकेन होय इनी मिशन पुरा माहिती इनी का लिंक के डोगे सकता वा.
10:56 इनी ट्युटोरिअलेन व्हिल्स ग्लोबल फाऊंडेशन इनकु कोनटे भी भरपूर अनुदान घाटाकेन होय.
11:03 इनी ट्युटोरिअल 'आंटे डो कातड्या गा पालन-पोषण' इनी प्रोजेक्ट गा म्या योजनागा भाग होय.
11:07 इनी ट्युटोरिअल गा कार्यक्षेत्र परिक्षक डॉ. रुपल दलाल, एमडी. बालरोग चिकित्सक डो डॉक्टर तरु जिंदल, एमएस प्रसुतितज्ञ डो स्त्रीरोगतज्ञ होय.
11:20 इनी स्क्रिप्ट गा कोरकू मांडीन भाषांतर रामगोपाल रामलाल भिलावेकर, रोशन रा. जांबु, गोविंदा सावलकर, हिरामण भिलावेकर इनकू डाखे, आय. आय. टी. बॉम्बे कु कोनटे इंज रंजना ऊके आपे सेबईकू गा बिदा सावा. आपे सेबईकू हेजकेन डो मिलावकेन डे घलया धन्यवाद....!!

Health-and-Nutrition/C2/Nipple-conditions/Korku

2020-11-11T10:43:51Z

| Border-1
| Time-
| Narration-

| -
| 00:01
| रिटाकेन आंटे गा 'बुचू सम्मा केंडे गोल भागो' (निप्पल) इनी स्पोकन ट्युटोरिअलेन आपे सोबईकू गा स्वागत.
| -
| 00:06
| इनी ट्यटोरिअलेन आबु इठुवा कासु लक्केन डो जखम डोयेन बुचू भागो (निप्पल) डो.
| -
| 00:11
| टालान दबाके बुचू सम्मा केंडे भागो (निप्पल) येने बारेन इठुवा.
| -
| 00:15
| पहिला स्थिती होय - कासु लक्केन डो जखम डायेन बुचू भागो.
| -
| 00:20
| इनी म्या इफीर स्थिती होय डेनेन आंटे बुचू लियेन जखम डऊवा डो खून ओडवा.
| -
| 00:26
| येनेटे बुचू लिया भागो भभाटा वा डो साडूवा.
| -
| 00:30
| नाका आबु कासु लक्केन डो जखम डायेन बुचू भागो लिया कई सवाल बारेन मांडीवा.
| -
| 00:36
| बुरशी डो कातड्या के बुचू आणू,
| -
| 00:38
| जंतुकु गा फैलाव,
| -
| 00:41
| बुचू आणू डायेन बादोन बुचू साफ-सफाई डाडा आदत डो,
| -
| 00:45
| कातड्या चिपकाकेन लाज बारेन माहिती सावा.
| -
| 00:47
| आबु कातड्या के बुचू आणू तरिका टे सुरुवात डाडावा.
| -
| 00:50
| कातड्या के बुचू आणू, कासु लक्केन डो जखम डायेन बुचू भागो इनी के समझा टे सासा ज्यादा जरुरी होय.
| -
| 00:56
| कातड्या के बुचू आणू बेरान कातड्या चाबु टाला कडक भागोन बुचू सम्मा केंडे गोल भागो घसावगूवा.
| -
| 01:03
| कातड्या चाबु टाला कडक भागो टे बुचू सम्मा केंडे गोल भागो के दबावगेवा.
| -
| 01:08
| डो डे वाजाटे आंटेन कातड्या के बुचू आणू बेरान बेभाव परेशानी डऊवा. बुचू लियेन जखम डऊवा.
| -
| 01:17
| कातड्या बुचू लिया बरोबर पकड़ बन्ने गा इनी परिणाम होय.
| -
| 01:20
| कातड्या के बुचू आणू के बादोन बेभाव बुचू कासुवा, डे घलया येने सेबई टे बचाटिंयु घलया कातड्या बुचू लिया सही पकड़ खोप जरुरी होय.
| -
| 01:29
| ध्यान डोकी, आले इनी का ट्युटोरिअला दुसरा ट्युटोरिअलेन 'बुचू लियेन कातड्या टी पक्का पकड़ गा सही तरिका बारेन' घलकेन होय.
| -
| 01:37
| कासु लक्केन डो जखम डायेन बुचू लिया भागो के कातड्या बरोबर उठाके तासो भी बुचू कासुवा.
| -
| 01:43
| आंटे बुचू लियेन कातड्या टी पकड़ हमेशा बरोबर तासो बुचू आरोम्बो-आरोम्बो टे सारिऊवा.
| -
| 01:51
| सम्मान आबु बुरशी डो जंतुकू गा फैलाव येने बारेन मांडीवा.
| -
| 01:56
| अगर आंटेन बुरशी डो जंतुकू गा संसर्ग (रोगो) डायेन तासो डाज डॉक्टरगा मांडी आयुम होना.
| -
| 02:03
| बकी आंटेकून बुचू आणू सुटू बुचू आबुंया आदत थाड़वा.
| -
| 02:09
| येने वाजाटे बुचू सकाड़ाव वा.
| -
| 02:13
| डी वाजाटे येनी आदतो टे बचावगू होना.
| -
| 02:16
| ध्यान डोककी की, आगूज बेरान आंटे हेजा बुचू साफ-सफाई डाय सकता वा.
| -
| 02:21
| अगर बुचून जखम डायेन की, हर बार बुचू आणू डायेन बादोन बुचू के डा टे आबुंज होना.
| -
| 02:28
| बुचू के आबुयेन बादोन बुचू लिया जखम लियेन आंटे चिको डीडोम येंड़ होना.
| -
| 02:32
| टऊ डीडोमेन कुछ इफीर चीजों थाड़वा की डी जखम के ससरी घलया मदत डाडावा.
| -
| 02:39
| इनी रोंगो, कातड्या चाबु टाला जंतुकू बुचू जखम लियेन फैलागू टे रोकाटिंजूवा.
| -
| 02:46
| डेने बादोन आबु कातड्या चिपका के लान बारेन मांडीवा.
| -
| 02:50
| कातड्या चिपकाव केन लान इनी म्या इफीर स्थिती होय. डेनेन कातड्या लाना सम्मा भागो चाबू टाला इटा बाजू टे जुड़ावकू वा.
| -
| 02:58
| इनी खिजा स्थिती कम का डोडोगेन हाजेवा.
| -
| 03:01
| डो कातड्या लान चिपकाकेन थाडवा डी कातड्या बुचू सम्मा केंडे गोल भागो बुचू नुणू टेमोन डुगूवा.
| -
| 03:06
| कातड्या लान चिपकावकेन तासो सिर्फ बरोबर पकड़ काफी बन डऊ डे घलया ऑपरेशन डाडा जरुरी होय.
| -
| 03:16
| डे वाजाटे इफीर डायेन की, आंटे डॉक्टर टे येने बारेन मांडी होना.
| -
| 03:22
| नाका कासू लक्केन डो जखम डायेन बुचू इलाज बारेन मांडीवा.
| -
| 03:27
| अगर आंटे बुचू कासू लक्केन डो जखम डायेन तासो आरोग्य कर्मचारीकू आंटे गा छाती डो बुचू तपासोया होना.
| -
| 03:37
| आंटे बुचू आणू सुटू हेज टी टे सुरुवात डीडोम के ओडा घलया मांडी होना.
| -
| 03:42
| डेनेटे बुचून नरमपणा हाजेवा डो कातड्या आसानी टे बुचू के उठाय सकता वा.
| -
| 03:47
| टी टे डीडोम आतरके की जंतुकू फैलाव, बुचू लिया जखम डो, बुचू गा जलन कमुवा.
| -
| 03:55
| बादोन आंटे हेजा कातड्या के बुचू टे बरोबर गठीऊ घलया मदत डाडा होना.
| -
| 04:01
| ध्यानेन डोकी की, बार-बार बुचू आणू इनी बुचू डीडोमा पुपराव ठहराटिंजेवा.
| -
| 04:09
| डी घलया आंटे बुचू आणू प्रक्रिया चालु का डोकी होना.
| -
| 04:13
| बुचू आणू बेरान आंटे कम कासु लक्केन बुचू धेड़ा टे बुचू आणू सुरुवात डाय.
| -
| 04:20
| अगर फिर भी बुचू आणू बेरान तकलीफ डाऊ लक्केन तासो आंटे हेज टी टे बुचू डीडोम रोजे सकता वा डो डी के चम्मच या कोपो टे कातड्या के आणोय सकतावा.
| -
| 04:32
| येठा पहिला घाल्ले खिजा हर बार बुचू आणू डायेन बादोन चिको डीडोम कुछ बूँदो जखम लियेन आँडा होना.
| -
| 04:42
| ध्यान डोकी की, इनी चीजों कासु लक्केन डो जखम डायेन डो साजा बुचू लियेन बकी डाडा होना.
| -
| 04:49
| साबु, सुनूम, लोशन, झडु बाम डो अत्तर येनेन जानेन तकलिफ डऊ रोंगो चीजो थाड़ सकता.
| -
| 04:54
| अगर आंटेन कासू लक्केन डो बुचू जखम डायेन होंगा तासो डी स्थिती ज्यादा का सुरइगूवा.
| -
| 05:03
| नाजूक परिस्थितीन आंटे डॉक्टर या आरोग्य कर्मचारीकू टे सलाह सा सकतावा.
| -
| 05:09
| कासू लक्केन डो जखम डाकेन बुचू भागो कासू कमू घलया, रिटायेन बादोन तुरतो का कातड्या के बुचू आणू सुरुवात डाय.
| -
| 05:15
| रोज बुचू आणू बेरान, कातड्या बुचू के बरोबर उठा के की बन डी डोया.
| -
| 05:22
| सम्मान आबु टालान ओलेन बुचू लिया केंडे गोल भागो बारेन मांडीवा.
| -
| 05:28
| टालान ओलेन बुचू सम्मा केंडे गोल भागो एरिओला (बुचू सम्मा केंडे गोल भागो) आसोपासो भागो टे लियेन बन थाड़.
| -
| 05:33
| पर टालान ओलेन बुचू सम्मा केंडे गोल भागो कभी-कभी टाला बाजूटे मोड़ाटिंज थाड़वा.
| -
| 05:38
| आंटे घलया सच्चो मांडी चूज होय डी समजाव टे सा जरुरी होय - बुचू आणू घलया टालान ओलेन बुचू सम्मा केंडे गोल भागो अड़थड़ा बन होय.
| -
| 05:48
| जैसा की, बुचू लियेन बरोबर पकड़ डाडा बेरान कातड्या बुचू लिया केंडे भागो के उछायवा, बुचू सम्मा केंडं गोल भागो के बन्ने.
| -
| 05:56
| ध्यान जे, टालान ओलेन बुचू सम्मा केंडे गोल भागो बारेन - रिटाऊ पहिला हफ्तान आंटे के मदत गा गरज थाड़वा.
| -
| 06:03
| डी बेरान - आरोग्य कर्मचारीकू आंटे के सही बुचू उठा बारेन माहिती जू होना.
| -
| 06:08
| डेटे डीजा आत्मविश्वास बढ़ावगूवा.
| -
| 06:11
| ध्यानेन डोकी, अगर आंटे गा बुचू सम्मा केंडे गोल भागो टालान ओलेन होय सही पकड़ घलया "क्रॉस क्रेडल होल्ड'' (बुचू के आडा टे उठा) इनी अच्छा तरिका होय.
| -
| 06:22
| नाका 'Football' पकड़ डो आदा टेकाकेन आंटे बुचू बारेन येनेन आबु मांडीवा.
| -
| 06:26
| सुटू ट्युटोरिअलेन घालके रोंगो टुनिका भी बुचू उठा तरिकान इनी जरुरी होय की - आंटे हेज बुचू के बरोबर तरिका टे इठा होना.
| -
| 06:37
| डेन कातड्या मू डो आंटे बोटो म्या लाईनेन होना.
| -
| 06:42
| ध्यान डोकी - गलत उठा वाजाटे कासू लक्केन बुचून तकलिफ डऊवा.
| -
| 06:47
| येठा ध्यानेन डोकी की, डीडोम बोटल या रबर बुचू ढक्कन रोंगो चीजो (निप्पल शिल्ड) वापार बकी डाडा.
| -
| 06:52
| येने वाजाटे कातड्या के टालान ओलेन बुचू सम्मा केंडे गोल भागो टे बुचू नुणून अडचन सेनेवा.
| -
| 07:00
| आंटे डो कातड्या जान ज्यादा टे ज्यादा मिलावगू वा.
| -
| 07:04
| येने वाजाटे आंटे मेनेन ऑक्सिटोसिन रेफ्लक्स (बिचार) त्यारुवा डो बुचू टाला गीगोम डीडोम आरोम्बो टे का ओलेडवा.
| -
| 07:12
| सदा का ध्यानेन डोय की, इनी सेबई का बुचू बारेन स्थिती टे बचाऊ घलया बुचू आणू सही पकड़ घलया जरुरी मांडी होय.
| -
| 07:19
| आबु रिटाकेन आंटेगा बुचू सम्मा केंडे गोल भागो स्थिती इनी ट्युटोरिअलगा आखरी टप्पान हेन होय.
| -
| 07:26
| इनी ट्युटोरिअलेन आबु कासू लक्केन डो जखम डायेन बुचू भागो (निप्पल) डो
| -
| 07:31
| टालान ओलेन बुचू सम्मा केंडे गोल भागो बारेन इठुकेन होय.
| -
| 07:34
| इनी ट्युटोरिअल घलया मदत स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट आयआयटी बॉम्बेकू कोनेटे घाटाकेन होय
| -
| 07:40
| स्पोकन ट्युटोरिअल प्रोजेक्ट के भारत सरकारकू गा NMEICT MHRP इनकु कोनटे योगदान मदत घाटाकेन होय.
| -
| 07:47
| इनी मिशन बारेन ज्यादा माहिती इनी लिंकेन घाटाऊवा.
| -
| 07:52
| स्पोकन ट्युटोरिअल के व्हील्स ग्लोबल फाऊणडेशन इनकु कोनटे भी अनुदान घाटाकेन होय.
| -
| 07:59
| इनी ट्युटोरिअल आंटे डो कातड्या पालन-पोषण प्रोजेक्ट गा भाग होय
| -
| 08:04
| इनी ट्युटोरिअल कार्यक्षेत्र परीक्षक होय - डॉ. रुपल दलाल, एमडी बालरोग चिकित्सक होय.डो डॉक्टर तरु जिंदल,एमएस प्रसूतितज्ञ डो स्रीरोगतज्ञ इनकींज होय. इनी स्क्रिप्ट गा कोरकू मांडीन भाषांतर रामगोपाल रामलाल भिलावेकर, रोशन रा. जांबु, गोविंदा सावलकर, हिरामण भिलावेकर इनकू डाके, आयआयटी बॉम्बेकु कोनटे इंज रंजना ऊके आपे सेबईकु टे बिदा साबा.
धन्यवाद.......!!