Script | Spoken-Tutorial - User contributions [en]

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-20T12:06:36Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP માં તમારું સ્વાગત છે. આ Rolf steinort દ્વારા બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ થયું છે.

|-
| 00.41
| આજે હું તમને કંઈક નવું બતાવીશ.

|-
| 00.44
| અહીં જોસેફ દ્વારા એક નવો વિડિયો છે અને આજે તે આપણને સ્કેચ અસરોની મદદથી ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવશે.

|-
| 00.55
|આજે હું GIMP 2.4 ની મદદથી સ્કેચ અસર કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવીશ.

|-
| 01.06
|તમને સ્કેચ અસર બતાવવા માટે હું સ્તરો સાથે કામ કરીશ .

|-
| 01.14
|આગામી વસ્તુ જે હું કરીશ તે છે આ સ્તરોના નામ બદલવા, તેથી હું કયા સ્તર પર કામ કરી રહ્યી છું જે વિશે વિચાર મળી શકે છે.

|-
| 01.23
| તો હું ટોચનું સ્તર પસંદ કરીશ અને પછી Filters, Blur, Gaussian blur પર જાઓ.

|-
| 01.36
|આપણે કેટલીક રેખાઓ જોઈ શકીએ એ સ્થળ મેળવવા માટે પૂર્વદર્શન ની મદદ સાથે ઈમેજમાં આસપાસ ખસેડો.

|-
| 01.45
|અને બ્લર ત્રિજ્યા અહીં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

|-
| 01.48
|હું તમને 30 બ્લર ત્રિજ્યા અને 5 બ્લર ત્રિજ્યા વચ્ચેનો તફાવત બતાવવા માટે અહીં 2 પૂર્વદર્શનોની રચના કરી છે.

|-
| 01.59
| આ ઈમેજ માટે હું 15 તરીકે બ્લર ત્રિજ્યા રાખીશ અને OK પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 02.08
|હવે આપણને ટોચના સ્તર પર સરસ બ્લર મળી છે.

|-
| 02.12
|તેથી આગામી જરૂર વસ્તુ જે આપણે કરવાનું છે તે છે રંગોને ઊંધું કરવું.

|-
| 02.18
|તો colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
|02.21
| હવે આપણે ટુલ બોક્સ ઉપર પાછા જાઓ, ટોચનું સ્તર પસંદ કરો અને તેની ઓપેસીટી 50% થી સુયોજિત કરો.

|-
|02.28
| અને આપણને એક સરસ ગ્રે ઇમેજ મળી છે.

|-
|02.31
|હવે આપણે ટોચના સ્તર પર જમણું ક્લિક કરીને Merge Visible Layer અને merge ઉપર ક્લિક કરીને આ બે સ્તરો મર્જ કરીશું.

|-
|02.40
|આગામી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે ઈમેજમાં કોન્ટરાસ્ટ વધારવું અને તે કરવા માટે હું level ટૂલ પસંદ કરીશ.

|-
| 02.48
|તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજમાં મોટાભાગની માહિતી મધ્યમાં છે.

|-
| 02.54
|અને મારે તે વેલ્યુ માટે સ્લાઇડર્સને સ્લાઇડ કરવું પડશે.

|-
| 03.01
|હવે હું મધ્ય સ્લાઇડર ડાબી તરફ સ્લાઇડ કરીશ તેથી મને ઈમેજ થોડી સફેદ મળશે.

|-
| 03.13
| અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 03.16
|અને હવે તમે લીટીઓ બહાર આવવા શરૂ થયેલ છે,તે જોઈ શકો છો, પરંતુ હજુ પણ ઈમેજમાં કેટલાક રંગો છે.

|-
| 03.23
| તો હું colour, Desaturate ઉપર જઈશ અને Luminosity વિકલ્પ પસંદ કરીશ અને હવે આપણને કાળી અને સફેદ ઈમેજ મળે છે.

|-
| 03.32
|હવે હું ફરીથી Levels ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજમાં વધુ કોન્ટરાસ્ટ લાવવા માટે સ્લાઇડર સંતુલિત કરીશ.

|-
| 03.47
|તમે ઈમેજમાં સારી કોન્ટરાસ્ટ લાવી શકો એવી રીતે સ્લાઇડર્સ સંતુલિત કરો.

|-
| 03.56
|મને લાગે છે આ સરસ છે.

|-
| 04.00
|તો હવે આપણી પાસે સારી સ્કેચ અસર સાથે એક ઈમેજ છે.

|-
| 04.07
|આપણે આ ઈમેજ માટે બોર્ડર બનાવવા જોઈએ.

|-
| 04.11
|તો મેં એક નવું સ્તર બનાવીશ, તેને White તરીકે નામ આપો અને layer fill type તરીકે white પસંદ કરો અને કામચલાઉ હું ઓપેસીટીની વેલ્યુ ઘટાડીશ તેથી આપણે ઇમેજ દ્વારા જોઈ શકીએ.

|-
|04.27
|હવે હું ટુલ બોક્સમાંથી rectangle selection ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજ માં એક રફ પસંદગી દોરીશ.

|-
|04.38
|અને લંબચોરસ સંતુલિત કરો.

|-
| 04.42
|લંબચોરસ ગોઠવવા સાથે સમાપ્ત થાય ત્યાર બાદ, ડાબા ખૂણે નીચે જાઓ અને Toggle Quick Mask પર ક્લિક કરો અને આપણને કાળી અને સફેદ બોર્ડર મળે છે જેમાં આપણે ફેરફાર કરી શકીએ છીએ.

|-
| 04.55
|આપણે કેટલીક રસપ્રદ અસર બનાવવા માટે ફિલ્ટર નો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ, તો હું Filters, Distorts, Waves પર જઈશ.

|-
| 05.06
|અને આ બૉક્સમાં તમે કેટલીક રસપ્રદ સરહદો બનાવવા માટે ઘણાં બધાં વિકલ્પો જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
|હું સ્લાઇડર્સને સંતુલિત કરું તો મને થોડો તરંગ મળે છે.

|-
| 05.30
| તે સારું લાગે છે.

|-
| 05.32
| હવે હું કેટલુક બ્લર ઉમેરવા માંગું છું.

|-
| 05.34
| તો Filters પર જાઓ પણ મને લાગે છે કે અલગ પ્રકારની અસરનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

|-
|05.41
|તો હું Noise પર જઈ Spread પસંદ કરીશ અને Horizontal ને 22 થી સુયોજિત કરીશ.

|-
| 06.02
|તો હવે toggle quick mask બટન પર જાઓ અને તેના પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.09
|અને અહીં તમે જોઈ શકો છો, અહીં માર્જિન વિસ્તાર છે એટલે કે આપણને પસંદગી મળી છે.

|-
| 06.17
|હવે હું તે સ્તર પર એક લેયર માસ્ક ઉમેરીશ અને સંપૂર્ણ ઓપેસીટી માટે સફેદ રંગ સાથે ભરીશ અને ઈમેજમાં પસંદગી છે, આપણે તે પસંદગીમાં કાળો રંગ ડ્રેગ કરી શકીએ છીએ અને આપણા વિસ્તારને સંપૂર્ણપણે પારદર્શક બનાવી શકો છો.

|-
|06.39
|હું Select, None ઉપર જઈશ, આપણે કામચલાઉ પારદર્શક કરી હતી કે સ્તર પર જાઓ, અને આપણે ઓપેસીટી 100% થી વધારીશું.

|-
|06.53
|જો પાછળથી તમે તમારી બોર્ડરનો રંગ બદલવા માંગો છો, તમારે colour ડાયલોગ પર જઈ , રંગ પસંદ કરો અને તે લેયરમાં ડ્રેગ કરો અને તમને એક અલગ રંગીન લેયર મળશે.

|-
|07.10
|તે એક સરસ સ્કેચ અસર હતી અને આ વિડિઓ માટે જોસેફ ને આભાર.

|-
| 07.17
|હવે ત્યાં શું થયું છે તે જોઈએ.

|-
| 07.22
|મેં અહીં એક ઈમેજ તૈયાર કરી છે અને મારી પાસે અહીં વ્હાઈટ માટે કાળા થી ગ્રેડીયન્ત અને સફેદ અને કાળા સાથે ક્ષેત્ર ભરવામાં આવેલ છે.

|-
| 07.37
| અને મેં પહેલેથી સ્તર બમણું બનાવ્યું છે જે પહેલું પગલું છે.

|-
| 07.45
|હવે હું આ ઈમેજને ઉલટું કરવા ઈચ્છું છું, તો, colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
| 07.53
| તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજ બરાબર વિપરીત છે અને હું ઓપેસીટી 50% થી ઘતાડું છું.

|-
|08.06
|અને સમગ્ર ઈમેજ સફેદ છે કારણ કે, બ્લેકનું અડધું અને સફેદનું અડધું ગ્રે આપે છે.

|-
|08.19
|અને અહીં પણ બ્લેકનું અડધું અને સફેદનું અડધું ગ્રે આપે છે.

|-
| 08.28
|તેથી આગામી પગલું આ સ્તરને બ્લર કરવાનું છે.

|-
| 08.33
| તો Filters, Blur, Gaussian Blur ઉપર જાઓ.

|-
| 08.40
|હું અહીં આ સાંકળ અનાવરોધિત કરું છું , તેથી હું ફક્ત વર્ટીકલ બ્લર બદલી શકું છું, હોરીઝન્ત્લ બ્લર નહી કારણ કે ઇમેજ ખૂબ જ ગૂંચવણમાં મળશે.

|-
| 08.55
|તો આ મારું ઇચ્છિત પરિણામ છે અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 09.01
| હવે તમે અહીં ઘેરા રાખોડી રંગનું અને સહેજ રાખોડી લીટીઓ જુઓ છો.

|-
| 09.06
| અહીં આ રેખાઓ ફોરગ્રાઉન્ડની બ્લર થવાનું પરિણામ છે.

|-
| 09.18
|જયારે હું અહીં ઝૂમ કરું છું અને ઓપેસીટી વધારું છું તો તમે અહીં કાળો, સફેદ અને વચ્ચે ગ્રેદિય્ન્ત દેખાય છે.

|-
| 09.32
|અન્ય સ્તર પર આપણી પાસે સફેદ અને કાળા છે અને હવે તે બરાબર વિરુદ્ધ નથી.

|-
| 09.44
| તો ઓપેસીટી ઘટાડવા માટે અને હવે તમે જોઈ શકો છો એક બાજુ ઘેરા રાખોડી રંગનું છે, અને બીજી બાજુ મધ્યમ રાખોડી છે.

|-
| 10.00
| અહીં મધ્યમ રાખોડી છે અને અહીં પણ,

|-
| 10.05
|પરંતુ પહેલા ચાલો આંખની યુક્તિ જોઈએ.

|-
| 10.10
|અહીં આ ખરેખર અહીં કરતાં વધારે ઘાટા છે તેથી હું કલર પીકર પસંદ કરીશ અને આપણે અહીં જોઈ શકીએ છીએ તે 128, 128, 128 લાલ માટે, લીલો અને વાદળી અને 50% ગ્રે અને તેના મધ્યમ ગ્રે અને અહીં તેના 127.127.127 , 50% ગ્રે માટે 128.

|-
| 10.43
|અહીં થોડા શેડ્સ છે જે મૂળભૂત રીતે સમાન જ રંગ છે અને આ બાજુ આપણી પાસે 127 છે અને આ બાજુ પર 128 છે.

|-
| 10.57
| જો આપણે 225 ને 2 દ્વારા ભાગીયે તો 127 અથવા 128 મળશે જો કોઈ ફ્લોટિંગ પોઈન્ટ ન હોય.

|-
| 11.15
|હવે હું આ સ્તરો મર્જ કરીશ.

|-
| 11.19
| તો Layer, Merge down ઉપર જાઓ.

|-
| 11.29
|તો અહીં જોસેફની ઈમેજનો કલર લેવલ મેળવો અને હું આ સ્લાઇડર્સને ફક્ત ખેચીશ અને કાળાને ઘાટો અને અને ગ્રેને સફેદ કરીશ.

|-
| 11.56
| તમે વેરિયેબલ thickness ની લીટી જોઈ શકો છો અને જો હું આ સ્લાઇડર્સને ડાબી બાજુ તો રેખા સારી અને સારી થાય છે.

|-
| 12.12
| તો ચાલો સમગ્ર ઈમેજ જોઈએ, Shift + Ctrl + E અને તમે જોઈ શકો છો મારી પાસે રેખાઓને બદલે ગ્રેદિય્ન્ત છે અને રંગ જે મેં પહેલાં ભર્યા હતા.

|-
| 12.25
|હું આશા કરું છું કે તમને આ સમજ્યું અને તમે તે કરવાનો પ્રયત્ન કરી શકો છો.

|-
| 12.31
|કેટલીક ઈમેજો આ અસર સાથે ખૂબ જ સારી દેખાય છે

|-
| 12.37
| અને જોસેફની ઈમેજ ખુબ રમુજી હતી. મને તે ગ્મ્યી.

|-
| 12.44
|આ અઠવાડિયે હું Meet The GIMP માટે નવું સેગમેન્ટ શરૂ કર્યું.

|-
| 12.48
|જો તમે જમણી બાજુ પર હોમ પેજ પર જાઓ અને તમને 23HQ.com પર ફોટો જૂથ માટે માર્ગ મળશે.

|-
| 13.00
| અને અહીં તમારી ઘણી ઈમેજો છે જે હું બતાવી શકું છું અને week-week માંથી હું કોઈ એક લઈશ અને તે વિશે કંઈક કહીશ અને આજે હું તે અહીં લાવીશ.

|-
| 13.13
| તે fireworks પર Mainzelmann દ્વારા બનાવવામાં આવેલ છે અને તે આ ઈમેજમાં સફેદ સંતુલન અને રંગો સંબંધિત કમેન્ટ માટે પૂછે છે અને તે સારું દેખાય છે.

|-
| 13.28
|મેં કમેન્ટ કરી છે પરંતુ તે જર્મનમાં હતી.

|-
| 13.32
|ઠીક છે ચાલો જોઈએ.

|-
| 13.35
| આ તેની ઈમેજ છે જે ફક્ત વેબસાઈટ પરથી લીધેલ છે અને અહી તુલ બોક્સ ઉપર મુકેલ છે અને પછી GIMP વેબ પરથી ઇમેજ ખોલે છે.

|-
| 13.48
|મને લાગે છે આકાશ થોડા ઘાટા રંગનું હોવું જોઈએ.

|-
| 13.53
| અહીં નીચેની આ ઇમારત સારી છે જેને ઇમેજમાં રહેવાનું છે પરંતુ અહીં આ આકાશમાં ખરેખર કાળા અને કદાચ થોડા કાળા, આ જેવું વધારે કાળા નહી, અને આ કેટલાક સ્મોક વાદળો સેવ કરી શકાય છે.

|-
| 14.13
|તો હું Curves ટુલ પસંદ કરીશ અને ચાલો જોઈએ આપણે શું કરી શકીએ.

|-
| 14.24
| તમે અહીં જોઈ શકો છો કે આપની પાસે અહીં આ ઈમેજમાં ઘણો સફેદ રંગ છે.

|-
| 14.31
|આ ઈમેજમાં એક્સપોઝર ખૂબ જ સારી છે અને વેલ્યુઝ ખૂબ જ સારી રીતે હિસ્ટોગ્રામમાં વિતરિત થાય છે અને આપણી પાસે અહીં કાળું છે, તમે જોશો તે વધારે કાળું નથી.

|-
| 14.48
| આપણે અહીં આ થોડું ઘાટું કરી શકીએ છીએ.

|-
| 14.56
| તો હું અહીં આ કાળા પોઈન્ટ ખેંચી શકું છું.

|-
| 15.01
| કાળા પોઈન્ટ કાળાની ડેફીનેશન છે અને હું હવે આ કાળા કહી શકું છું.

|-
| 15.12
| So you can see that, its the firework a bit more prominent and I want to make this part of the histogram a bit darker.

|-
| 15.26
| So I place a point here and just pull the curve down.

|-
| 15.33
| I have to leave a bit of room here for the building.

|-
| 15.41
| I think this is the important part of the building.

|-
| 15.52
| So I pull the curve down here and I can see the building is still there.

|-
| 16.07
| Now this area here is dark and this white perhaps this is now a bit too white, so i just pull this down.

|-
| 16.25
| Lets try something strange.

|-
| 16.32
|No that doesn't work.

|-
| 16.35
|Just pull the points out.

|-
| 16.39
| I haven't tried this before so little bit of experimenting.

|-
| 16.51
| I think this works.

|-
| 16.54
| At 1st looking at the image to make it a bit warmer but now the colours come out very good.

|-
| 17.03
| I think this is it for this image.

|-
| 17.07
| For more information go to http://meetthegimp.org and If you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org. Good bye

|-
| 17.22
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project.

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-20T10:42:53Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP માં તમારું સ્વાગત છે. આ Rolf steinort દ્વારા બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ થયું છે.

|-
| 00.41
| આજે હું તમને કંઈક નવું બતાવીશ.

|-
| 00.44
| અહીં જોસેફ દ્વારા એક નવો વિડિયો છે અને આજે તે આપણને સ્કેચ અસરોની મદદથી ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવશે.

|-
| 00.55
|આજે હું GIMP 2.4 ની મદદથી સ્કેચ અસર કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવીશ.

|-
| 01.06
|તમને સ્કેચ અસર બતાવવા માટે હું સ્તરો સાથે કામ કરીશ .

|-
| 01.14
|આગામી વસ્તુ જે હું કરીશ તે છે આ સ્તરોના નામ બદલવા, તેથી હું કયા સ્તર પર કામ કરી રહ્યી છું જે વિશે વિચાર મળી શકે છે.

|-
| 01.23
| તો હું ટોચનું સ્તર પસંદ કરીશ અને પછી Filters, Blur, Gaussian blur પર જાઓ.

|-
| 01.36
|આપણે કેટલીક રેખાઓ જોઈ શકીએ એ સ્થળ મેળવવા માટે પૂર્વદર્શન ની મદદ સાથે ઈમેજમાં આસપાસ ખસેડો.

|-
| 01.45
|અને બ્લર ત્રિજ્યા અહીં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

|-
| 01.48
|હું તમને 30 બ્લર ત્રિજ્યા અને 5 બ્લર ત્રિજ્યા વચ્ચેનો તફાવત બતાવવા માટે અહીં 2 પૂર્વદર્શનોની રચના કરી છે.

|-
| 01.59
| આ ઈમેજ માટે હું 15 તરીકે બ્લર ત્રિજ્યા રાખીશ અને OK પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 02.08
|હવે આપણને ટોચના સ્તર પર સરસ બ્લર મળી છે.

|-
| 02.12
|તેથી આગામી જરૂર વસ્તુ જે આપણે કરવાનું છે તે છે રંગોને ઊંધું કરવું.

|-
| 02.18
|તો colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
|02.21
| હવે આપણે ટુલ બોક્સ ઉપર પાછા જાઓ, ટોચનું સ્તર પસંદ કરો અને તેની ઓપેસીટી 50% થી સુયોજિત કરો.

|-
|02.28
| અને આપણને એક સરસ ગ્રે ઇમેજ મળી છે.

|-
|02.31
|હવે આપણે ટોચના સ્તર પર જમણું ક્લિક કરીને Merge Visible Layer અને merge ઉપર ક્લિક કરીને આ બે સ્તરો મર્જ કરીશું.

|-
|02.40
|આગામી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે ઈમેજમાં કોન્ટરાસ્ટ વધારવું અને તે કરવા માટે હું level ટૂલ પસંદ કરીશ.

|-
| 02.48
|તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજમાં મોટાભાગની માહિતી મધ્યમાં છે.

|-
| 02.54
|અને મારે તે વેલ્યુ માટે સ્લાઇડર્સને સ્લાઇડ કરવું પડશે.

|-
| 03.01
|હવે હું મધ્ય સ્લાઇડર ડાબી તરફ સ્લાઇડ કરીશ તેથી મને ઈમેજ થોડી સફેદ મળશે.

|-
| 03.13
| અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 03.16
|અને હવે તમે લીટીઓ બહાર આવવા શરૂ થયેલ છે,તે જોઈ શકો છો, પરંતુ હજુ પણ ઈમેજમાં કેટલાક રંગો છે.

|-
| 03.23
| તો હું colour, Desaturate ઉપર જઈશ અને Luminosity વિકલ્પ પસંદ કરીશ અને હવે આપણને કાળી અને સફેદ ઈમેજ મળે છે.

|-
| 03.32
|હવે હું ફરીથી Levels ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજમાં વધુ કોન્ટરાસ્ટ લાવવા માટે સ્લાઇડર સંતુલિત કરીશ.

|-
| 03.47
|તમે ઈમેજમાં સારી કોન્ટરાસ્ટ લાવી શકો એવી રીતે સ્લાઇડર્સ સંતુલિત કરો.

|-
| 03.56
|મને લાગે છે આ સરસ છે.

|-
| 04.00
|તો હવે આપણી પાસે સારી સ્કેચ અસર સાથે એક ઈમેજ છે.

|-
| 04.07
|આપણે આ ઈમેજ માટે બોર્ડર બનાવવા જોઈએ.

|-
| 04.11
|તો મેં એક નવું સ્તર બનાવીશ, તેને White તરીકે નામ આપો અને layer fill type તરીકે white પસંદ કરો અને કામચલાઉ હું ઓપેસીટીની વેલ્યુ ઘટાડીશ તેથી આપણે ઇમેજ દ્વારા જોઈ શકીએ.

|-
|04.27
|હવે હું ટુલ બોક્સમાંથી rectangle selection ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજ માં એક રફ પસંદગી દોરીશ.

|-
|04.38
|અને લંબચોરસ સંતુલિત કરો.

|-
| 04.42
|લંબચોરસ ગોઠવવા સાથે સમાપ્ત થાય ત્યાર બાદ, ડાબા ખૂણે નીચે જાઓ અને Toggle Quick Mask પર ક્લિક કરો અને આપણને કાળી અને સફેદ બોર્ડર મળે છે જેમાં આપણે ફેરફાર કરી શકીએ છીએ.

|-
| 04.55
|આપણે કેટલીક રસપ્રદ અસર બનાવવા માટે ફિલ્ટર નો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ, તો હું Filters, Distorts, Waves પર જઈશ.

|-
| 05.06
|અને આ બૉક્સમાં તમે કેટલીક રસપ્રદ સરહદો બનાવવા માટે ઘણાં બધાં વિકલ્પો જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
|હું સ્લાઇડર્સને સંતુલિત કરું તો મને થોડો તરંગ મળે છે.

|-
| 05.30
| તે સારું લાગે છે.

|-
| 05.32
| હવે હું કેટલુક બ્લર ઉમેરવા માંગું છું.

|-
| 05.34
| તો Filters પર જાઓ પણ મને લાગે છે કે અલગ પ્રકારની અસરનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

|-
|05.41
|તો હું Noise પર જઈ Spread પસંદ કરીશ અને Horizontal ને 22 થી સુયોજિત કરીશ.

|-
| 06.02
|તો હવે toggle quick mask બટન પર જાઓ અને તેના પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.09
|અને અહીં તમે જોઈ શકો છો, અહીં માર્જિન વિસ્તાર છે એટલે કે આપણને પસંદગી મળી છે.

|-
| 06.17
|હવે હું તે સ્તર પર એક લેયર માસ્ક ઉમેરીશ અને સંપૂર્ણ ઓપેસીટી માટે સફેદ રંગ સાથે ભરીશ અને ઈમેજમાં પસંદગી છે, આપણે તે પસંદગીમાં કાળો રંગ ડ્રેગ કરી શકીએ છીએ અને આપણા વિસ્તારને સંપૂર્ણપણે પારદર્શક બનાવી શકો છો.

|-
|06.39
|હું Select, None ઉપર જઈશ, આપણે કામચલાઉ પારદર્શક કરી હતી કે સ્તર પર જાઓ, અને આપણે ઓપેસીટી 100% થી વધારીશું.

|-
|06.53
|જો પાછળથી તમે તમારી બોર્ડરનો રંગ બદલવા માંગો છો, તમારે colour ડાયલોગ પર જઈ , રંગ પસંદ કરો અને તે લેયરમાં ડ્રેગ કરો અને તમને એક અલગ રંગીન લેયર મળશે.

|-
|07.10
|તે એક સરસ સ્કેચ અસર હતી અને આ વિડિઓ માટે જોસેફ ને આભાર.

|-
| 07.17
|હવે ત્યાં શું થયું છે તે જોઈએ.

|-
| 07.22
|મેં અહીં એક ઈમેજ તૈયાર કરી છે અને મારી પાસે અહીં વ્હાઈટ માટે કાળા થી ગ્રેડીયન્ત અને સફેદ અને કાળા સાથે ક્ષેત્ર ભરવામાં આવેલ છે.

|-
| 07.37
| અને મેં પહેલેથી સ્તર બમણું બનાવ્યું છે જે પહેલું પગલું છે.

|-
| 07.45
|હવે હું આ ઈમેજને ઉલટું કરવા ઈચ્છું છું, તો, colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
| 07.53
| તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજ બરાબર વિપરીત છે અને હું ઓપેસીટી 50% થી ઘતાડું છું.

|-
|08.06
|અને સમગ્ર ઈમેજ સફેદ છે કારણ કે, બ્લેકનું અડધું અને સફેદનું અડધું ગ્રે આપે છે.

|-
|08.19
|અને અહીં પણ બ્લેકનું અડધું અને સફેદનું અડધું ગ્રે આપે છે.

|-
| 08.28
|તેથી આગામી પગલું આ સ્તરને બ્લર કરવાનું છે.

|-
| 08.33
| તો Filters, Blur, Gaussian Blur ઉપર જાઓ.

|-
| 08.40
|હું અહીં આ સાંકળ અનાવરોધિત કરું છું , તેથી હું ફક્ત વર્ટીકલ બ્લર બદલી શકું છું, હોરીઝન્ત્લ બ્લર નહી કારણ કે ઇમેજ ખૂબ જ ગૂંચવણમાં મળશે.

|-
| 08.55
|તો આ મારું ઇચ્છિત પરિણામ છે અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 09.01
| હવે તમે અહીં ઘેરા રાખોડી રંગનું અને સહેજ રાખોડી લીટીઓ જુઓ છો.

|-
| 09.06
| અહીં આ રેખાઓ ફોરગ્રાઉન્ડની બ્લર થવાનું પરિણામ છે.

|-
| 09.18
|જયારે હું અહીં ઝૂમ કરું છું અને ઓપેસીટી વધારું છું તો તમે અહીં કાળો, સફેદ અને વચ્ચે ગ્રેદિય્ન્ત દેખાય છે.

|-
| 09.32
|અન્ય સ્તર પર આપણી પાસે સફેદ અને કાળા છે અને હવે તે બરાબર વિરુદ્ધ નથી.

|-
| 09.44
| તો ઓપેસીટી ઘટાડવા માટે અને હવે તમે જોઈ શકો છો એક બાજુ ઘેરા રાખોડી રંગનું છે, અને બીજી બાજુ મધ્યમ રાખોડી છે.

|-
| 10.00
| અહીં મધ્યમ રાખોડી છે અને અહીં પણ,

|-
| 10.05
|પરંતુ પહેલા ચાલો આંખની યુક્તિ જોઈએ.

|-
| 10.10
|અહીં આ ખરેખર અહીં કરતાં વધારે ઘાટા છે તેથી હું કલર પીકર પસંદ કરીશ અને આપણે અહીં જોઈ શકીએ છીએ તે 128, 128, 128 લાલ માટે, લીલો અને વાદળી અને 50% ગ્રે અને તેના મધ્યમ ગ્રે અને અહીં તેના 127.127.127 , 50% ગ્રે માટે 128.

|-
| 10.43
|અહીં થોડા શેડ્સ છે જે મૂળભૂત રીતે સમાન જ રંગ છે અને આ બાજુ આપણી પાસે 127 છે અને આ બાજુ પર 128 છે.

|-
| 10.57
| જો આપણે 225 ને 2 દ્વારા ભાગીયે તો 127 અથવા 128 મળશે જો કોઈ ફ્લોટિંગ પોઈન્ટ ન હોય.

|-
| 11.15
|હવે હું આ સ્તરો મર્જ કરીશ.

|-
| 11.19
| તો Layer, Merge down ઉપર જાઓ.

|-
| 11.29
|તો અહીં જોસેફની ઈમેજનો કલર લેવલ મેળવો અને હું આ સ્લાઇડર્સને ફક્ત ખેચીશ અને કાળાને ઘાટો અને અને ગ્રેને સફેદ કરીશ.

|-
| 11.56
| તમે વેરિયેબલ thickness ની લીટી જોઈ શકો છો અને જો હું આ સ્લાઇડર્સને ડાબી બાજુ તો રેખા સારી અને સારી થાય છે.

|-
| 12.12
| તો ચાલો સમગ્ર ઈમેજ જોઈએ, Shift + Ctrl + E અને તમે જોઈ શકો છો મારી પાસે રેખાઓને બદલે ગ્રેદિય્ન્ત છે અને રંગ જે મેં પહેલાં ભર્યા હતા.

|-
| 12.25
|હું આશા કરું છું કે તમને આ સમજ્યું અને તમે તે કરવાનો પ્રયત્ન કરી શકો છો.

|-
| 12.31
|કેટલીક ઈમેજો આ અસર સાથે ખૂબ જ સારી દેખાય છે

|-
| 12.37
| અને જોસેફની ઈમેજ ખુબ રમુજી હતી. મને તે ગ્મ્યી.

|-
| 12.44
|This week I start a new segment at Meet The GIMP.

|-
| 12.48
|If you go to the home page and down there on the right side you find the way to photo group at 23HQ.com.

|-
| 13.00
| And there are lot of your images which i show and from week-week i'll take one of them and say something about it and today I’ll take this one here.

|-
| 13.13
| It is made by Mainzelmann at the fireworks and he asks for comment regarding the white balance and the colours in this image and I think its worth looking it.

|-
| 13.28
| I have commented but that was only in German.

|-
| 13.32
|Ok let’s have a look.

|-
| 13.35
| This is his image simply pulled off from the website and dropped here on the tool box and then GIMP opens the image from the web.

|-
| 13.48
| I think the sky has to get little darker.

|-
| 13.53
| The building here at the bottom is great that has to stay in the image but the sky here should be nearly black not really black like this and perhaps some of this smoke clouds here can be saved.

|-
| 14.13
| So I select the Curves Tool and let’s see what we can do.

|-
| 14.24
| You can see here that we have a lot of white colour in this image here.

|-
| 14.31
| The exposure in this image is very good and the values are very well distributed in the histogram and we have black here ,you see that's not really black.

|-
| 14.48
| We can make this a bit darker here.

|-
| 14.56
| So I can pull this black point up to here.

|-
| 15.01
| The black point is defination of black and I now can say this is black.

|-
| 15.12
| So you can see that, its the firework a bit more prominent and I want to make this part of the histogram a bit darker.

|-
| 15.26
| So I place a point here and just pull the curve down.

|-
| 15.33
| I have to leave a bit of room here for the building.

|-
| 15.41
| I think this is the important part of the building.

|-
| 15.52
| So I pull the curve down here and I can see the building is still there.

|-
| 16.07
| Now this area here is dark and this white perhaps this is now a bit too white, so i just pull this down.

|-
| 16.25
| Lets try something strange.

|-
| 16.32
|No that doesn't work.

|-
| 16.35
|Just pull the points out.

|-
| 16.39
| I haven't tried this before so little bit of experimenting.

|-
| 16.51
| I think this works.

|-
| 16.54
| At 1st looking at the image to make it a bit warmer but now the colours come out very good.

|-
| 17.03
| I think this is it for this image.

|-
| 17.07
| For more information go to http://meetthegimp.org and If you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org. Good bye

|-
| 17.22
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project.

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-20T06:19:38Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP માં તમારું સ્વાગત છે. આ Rolf steinort દ્વારા બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ થયું છે.

|-
| 00.41
| આજે હું તમને કંઈક નવું બતાવીશ.

|-
| 00.44
| અહીં જોસેફ દ્વારા એક નવો વિડિયો છે અને આજે તે આપણને સ્કેચ અસરોની મદદથી ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવશે.

|-
| 00.55
|આજે હું GIMP 2.4 ની મદદથી સ્કેચ અસર કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવીશ.

|-
| 01.06
|તમને સ્કેચ અસર બતાવવા માટે હું સ્તરો સાથે કામ કરીશ .

|-
| 01.14
|આગામી વસ્તુ જે હું કરીશ તે છે આ સ્તરોના નામ બદલવા, તેથી હું કયા સ્તર પર કામ કરી રહ્યી છું જે વિશે વિચાર મળી શકે છે.

|-
| 01.23
| તો હું ટોચનું સ્તર પસંદ કરીશ અને પછી Filters, Blur, Gaussian blur પર જાઓ.

|-
| 01.36
|આપણે કેટલીક રેખાઓ જોઈ શકીએ એ સ્થળ મેળવવા માટે પૂર્વદર્શન ની મદદ સાથે ઈમેજમાં આસપાસ ખસેડો.

|-
| 01.45
|અને બ્લર ત્રિજ્યા અહીં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

|-
| 01.48
|હું તમને 30 બ્લર ત્રિજ્યા અને 5 બ્લર ત્રિજ્યા વચ્ચેનો તફાવત બતાવવા માટે અહીં 2 પૂર્વદર્શનોની રચના કરી છે.

|-
| 01.59
| આ ઈમેજ માટે હું 15 તરીકે બ્લર ત્રિજ્યા રાખીશ અને OK પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 02.08
|હવે આપણને ટોચના સ્તર પર સરસ બ્લર મળી છે.

|-
| 02.12
|તેથી આગામી જરૂર વસ્તુ જે આપણે કરવાનું છે તે છે રંગોને ઊંધું કરવું.

|-
| 02.18
|તો colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
|02.21
| હવે આપણે ટુલ બોક્સ ઉપર પાછા જાઓ, ટોચનું સ્તર પસંદ કરો અને તેની ઓપેસીટી 50% થી સુયોજિત કરો.

|-
|02.28
| અને આપણને એક સરસ ગ્રે ઇમેજ મળી છે.

|-
|02.31
|હવે આપણે ટોચના સ્તર પર જમણું ક્લિક કરીને Merge Visible Layer અને merge ઉપર ક્લિક કરીને આ બે સ્તરો મર્જ કરીશું.

|-
|02.40
|આગામી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે ઈમેજમાં કોન્ટરાસ્ટ વધારવું અને તે કરવા માટે હું level ટૂલ પસંદ કરીશ.

|-
| 02.48
|તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજમાં મોટાભાગની માહિતી મધ્યમાં છે.

|-
| 02.54
|અને મારે તે વેલ્યુ માટે સ્લાઇડર્સને સ્લાઇડ કરવું પડશે.

|-
| 03.01
|હવે હું મધ્ય સ્લાઇડર ડાબી તરફ સ્લાઇડ કરીશ તેથી મને ઈમેજ થોડી સફેદ મળશે.

|-
| 03.13
| અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 03.16
|અને હવે તમે લીટીઓ બહાર આવવા શરૂ થયેલ છે,તે જોઈ શકો છો, પરંતુ હજુ પણ ઈમેજમાં કેટલાક રંગો છે.

|-
| 03.23
| તો હું colour, Desaturate ઉપર જઈશ અને Luminosity વિકલ્પ પસંદ કરીશ અને હવે આપણને કાળી અને સફેદ ઈમેજ મળે છે.

|-
| 03.32
|હવે હું ફરીથી Levels ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજમાં વધુ કોન્ટરાસ્ટ લાવવા માટે સ્લાઇડર સંતુલિત કરીશ.

|-
| 03.47
|તમે ઈમેજમાં સારી કોન્ટરાસ્ટ લાવી શકો એવી રીતે સ્લાઇડર્સ સંતુલિત કરો.

|-
| 03.56
|મને લાગે છે આ સરસ છે.

|-
| 04.00
|તો હવે આપણી પાસે સારી સ્કેચ અસર સાથે એક ઈમેજ છે.

|-
| 04.07
|આપણે આ ઈમેજ માટે બોર્ડર બનાવવા જોઈએ.

|-
| 04.11
|તો મેં એક નવું સ્તર બનાવીશ, તેને White તરીકે નામ આપો અને layer fill type તરીકે white પસંદ કરો અને કામચલાઉ હું ઓપેસીટીની વેલ્યુ ઘટાડીશ તેથી આપણે ઇમેજ દ્વારા જોઈ શકીએ.

|-
|04.27
|હવે હું ટુલ બોક્સમાંથી rectangle selection ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજ માં એક રફ પસંદગી દોરીશ.

|-
|04.38
|અને લંબચોરસ સંતુલિત કરો.

|-
| 04.42
|લંબચોરસ ગોઠવવા સાથે સમાપ્ત થાય ત્યાર બાદ, ડાબા ખૂણે નીચે જાઓ અને Toggle Quick Mask પર ક્લિક કરો અને આપણને કાળી અને સફેદ બોર્ડર મળે છે જેમાં આપણે ફેરફાર કરી શકીએ છીએ.

|-
| 04.55
|આપણે કેટલીક રસપ્રદ અસર બનાવવા માટે ફિલ્ટર નો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ, તો હું Filters, Distorts, Waves પર જઈશ.

|-
| 05.06
|અને આ બૉક્સમાં તમે કેટલીક રસપ્રદ સરહદો બનાવવા માટે ઘણાં બધાં વિકલ્પો જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
|હું સ્લાઇડર્સને સંતુલિત કરું તો મને થોડો તરંગ મળે છે.

|-
| 05.30
| તે સારું લાગે છે.

|-
| 05.32
| હવે હું કેટલુક બ્લર ઉમેરવા માંગું છું.

|-
| 05.34
| તો Filters પર જાઓ પણ મને લાગે છે કે અલગ પ્રકારની અસરનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

|-
|05.41
|તો હું Noise પર જઈ Spread પસંદ કરીશ અને Horizontal ને 22 થી સુયોજિત કરીશ.

|-
| 06.02
|તો હવે toggle quick mask બટન પર જાઓ અને તેના પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.09
|અને અહીં તમે જોઈ શકો છો, અહીં માર્જિન વિસ્તાર છે એટલે કે આપણને પસંદગી મળી છે.

|-
| 06.17
|હવે હું તે સ્તર પર એક લેયર માસ્ક ઉમેરીશ અને સંપૂર્ણ ઓપેસીટી માટે સફેદ રંગ સાથે ભરીશ અને ઈમેજમાં પસંદગી છે, આપણે તે પસંદગીમાં કાળો રંગ ડ્રેગ કરી શકીએ છીએ અને આપણા વિસ્તારને સંપૂર્ણપણે પારદર્શક બનાવી શકો છો.

|-
|06.39
|હું Select, None ઉપર જઈશ, આપણે કામચલાઉ પારદર્શક કરી હતી કે સ્તર પર જાઓ, અને આપણે ઓપેસીટી 100% થી વધારીશું.

|-
|06.53
|જો પાછળથી તમે તમારી બોર્ડરનો રંગ બદલવા માંગો છો, તમારે colour ડાયલોગ પર જઈ , રંગ પસંદ કરો અને તે લેયરમાં ડ્રેગ કરો અને તમને એક અલગ રંગીન લેયર મળશે.

|-
|07.10
|તે એક સરસ સ્કેચ અસર હતી અને આ વિડિઓ માટે જોસેફ ને આભાર.

|-
| 07.17
|હવે ત્યાં શું થયું છે તે જોઈએ.

|-
| 07.22
|મેં અહીં એક ઈમેજ તૈયાર કરી છે અને મારી પાસે અહીં વ્હાઈટ માટે કાળા થી ગ્રેડીયન્ત અને સફેદ અને કાળા સાથે ક્ષેત્ર ભરવામાં આવેલ છે.

|-
| 07.37
| અને મેં પહેલેથી સ્તર બમણું બનાવ્યું છે જે પહેલું પગલું છે.

|-
| 07.45
|હવે હું આ ઈમેજને ઉલટું કરવા ઈચ્છું છું, તો, colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
| 07.53
| તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજ બરાબર વિપરીત છે અને હું ઓપેસીટી 50% થી ઘતાડું છું.

|-
|08.06
|અને સમગ્ર ઈમેજ સફેદ છે કારણ કે, બ્લેકનું અડધું અને સફેદનું અડધું ગ્રે આપે છે.

|-
|08.19
|અને અહીં પણ બ્લેકનું અડધું અને સફેદનું અડધું ગ્રે આપે છે.

|-
| 08.28
|તેથી આગામી પગલું આ સ્તરને બ્લર કરવાનું છે.

|-
| 08.33
| તો Filters, Blur, Gaussian Blur ઉપર જાઓ.

|-
| 08.40
|હું અહીં આ સાંકળ અનાવરોધિત કરું છું , તેથી હું ફક્ત વર્ટીકલ બ્લર બદલી શકું છું, હોરીઝન્ત્લ બ્લર નહી કારણ કે ઇમેજ ખૂબ જ ગૂંચવણમાં મળશે.

|-
| 08.55
|તો આ મારું ઇચ્છિત પરિણામ છે અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 09.01
| હવે તમે અહીં ઘેરા રાખોડી રંગનું અને સહેજ રાખોડી લીટીઓ જુઓ છો.

|-
| 09.06
| અહીં આ રેખાઓ ફોરગ્રાઉન્ડની બ્લર થવાનું પરિણામ છે.

|-
| 09.18
|જયારે હું અહીં ઝૂમ કરું છું અને ઓપેસીટી વધારું છું તો તમે અહીં કાળો, સફેદ અને વચ્ચે ગ્રેદિય્ન્ત દેખાય છે.

|-
| 09.32
|અન્ય સ્તર પર આપણી પાસે સફેદ અને કાળા છે અને હવે તે બરાબર વિરુદ્ધ નથી.

|-
| 09.44
| તો ઓપેસીટી ઘટાડવા માટે અને હવે તમે જોઈ શકો છો એક બાજુ ઘેરા રાખોડી રંગનું છે, અને બીજી બાજુ મધ્યમ રાખોડી છે.

|-
| 10.00
| અહીં મધ્યમ રાખોડી છે અને અહીં પણ,

|-
| 10.05
|પરંતુ પહેલા ચાલો આંખની યુક્તિ જોઈએ.

|-
| 10.10
|અહીં આ ખરેખર અહીં કરતાં વધારે ઘાટા છે તેથી હું કલર પીકર પસંદ કરીશ અને આપણે અહીં જોઈ શકીએ છીએ તે 128, 128, 128 લાલ માટે, લીલો અને વાદળી અને 50% ગ્રે અને તેના મધ્યમ ગ્રે અને અહીં તેના 127.127.127 , 50% ગ્રે માટે 128.

|-
| 10.43
|અહીં થોડા શેડ્સ છે જે મૂળભૂત રીતે સમાન જ રંગ છે અને આ બાજુ આપણી પાસે 127 છે અને આ બાજુ પર 128 છે.

|-
| 10.57
| જો આપણે 225 ને 2 દ્વારા ભાગીયે તો 127 અથવા 128 મળશે જો કોઈ ફ્લોટિંગ પોઈન્ટ ન હોય.

|-
| 11.15
|હવે હું આ સ્તરો મર્જ કરીશ.

|-
| 11.19
| તો Layer, Merge down ઉપર જાઓ.

|-
| 11.29
|So here get the colour level that Joseph had in his image and now I can just pull these sliders and make black darker and gray whiter.

|-
| 11.56
| You can see a line of variable thickness and if I pull these sliders to left then line gets finer and finer.

|-
| 12.12
| So lets look at the whole image, Shift + Ctrl + E and you see here I have lines instead of the gradient and colour fills I had before.

|-
| 12.25
|I hope you understand this and you can try doing it.

|-
| 12.31
|Some images look very good with this effect

|-
| 12.37
|And Joseph’s image was so funny. I love it.

|-
| 12.44
|This week I start a new segment at Meet The GIMP.

|-
| 12.48
|If you go to the home page and down there on the right side you find the way to photo group at 23HQ.com.

|-
| 13.00
| And there are lot of your images which i show and from week-week i'll take one of them and say something about it and today I’ll take this one here.

|-
| 13.13
| It is made by Mainzelmann at the fireworks and he asks for comment regarding the white balance and the colours in this image and I think its worth looking it.

|-
| 13.28
| I have commented but that was only in German.

|-
| 13.32
|Ok let’s have a look.

|-
| 13.35
| This is his image simply pulled off from the website and dropped here on the tool box and then GIMP opens the image from the web.

|-
| 13.48
| I think the sky has to get little darker.

|-
| 13.53
| The building here at the bottom is great that has to stay in the image but the sky here should be nearly black not really black like this and perhaps some of this smoke clouds here can be saved.

|-
| 14.13
| So I select the Curves Tool and let’s see what we can do.

|-
| 14.24
| You can see here that we have a lot of white colour in this image here.

|-
| 14.31
| The exposure in this image is very good and the values are very well distributed in the histogram and we have black here ,you see that's not really black.

|-
| 14.48
| We can make this a bit darker here.

|-
| 14.56
| So I can pull this black point up to here.

|-
| 15.01
| The black point is defination of black and I now can say this is black.

|-
| 15.12
| So you can see that, its the firework a bit more prominent and I want to make this part of the histogram a bit darker.

|-
| 15.26
| So I place a point here and just pull the curve down.

|-
| 15.33
| I have to leave a bit of room here for the building.

|-
| 15.41
| I think this is the important part of the building.

|-
| 15.52
| So I pull the curve down here and I can see the building is still there.

|-
| 16.07
| Now this area here is dark and this white perhaps this is now a bit too white, so i just pull this down.

|-
| 16.25
| Lets try something strange.

|-
| 16.32
|No that doesn't work.

|-
| 16.35
|Just pull the points out.

|-
| 16.39
| I haven't tried this before so little bit of experimenting.

|-
| 16.51
| I think this works.

|-
| 16.54
| At 1st looking at the image to make it a bit warmer but now the colours come out very good.

|-
| 17.03
| I think this is it for this image.

|-
| 17.07
| For more information go to http://meetthegimp.org and If you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org. Good bye

|-
| 17.22
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project.

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-19T12:29:09Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP માં તમારું સ્વાગત છે. આ Rolf steinort દ્વારા બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ થયું છે.

|-
| 00.41
| આજે હું તમને કંઈક નવું બતાવીશ.

|-
| 00.44
| અહીં જોસેફ દ્વારા એક નવો વિડિયો છે અને આજે તે આપણને સ્કેચ અસરોની મદદથી ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવશે.

|-
| 00.55
|આજે હું GIMP 2.4 ની મદદથી સ્કેચ અસર કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવીશ.

|-
| 01.06
|તમને સ્કેચ અસર બતાવવા માટે હું સ્તરો સાથે કામ કરીશ .

|-
| 01.14
|આગામી વસ્તુ જે હું કરીશ તે છે આ સ્તરોના નામ બદલવા, તેથી હું કયા સ્તર પર કામ કરી રહ્યી છું જે વિશે વિચાર મળી શકે છે.

|-
| 01.23
| તો હું ટોચનું સ્તર પસંદ કરીશ અને પછી Filters, Blur, Gaussian blur પર જાઓ.

|-
| 01.36
|આપણે કેટલીક રેખાઓ જોઈ શકીએ એ સ્થળ મેળવવા માટે પૂર્વદર્શન ની મદદ સાથે ઈમેજમાં આસપાસ ખસેડો.

|-
| 01.45
|અને બ્લર ત્રિજ્યા અહીં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

|-
| 01.48
|હું તમને 30 બ્લર ત્રિજ્યા અને 5 બ્લર ત્રિજ્યા વચ્ચેનો તફાવત બતાવવા માટે અહીં 2 પૂર્વદર્શનોની રચના કરી છે.

|-
| 01.59
| આ ઈમેજ માટે હું 15 તરીકે બ્લર ત્રિજ્યા રાખીશ અને OK પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 02.08
|હવે આપણને ટોચના સ્તર પર સરસ બ્લર મળી છે.

|-
| 02.12
|તેથી આગામી જરૂર વસ્તુ જે આપણે કરવાનું છે તે છે રંગોને ઊંધું કરવું.

|-
| 02.18
|તો colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
|02.21
| હવે આપણે ટુલ બોક્સ ઉપર પાછા જાઓ, ટોચનું સ્તર પસંદ કરો અને તેની ઓપેસીટી 50% થી સુયોજિત કરો.

|-
|02.28
| અને આપણને એક સરસ ગ્રે ઇમેજ મળી છે.

|-
|02.31
|હવે આપણે ટોચના સ્તર પર જમણું ક્લિક કરીને Merge Visible Layer અને merge ઉપર ક્લિક કરીને આ બે સ્તરો મર્જ કરીશું.

|-
|02.40
|આગામી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે ઈમેજમાં કોન્ટરાસ્ટ વધારવું અને તે કરવા માટે હું level ટૂલ પસંદ કરીશ.

|-
| 02.48
|તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજમાં મોટાભાગની માહિતી મધ્યમાં છે.

|-
| 02.54
|અને મારે તે વેલ્યુ માટે સ્લાઇડર્સને સ્લાઇડ કરવું પડશે.

|-
| 03.01
|હવે હું મધ્ય સ્લાઇડર ડાબી તરફ સ્લાઇડ કરીશ તેથી મને ઈમેજ થોડી સફેદ મળશે.

|-
| 03.13
| અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 03.16
|અને હવે તમે લીટીઓ બહાર આવવા શરૂ થયેલ છે,તે જોઈ શકો છો, પરંતુ હજુ પણ ઈમેજમાં કેટલાક રંગો છે.

|-
| 03.23
| તો હું colour, Desaturate ઉપર જઈશ અને Luminosity વિકલ્પ પસંદ કરીશ અને હવે આપણને કાળી અને સફેદ ઈમેજ મળે છે.

|-
| 03.32
|હવે હું ફરીથી Levels ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજમાં વધુ કોન્ટરાસ્ટ લાવવા માટે સ્લાઇડર સંતુલિત કરીશ.

|-
| 03.47
|તમે ઈમેજમાં સારી કોન્ટરાસ્ટ લાવી શકો એવી રીતે સ્લાઇડર્સ સંતુલિત કરો.

|-
| 03.56
|મને લાગે છે આ સરસ છે.

|-
| 04.00
|તો હવે આપણી પાસે સારી સ્કેચ અસર સાથે એક ઈમેજ છે.

|-
| 04.07
|આપણે આ ઈમેજ માટે બોર્ડર બનાવવા જોઈએ.

|-
| 04.11
|તો મેં એક નવું સ્તર બનાવીશ, તેને White તરીકે નામ આપો અને layer fill type તરીકે white પસંદ કરો અને કામચલાઉ હું ઓપેસીટીની વેલ્યુ ઘટાડીશ તેથી આપણે ઇમેજ દ્વારા જોઈ શકીએ.

|-
|04.27
|હવે હું ટુલ બોક્સમાંથી rectangle selection ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજ માં એક રફ પસંદગી દોરીશ.

|-
|04.38
|અને લંબચોરસ સંતુલિત કરો.

|-
| 04.42
|લંબચોરસ ગોઠવવા સાથે સમાપ્ત થાય ત્યાર બાદ, ડાબા ખૂણે નીચે જાઓ અને Toggle Quick Mask પર ક્લિક કરો અને આપણને કાળી અને સફેદ બોર્ડર મળે છે જેમાં આપણે ફેરફાર કરી શકીએ છીએ.

|-
| 04.55
|આપણે કેટલીક રસપ્રદ અસર બનાવવા માટે ફિલ્ટર નો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ, તો હું Filters, Distorts, Waves પર જઈશ.

|-
| 05.06
|અને આ બૉક્સમાં તમે કેટલીક રસપ્રદ સરહદો બનાવવા માટે ઘણાં બધાં વિકલ્પો જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
|હું સ્લાઇડર્સને સંતુલિત કરું તો મને થોડો તરંગ મળે છે.

|-
| 05.30
| તે સારું લાગે છે.

|-
| 05.32
| હવે હું કેટલુક બ્લર ઉમેરવા માંગું છું.

|-
| 05.34
| તો Filters પર જાઓ પણ મને લાગે છે કે અલગ પ્રકારની અસરનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

|-
|05.41
|તો હું Noise પર જઈ Spread પસંદ કરીશ અને Horizontal ને 22 થી સુયોજિત કરીશ.

|-
| 06.02
|તો હવે toggle quick mask બટન પર જાઓ અને તેના પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.09
|અને અહીં તમે જોઈ શકો છો, અહીં માર્જિન વિસ્તાર છે એટલે કે આપણને પસંદગી મળી છે.

|-
| 06.17
|હવે હું તે સ્તર પર એક લેયર માસ્ક ઉમેરીશ અને સંપૂર્ણ ઓપેસીટી માટે સફેદ રંગ સાથે ભરીશ અને ઈમેજમાં પસંદગી છે, આપણે તે પસંદગીમાં કાળો રંગ ડ્રેગ કરી શકીએ છીએ અને આપણા વિસ્તારને સંપૂર્ણપણે પારદર્શક બનાવી શકો છો.

|-
|06.39
|હું Select, None ઉપર જઈશ, આપણે કામચલાઉ પારદર્શક કરી હતી કે સ્તર પર જાઓ, અને આપણે ઓપેસીટી 100% થી વધારીશું.

|-
|06.53
|જો પાછળથી તમે તમારી બોર્ડરનો રંગ બદલવા માંગો છો, તમારે colour ડાયલોગ પર જઈ , રંગ પસંદ કરો અને તે લેયરમાં ડ્રેગ કરો અને તમને એક અલગ રંગીન લેયર મળશે.

|-
|07.10
|તે એક સરસ સ્કેચ અસર હતી અને આ વિડિઓ માટે જોસેફ ને આભાર.

|-
| 07.17
|હવે ત્યાં શું થયું છે તે જોઈએ.

|-
| 07.22
|મેં અહીં એક ઈમેજ તૈયાર કરી છે અને મારી પાસે અહીં વ્હાઈટ માટે કાળા થી ગ્રેડીયન્ત અને સફેદ અને કાળા સાથે ક્ષેત્ર ભરવામાં આવેલ છે.

|-
| 07.37
| અને મેં પહેલેથી સ્તર બમણું બનાવ્યું છે જે પહેલું પગલું છે.

|-
| 07.45
|હવે હું આ ઈમેજને ઉલટું કરવા ઈચ્છું છું, તો, colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
| 07.53
| તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજ બરાબર વિપરીત છે અને હું ઓપેસીટી 50% થી ઘતાડું છું.

|-
|08.06
|And the whole image is gray that’s because, half of black plus half of white gives gray.

|-
|08.19
|And here half of white plus half of black also gives gray.

|-
| 08.28
| So next step is to blur this layer.

|-
| 08.33
| So go to Filters, Blur, Gaussian Blur.

|-
| 08.40
|I have unblocked this chain here so that I can change only the vertical blur and not horizontal blur because the image will get very confusing.

|-
| 08.55
|So this is my desired result and I click on Ok.

|-
| 09.01
| Now you see here dark gray and light gray lines.

|-
| 09.06
| These lines here are the result of blurring of the foreground.

|-
| 09.18
|When I zoom in here and enhance the opacity you see here black, white and in between there is a gradient.

|-
| 09.32
|On the other layer we have white and black and now it’s not the exactly opposite.

|-
| 09.44
| So decrease the opacity and now you can see that on one side it's dark gray, and on the other side its medium gray.

|-
| 10.00
| Here its medium gray and here also

|-
| 10.05
| But 1st let’s look at the trick of the eye.

|-
| 10.10
|Here its definitely darker than this one here so I select the colour picker and we can see that here it is128, 128, 128 for red, green and blue and 50% gray and its medium gray and here its 127,127,127 also 50% gray.

|-
| 10.43
|Here there are little shades which is basically the same colour and we have 127 on this side and 128 on this side.

|-
| 10.57
| If we divided 225 by 2 we get either 127 or 128 if you have no floating point.

|-
| 11.15
|Now I have to merge these layers.

|-
| 11.19
| So go to Layer, Merge down.

|-
| 11.29
|So here get the colour level that Joseph had in his image and now I can just pull these sliders and make black darker and gray whiter.

|-
| 11.56
| You can see a line of variable thickness and if I pull these sliders to left then line gets finer and finer.

|-
| 12.12
| So lets look at the whole image, Shift + Ctrl + E and you see here I have lines instead of the gradient and colour fills I had before.

|-
| 12.25
|I hope you understand this and you can try doing it.

|-
| 12.31
|Some images look very good with this effect

|-
| 12.37
|And Joseph’s image was so funny. I love it.

|-
| 12.44
|This week I start a new segment at Meet The GIMP.

|-
| 12.48
|If you go to the home page and down there on the right side you find the way to photo group at 23HQ.com.

|-
| 13.00
| And there are lot of your images which i show and from week-week i'll take one of them and say something about it and today I’ll take this one here.

|-
| 13.13
| It is made by Mainzelmann at the fireworks and he asks for comment regarding the white balance and the colours in this image and I think its worth looking it.

|-
| 13.28
| I have commented but that was only in German.

|-
| 13.32
|Ok let’s have a look.

|-
| 13.35
| This is his image simply pulled off from the website and dropped here on the tool box and then GIMP opens the image from the web.

|-
| 13.48
| I think the sky has to get little darker.

|-
| 13.53
| The building here at the bottom is great that has to stay in the image but the sky here should be nearly black not really black like this and perhaps some of this smoke clouds here can be saved.

|-
| 14.13
| So I select the Curves Tool and let’s see what we can do.

|-
| 14.24
| You can see here that we have a lot of white colour in this image here.

|-
| 14.31
| The exposure in this image is very good and the values are very well distributed in the histogram and we have black here ,you see that's not really black.

|-
| 14.48
| We can make this a bit darker here.

|-
| 14.56
| So I can pull this black point up to here.

|-
| 15.01
| The black point is defination of black and I now can say this is black.

|-
| 15.12
| So you can see that, its the firework a bit more prominent and I want to make this part of the histogram a bit darker.

|-
| 15.26
| So I place a point here and just pull the curve down.

|-
| 15.33
| I have to leave a bit of room here for the building.

|-
| 15.41
| I think this is the important part of the building.

|-
| 15.52
| So I pull the curve down here and I can see the building is still there.

|-
| 16.07
| Now this area here is dark and this white perhaps this is now a bit too white, so i just pull this down.

|-
| 16.25
| Lets try something strange.

|-
| 16.32
|No that doesn't work.

|-
| 16.35
|Just pull the points out.

|-
| 16.39
| I haven't tried this before so little bit of experimenting.

|-
| 16.51
| I think this works.

|-
| 16.54
| At 1st looking at the image to make it a bit warmer but now the colours come out very good.

|-
| 17.03
| I think this is it for this image.

|-
| 17.07
| For more information go to http://meetthegimp.org and If you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org. Good bye

|-
| 17.22
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project.

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-19T12:22:54Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP માં તમારું સ્વાગત છે. આ Rolf steinort દ્વારા બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ થયું છે.

|-
| 00.41
| આજે હું તમને કંઈક નવું બતાવીશ.

|-
| 00.44
| અહીં જોસેફ દ્વારા એક નવો વિડિયો છે અને આજે તે આપણને સ્કેચ અસરોની મદદથી ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવશે.

|-
| 00.55
|આજે હું GIMP 2.4 ની મદદથી સ્કેચ અસર કેવી રીતે બનાવવું તે બતાવીશ.

|-
| 01.06
|તમને સ્કેચ અસર બતાવવા માટે હું સ્તરો સાથે કામ કરીશ .

|-
| 01.14
|આગામી વસ્તુ જે હું કરીશ તે છે આ સ્તરોના નામ બદલવા, તેથી હું કયા સ્તર પર કામ કરી રહ્યી છું જે વિશે વિચાર મળી શકે છે.

|-
| 01.23
| તો હું ટોચનું સ્તર પસંદ કરીશ અને પછી Filters, Blur, Gaussian blur પર જાઓ.

|-
| 01.36
|આપણે કેટલીક રેખાઓ જોઈ શકીએ એ સ્થળ મેળવવા માટે પૂર્વદર્શન ની મદદ સાથે ઈમેજમાં આસપાસ ખસેડો.

|-
| 01.45
|અને બ્લર ત્રિજ્યા અહીં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

|-
| 01.48
|હું તમને 30 બ્લર ત્રિજ્યા અને 5 બ્લર ત્રિજ્યા વચ્ચેનો તફાવત બતાવવા માટે અહીં 2 પૂર્વદર્શનોની રચના કરી છે.

|-
| 01.59
| આ ઈમેજ માટે હું 15 તરીકે બ્લર ત્રિજ્યા રાખીશ અને OK પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 02.08
|હવે આપણને ટોચના સ્તર પર સરસ બ્લર મળી છે.

|-
| 02.12
|તેથી આગામી જરૂર વસ્તુ જે આપણે કરવાનું છે તે છે રંગોને ઊંધું કરવું.

|-
| 02.18
|તો colours, Invert ઉપર જાઓ.

|-
|02.21
| હવે આપણે ટુલ બોક્સ ઉપર પાછા જાઓ, ટોચનું સ્તર પસંદ કરો અને તેની ઓપેસીટી 50% થી સુયોજિત કરો.

|-
|02.28
| અને આપણને એક સરસ ગ્રે ઇમેજ મળી છે.

|-
|02.31
|હવે આપણે ટોચના સ્તર પર જમણું ક્લિક કરીને Merge Visible Layer અને merge ઉપર ક્લિક કરીને આ બે સ્તરો મર્જ કરીશું.

|-
|02.40
|આગામી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે ઈમેજમાં કોન્ટરાસ્ટ વધારવું અને તે કરવા માટે હું level ટૂલ પસંદ કરીશ.

|-
| 02.48
|તમે જોઈ શકો છો આ ઈમેજમાં મોટાભાગની માહિતી મધ્યમાં છે.

|-
| 02.54
|અને મારે તે વેલ્યુ માટે સ્લાઇડર્સને સ્લાઇડ કરવું પડશે.

|-
| 03.01
|હવે હું મધ્ય સ્લાઇડર ડાબી તરફ સ્લાઇડ કરીશ તેથી મને ઈમેજ થોડી સફેદ મળશે.

|-
| 03.13
| અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 03.16
|અને હવે તમે લીટીઓ બહાર આવવા શરૂ થયેલ છે,તે જોઈ શકો છો, પરંતુ હજુ પણ ઈમેજમાં કેટલાક રંગો છે.

|-
| 03.23
| તો હું colour, Desaturate ઉપર જઈશ અને Luminosity વિકલ્પ પસંદ કરીશ અને હવે આપણને કાળી અને સફેદ ઈમેજ મળે છે.

|-
| 03.32
|હવે હું ફરીથી Levels ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજમાં વધુ કોન્ટરાસ્ટ લાવવા માટે સ્લાઇડર સંતુલિત કરીશ.

|-
| 03.47
|તમે ઈમેજમાં સારી કોન્ટરાસ્ટ લાવી શકો એવી રીતે સ્લાઇડર્સ સંતુલિત કરો.

|-
| 03.56
|મને લાગે છે આ સરસ છે.

|-
| 04.00
|તો હવે આપણી પાસે સારી સ્કેચ અસર સાથે એક ઈમેજ છે.

|-
| 04.07
|આપણે આ ઈમેજ માટે બોર્ડર બનાવવા જોઈએ.

|-
| 04.11
|તો મેં એક નવું સ્તર બનાવીશ, તેને White તરીકે નામ આપો અને layer fill type તરીકે white પસંદ કરો અને કામચલાઉ હું ઓપેસીટીની વેલ્યુ ઘટાડીશ તેથી આપણે ઇમેજ દ્વારા જોઈ શકીએ.

|-
|04.27
|હવે હું ટુલ બોક્સમાંથી rectangle selection ટુલ પસંદ કરીશ અને ઇમેજ માં એક રફ પસંદગી દોરીશ.

|-
|04.38
|અને લંબચોરસ સંતુલિત કરો.

|-
| 04.42
|લંબચોરસ ગોઠવવા સાથે સમાપ્ત થાય ત્યાર બાદ, ડાબા ખૂણે નીચે જાઓ અને Toggle Quick Mask પર ક્લિક કરો અને આપણને કાળી અને સફેદ બોર્ડર મળે છે જેમાં આપણે ફેરફાર કરી શકીએ છીએ.

|-
| 04.55
|આપણે કેટલીક રસપ્રદ અસર બનાવવા માટે ફિલ્ટર નો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ, તો હું Filters, Distorts, Waves પર જઈશ.

|-
| 05.06
|અને આ બૉક્સમાં તમે કેટલીક રસપ્રદ સરહદો બનાવવા માટે ઘણાં બધાં વિકલ્પો જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
|હું સ્લાઇડર્સને સંતુલિત કરું તો મને થોડો તરંગ મળે છે.

|-
| 05.30
| તે સારું લાગે છે.

|-
| 05.32
| હવે હું કેટલુક બ્લર ઉમેરવા માંગું છું.

|-
| 05.34
| તો Filters પર જાઓ પણ મને લાગે છે કે અલગ પ્રકારની અસરનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

|-
|05.41
|તો હું Noise પર જઈ Spread પસંદ કરીશ અને Horizontal ને 22 થી સુયોજિત કરીશ.

|-
| 06.02
|તો હવે toggle quick mask બટન પર જાઓ અને તેના પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.09
|અને અહીં તમે જોઈ શકો છો, અહીં માર્જિન વિસ્તાર છે એટલે કે આપણને પસંદગી મળી છે.

|-
| 06.17
|હવે હું તે સ્તર પર એક લેયર માસ્ક ઉમેરીશ અને સંપૂર્ણ ઓપેસીટી માટે સફેદ રંગ સાથે ભરીશ અને ઈમેજમાં પસંદગી છે, આપણે તે પસંદગીમાં કાળો રંગ ડ્રેગ કરી શકીએ છીએ અને આપણા વિસ્તારને સંપૂર્ણપણે પારદર્શક બનાવી શકો છો.

|-
|06.39
|હું Select, None ઉપર જઈશ, આપણે કામચલાઉ પારદર્શક કરી હતી કે સ્તર પર જાઓ, અને આપણે ઓપેસીટી 100% થી વધારીશું.

|-
|06.53
|જો પાછળથી તમે તમારી બોર્ડરનો રંગ બદલવા માંગો છો, તમારે colour ડાયલોગ પર જઈ , રંગ પસંદ કરો અને તે લેયરમાં ડ્રેગ કરો અને તમને એક અલગ રંગીન લેયર મળશે.

|-
|07.10
|તે એક સરસ સ્કેચ અસર હતી અને આ વિડિઓ માટે જોસેફ ને આભાર.

|-
| 07.17
|હવે ત્યાં શું થયું છે તે જોઈએ.

|-
| 07.22
|મેં અહીં એક ઈમેજ તૈયાર કરી છે અને મારી પાસે અહીં વ્હાઈટ માટે કાળા થી ગ્રેડીયન્ત અને સફેદ અને કાળા સાથે ક્ષેત્ર ભરવામાં આવેલ છે.

|-
| 07.37
| And I have already doubled the layer which is the 1st step.

|-
| 07.45
| Now I want to invert this image, so go to colours, Invert.

|-
| 07.53
| You see that this image is now exactly the opposite and I reduce the opacity to 50%.

|-
|08.06
|And the whole image is gray that’s because, half of black plus half of white gives gray.

|-
|08.19
|And here half of white plus half of black also gives gray.

|-
| 08.28
| So next step is to blur this layer.

|-
| 08.33
| So go to Filters, Blur, Gaussian Blur.

|-
| 08.40
|I have unblocked this chain here so that I can change only the vertical blur and not horizontal blur because the image will get very confusing.

|-
| 08.55
|So this is my desired result and I click on Ok.

|-
| 09.01
| Now you see here dark gray and light gray lines.

|-
| 09.06
| These lines here are the result of blurring of the foreground.

|-
| 09.18
|When I zoom in here and enhance the opacity you see here black, white and in between there is a gradient.

|-
| 09.32
|On the other layer we have white and black and now it’s not the exactly opposite.

|-
| 09.44
| So decrease the opacity and now you can see that on one side it's dark gray, and on the other side its medium gray.

|-
| 10.00
| Here its medium gray and here also

|-
| 10.05
| But 1st let’s look at the trick of the eye.

|-
| 10.10
|Here its definitely darker than this one here so I select the colour picker and we can see that here it is128, 128, 128 for red, green and blue and 50% gray and its medium gray and here its 127,127,127 also 50% gray.

|-
| 10.43
|Here there are little shades which is basically the same colour and we have 127 on this side and 128 on this side.

|-
| 10.57
| If we divided 225 by 2 we get either 127 or 128 if you have no floating point.

|-
| 11.15
|Now I have to merge these layers.

|-
| 11.19
| So go to Layer, Merge down.

|-
| 11.29
|So here get the colour level that Joseph had in his image and now I can just pull these sliders and make black darker and gray whiter.

|-
| 11.56
| You can see a line of variable thickness and if I pull these sliders to left then line gets finer and finer.

|-
| 12.12
| So lets look at the whole image, Shift + Ctrl + E and you see here I have lines instead of the gradient and colour fills I had before.

|-
| 12.25
|I hope you understand this and you can try doing it.

|-
| 12.31
|Some images look very good with this effect

|-
| 12.37
|And Joseph’s image was so funny. I love it.

|-
| 12.44
|This week I start a new segment at Meet The GIMP.

|-
| 12.48
|If you go to the home page and down there on the right side you find the way to photo group at 23HQ.com.

|-
| 13.00
| And there are lot of your images which i show and from week-week i'll take one of them and say something about it and today I’ll take this one here.

|-
| 13.13
| It is made by Mainzelmann at the fireworks and he asks for comment regarding the white balance and the colours in this image and I think its worth looking it.

|-
| 13.28
| I have commented but that was only in German.

|-
| 13.32
|Ok let’s have a look.

|-
| 13.35
| This is his image simply pulled off from the website and dropped here on the tool box and then GIMP opens the image from the web.

|-
| 13.48
| I think the sky has to get little darker.

|-
| 13.53
| The building here at the bottom is great that has to stay in the image but the sky here should be nearly black not really black like this and perhaps some of this smoke clouds here can be saved.

|-
| 14.13
| So I select the Curves Tool and let’s see what we can do.

|-
| 14.24
| You can see here that we have a lot of white colour in this image here.

|-
| 14.31
| The exposure in this image is very good and the values are very well distributed in the histogram and we have black here ,you see that's not really black.

|-
| 14.48
| We can make this a bit darker here.

|-
| 14.56
| So I can pull this black point up to here.

|-
| 15.01
| The black point is defination of black and I now can say this is black.

|-
| 15.12
| So you can see that, its the firework a bit more prominent and I want to make this part of the histogram a bit darker.

|-
| 15.26
| So I place a point here and just pull the curve down.

|-
| 15.33
| I have to leave a bit of room here for the building.

|-
| 15.41
| I think this is the important part of the building.

|-
| 15.52
| So I pull the curve down here and I can see the building is still there.

|-
| 16.07
| Now this area here is dark and this white perhaps this is now a bit too white, so i just pull this down.

|-
| 16.25
| Lets try something strange.

|-
| 16.32
|No that doesn't work.

|-
| 16.35
|Just pull the points out.

|-
| 16.39
| I haven't tried this before so little bit of experimenting.

|-
| 16.51
| I think this works.

|-
| 16.54
| At 1st looking at the image to make it a bit warmer but now the colours come out very good.

|-
| 17.03
| I think this is it for this image.

|-
| 17.07
| For more information go to http://meetthegimp.org and If you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org. Good bye

|-
| 17.22
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project.

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-19T10:01:27Z

Krupali:

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-19T09:58:15Z

Krupali:

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-19T07:22:30Z

Krupali:

GIMP/C2/Sketching/Gujarati

2013-12-19T05:32:35Z

Krupali: Created page with '{| border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00.23 |Welcome to Meet The GIMP. My name is Rolf steinort and I am recording this is Bremen, Northen Germany. |- | 00.41 | …'

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Welcome to Meet The GIMP. My name is Rolf steinort and I am recording this is Bremen, Northen Germany.

|-
| 00.41
| Today I have something new to show you.

|-
| 00.44
| There is a new video by Joseph and today he is going to show you how to make an imge using the sketch effects.

|-
| 00.55
|Hi my name is Joseph and today I am going to show you how to create a sketch effect using gimp 2.4.

|-
| 01.06
|To show you the sketch effect I am going to work with the layers.

|-
| 01.14
|The next thing that I am going do is to rename these layers, So that I can get an idea about which layer I am working on.

|-
| 01.23
| So I select the top layer and then go to Filters, Blur, Gaussian blur.

|-
| 01.36
|I move around in the image with the help of the preview to get a spot where we can see some lines.

|-
| 01.45
|And Blur Radius is very important here.

|-
| 01.48
|I have created 2 previews here to show you the differences you get using 30 blur radius and 5 blur radius.

|-
| 01.59
| For this image i'll keep the blur radius as 15 and click on Ok.

|-
| 02.08
|Now we have got a nice blur on the top layer.

|-
| 02.12
|So the next thing we need to do is to invert the colours.

|-
| 02.18
|So go to colours, Invert.

|-
|02.21
| Now we go back to our tool box, select the top layer and set its opacity to 50%.

|-
|02.28
| And we get a nice gray image.

|-
|02.31
|Now we will merge these two layers together by right clicking on the top layer and select Merge Visible Layer and click on merge.

|-
|02.40
|The next thing I want to do is to increase the contrast in the image and to do that I select the Levels Tool.

|-
| 02.48
|As you can see that most of the information in this image is in the middle.

|-
| 02.54
|And I have to slide the sliders to that value.

|-
| 03.01
|Now I slide the middle slider to the left so that I get the image a little whiter

|-
| 03.13
| and click on Ok.

|-
| 03.16
|And now you can see that the lines are started to come out, but we still got some colours in the image.

|-
| 03.23
| So I goto colour, Desaturate and select Luminosity option and now we have got a black and white image.

|-
| 03.32
|Now I select again the Levels Tool and adjust the slider to get more contrast in the image.

|-
| 03.47
|Adjust the sliders in such a way that you get a good contrast in the image.

|-
| 03.56
|I think this is good.

|-
| 04.00
|So now we have got an image with a good sketch effect.

|-
| 04.07
|I think we should make a border to this image.

|-
| 04.11
|So I create a new layer, name it as white and select layer fill type as white and temporarily I decrease the value of opacity so that we can see through the image.

|-
|04.27
|Now I select rectangle selection tools from the tool box and draw an rough selection into the image.

|-
|04.38
|And adjust the rectangle.

|-
| 04.42
|Once we are finished with adjusting the rectangle, go down to the left corner and click on Toggle Quick Mask and we get a black and white border which can be edited.

|-
| 04.55
|We can use filters to create some interesting effects, So I go to Filters, Distorts, Waves.

|-
| 05.06
|And in this box you can see that there are lots of options for creating some interesting borders.

|-
| 05.18
|I adjust the sliders so that I get a little wave.

|-
| 05.30
| That looks good.

|-
| 05.32
| Now I want to add some blur .

|-
| 05.34
| So go to Filters but I think I should use some different effect.

|-
|05.41
|So I go to Noise and choose Spread and I set the Horizontal to 22.

|-
| 06.02
|So now go to the toggle quick mask button and click on it.

|-
| 06.09
|And you can see here there are margins area which means that we got a selection.

|-
| 06.17
|Now I am going to add a layer mask to that layer and fill it with white for full opacity and there is a selection in the image, we can drag black colour into that selection and make our area there completely transparent.

|-
|06.39
|I go to Select, None, go back to the layer that we had temporarily set transparent, and we’ll increase the opacity to 100%.

|-
|06.53
|Later on if you want to change the colour of your border, all you have to do is to go to the colour dialog, select a colour and drag in that layer and you get a different coloured layer.

|-
|07.10
|That was a nice sketch effect and thank you Joseph for this video.

|-
| 07.17
|Now let’s look what has happened there.

|-
| 07.22
|I have prepared here an image and I have here a gray gradient from black to white and a area filled with white and black.

|-
| 07.37
| And I have already doubled the layer which is the 1st step.

|-
| 07.45
| Now I want to invert this image, so go to colours, Invert.

|-
| 07.53
| You see that this image is now exactly the opposite and I reduce the opacity to 50%.

|-
|08.06
|And the whole image is gray that’s because, half of black plus half of white gives gray.

|-
|08.19
|And here half of white plus half of black also gives gray.

|-
| 08.28
| So next step is to blur this layer.

|-
| 08.33
| So go to Filters, Blur, Gaussian Blur.

|-
| 08.40
|I have unblocked this chain here so that I can change only the vertical blur and not horizontal blur because the image will get very confusing.

|-
| 08.55
|So this is my desired result and I click on Ok.

|-
| 09.01
| Now you see here dark gray and light gray lines.

|-
| 09.06
| These lines here are the result of blurring of the foreground.

|-
| 09.18
|When I zoom in here and enhance the opacity you see here black, white and in between there is a gradient.

|-
| 09.32
|On the other layer we have white and black and now it’s not the exactly opposite.

|-
| 09.44
| So decrease the opacity and now you can see that on one side it's dark gray, and on the other side its medium gray.

|-
| 10.00
| Here its medium gray and here also

|-
| 10.05
| But 1st let’s look at the trick of the eye.

|-
| 10.10
|Here its definitely darker than this one here so I select the colour picker and we can see that here it is128, 128, 128 for red, green and blue and 50% gray and its medium gray and here its 127,127,127 also 50% gray.

|-
| 10.43
|Here there are little shades which is basically the same colour and we have 127 on this side and 128 on this side.

|-
| 10.57
| If we divided 225 by 2 we get either 127 or 128 if you have no floating point.

|-
| 11.15
|Now I have to merge these layers.

|-
| 11.19
| So go to Layer, Merge down.

|-
| 11.29
|So here get the colour level that Joseph had in his image and now I can just pull these sliders and make black darker and gray whiter.

|-
| 11.56
| You can see a line of variable thickness and if I pull these sliders to left then line gets finer and finer.

|-
| 12.12
| So lets look at the whole image, Shift + Ctrl + E and you see here I have lines instead of the gradient and colour fills I had before.

|-
| 12.25
|I hope you understand this and you can try doing it.

|-
| 12.31
|Some images look very good with this effect

|-
| 12.37
|And Joseph’s image was so funny. I love it.

|-
| 12.44
|This week I start a new segment at Meet The GIMP.

|-
| 12.48
|If you go to the home page and down there on the right side you find the way to photo group at 23HQ.com.

|-
| 13.00
| And there are lot of your images which i show and from week-week i'll take one of them and say something about it and today I’ll take this one here.

|-
| 13.13
| It is made by Mainzelmann at the fireworks and he asks for comment regarding the white balance and the colours in this image and I think its worth looking it.

|-
| 13.28
| I have commented but that was only in German.

|-
| 13.32
|Ok let’s have a look.

|-
| 13.35
| This is his image simply pulled off from the website and dropped here on the tool box and then GIMP opens the image from the web.

|-
| 13.48
| I think the sky has to get little darker.

|-
| 13.53
| The building here at the bottom is great that has to stay in the image but the sky here should be nearly black not really black like this and perhaps some of this smoke clouds here can be saved.

|-
| 14.13
| So I select the Curves Tool and let’s see what we can do.

|-
| 14.24
| You can see here that we have a lot of white colour in this image here.

|-
| 14.31
| The exposure in this image is very good and the values are very well distributed in the histogram and we have black here ,you see that's not really black.

|-
| 14.48
| We can make this a bit darker here.

|-
| 14.56
| So I can pull this black point up to here.

|-
| 15.01
| The black point is defination of black and I now can say this is black.

|-
| 15.12
| So you can see that, its the firework a bit more prominent and I want to make this part of the histogram a bit darker.

|-
| 15.26
| So I place a point here and just pull the curve down.

|-
| 15.33
| I have to leave a bit of room here for the building.

|-
| 15.41
| I think this is the important part of the building.

|-
| 15.52
| So I pull the curve down here and I can see the building is still there.

|-
| 16.07
| Now this area here is dark and this white perhaps this is now a bit too white, so i just pull this down.

|-
| 16.25
| Lets try something strange.

|-
| 16.32
|No that doesn't work.

|-
| 16.35
|Just pull the points out.

|-
| 16.39
| I haven't tried this before so little bit of experimenting.

|-
| 16.51
| I think this works.

|-
| 16.54
| At 1st looking at the image to make it a bit warmer but now the colours come out very good.

|-
| 17.03
| I think this is it for this image.

|-
| 17.07
| For more information go to http://meetthegimp.org and If you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org. Good bye

|-
| 17.22
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project.

GIMP/C2/Rotating-And-Cropping-An-Image/Gujarati

2013-12-18T11:56:32Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.22
| ''Gimp''' નાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.

|-
| 00.24
| હું આ ઈમેજમાં સુધારણા કરવાની શરૂઆત કરું એ પહેલા હું તમને તમારી વાસ્તવિક ફોટોગ્રાફી માટે '''RAW''' નાં ઉપયોગ વિશે વિગતમાં જણાવીશ.

|-
| 00.33
|જો મેં આ ઈમેજને '''JPEG''' માં ખેંચી હોત, મારી પાસે તેને એનકોડ કરવા માટે બ્રાઈટનેસનાં 256 પગલાઓ હોત.

|-
| 00.42
|તમે જોઈ શકો છો કે આ લગભગ કાળી અને ધોળી છે, સેજ ભૂરી અને લીલી રંગછટાની અને સામાન્ય રીતે તે ફક્ત ભૂખરી છે

|-
| 00.52
|અને તમારી પાસે '''JPEG''' સાથે ગ્રેની 256 વિભિન્ન વેલ્યુઓ છે,

|-
|01.00
| કાળા માટે શૂન્ય અને સફેદ માટે 255.

|-
|01.05
|અને આ ઈમેજમાં કંઈપણ સફેદ નથી અને ફક્ત થોડું કાળું છે.

|-
|01.11
| તો આ રૂમનો નાનો ભાગ જ વપરાય છે.

|-
|01.16
|હું તમને પછીથી બતાવીશ કે કેટલો.

|-
| 01.19
|મેં આ ઈમેજને '''RAW''' માં ખેંચી છે અને મારો કેમેરો '''raw''' ઈમેજોને 12 બીટ ડેટા ફોર્મેટમાં સંગ્રહે છે

|-
| 01.27
| આ એક ઈમેજ છે જે મેં '''raw''' કન્વર્ટરમાંથી વેલ્યુઓ ફેલાવીને મેળવી છે અને અહીં મારી પાસે ગ્રેની 256 વિભિન્ન વેલ્યુઓ છે અને હવે હું ઈમેજ સુધારણાની શરૂઆત કરી શકુ છુ.

|-
| 01.42
|આ ઈમેજમાં 1લી ઈમેજ કરતા વધારે માહિતીઓ સંગ્રહિત થઇ છે.

|-
| 01.47
|મને યાદ છે કે આ 1લી ઈમેજ છે અને આ રૂપાંતરણ થયા પછીથી મળી છે.

|-
| 01.54
|2જી ઈમેજ આગળની પ્રક્રિયા કરવા માટે સારો પાયો છે જે ચિત્રમાં પરિણમે છે જે 1લી ઈમેજનો મિજાજ ધરાવે છે પરંતુ વધુ સારી દેખાય છે.

|-
| 02.06
|હવે મેં '''GIMP''' માં બે ઈમેજો ખોલી છે, તો ચાલો 2 ઈમેજોનાં હિસ્ટોગ્રામ પર નજર ફેરવીએ

|-
| 02.14
|હિસ્ટોગ્રામ ઈમેજ ડાયલોગમાં છુપાયેલું છે,

|-
| 02.17
|પણ આપણી પાસે ઈમેજ ડાયલોગ પર પહોંચવાના 3 જુદા જુદા માર્ગ છે, 1લો માર્ગ ટૂલબાર પર છે

|-
| 02.33
|2જો માર્ગ છે અહીં એક્સેસ ઈમેજ મેનુ પર ક્લિક કરવું અને '''dialogs''' પર ક્લિક કરવું

|-
| 02.40
|અને 3જો માર્ગ છે સામાન્ય રીતે ઈમેજમાં ક્લિક કરવું ત્યારબાદ '''dialog''', અને '''histogram'''.

|-
| 02.48
| અહીં છે 1લી ઈમેજનો હિસ્ટોગ્રામ.

|-
| 02.51
| આને સેજ મોટું કરવાથી અહીં તમને ઈમેજમાં વિભિન્ન રંગોનાં જુદા જુદા પીક્સલોનું વિતરણ દેખાય છે.

|-
|02.59
|ડીજીટલ ઈમેજ ક્રમાંક વડે ચિત્રકામ કરવા સમાન છે.

|-
|03.03
|જયારે તમે ઈમેજમાં ઝૂમ કરો છો તમને ઘણી બધી નાની લાદીઓ દેખાય છે અને આ દરેક લાદીઓ જુદા જુદા રંગ ધરાવે છે જેને પીક્સલ કહેવાય છે

|-
|03.14
|અને દરેક રંગ એક વેલ્યુ દ્વારા વ્યાખ્યિત થાય છે અને હું તમને આ વેલ્યુઓ અહીં કલર પીકરનાં મદદથી બતાવી શકુ છુ.

|-
|03.26
|જયારે હું કલર પીકર વાપરું છુ મને '''red''', '''green''' અને '''blue'''
માટે વેલ્યુઓ મળે છે.

|-
|03.32
|આ ઈમેજમાં '''red''' ની વેલ્યુ '''green''' અને '''blue''' કરતા સેજ ઓછી છે.

|-
|03.38
| '''green''' અને '''blue''' લગભગ અને બરાબર એકસમાન વેલ્યુ ધરાવે છે.

|-
| 03.43
|ક્રમાંકો વડે ચિત્રકામ કરવું એ ડીજીટલ ફોટોગ્રાફી છે

|-
| 03.46
|આ ઈમેજમાં અહીં મારી પાસે 0 થી 255 સુધી ક્રમાંકો છે, અને આપણી પાસે અહીં ખરેખર એક ઘટ્ટ ભાગ છે પરંતુ મને નથી લાગતું કે તે અંતિમ ઈમેજમાં બનશે.

|-
| 04.00
| મને લાગે છે કે ઈમેજનો વાસ્તવિક ભાગ અહીં 80 પાસેથી શરૂ થાય છે અને ઈમેજનો સૌથી પ્રકાશિત ભાગ અહીં ૨૦૦ પાસે છે.

|-
| 04.10
|તો આપણી પાસે 0 થી 256 નો રૂમ છે, પરંતુ આપણે ફક્ત 120 વાપરીએ છીએ જે અર્ધા ડેટા કરતા ઓછું છે જે આપણે વાપરી શકીએ.

|-
| 04.23
| અને તેના લીધે ઈમેજની વધુ પડતી માહિતી અહીં ગુમાઈ જાય છે

|-
| 04.29
|ચાલો 2જી ઈમેજનાં હિસ્ટોગ્રામને જોઈએ.

|-
| 04.33
|જેવું કે આપણે અહીં જોઈએ છીએ અહીં આ હિસ્ટોગ્રામમાં 1લા ની સરખામણીમાં વધારે ડેટા છે પણ કર્વનું સ્વરૂપ એકસમાન છે.

|-
| 04.45
| તમે આ 2 હિસ્ટોગ્રામની સરખામણી કરો.

|-
| 04.51
|2જી ઈમેજમાં માહિતી ફેલાઈ ગયી છે તેથી સમસ્યા જે મારે અહીં ઉકેલવી પડશે તે એ છે કે 2જી ઈમેજને 1લી વાળીની જેમ સંકુચિત બનાવવી પડશે.

|-
| 05.01
|પરંતુ તે 1લી ઈમેજમાં આની જેમ સેજ વધારે માહિતી ધરાવવી જોઈએ અને તે સેજ વધારે તેજસ્વી હોવી જોઈએ.

|-
| 05.11
|એ પહેલા કે આ ઈમેજ સાથે શરૂઆત કરીએ, હું તમને એક વસ્તુ બતાવવા માંગું છુ કે મેં છેલ્લા ટ્યુટોરીયલને રેકોર્ડ કરતી વખતે ગીમ્પ યુઝર ઇન્ટરફેસ વિશે શોધ્યું હતું.

|-
| 05.23
| જયારે હું ઈમેજ વિન્ડોમાં ટેબ દબાવું છુ, અહીં ટૂલબોક્સ અદૃશ્ય થાય છે અને મને ઈમેજને મોટામાં મોટી મેળવવામાં મદદ કરે છે અને હું ટૂલ બોક્સને મારી જરૂરીયાત મુજબ ઓન અને ઓફ કરી શકુ છુ.

|-
|05.41
|તો હું જે કઈ પણ અહીં કરી રહ્યી છુ તે સારી રીતે જોઈ શકુ છુ અને તમે પણ તે સારી રીતે જોઈ શકો છો..

|-
|05.46
|ઈમેજ સુધારણા કરવા પહેલા મને કેટલાક સુયોજનો બદલવા પડશે.

|-
|05.52
| તો હું '''file, preference''' પર જાઉ છુ અને અહીં '''window managemen''' પર જાઉ છુ, અને અહીં વિકલ્પ પસંદ કરું છુ,

|-
|06.03
| '''keep above for the tool box''' અને '''keep above for the docks''' અને બાકીના વિકલ્પો એમ જ રહેવા દો

|-
| 06.11
| '''OK''' દબાવવા પછી ગીમ્પ જાહેરાતની જેમ કાર્ય કરે છે.

|-
| 06.17
|હું ટૂલબોક્સમાંથી '''tools''' પસંદ કરી શકુ છુ અને મેં પસંદ કરેલ તમામ ટૂલનાં વિકલ્પ મેળવી શકુ છુ.

|-
| 06.25
| હું ઈમેજમાં '''back''' ક્લિક કરી શકુ છુ અને ટૂલ બોક્સને ઓન અને ઓફ સ્વીચ કરવા માટે ટેબ વાપરી શકુ છુ.

|-
| 06.33
|પહેલી વસ્તુ જે કરવી છે તે ઈમેજ સમતોલ છે કે નહિ.

|-
| 06.37
| આ ઈમેજમાં, અહીં માનવ નિર્મિત વાજબ બંધારણો નથી, તેથી ઈમેજ સરખી છે કે નહિ તે તપાસવા માટે હું ગ્રીડ પદ્ધતિ વાપરી શકતી નથી.

|-
| 06.47
| પાણીની સપાટી એ અત્યંત સારો સંકેત છે.

|-
| 06.50
| પરંતુ આપણને અહીં ક્ષિતિજ દેખાતું નથી અને પાણી પરની છટાઓ પણ થોડી ભ્રામક છે.

|-
| 06.57
| આ અહીં ક્ષિતિજ નથી પણ માત્ર નદીમાનો વળાંક છે.

|-
| 07.02
|તો મારી પાસે વાસ્તવિક સંકેત નથી કે ક્યાં રૂલરને સુયોજિત કરવી અને ક્ષિતિજ તપાસ કરવું.

|-
| 07.08
| મને મારી આંખ પર આધાર રાખવો પડશે જે મારા ખ્યાલથી ફોટોગ્રાફીમાં કઈ પણ કરવા માટે ખરાબ માર્ગ નથી.

|-
| 07.16
|હવે હું '''rotate''' ટૂલ પસંદ કરું છુ અને હું '''corrective backward''' નાં બદલે '''normal forward ''' પસંદ કરું છુ અને મેં '''preview as image''' સુયોજિત કર્યું છે નાં કે ગ્રીડ.

|-
| 07.30
| ઠીક છે ઈમેજની અંદર ક્લિક કરો.

|-
| 07.38
| અહીં મધ્યમાં એક પોઈન્ટ છે જેને '''center of rotation''' કહેવાય છે અને તે પોઈન્ટની ફરતે ઈમેજ ફરશે.

|-
| 07.46
| અને અહીં ડાયલોગ છે જ્યાં આપણે ખૂણો સુયોજિત કરી શકીએ છીએ જેના પર આપણને ઈમેજ ફેરવવી છે

|-
| 07.52
| અહીં મારી પાસે સ્લાઈડર છે જે મને ઈમેજ ફેરવવામાં મદદ કરી શકે છે પરંતુ તમે જોઈ શકો છો કે તેને સંભાળવું મુશ્કેલ છે અને મને નથી લાગતું કે મને ઈમેજને આટલી નમાવવી પડશે.

|-
| 08.05
|તો ચાલો અહીં શૂન્ય પર પાછા જઈએ અને હવે ઈમેજને ફેરવવા માટે હું અહીં ફક્ત '''style''' વાપરું છુ.

|-
| 08.14
|મને લાગે છે કે ઈમેજ જમણી તરફ થોડી નમેલી છે તેથી મને ઈમેજને ડાબી તરફ ફેરવવી પડશે એટલે કે ઉલટ ઘડિયાળ ક્રમમાં તો મને અહીં નકારાત્મક વેલ્યુઓ મેળવવી પડશે.

|-
| 08.29
| આમ મને ખૂણો બદલતા રહેવું પડશે જ્યાં સુધી મને બરોબર અને સીધી ઈમેજ મળતી નથી

|-
| 08.36
| તો હું '''-0.25°''' માટે ખૂણો સુયોજિત કરું છુ

|-
| 08.43
| આ વિન્ડોને પાછળ ખેંચો અને '''rotate''' પર ક્લિક કરો અને આ ઓપરેશનનાં પરિણામ માટે રાહ જુઓ.

|-
| 08.50
|આગળનું પગલું છે '''cropping'''

|-
| 08.54
|ઈમેજમાં મને જહાજ, પાણી અને આ પક્ષીઓ અહીં જોઈએ છે

|-
| 09.02
|અને મને ઈમેજમાં અહીં આ ઘાસ, અહીં આ ભાગ નથી જોઈતા અને મને ચોક્કસ ખબર નથી કે મને મારી ઈમેજમાં આ નદી કિનારો જોઈએ છે કે નહિ.

|-
| 09.16
|અને મને લાગે છે કે હું ઈમેજનાં આ ભાગને ક્રોપ કરીશ કારણ કે પછીથી મને ઈમેજનો ઘટ્ટ ભાગ જોઈએ છે

|-
| 09.24
|એટલે કે અહીં પક્ષીઓ, જહાજ અને ત્યારબાદ વૃક્ષો, જહાજની પાછળ કિનારો, અને છેલ્લે પાણી અને આકાશ.

|-
| 09.35
|અને ઈમેજનો આ ભાગ ખુબ જ ઘટ્ટ છે

|-
| 09.39
| ઈમેજનાં આ ભાગમાં હું ઝૂમ કરવા માંગું છુ કારણ કે હું જેટલું શક્ય હોઈ શકે તેટલું નદીનાં ભાગને સમાવવા માંગું છુ અને ન કે કિનારાને

|-
| 09.49
| તો હોટ કી '''Z''' દબાવીને હું અહીં ઈમેજનાં ભાગમાં ઝૂમ કરું છુ.

|-
| 10.00
|અહીં બીજું એક પક્ષી ઉડી રહ્યું છે.

|-
| 10.02
| તો હું ડાબી બાજુએ જાઉ છુ અને હું રૂલરને કિનારાનાં બાજુથી ખેંચું છુ અને તેને અહીં છોડું છું.

|-
| 10.09
|અને '''Shift + ctrl + E''' દબાવું છુ જે મને ઈમેજ પર પાછું લાવે છે

|-
| 10.15
|હવે મને '''crop''' ટૂલ પસંદ કરવું પડશે અને તેમાં અમુક વિકલ્પો સુયોજિત કરવા પડશે.

|-
| 10.20
|મને નિશ્ચિત એસપેક્ટ રેશીઓ '''2:1''' જોઈએ છે.

|-
| 10.29
|અને પ્રીવ્યુમાં મેં થોડી મદદ માટે '''rule of thirds''' સુયોજિત કરીશ જે મને કેટલીક મદદગર લાઈનો પ્રદાન કરશે.

|-
| 10.37
| ચાલો હું જોઉં અહીં શાનો સમાવેશ થયો છે.

|-
| 10.41
|અહીં પક્ષીઓનું જૂથ છે અને એક પક્ષી અહીં દૃશ્યમાન થાય છે.

|-
| 10.47
| હવે તમે '''rulers away''' ક્લિક કરી શકો છો.

|-
| 10.51
|ઈમેજનાં નીચલા ભાગમાં અહીં પાણી છે પરંતુ મને નથી લાગતું કે તેમાં પુરતું પાણી છે અને આકાશ ઘણું બધું છે.

|-
| 11.01
| હું અહીં આ એકલા પક્ષીને રદ કરી શકુ છુ કારણ કે હું આ પક્ષીઓનાં જૂથને ઈમેજમાં રહેવા દેવા ઈચ્છું છુ. .

|-
| 11.09
|હવે હું આને માત્ર નીચે ખેંચું છુ અને મને લાગે છે કે આ ઘણું સરસ દેખાય છે

|-
| 11.14
|મારા કામને તપાસવા માટે હું '''rule of thirds''' પસંદ કરું છુ.

|-
| 11.19
|મારી આંખ એટલી ખરાબ નથી કારણ કે મેં ઈમેજને 3 જુદા જુદા ભાગમાં વહેંચી છે એટલે કે પાણી, વૃક્ષો અને આકાશ.

|-
| 11.30
| એમાંનું એક રસપ્રદ પોઈન્ટ જહાજ છે

|-
| 11.34
|બીજું રસપ્રદ પોઈન્ટ આ પક્ષીઓનું જૂથ છે અને આ સરસ છે ઈમેજનો 1/9 મો ભાગ.

|-
| 11.42
| મને લાગે છે કે આ કામ કરશે તેથી હું ક્રોપ કરવા માટે ઈમેજમાં ક્લિક કરું છુ.

|-
| 11.49
| ઈમેજને મોટી કરવા માટે ટેબ અને '''shift + ctrl +E''' દબાવો.

|-
| 11.55
| મને લાગે છે કે ઈમેજને ક્રોપ કરવા સાથે આપણે ખુબ સારી શરૂઆત કરી છે અને આ ઈમેજ સાથે બીજું શું કરવું છે, તે હું તમને આગળનાં ટ્યુટોરીયલમાં બતાવીશ.

|-
| 12.05
| એ પહેલા કે હું વિદાય લઉં, મને ઈમેજ સંગ્રહિત કરવી જોઈએ જે મારે પહેલા કરવું જોઈતું હતું.

|-
| 12.12
| હું ઈમેજને '''Fog.xcf''' તરીકે સંગ્રહિત કરું છુ અને '''‘xcf’''' એ ગીમ્પની પોતાની ફાઈલ ફોર્મેટનું એક્સટેન્શન છે અને તે લેયરો અને અનડુ માહિતીની ઘણી બધી ઉપયોગી માહિતી ધરાવે છે અને ગીમ્પમાંથી ઘણું બધું. .

|-
| 12.29
|મને તમારાથી સાંભળવું ગમશે.

|-
| 12.32
| મને બતાવો તમને શું ગમ્યું, હું શું વધારે સારું કરી શકત તે મને મેઈલ દ્વારા '''info@meetthegimp.org''' પર જણાવો.

|-
| 12.42
|વધુ જાણકારી http://meetthegimp.org પર ઉપલબ્ધ છે

|-
| 12.47
|IIT Bombay તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

GIMP/C2/An-Image-For-The-Web/Gujarati

2013-12-18T10:26:03Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
| '''Meet the GIMP''' માં તમારું સ્વાગત છે.

|-
| 00.25
| આ નોર્થન જર્મની બ્રેમેનમાંથી રોલ્ફ સ્ટીનોર્ટ દ્વારા નિર્માંણીત છે.

|-
| 00.31
| '''GIMP''' એક અત્યંત શક્તિશાળી ઈમેજ મેનિપ્યુલેશન પ્રોગ્રામ છે.

|-
| 00.35
| આ ટ્યુટોરીયલમાં હું તમને ગીમ્પ અને તેના લક્ષણોનો નાનો પ્રવાસ કરાવવા માંગું છું

|-
| 00.39
| હું તમને ટૂંકમાં ડેમોનસ્ટ્રેટ કરીશ કે વેબ માટે ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવી

|-
| 00.43
| વિગતવાર સમજુતી હું ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં આપીશ

|-
| 00.48
| ઈમેજ ખોલવા માટે, હું ઈમેજને ટૂલ બોક્સ પર ડ્રેગ અને ડ્રોપ કરીશ.

|-
| 00.53
| અને અહીં આ રહ્યું!

|-
| 00.55
| ચાલો આ ઈમેજ તરફ જોઈએ.

|-
| 00.57
| હું આ ઈમેજને વેબ માટે તૈયાર કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.02
| ચાલો જોઈએ હું તે સાથે શું કરી શકું છું.

|-
| 01.04
| પહેલા ઈમેજ નમેલી છે તેથી મારે તેને સેજ ફેરવવું પડશે.

|-
| 01.09
| ત્યારબાદ આ ભાગને રદ્દ કરવા માટે હું તેને ક્રોપ કરવા ઈચ્છું છું - વ્યક્તિનો પાછળનો ભાગ.

|-
| 01.16
| ત્રીજી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે વધુ રંગ અને પ્રકાશ તીવ્રતા લાવવી.

|-
| 01.22
| હું ઈમેજનાં માપને પણ ફરીથી બદલવા માંગું છું કારણ કે હમણાં તે લગભગ ૪૦૦૦ પીક્સલ પહોળી છે, જે ઘણી વધારે છે.

|-
| 01.31
| અને ત્યારબાદ હું તેને તેજ કરવા અને તેને '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.38
| ચાલો ફેરવવા સાથે શરૂઆત કરીએ.

|-
| 01.40
| હું ઈમેજનાં એ ભાગમાં ઝૂમ કરું છું જ્યાં સૌથી વધુ સ્પષ્ટ છે કે ઈમેજ નમેલી છે. તમે તેને અહીં જોઈ શકો છો.

|-
| 01.49
| જો કે, તમે સ્પેસ દબાવી અને કર્સરને ખસેડીને ઈમેજમાં અંદરોઅંદર ખસી શકો છો.

|-
| 01.56
| અને હવે હું અહીં ક્લિક કરીને '''Rotate''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 02.00
| '''Rotate''' ટૂલમાં, અમુક વિકલ્પો એ વેલ્યુઓ પર મૂળભૂત રીતે સુયોજિત થાય છે જે ચિત્રકામ માટે યોગ્ય હોય છે અને જે ફોટોગ્રાફિક કામ માટે નથી.

|-
| 02.09
| તો અહીં '''Direction''' એ '''Normal(Forward)''' પર સુયોજિત છે પણ હું તેને '''Corrective(Backward)''' પર સુયોજિત કરીશ.

|-
| 02.14
| હું તપાસ કરું છું જો મારી પાસે શ્રેષ્ઠ ઇન્ટરપોલેશન છે કે નહી. તો આ ઠીક છે.

|-
| 02.17
| અને '''Preview''' માં હું ઈમેજનાં બદલે '''Grid''' પસંદ કરું છું.

|-
| 02.22
| હું ગ્રીડ લાઈનોની સંખ્યાને સ્લાઈડર ખસેડી વધારીશ. તમને તે જલ્દી દેખાશે.

|-
| 02.30
| હવે હું ઈમેજ પર ક્લિક કરીશ અને ગ્રીડને ઈમેજ પર ફેલાયેલું મેળવીશ.

|-
| 02.36
| આ ગ્રીડ સીધી છે.

|-
| 02.38
| અને હું તેને ફેરવી શકું છું અને ગીમ્પ ઈમેજને એજ દિશામાં Corrective મોડમાં ફેરવશે જેથી ગ્રીડ ફરીથી સીધી રહે છે.

|-
| 02.51
| ચાલો હું ડેમોનસ્ટ્રેટ કરું. હું ગ્રીડને આ રીતે ફેરવીશ.

|-
| 02.56
| ખાતરી કરવા માટે હું ઈમેજનાં બીજા ભાગને તપાસ કરીશ.

|-
| 03.00
| મને સારું લાગે છે.

|-
| 03.02
| હવે હું '''Rotate''' બટન પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 03.06
| આ અમુક સમય લેશે કારણ કે ઈમેજ લગભગ ૧૦ મેગા-પીક્સલની છે

|-
| 03.13
| અને તે થઇ ગયું!

|-
| 03.14
| ઈમેજ ફેરવાઈ ગઈ છે.

|-
| 03.16
| ચાલો સંપૂર્ણ ચિત્ર પર નજર ફેરવીએ. '''Shift + Ctrl + E''' આપણને ઈમેજ પર પાછું લાવે છે.

|-
| 03.22
| આગળનું પગલું છે ક્રોપીંગ.

|-
| 03.25
| અહીં ક્લિક કરીને હું '''Crop''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 03.28
| હું ઈમેજનાં એસ્પેક્ટ રેશીઓ '''3:2''' તરીકે રાખવા માંગું છું.

|-
| 03.33
| તે માટે હું અહીં '''Fixed Aspect ratio''' ચેક કરું છું અને '''3:2''' ટાઈપ કરું છું.

|-
| 03.39
| તે બોક્સથી બહાર આવવા માટે ફક્ત ક્લિક કરું છું.

|-
| 03.43
| અને હવે, હું ક્રોપ કરવાની શરૂઆત કરી શકું છું.

|-
| 03.45
| હું અહીં આ વ્યક્તિનાં પગને સમાવેશ કરવા ઈચ્છું છું પણ ઈમેજનાં આ ભાગને રદ કરો.

|-
| 03.52
| તો વિસ્તાર પસંદ કરવા માટે હું અહીં આ પોઈન્ટથી શરુ કરું છું અને ડાબું માઉસ બટન દબાવી રાખી, હું ઉપરની તરફ ડાબી બાજુ સામે ડ્રેગ કરું છું.

|-
| 04.01
| એસ્પેક્ટ રેશીઓ કોનસ્ટંટ છે એની નોંધ લો.

|-
| 04.06
| અને હવે મારે નક્કી કરવું છે કે કેટલા દુર સુધી ડ્રેગ કરવું છે.

|-
| 04.12
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 04.18
| ચાલો કિનારીઓ ચેક કરીએ.

|-
| 04.21
| આપણને આ ભાગને રદ કર્યો છે. અહીં એક વ્યક્તિ બેસેલી છે.

|-
| 04.28
| મને લાગે છે કે વ્યક્તિને ચિત્રમાં રહેવા માટે અહીં પુરતી જગ્યા છે.

|-
| 04.35
| તો હું આને આજ રીતે રહેવા દઈશ કારણ કે તે સરસ દેખાય છે.

|-
| 04.41
| અહીં ટોંચ પર વિન્ડોવ્ઝ છે.

|-
| 04.44
| અને ઈમેજમાં તે પુરતા પ્રમાણમાં છે જેને વિન્ડોવ્ઝ તરીકે જોઈ શકાય છે.

|-
| 04.50
| પરંતુ મને લાગે છે કે અહીં પગ પાસે પુરતી જગ્યા નથી.

|-
| 04.54
| તેથી હું ઈમેજ પર ક્લિક કરીશ, અને તેને સેજ નીચે ખસેડીશ.

|-
| 04.58
| મને લાગે છે કે આ હવે સારું છે.

|-
| 05.01
| પણ હવે અહીં પુરતી વિન્ડોવ્ઝ દેખાતી નથી અને અહીં બેસેલ વ્યક્તિ કિનારીની એકદમ નજીક છે.

|-
| 05.08
| તો ચાલો ઈમેજને સેજ મોટી બનાવીએ.

|-
| 05.11
| આપણને અહીં સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડે છે. કદાચ તમે તે જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
| આ ફેરવતી વખતે થયું છે

|-
| 05.21
| અહીં એક નાનો ભાગ છે જે હવે પારદર્શક બન્યો છે.

|-
| 05.25
| હું તેનો સમાવેશ કરવા ઈચ્છતી નથી,

|-
| 05.33
| તો ચાલો '''Crop''' ટૂલ પર જઈએ.

|-
| 05.35
| મને અહીં થોડી વધારે જગ્યા જોઈએ છે; તો હું આને ઉપર ડ્રેગ કરી રહ્યી છું.

|-
| 05.38
| વધારે દુર સુધી નહી.

|-
| 05.40
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 05.44
| હવે ફક્ત ઈમેજ પર ક્લિક કરો અને અહીં આપણી પાસે ક્રોપ થયેલ અને ફેરવેલી ઈમેજ છે.

|-
| 05.50
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને પાછું ફૂલ વ્યુમાં લાવે છે.

|-
| 05.56
| આગળનું પગલું છે રંગો અને પ્રકાશ તીવ્રતામાં વધારો લાવવો.

|-
| 06.02
| અહીં અનેક માર્ગો છે. હું રંગ સ્તરોને વાપરી શકું છું - તે આ રહ્યા, કર્વો અથવા અમુક સ્લાઈડરો.

|-
| 06.11
| પણ હું આ લેયરો સાથે પ્રયાસ કરીશ.

|-
| 06.18
| હું સામાન્ય રીતે અહીં આ લેયરની નકલ બનવું છું.

|-
| 06.23
| અને લેયર મોડને '''Overlay''' માં બદલું છું.

|-
| 06.30
| અને તમે જોઈ શકો છો કે આ અત્યંત મજબૂત અસર છે. મને તે આટલી બધી નથી જોઈતી.

|-
| 06.36
| તેથી હું ઓપેસીટી સ્લાઈડર ને એ વેલ્યુ સુધી સ્લાઈડ કરું છું જ્યાં મને લાગે છે કે તે સારું લાગી રહ્યું છે.

|-
| 06.42
| હજી થોડું વધારે.

|-
| 06.46
| ઠીક છે, મને લાગે છે કે આ પૂરતા પ્રમાણમાં સારું છે.

|-
| 06.50
| હું તેને હંમેશા બદલી શકુ છું જ્યાં સુધી ચેનલ યાદી પર જવા માટે હું અહીં માઉસને જમણું ક્લિક કરું છું અને ''''Flatten image'''' અથવા ''''Merge visible layers'''' લખું છું.

|-
| 07.01
| ત્યારબાદ તમામ ફેરફારો કાયમી થાય છે.

|-
| 07.03
| શિવાય કે જો હું અહીં હિસ્ટ્રીમાં જાઉ છું અને પાછળ જઈને હિસ્ટ્રી અનડૂ કરું છું.

|-
| 07.10
| પણ આપણે તે પછીથી આવરીશું.

|-
| 07.13
| આગળનું પગલું છે '''Resizing'''.

|-
| 07.16
| હું ઈમેજ મેનુ પર ક્લિક કરીશ અને '''Scale Image''' વિકલ્પ પસંદ કરીશ.

|-
| 07.27
| અહીં હું ફક્ત ટાઈપ કરીશ ૮૦૦ પીક્સલ.

|-
| 07.32
| અને મને ઊંચાઈ માટે વેલ્યુ આપમેળે મળે છે.

|-
| 07.36
| જયારે હું આ લીંકને અહીં અનલોક કરું છું, તો હું ઈમેજને તેનું માપ બદલી કરતી વખતે વિકૃત કરી શકીશ.

|-
| 07.44
| '''Interpolation'''

|-
| 07.45
| મને લાગે છે કે હું '''Cubic''' પસંદ કરીશ. મને ખબર પડી છે કે અહીં ઉચ્ચ લેયર એ ઈંટ ઇમારતો સાથે કેટલીક કલાત્મક અસરો આપે છે. તે વિચિત્ર છે અને મને તેની તપાસ કરવી પડશે.

|-
| 08.02
| હવે, '''Scale''' પર ક્લિક કરો

|-
| 08.04
| અને આપણે પરિણામ તરફ જોઈશું

|-
| 08.08
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને સંપૂર્ણ ઈમેજ મેળવી આપે છે

|-
| 08.13
| અને જયારે હું '''1''' દબાવું છું, મને '''100%''' ઝૂમ મળે છે.

|-
| 08.19
| હવે આપણે એ જોવા માટે ઈમેજમાં જોઈ શકીએ છીએ કે આપણી પાસે વાસ્તવમાં ગરબડ કરનારી અથવા ખલેલકારી વસ્તુ છે કે. પરંતુ મને વ્યક્તિગત રીતે લાગે છે કે તે બરાબર કામ કરી ગયું છે.

|-
| 08.32
| આગળનું પગલું છે '''Sharpening'''.

|-
| 08.35
| મારી લેન્સ ઘણી સારી છે અને મારો કેમેરો પણ. પરંતુ આપણે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી દીધી છે. તો તેને સેજ તેજ કરવી પડશે.

|-
| 08.49
| હું '''Filters''' પસંદ કરીશ

|-
| 08.53
| અને '''Enhance''' પર ક્લિક કરો અને અહીં છે '''Sharpening'''. હું '''Unsharp mask''' ને પણ વાપરી શકું જે અત્યંત શક્તિશાળી '''sharpening''' ટૂલ છે. પણ હમણાં માટે, '''Sharpening''' પુરતી છે.

|-
| 09.06
| આ ટૂલ પાસે સામાન્ય રીતે ફક્ત એક જ વિકલ્પ છે જે શાર્પનેસ સ્લાઈડર છે. તેને સંતુલિત કરી શકાય છે અને આવી ઈમેજ માટે તે પુરતું છે.

|-
| 09.16
| આ એક શાર્પ ન થયેલ ઈમેજ છે અને જયારે હું આ સ્લાઈડરને ડ્રેગ કરું છું તો, ઈમેજ વધુમાં વધુ તેજ થાય છે. તમને અત્યંત રમૂજી અસર મળશે જો તમે તેને થોડું વધારે દુર સુધી સ્લાઈડ કરો છો.

|-
| 09.31
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે આ વેલ્યુ સારી છે.

|-
| 09.38
| વાળ હવે સાફ દેખાય છે પણ તમે અમુક મિશ્રિત અસર અથવા વિકૃતિ જોઈ શકો છો.

|-
| 09.46
| તો આપણે તેને નીચે સ્લાઈડ કરીશું અને આ વધુ સારું છે.

|-
| 09.52
| હું ઈમેજમાં વિકૃતિ હોય એ કરતા હળવા અસરો સાથે જવા માંગું છું.

|-
| 10.00
| તે એ વાતનો પુરાવો છે કે તમે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી છે.

|-
| 10.06
| તો ચાલો પરિણામ તરફ જોઈએ.

|-
| 10.09
| તે ઘણું સારું દેખાય છે.

|-
| 10.11
| અને હવે છેલ્લું પગલું છે આ ઈમેજને સંગ્રહિત કરવું.

|-
| 10.15
| હું '''File''' પર જાઉં છું અને '''Save As''' પર ક્લિક કરું છું અને ફક્ત મૂળ '''‘tif’''' એક્સટેન્શનને બદલીને '''‘jpg’''' કરું છું

|-
| 10.29
| અને '''Save''' બટન પર ક્લિક કરું છું.

|-
| 10.32
| મને ચેતવણી મળે છે કે '''JPEG''' ઈમેજોને બહુવિધ લેયરો સાથે સંભાળી શકતી નથી. ઠીક છે. તો આપણને તેનો નિકાસ કરવો પડશે.

|-
| 10.44
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે '''85%''' એ સારી પ્રમાણભૂત વેલ્યુ છે.

|-
| 10.53
| તો મેં આ ઈમેજને અહીં '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરી છે.

|-
| 11.01
| તમે તેને ફૂલ સ્ક્રીનમાં જોઈ શકો છો.

|-
| 11.04
| તો આ છે '''Meet the GIMP''' નું પહેલું ટ્યુટોરીયલ. ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં, હું આપેલ વિષયોને આવરી લઈશ જેમ કે ગીમ્પને કેવી રીતે સુયોજિત કરવું, કેવી રીતે દોરવું, રૂપાંતરિત કરવું વગેરે. અને ટૂલો અને બીજું ઘણું બધું.

|-
| 11.17
| જો તમને કમેન્ટ મોકલવી છે, તો કૃપા કરી '''info@meetthegimp.org''' પર લખો

|-
| 11.25
| વધુ જાણકારી '''http://meetthegimp.org''' પર ઉપલબ્ધ છે

|-
| 11.31
| મને તમારાથી સાંભળવું ગમશે. મને બતાવો તમને શું ગમ્યું, હું શું વધારે સારું કરી શકત. ભવિષ્યમાં તમે શું જોવા માંગો છો.

|-
| 11.41
| '''IIT Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

GIMP/C2/An-Image-For-The-Web/Gujarati

2013-12-18T07:34:15Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
| '''Meet the GIMP''' માં તમારું સ્વાગત છે.

|-
| 00.25
| આ નોર્થન જર્મની બ્રેમેનમાંથી રોલ્ફ સ્ટીનોર્ટ દ્વારા નિર્માંણીત છે.

|-
| 00.31
| '''GIMP''' એક અત્યંત શક્તિશાળી ઈમેજ મેનિપ્યુલેશન પ્રોગ્રામ છે.

|-
| 00.35
| આ ટ્યુટોરીયલમાં હું તમને ગીમ્પ અને તેના લક્ષણોનો નાનો પ્રવાસ કરાવવા માંગું છું

|-
| 00.39
| હું તમને ટૂંકમાં ડેમોનસ્ટ્રેટ કરીશ કે વેબ માટે ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવી

|-
| 00.43
| વિગતવાર સમજુતી હું ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં આપીશ

|-
| 00.48
| ઈમેજ ખોલવા માટે, હું ઈમેજને ટૂલ બોક્સ પર ડ્રેગ અને ડ્રોપ કરીશ.

|-
| 00.53
| અને અહીં આ રહ્યું!

|-
| 00.55
| ચાલો આ ઈમેજ તરફ જોઈએ.

|-
| 00.57
| હું આ ઈમેજને વેબ માટે તૈયાર કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.02
| ચાલો જોઈએ હું તે સાથે શું કરી શકું છું.

|-
| 01.04
| પહેલા ઈમેજ નમેલી છે તેથી મારે તેને સેજ ફેરવવું પડશે.

|-
| 01.09
| ત્યારબાદ આ ભાગને રદ્દ કરવા માટે હું તેને ક્રોપ કરવા ઈચ્છું છું - વ્યક્તિનો પાછળનો ભાગ.

|-
| 01.16
| ત્રીજી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે વધુ રંગ અને પ્રકાશ તીવ્રતા લાવવી.

|-
| 01.22
| હું ઈમેજનાં માપને પણ ફરીથી બદલવા માંગું છું કારણ કે હમણાં તે લગભગ ૪૦૦૦ પીક્સલ પહોળી છે, જે ઘણી વધારે છે.

|-
| 01.31
| અને ત્યારબાદ હું તેને તેજ કરવા અને તેને '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.38
| ચાલો ફેરવવા સાથે શરૂઆત કરીએ.

|-
| 01.40
| હું ઈમેજનાં એ ભાગમાં ઝૂમ કરું છું જ્યાં સૌથી વધુ સ્પષ્ટ છે કે ઈમેજ નમેલી છે. તમે તેને અહીં જોઈ શકો છો.

|-
| 01.49
| જો કે, તમે સ્પેસ દબાવી અને કર્સરને ખસેડીને ઈમેજમાં અંદરોઅંદર ખસી શકો છો.

|-
| 01.56
| અને હવે હું અહીં ક્લિક કરીને '''Rotate''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 02.00
| '''Rotate''' ટૂલમાં, અમુક વિકલ્પો એ વેલ્યુઓ પર મૂળભૂત રીતે સુયોજિત થાય છે જે ચિત્રકામ માટે યોગ્ય હોય છે અને જે ફોટોગ્રાફિક કામ માટે નથી.

|-
| 02.09
| તો અહીં '''Direction''' એ '''Normal(Forward)''' પર સુયોજિત છે પણ હું તેને '''Corrective(Backward)''' પર સુયોજિત કરીશ.

|-
| 02.14
| હું તપાસ કરું છું જો મારી પાસે શ્રેષ્ઠ ઇન્ટરપોલેશન છે કે નહી. તો આ ઠીક છે.

|-
| 02.17
| અને '''Preview''' માં હું ઈમેજનાં બદલે '''Grid''' પસંદ કરું છું.

|-
| 02.22
| હું ગ્રીડ લાઈનોની સંખ્યાને સ્લાઈડર ખસેડી વધારીશ. તમને તે જલ્દી દેખાશે.

|-
| 02.30
| હવે હું ઈમેજ પર ક્લિક કરીશ અને ગ્રીડને ઈમેજ પર ફેલાયેલું મેળવીશ.

|-
| 02.36
| આ ગ્રીડ સીધી છે.

|-
| 02.38
| અને હું તેને ફેરવી શકું છું અને ગીમ્પ ઈમેજને એજ દિશામાં Corrective મોડમાં ફેરવશે જેથી ગ્રીડ ફરીથી સીધી રહે છે.

|-
| 02.51
| ચાલો હું ડેમોનસ્ટ્રેટ કરું. હું ગ્રીડને આ રીતે ફેરવીશ.

|-
| 02.56
| ખાતરી કરવા માટે હું ઈમેજનાં બીજા ભાગને તપાસ કરીશ.

|-
| 03.00
| મને સારું લાગે છે.

|-
| 03.02
| હવે હું '''Rotate''' બટન પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 03.06
| આ અમુક સમય લેશે કારણ કે ઈમેજ લગભગ ૧૦ મેગા-પીક્સલની છે

|-
| 03.13
| અને તે થઇ ગયું!

|-
| 03.14
| ઈમેજ ફેરવાઈ ગઈ છે.

|-
| 03.16
| ચાલો સંપૂર્ણ ચિત્ર પર નજર ફેરવીએ. '''Shift + Ctrl + E''' આપણને ઈમેજ પર પાછું લાવે છે.

|-
| 03.22
| આગળનું પગલું છે ક્રોપીંગ.

|-
| 03.25
| અહીં ક્લિક કરીને હું '''Crop''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 03.28
| હું ઈમેજનાં એસ્પેક્ટ રેશીઓ '''3:2''' તરીકે રાખવા માંગું છું.

|-
| 03.33
| તે માટે હું અહીં '''Fixed Aspect ratio''' ચેક કરું છું અને '''3:2''' ટાઈપ કરું છું.

|-
| 03.39
| તે બોક્સથી બહાર આવવા માટે ફક્ત ક્લિક કરું છું.

|-
| 03.43
| અને હવે, હું ક્રોપ કરવાની શરૂઆત કરી શકું છું.

|-
| 03.45
| હું અહીં આ વ્યક્તિનાં પગને સમાવેશ કરવા ઈચ્છું છું પણ ઈમેજનાં આ ભાગને રદ કરો.

|-
| 03.52
| તો વિસ્તાર પસંદ કરવા માટે હું અહીં આ પોઈન્ટથી શરુ કરું છું અને ડાબું માઉસ બટન દબાવી રાખી, હું ઉપરની તરફ ડાબી બાજુ સામે ડ્રેગ કરું છું.

|-
| 04.01
| સાપેક્ષ ગુણોત્તર કોનસ્ટંટ છે એની નોંધ લો.

|-
| 04.06
| અને હવે મને નક્કી કરવું છે કે કેટલા દુર સુધી ડ્રેગ કરવું છે.

|-
| 04.12
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 04.18
| ચાલો કિનારીઓ ચેક કરીએ.

|-
| 04.21
| આપણે આ ભાગને બાકાત કર્યો છે. અહીં એક વ્યક્તિ બેસેલી છે.

|-
| 04.28
| મને લાગે છે કે વ્યક્તિને ચિત્રમાં રહેવા માટે અહીં પુરતી જગ્યા છે.

|-
| 04.35
| તો હું આને આજ રીતે રહેવા દઈશ કારણ કે તે સરસ દેખાય છે.

|-
| 04.41
| અહીં ટોંચ પર બારીઓ છે.

|-
| 04.44
| અને ઈમેજમાં તે પુરતા પ્રમાણમાં છે જેને બારીઓ તરીકે જોઈ શકાવાય છે.

|-
| 04.50
| પરંતુ મને લાગે છે કે અહીં પગ પાસે પુરતી જગ્યા નથી.

|-
| 04.54
| તેથી હું ઈમેજ પર ફક્ત ક્લિક કરીશ, અને તેને સેજ નીચે ખસેડીશ.

|-
| 04.58
| મને લાગે છે કે આ હવે સારું છે.

|-
| 05.01
| પણ હવે અહીં પુરતી બારીઓ દેખાતી નથી અને અહીં બેસેલ વ્યક્તિ કિનારીની એકદમ નજીક છે.

|-
| 05.08
| તો ચાલો ઈમેજને સેજ મોટી બનાવીએ.

|-
| 05.11
| અમને અહીં સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે. કદાચ તમે તે જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
| આ ફેરવતી વેળાએ થયું છે

|-
| 05.21
| અહીં એક નાનો ભાગ છે જે હવે પારદર્શક બન્યો છે.

|-
| 05.25
| હું તેનો સમાવેશ કરવા ઈચ્છતી નથી,

|-
| 05.33
| તો ચાલો '''Crop''' ટૂલ પર જઈએ.

|-
| 05.35
| મને અહીં થોડી વધારે જગ્યા જોઈએ છે; તેથી હું આને ઉપર ડ્રેગ કરી રહ્યી છું.

|-
| 05.38
| વધારે દુર સુધી નહી.

|-
| 05.40
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 05.44
| હવે ફક્ત ઈમેજ પર ક્લિક કરો અને અહીં આપણી પાસે ક્રોપ થયેલ અને ફેરવેલી ઈમેજ છે.

|-
| 05.50
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને પાછું પૂર્ણ દેખાવમાં લાવે છે.

|-
| 05.56
| આગળનું પગલું છે રંગો અને પ્રકાશ તીવ્રતામાં વધારો લાવવો.

|-
| 06.02
| અહીં અનેક માર્ગો છે. હું રંગ સ્તરોને વાપરી શકત - તે આ રહ્યા, કર્વો અથવા અમુક સ્લાઈડરો.

|-
| 06.11
| પણ હું આ લેયરો સાથે પ્રયાસ કરીશ.

|-
| 06.18
| હું સામાન્ય રીતે અહીં આ લેયરની નકલ બનવું છું.

|-
| 06.23
| અને લેયર મોડને '''Overlay''' માં બદલી કરું છું.

|-
| 06.30
| અને તમે જોઈ શકો છો કે આ અત્યંત મજબૂત અસર છે. મને તે આટલી બધી નથી જોઈતી.

|-
| 06.36
| તેથી હું ઓપેસીટી સ્લાઈડર ને એ વેલ્યુ સુધી સ્લાઈડ કરું છું જ્યાં મને લાગે છે કે તે સારું લાગી રહ્યું છે.

|-
| 06.42
| હજી થોડું ઘણું કદાચ.

|-
| 06.46
| ઠીક છે, મને લાગે છે કે આ પૂરતા પ્રમાણમાં સારું છે.

|-
| 06.50
| હું તેને હંમેશા બદલી કરી શકુ છું નહી તો ચેનલ યાદી પર જવા માટે હું અહીં માઉસને જમણું ક્લિક કરું છું અને ''''Flatten image'''' અથવા ''''Merge visible layers'''' લખું છું.

|-
| 07.01
| ત્યારબાદ તમામ ફેરફારો કાયમી થાય છે.

|-
| 07.03
| શિવાય કે જો હું અહીં હિસ્ટ્રીમાં જાવ છું અને પાછળ જઈને હિસ્ટ્રી અનડૂ કરું છું.

|-
| 07.10
| પણ આપણે તે પછીથી આવરી લેશું.

|-
| 07.13
| આગળનું પગલું છે '''Resizing'''.

|-
| 07.16
| હું ઈમેજ મેનુ પર ક્લિક કરીશ અને '''Scale Image''' વિકલ્પ પસંદ કરીશ.

|-
| 07.27
| અહીં હું ફક્ત ટાઈપ કરીશ ૮૦૦ પીક્સલ.

|-
| 07.32
| અને મને ઊંચાઈ માટે વેલ્યુ આપમેળે મળે છે.

|-
| 07.36
| જયારે હું આ લીંકને અહીં અનલોક કરું છું, તો હું ઈમેજને તેનું માપ બદલી કરતી વેળાએ વિકૃત કરી શકત.

|-
| 07.44
| '''Interpolation'''

|-
| 07.45
| મને લાગે છે કે હું '''Cubic''' પસંદ કરીશ. મને ખબર પડી છે કે અહીં ઉચ્ચ લેયર એ ઈંટ ઇમારતો સાથે કેટલીક કલાત્મક અસરો આપે છે. તે વિચિત્ર છે અને મને તેની તપાસ કરવી પડશે.

|-
| 08.02
| હવે, '''Scale''' પર ક્લિક કરો

|-
| 08.04
| અને આપણે પરિણામ તરફ જોઈશું

|-
| 08.08
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને સંપૂર્ણ ઈમેજ મેળવી આપે છે

|-
| 08.13
| અને જયારે હું '''1''' દબાવું છું, મને '''100%''' ઝૂમ મળે છે.

|-
| 08.19
| હવે આપણે એ જોવા માટે ઈમેજમાં જોઈ શકીએ છીએ કે આપણી પાસે વાસ્તવમાં ગરબડ કરનારી અથવા ખલેલકારી વસ્તુ છે કે. પરંતુ મને વ્યક્તિગત રીતે લાગે છે કે તે બરાબર કામ કરી ગયું છે.

|-
| 08.32
| આગળનું પગલું છે '''Sharpening'''.

|-
| 08.35
| મારી લેન્સ ઘણી સારી છે અને મારો કેમેરો પણ. પરંતુ આપણે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી દીધી છે. તો તેને સેજ તેજ કરવી પડશે.

|-
| 08.49
| હું '''Filters''' પસંદ કરીશ

|-
| 08.53
| અને '''Enhance''' પર ક્લિક કરું છું અને અહીં છે '''Sharpening'''. હું '''Unsharp mask''' ને પણ વાપરી શકત જે અત્યંત શક્તિશાળી '''sharpening''' ટૂલ છે. પણ હમણાં માટે, '''Sharpening''' પુરતી છે.

|-
| 09.06
| આ ટૂલ પાસે સામાન્ય રીતે ફક્ત એક જ વિકલ્પ છે જે કે શાર્પનેસ સ્લાઈડર છે. તેને સંતુલિત કરી શકાવાય છે અને આવી ઈમેજ માટે તે પુરતું છે.

|-
| 09.16
| આ એક શાર્પ ન થયેલ ઈમેજ છે અને જયારે હું આ સ્લાઈડરને ડ્રેગ કરું છું તો, ઈમેજ વધુમાં વધુ તેજ થાય છે. તમને અત્યંત રમૂજી અસર મળશે જો તમે તેને થોડું વધારે દુર સુધી સ્લાઈડ કરો છો.

|-
| 09.31
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે આ વેલ્યુ સારી છે.

|-
| 09.38
| વાળ હવે સાફ દેખાય છે પણ તમે અમુક મિશ્રિત અસર અથવા વિકૃતિ જોઈ શકો છો.

|-
| 09.46
| તો આપણે તેને નીચે સ્લાઈડ કરીશું અને આ વધુ સારું છે.

|-
| 09.52
| હું ઈમેજમાં વિકૃતિ હોય એ કરતા હળવા અસરો સાથે જવા માંગું છું.

|-
| 10.00
| તે એ વાતનો પુરાવો છે કે તમે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી છે.

|-
| 10.06
| તો ચાલો પરિણામ તરફ જોઈએ.

|-
| 10.09
| તે ઘણું સારું દેખાય છે.

|-
| 10.11
| અને હવે છેલ્લું પગલું છે આ ઈમેજને સંગ્રહિત કરવું.

|-
| 10.15
| હું '''File''' પર જાવ છું અને '''Save As''' પર ક્લિક કરું છું અને ફક્ત મૂળ '''‘tif’''' એક્સટેન્શનને બદલીને '''‘jpg’''' કરું છું

|-
| 10.29
| અને '''Save''' બટન પર ક્લિક કરું છું.

|-
| 10.32
| મને ચેતવણી મળે છે કે '''JPEG''' ઈમેજોને બહુવિધ લેયરો સાથે સંભાળી શકતી નથી. ઠીક છે. તો આપણને તેનો નિકાસ કરવો પડશે.

|-
| 10.44
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે '''85%''' એ સારી પ્રમાણભૂત વેલ્યુ છે.

|-
| 10.53
| તો મેં આ ઈમેજને અહીં '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરી છે.

|-
| 11.01
| તમે તેને પૂર્ણ સ્ક્રીનમાં જોઈ શકો છો.

|-
| 11.04
| તો આ છે '''Meet the GIMP''' નું પહેલું ટ્યુટોરીયલ. ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં, હું આપેલ વિષયોને આવરી લઈશ જેમ કે ગીમ્પને કેવી રીતે સુયોજિત કરવું, કેવી રીતે દોરવું, રૂપાંતરિત કરવું વગેરે. અને ટૂલો અને બીજું ઘણું બધું.

|-
| 11.17
| જો તમને ટીપ્પણી મોકલવી છે, તો કૃપા કરી '''info@meetthegimp.org''' પર લખો

|-
| 11.25
| વધુ જાણકારી '''http://meetthegimp.org''' પર ઉપલબ્ધ છે

|-
| 11.31
| મને તમારાથી સાંભળવું ગમશે. મને બતાવો તમને શું ગમ્યું, હું શું વધારે સારું કરી શકત. ભવિષ્યમાં તમે શું જોવા માંગો છો.

|-
| 11.41
| '''IIT Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

GIMP/C2/An-Image-For-The-Web/Gujarati

2013-12-18T07:01:48Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
| '''Meet the GIMP''' માં તમારું સ્વાગત છે.

|-
| 00.25
| આ નોર્થન જર્મની બ્રેમેનમાંથી રોલ્ફ સ્ટીનોર્ટ દ્વારા નિર્માંણીત છે.

|-
| 00.31
| '''GIMP''' એક અત્યંત શક્તિશાળી ઈમેજ મેનિપ્યુલેશન પ્રોગ્રામ છે.

|-
| 00.35
| આ ટ્યુટોરીયલમાં હું તમને ગીમ્પ અને તેના લક્ષણોનો નાનો પ્રવાસ કરાવવા માંગું છું

|-
| 00.39
| હું તમને ટૂંકમાં ડેમોનસ્ટ્રેટ કરીશ કે વેબ માટે ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવી

|-
| 00.43
| વિગતવાર સમજુતી હું ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં આપીશ

|-
| 00.48
| ઈમેજ ખોલવા માટે, હું ઈમેજને ટૂલ બોક્સ પર ડ્રેગ અને ડ્રોપ કરીશ.

|-
| 00.53
| અને અહીં આ રહ્યું!

|-
| 00.55
| ચાલો આ ઈમેજ તરફ જોઈએ.

|-
| 00.57
| હું આ ઈમેજને વેબ માટે તૈયાર કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.02
| ચાલો જોઈએ હું તે સાથે શું કરી શકું છું.

|-
| 01.04
| પહેલા ઈમેજ નમેલી છે તેથી મારે તેને સેજ ફેરવવું પડશે.

|-
| 01.09
| ત્યારબાદ આ ભાગને રદ્દ કરવા માટે હું તેને ક્રોપ કરવા ઈચ્છું છું - વ્યક્તિનો પાછળનો ભાગ.

|-
| 01.16
| ત્રીજી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે વધુ રંગ અને પ્રકાશ તીવ્રતા લાવવી.

|-
| 01.22
| હું ઈમેજનાં માપને પણ ફરીથી બદલવા માંગું છું કારણ કે હમણાં તે લગભગ ૪૦૦૦ પીક્સલ પહોળી છે, જે ઘણી વધારે છે.

|-
| 01.31
| અને ત્યારબાદ હું તેને તેજ કરવા અને તેને '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.38
| ચાલો ફેરવવા સાથે શરૂઆત કરીએ.

|-
| 01.40
| હું ઈમેજનાં એ ભાગમાં ઝૂમ કરું છું જ્યાં સૌથી વધુ સ્પષ્ટ છે કે ઈમેજ નમેલી છે. તમે તેને અહીં જોઈ શકો છો.

|-
| 01.49
| જો કે, તમે સ્પેસ દબાવી અને ફક્ત કર્સરને ખસેડીને ઈમેજમાં અંદરોઅંદર ખસી શકો છો.

|-
| 01.56
| અને હવે હું અહીં ક્લિક કરીને '''Rotate''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 02.00
| '''Rotate''' ટૂલમાં, અમુક વિકલ્પો એ વેલ્યુઓ પર મૂળભૂત રીતે સુયોજિત થાય છે જે ચિત્રકામ માટે યોગ્ય હોય છે અને જે ફોટોગ્રાફિક કામ માટે નથી.

|-
| 02.09
| તો અહીં '''Direction''' એ '''Normal(Forward)''' પર સુયોજિત છે પણ હું તેને '''Corrective(Backward)''' પર સુયોજિત કરીશ.

|-
| 02.14
| હું તપાસ કરું છું જો મારી પાસે શ્રેષ્ઠ ઇન્ટરપોલેશન છે કે. તો આ ઠીક છે.

|-
| 02.17
| અને '''Preview''' માં હું ઈમેજનાં બદલે '''Grid''' પસંદ કરું છું.

|-
| 02.22
| હું ગ્રીડ લાઈનોની સંખ્યાને સ્લાઈડર ખસકાવીને વધારીશ. તમને તે જલ્દી દેખાશે.

|-
| 02.30
| હવે હું ઈમેજ પર ક્લિક કરીશ અને ગ્રીડને ઈમેજ પર ફેલાયેલું મેળવીશ.

|-
| 02.36
| આ ગ્રીડ સીધી છે.

|-
| 02.38
| અને હું તેને ફેરવી શકું છું અને ગીમ્પ ઈમેજને એજ દિશામાં સુધારાત્મક મોડમાં ફેરવશે જેથી ગ્રીડ ફરીથી સીધી રહે છે.

|-
| 02.51
| ચાલો હું ડેમોનસ્ટ્રેટ કરું. હું ગ્રીડને આ રીતે ફેરવીશ.

|-
| 02.56
| ખાતરી કરવા હેતુ હું ઈમેજનાં બીજા ભાગને તપાસ કરીશ.

|-
| 03.00
| મને સારું લાગે છે.

|-
| 03.02
| હવે હું '''Rotate''' બટન પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 03.06
| આ અમુક સમય લેશે કારણ કે ઈમેજ લગભગ ૧૦ મેગા-પીક્સલની છે

|-
| 03.13
| અને તે થઇ ગયું!

|-
| 03.14
| ઈમેજ ફેરવાઈ ગઈ છે.

|-
| 03.16
| ચાલો સંપૂર્ણ ચિત્ર પર નજર ફેરવીએ. '''Shift + Ctrl + E''' આપણને ઈમેજ પર પાછું લાવે છે.

|-
| 03.22
| આગળનું પગલું છે ક્રોપીંગ.

|-
| 03.25
| અહીં ક્લિક કરીને હું '''Crop''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 03.28
| હું ઈમેજનાં સાપેક્ષ ગુણોત્તરને '''3:2''' તરીકે રાખવા માંગું છું.

|-
| 03.33
| તે માટે મેં અહીં '''Fixed Aspect ratio''' ચેક કરું છું અને '''3:2''' ટાઈપ કરું છું.

|-
| 03.39
| તે બોક્સથી બહાર આવવા માટે ફક્ત ક્લિક કરું છું.

|-
| 03.43
| અને હવે, હું ક્રોપ કરવાની શરૂઆત કરી શકું છું.

|-
| 03.45
| હું અહીં આ વ્યક્તિનાં પગને સમાવેશ કરવા ઈચ્છું છું પણ ઈમેજનાં આ ભાગને બાકાત કરો.

|-
| 03.52
| તો વિસ્તાર પસંદ કરવા હેતુ હું અહીં આ પોઈન્ટથી શરુ કરું છું અને ડાબું માઉસ બટન દબાવી રાખીને, હું ઉપરની તરફ ડાબી બાજુ સામે ડ્રેગ કરું છું.

|-
| 04.01
| સાપેક્ષ ગુણોત્તર કોનસ્ટંટ છે એની નોંધ લો.

|-
| 04.06
| અને હવે મને નક્કી કરવું છે કે કેટલા દુર સુધી ડ્રેગ કરવું છે.

|-
| 04.12
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 04.18
| ચાલો કિનારીઓ ચેક કરીએ.

|-
| 04.21
| આપણે આ ભાગને બાકાત કર્યો છે. અહીં એક વ્યક્તિ બેસેલી છે.

|-
| 04.28
| મને લાગે છે કે વ્યક્તિને ચિત્રમાં રહેવા માટે અહીં પુરતી જગ્યા છે.

|-
| 04.35
| તો હું આને આજ રીતે રહેવા દઈશ કારણ કે તે સરસ દેખાય છે.

|-
| 04.41
| અહીં ટોંચ પર બારીઓ છે.

|-
| 04.44
| અને ઈમેજમાં તે પુરતા પ્રમાણમાં છે જેને બારીઓ તરીકે જોઈ શકાવાય છે.

|-
| 04.50
| પરંતુ મને લાગે છે કે અહીં પગ પાસે પુરતી જગ્યા નથી.

|-
| 04.54
| તેથી હું ઈમેજ પર ફક્ત ક્લિક કરીશ, અને તેને સેજ નીચે ખસેડીશ.

|-
| 04.58
| મને લાગે છે કે આ હવે સારું છે.

|-
| 05.01
| પણ હવે અહીં પુરતી બારીઓ દેખાતી નથી અને અહીં બેસેલ વ્યક્તિ કિનારીની એકદમ નજીક છે.

|-
| 05.08
| તો ચાલો ઈમેજને સેજ મોટી બનાવીએ.

|-
| 05.11
| અમને અહીં સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે. કદાચ તમે તે જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
| આ ફેરવતી વેળાએ થયું છે

|-
| 05.21
| અહીં એક નાનો ભાગ છે જે હવે પારદર્શક બન્યો છે.

|-
| 05.25
| હું તેનો સમાવેશ કરવા ઈચ્છતી નથી,

|-
| 05.33
| તો ચાલો '''Crop''' ટૂલ પર જઈએ.

|-
| 05.35
| મને અહીં થોડી વધારે જગ્યા જોઈએ છે; તેથી હું આને ઉપર ડ્રેગ કરી રહ્યી છું.

|-
| 05.38
| વધારે દુર સુધી નહી.

|-
| 05.40
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 05.44
| હવે ફક્ત ઈમેજ પર ક્લિક કરો અને અહીં આપણી પાસે ક્રોપ થયેલ અને ફેરવેલી ઈમેજ છે.

|-
| 05.50
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને પાછું પૂર્ણ દેખાવમાં લાવે છે.

|-
| 05.56
| આગળનું પગલું છે રંગો અને પ્રકાશ તીવ્રતામાં વધારો લાવવો.

|-
| 06.02
| અહીં અનેક માર્ગો છે. હું રંગ સ્તરોને વાપરી શકત - તે આ રહ્યા, કર્વો અથવા અમુક સ્લાઈડરો.

|-
| 06.11
| પણ હું આ લેયરો સાથે પ્રયાસ કરીશ.

|-
| 06.18
| હું સામાન્ય રીતે અહીં આ લેયરની નકલ બનવું છું.

|-
| 06.23
| અને લેયર મોડને '''Overlay''' માં બદલી કરું છું.

|-
| 06.30
| અને તમે જોઈ શકો છો કે આ અત્યંત મજબૂત અસર છે. મને તે આટલી બધી નથી જોઈતી.

|-
| 06.36
| તેથી હું ઓપેસીટી સ્લાઈડર ને એ વેલ્યુ સુધી સ્લાઈડ કરું છું જ્યાં મને લાગે છે કે તે સારું લાગી રહ્યું છે.

|-
| 06.42
| હજી થોડું ઘણું કદાચ.

|-
| 06.46
| ઠીક છે, મને લાગે છે કે આ પૂરતા પ્રમાણમાં સારું છે.

|-
| 06.50
| હું તેને હંમેશા બદલી કરી શકુ છું નહી તો ચેનલ યાદી પર જવા માટે હું અહીં માઉસને જમણું ક્લિક કરું છું અને ''''Flatten image'''' અથવા ''''Merge visible layers'''' લખું છું.

|-
| 07.01
| ત્યારબાદ તમામ ફેરફારો કાયમી થાય છે.

|-
| 07.03
| શિવાય કે જો હું અહીં હિસ્ટ્રીમાં જાવ છું અને પાછળ જઈને હિસ્ટ્રી અનડૂ કરું છું.

|-
| 07.10
| પણ આપણે તે પછીથી આવરી લેશું.

|-
| 07.13
| આગળનું પગલું છે '''Resizing'''.

|-
| 07.16
| હું ઈમેજ મેનુ પર ક્લિક કરીશ અને '''Scale Image''' વિકલ્પ પસંદ કરીશ.

|-
| 07.27
| અહીં હું ફક્ત ટાઈપ કરીશ ૮૦૦ પીક્સલ.

|-
| 07.32
| અને મને ઊંચાઈ માટે વેલ્યુ આપમેળે મળે છે.

|-
| 07.36
| જયારે હું આ લીંકને અહીં અનલોક કરું છું, તો હું ઈમેજને તેનું માપ બદલી કરતી વેળાએ વિકૃત કરી શકત.

|-
| 07.44
| '''Interpolation'''

|-
| 07.45
| મને લાગે છે કે હું '''Cubic''' પસંદ કરીશ. મને ખબર પડી છે કે અહીં ઉચ્ચ લેયર એ ઈંટ ઇમારતો સાથે કેટલીક કલાત્મક અસરો આપે છે. તે વિચિત્ર છે અને મને તેની તપાસ કરવી પડશે.

|-
| 08.02
| હવે, '''Scale''' પર ક્લિક કરો

|-
| 08.04
| અને આપણે પરિણામ તરફ જોઈશું

|-
| 08.08
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને સંપૂર્ણ ઈમેજ મેળવી આપે છે

|-
| 08.13
| અને જયારે હું '''1''' દબાવું છું, મને '''100%''' ઝૂમ મળે છે.

|-
| 08.19
| હવે આપણે એ જોવા માટે ઈમેજમાં જોઈ શકીએ છીએ કે આપણી પાસે વાસ્તવમાં ગરબડ કરનારી અથવા ખલેલકારી વસ્તુ છે કે. પરંતુ મને વ્યક્તિગત રીતે લાગે છે કે તે બરાબર કામ કરી ગયું છે.

|-
| 08.32
| આગળનું પગલું છે '''Sharpening'''.

|-
| 08.35
| મારી લેન્સ ઘણી સારી છે અને મારો કેમેરો પણ. પરંતુ આપણે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી દીધી છે. તો તેને સેજ તેજ કરવી પડશે.

|-
| 08.49
| હું '''Filters''' પસંદ કરીશ

|-
| 08.53
| અને '''Enhance''' પર ક્લિક કરું છું અને અહીં છે '''Sharpening'''. હું '''Unsharp mask''' ને પણ વાપરી શકત જે અત્યંત શક્તિશાળી '''sharpening''' ટૂલ છે. પણ હમણાં માટે, '''Sharpening''' પુરતી છે.

|-
| 09.06
| આ ટૂલ પાસે સામાન્ય રીતે ફક્ત એક જ વિકલ્પ છે જે કે શાર્પનેસ સ્લાઈડર છે. તેને સંતુલિત કરી શકાવાય છે અને આવી ઈમેજ માટે તે પુરતું છે.

|-
| 09.16
| આ એક શાર્પ ન થયેલ ઈમેજ છે અને જયારે હું આ સ્લાઈડરને ડ્રેગ કરું છું તો, ઈમેજ વધુમાં વધુ તેજ થાય છે. તમને અત્યંત રમૂજી અસર મળશે જો તમે તેને થોડું વધારે દુર સુધી સ્લાઈડ કરો છો.

|-
| 09.31
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે આ વેલ્યુ સારી છે.

|-
| 09.38
| વાળ હવે સાફ દેખાય છે પણ તમે અમુક મિશ્રિત અસર અથવા વિકૃતિ જોઈ શકો છો.

|-
| 09.46
| તો આપણે તેને નીચે સ્લાઈડ કરીશું અને આ વધુ સારું છે.

|-
| 09.52
| હું ઈમેજમાં વિકૃતિ હોય એ કરતા હળવા અસરો સાથે જવા માંગું છું.

|-
| 10.00
| તે એ વાતનો પુરાવો છે કે તમે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી છે.

|-
| 10.06
| તો ચાલો પરિણામ તરફ જોઈએ.

|-
| 10.09
| તે ઘણું સારું દેખાય છે.

|-
| 10.11
| અને હવે છેલ્લું પગલું છે આ ઈમેજને સંગ્રહિત કરવું.

|-
| 10.15
| હું '''File''' પર જાવ છું અને '''Save As''' પર ક્લિક કરું છું અને ફક્ત મૂળ '''‘tif’''' એક્સટેન્શનને બદલીને '''‘jpg’''' કરું છું

|-
| 10.29
| અને '''Save''' બટન પર ક્લિક કરું છું.

|-
| 10.32
| મને ચેતવણી મળે છે કે '''JPEG''' ઈમેજોને બહુવિધ લેયરો સાથે સંભાળી શકતી નથી. ઠીક છે. તો આપણને તેનો નિકાસ કરવો પડશે.

|-
| 10.44
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે '''85%''' એ સારી પ્રમાણભૂત વેલ્યુ છે.

|-
| 10.53
| તો મેં આ ઈમેજને અહીં '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરી છે.

|-
| 11.01
| તમે તેને પૂર્ણ સ્ક્રીનમાં જોઈ શકો છો.

|-
| 11.04
| તો આ છે '''Meet the GIMP''' નું પહેલું ટ્યુટોરીયલ. ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં, હું આપેલ વિષયોને આવરી લઈશ જેમ કે ગીમ્પને કેવી રીતે સુયોજિત કરવું, કેવી રીતે દોરવું, રૂપાંતરિત કરવું વગેરે. અને ટૂલો અને બીજું ઘણું બધું.

|-
| 11.17
| જો તમને ટીપ્પણી મોકલવી છે, તો કૃપા કરી '''info@meetthegimp.org''' પર લખો

|-
| 11.25
| વધુ જાણકારી '''http://meetthegimp.org''' પર ઉપલબ્ધ છે

|-
| 11.31
| મને તમારાથી સાંભળવું ગમશે. મને બતાવો તમને શું ગમ્યું, હું શું વધારે સારું કરી શકત. ભવિષ્યમાં તમે શું જોવા માંગો છો.

|-
| 11.41
| '''IIT Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

GIMP/C2/An-Image-For-The-Web/Gujarati

2013-12-17T12:01:34Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
| '''Meet the GIMP''' માં તમારું સ્વાગત છે.

|-
| 00.25
| આ નોર્થન જર્મની બ્રેમેનમાંથી રોલ્ફ સ્ટીનોર્ટ દ્વારા નિર્માંણીત છે.

|-
| 00.31
| '''GIMP''' એક અત્યંત શક્તિશાળી ઈમેજ મેનિપ્યુલેશન પ્રોગ્રામ છે.

|-
| 00.35
| આ ટ્યુટોરીયલમાં હું તમને ગીમ્પ અને તેના લક્ષણોનો નાનો પ્રવાસ કરાવવા માંગું છું

|-
| 00.39
| હું તમને ટૂંકમાં ડેમોનસ્ટ્રેટ કરીશ કે વેબ માટે ઈમેજ કેવી રીતે બનાવવી

|-
| 00.43
| વિગતવાર સમજુતી હું ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં આપીશ

|-
| 00.48
| ઈમેજ ખોલવા માટે, હું ઈમેજને ટૂલ બોક્સ પર ડ્રેગ અને ડ્રોપ કરીશ.

|-
| 00.53
| અને અહીં આ રહ્યું!

|-
| 00.55
| ચાલો આ ઈમેજ તરફ જોઈએ.

|-
| 00.57
| હું આ ઈમેજને વેબ માટે તૈયાર કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.02
| ચાલો જોઈએ હું તે સાથે શું કરી શકું છું.

|-
| 01.04
| પહેલા ઈમેજ નમેલી છે તેથી મને તેને સેજ ફેરવવું પડશે.

|-
| 01.09
| ત્યારબાદ આ ભાગને રદ્દ કરવા હેતુ હું તેને ક્રોપ કરવા ઈચ્છું છું - વ્યક્તિનાં પાછળનો ભાગ.

|-
| 01.16
| ત્રીજી વસ્તુ જે હું કરવા માંગું છું તે છે વધુ રંગ અને પ્રકાશ તીવ્રતા લાવવી.

|-
| 01.22
| હું ઈમેજનાં માપને પણ ફરીથી બદલવા માંગું છું કારણ કે હમણાં તે લગભગ ૪૦૦૦ પીક્સલ પહોળી છે, જે ઘણી વધારે છે.

|-
| 01.31
| અને ત્યારબાદ હું તેને તેજ કરવા અને તેને '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 01.38
| ચાલો ફેરવવાની સાથે શરૂઆત કરીએ.

|-
| 01.40
| હું ઈમેજનાં એ ભાગમાં ઝૂમ કરું છું જ્યાં સૌથી વધુ સ્પષ્ટ છે કે ઈમેજ નમેલી છે. તમે તેને અહીં જોઈ શકો છો.

|-
| 01.49
| જો કે, તમે સ્પેસ દબાવી અને ફક્ત કર્સરને ખસેડીને ઈમેજમાં અંદરોઅંદર ખસી શકો છો.

|-
| 01.56
| અને હવે હું અહીં ક્લિક કરીને '''Rotate''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 02.00
| '''Rotate''' ટૂલમાં, અમુક વિકલ્પો એ વેલ્યુઓ પર મૂળભૂત રીતે સુયોજિત થાય છે જે ચિત્રકામ માટે યોગ્ય હોય છે અને જે ફોટોગ્રાફિક કામ માટે નથી.

|-
| 02.09
| તો અહીં '''Direction''' એ '''Normal(Forward)''' પર સુયોજિત છે પણ હું તેને '''Corrective(Backward)''' પર સુયોજિત કરીશ.

|-
| 02.14
| હું તપાસ કરું છું જો મારી પાસે શ્રેષ્ઠ ઇન્ટરપોલેશન છે કે. તો આ ઠીક છે.

|-
| 02.17
| અને '''Preview''' માં હું ઈમેજનાં બદલે '''Grid''' પસંદ કરું છું.

|-
| 02.22
| હું ગ્રીડ લાઈનોની સંખ્યાને સ્લાઈડર ખસકાવીને વધારીશ. તમને તે જલ્દી દેખાશે.

|-
| 02.30
| હવે હું ઈમેજ પર ક્લિક કરીશ અને ગ્રીડને ઈમેજ પર ફેલાયેલું મેળવીશ.

|-
| 02.36
| આ ગ્રીડ સીધી છે.

|-
| 02.38
| અને હું તેને ફેરવી શકું છું અને ગીમ્પ ઈમેજને એજ દિશામાં સુધારાત્મક મોડમાં ફેરવશે જેથી ગ્રીડ ફરીથી સીધી રહે છે.

|-
| 02.51
| ચાલો હું ડેમોનસ્ટ્રેટ કરું. હું ગ્રીડને આ રીતે ફેરવીશ.

|-
| 02.56
| ખાતરી કરવા હેતુ હું ઈમેજનાં બીજા ભાગને તપાસ કરીશ.

|-
| 03.00
| મને સારું લાગે છે.

|-
| 03.02
| હવે હું '''Rotate''' બટન પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 03.06
| આ અમુક સમય લેશે કારણ કે ઈમેજ લગભગ ૧૦ મેગા-પીક્સલની છે

|-
| 03.13
| અને તે થઇ ગયું!

|-
| 03.14
| ઈમેજ ફેરવાઈ ગઈ છે.

|-
| 03.16
| ચાલો સંપૂર્ણ ચિત્ર પર નજર ફેરવીએ. '''Shift + Ctrl + E''' આપણને ઈમેજ પર પાછું લાવે છે.

|-
| 03.22
| આગળનું પગલું છે ક્રોપીંગ.

|-
| 03.25
| અહીં ક્લિક કરીને હું '''Crop''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 03.28
| હું ઈમેજનાં સાપેક્ષ ગુણોત્તરને '''3:2''' તરીકે રાખવા માંગું છું.

|-
| 03.33
| તે માટે મેં અહીં '''Fixed Aspect ratio''' ચેક કરું છું અને '''3:2''' ટાઈપ કરું છું.

|-
| 03.39
| તે બોક્સથી બહાર આવવા માટે ફક્ત ક્લિક કરું છું.

|-
| 03.43
| અને હવે, હું ક્રોપ કરવાની શરૂઆત કરી શકું છું.

|-
| 03.45
| હું અહીં આ વ્યક્તિનાં પગને સમાવેશ કરવા ઈચ્છું છું પણ ઈમેજનાં આ ભાગને બાકાત કરો.

|-
| 03.52
| તો વિસ્તાર પસંદ કરવા હેતુ હું અહીં આ પોઈન્ટથી શરુ કરું છું અને ડાબું માઉસ બટન દબાવી રાખીને, હું ઉપરની તરફ ડાબી બાજુ સામે ડ્રેગ કરું છું.

|-
| 04.01
| સાપેક્ષ ગુણોત્તર કોનસ્ટંટ છે એની નોંધ લો.

|-
| 04.06
| અને હવે મને નક્કી કરવું છે કે કેટલા દુર સુધી ડ્રેગ કરવું છે.

|-
| 04.12
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 04.18
| ચાલો કિનારીઓ ચેક કરીએ.

|-
| 04.21
| આપણે આ ભાગને બાકાત કર્યો છે. અહીં એક વ્યક્તિ બેસેલી છે.

|-
| 04.28
| મને લાગે છે કે વ્યક્તિને ચિત્રમાં રહેવા માટે અહીં પુરતી જગ્યા છે.

|-
| 04.35
| તો હું આને આજ રીતે રહેવા દઈશ કારણ કે તે સરસ દેખાય છે.

|-
| 04.41
| અહીં ટોંચ પર બારીઓ છે.

|-
| 04.44
| અને ઈમેજમાં તે પુરતા પ્રમાણમાં છે જેને બારીઓ તરીકે જોઈ શકાવાય છે.

|-
| 04.50
| પરંતુ મને લાગે છે કે અહીં પગ પાસે પુરતી જગ્યા નથી.

|-
| 04.54
| તેથી હું ઈમેજ પર ફક્ત ક્લિક કરીશ, અને તેને સેજ નીચે ખસેડીશ.

|-
| 04.58
| મને લાગે છે કે આ હવે સારું છે.

|-
| 05.01
| પણ હવે અહીં પુરતી બારીઓ દેખાતી નથી અને અહીં બેસેલ વ્યક્તિ કિનારીની એકદમ નજીક છે.

|-
| 05.08
| તો ચાલો ઈમેજને સેજ મોટી બનાવીએ.

|-
| 05.11
| અમને અહીં સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે. કદાચ તમે તે જોઈ શકો છો.

|-
| 05.18
| આ ફેરવતી વેળાએ થયું છે

|-
| 05.21
| અહીં એક નાનો ભાગ છે જે હવે પારદર્શક બન્યો છે.

|-
| 05.25
| હું તેનો સમાવેશ કરવા ઈચ્છતી નથી,

|-
| 05.33
| તો ચાલો '''Crop''' ટૂલ પર જઈએ.

|-
| 05.35
| મને અહીં થોડી વધારે જગ્યા જોઈએ છે; તેથી હું આને ઉપર ડ્રેગ કરી રહ્યી છું.

|-
| 05.38
| વધારે દુર સુધી નહી.

|-
| 05.40
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારું છે.

|-
| 05.44
| હવે ફક્ત ઈમેજ પર ક્લિક કરો અને અહીં આપણી પાસે ક્રોપ થયેલ અને ફેરવેલી ઈમેજ છે.

|-
| 05.50
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને પાછું પૂર્ણ દેખાવમાં લાવે છે.

|-
| 05.56
| આગળનું પગલું છે રંગો અને પ્રકાશ તીવ્રતામાં વધારો લાવવો.

|-
| 06.02
| અહીં અનેક માર્ગો છે. હું રંગ સ્તરોને વાપરી શકત - તે આ રહ્યા, કર્વો અથવા અમુક સ્લાઈડરો.

|-
| 06.11
| પણ હું આ લેયરો સાથે પ્રયાસ કરીશ.

|-
| 06.18
| હું સામાન્ય રીતે અહીં આ લેયરની નકલ બનવું છું.

|-
| 06.23
| અને લેયર મોડને '''Overlay''' માં બદલી કરું છું.

|-
| 06.30
| અને તમે જોઈ શકો છો કે આ અત્યંત મજબૂત અસર છે. મને તે આટલી બધી નથી જોઈતી.

|-
| 06.36
| તેથી હું ઓપેસીટી સ્લાઈડર ને એ વેલ્યુ સુધી સ્લાઈડ કરું છું જ્યાં મને લાગે છે કે તે સારું લાગી રહ્યું છે.

|-
| 06.42
| હજી થોડું ઘણું કદાચ.

|-
| 06.46
| ઠીક છે, મને લાગે છે કે આ પૂરતા પ્રમાણમાં સારું છે.

|-
| 06.50
| હું તેને હંમેશા બદલી કરી શકુ છું નહી તો ચેનલ યાદી પર જવા માટે હું અહીં માઉસને જમણું ક્લિક કરું છું અને ''''Flatten image'''' અથવા ''''Merge visible layers'''' લખું છું.

|-
| 07.01
| ત્યારબાદ તમામ ફેરફારો કાયમી થાય છે.

|-
| 07.03
| શિવાય કે જો હું અહીં હિસ્ટ્રીમાં જાવ છું અને પાછળ જઈને હિસ્ટ્રી અનડૂ કરું છું.

|-
| 07.10
| પણ આપણે તે પછીથી આવરી લેશું.

|-
| 07.13
| આગળનું પગલું છે '''Resizing'''.

|-
| 07.16
| હું ઈમેજ મેનુ પર ક્લિક કરીશ અને '''Scale Image''' વિકલ્પ પસંદ કરીશ.

|-
| 07.27
| અહીં હું ફક્ત ટાઈપ કરીશ ૮૦૦ પીક્સલ.

|-
| 07.32
| અને મને ઊંચાઈ માટે વેલ્યુ આપમેળે મળે છે.

|-
| 07.36
| જયારે હું આ લીંકને અહીં અનલોક કરું છું, તો હું ઈમેજને તેનું માપ બદલી કરતી વેળાએ વિકૃત કરી શકત.

|-
| 07.44
| '''Interpolation'''

|-
| 07.45
| મને લાગે છે કે હું '''Cubic''' પસંદ કરીશ. મને ખબર પડી છે કે અહીં ઉચ્ચ લેયર એ ઈંટ ઇમારતો સાથે કેટલીક કલાત્મક અસરો આપે છે. તે વિચિત્ર છે અને મને તેની તપાસ કરવી પડશે.

|-
| 08.02
| હવે, '''Scale''' પર ક્લિક કરો

|-
| 08.04
| અને આપણે પરિણામ તરફ જોઈશું

|-
| 08.08
| '''Shift + Ctrl + E''' આપણને સંપૂર્ણ ઈમેજ મેળવી આપે છે

|-
| 08.13
| અને જયારે હું '''1''' દબાવું છું, મને '''100%''' ઝૂમ મળે છે.

|-
| 08.19
| હવે આપણે એ જોવા માટે ઈમેજમાં જોઈ શકીએ છીએ કે આપણી પાસે વાસ્તવમાં ગરબડ કરનારી અથવા ખલેલકારી વસ્તુ છે કે. પરંતુ મને વ્યક્તિગત રીતે લાગે છે કે તે બરાબર કામ કરી ગયું છે.

|-
| 08.32
| આગળનું પગલું છે '''Sharpening'''.

|-
| 08.35
| મારી લેન્સ ઘણી સારી છે અને મારો કેમેરો પણ. પરંતુ આપણે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી દીધી છે. તો તેને સેજ તેજ કરવી પડશે.

|-
| 08.49
| હું '''Filters''' પસંદ કરીશ

|-
| 08.53
| અને '''Enhance''' પર ક્લિક કરું છું અને અહીં છે '''Sharpening'''. હું '''Unsharp mask''' ને પણ વાપરી શકત જે અત્યંત શક્તિશાળી '''sharpening''' ટૂલ છે. પણ હમણાં માટે, '''Sharpening''' પુરતી છે.

|-
| 09.06
| આ ટૂલ પાસે સામાન્ય રીતે ફક્ત એક જ વિકલ્પ છે જે કે શાર્પનેસ સ્લાઈડર છે. તેને સંતુલિત કરી શકાવાય છે અને આવી ઈમેજ માટે તે પુરતું છે.

|-
| 09.16
| આ એક શાર્પ ન થયેલ ઈમેજ છે અને જયારે હું આ સ્લાઈડરને ડ્રેગ કરું છું તો, ઈમેજ વધુમાં વધુ તેજ થાય છે. તમને અત્યંત રમૂજી અસર મળશે જો તમે તેને થોડું વધારે દુર સુધી સ્લાઈડ કરો છો.

|-
| 09.31
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે આ વેલ્યુ સારી છે.

|-
| 09.38
| વાળ હવે સાફ દેખાય છે પણ તમે અમુક મિશ્રિત અસર અથવા વિકૃતિ જોઈ શકો છો.

|-
| 09.46
| તો આપણે તેને નીચે સ્લાઈડ કરીશું અને આ વધુ સારું છે.

|-
| 09.52
| હું ઈમેજમાં વિકૃતિ હોય એ કરતા હળવા અસરો સાથે જવા માંગું છું.

|-
| 10.00
| તે એ વાતનો પુરાવો છે કે તમે ઈમેજને મેનીપ્યુલેટ કરી છે.

|-
| 10.06
| તો ચાલો પરિણામ તરફ જોઈએ.

|-
| 10.09
| તે ઘણું સારું દેખાય છે.

|-
| 10.11
| અને હવે છેલ્લું પગલું છે આ ઈમેજને સંગ્રહિત કરવું.

|-
| 10.15
| હું '''File''' પર જાવ છું અને '''Save As''' પર ક્લિક કરું છું અને ફક્ત મૂળ '''‘tif’''' એક્સટેન્શનને બદલીને '''‘jpg’''' કરું છું

|-
| 10.29
| અને '''Save''' બટન પર ક્લિક કરું છું.

|-
| 10.32
| મને ચેતવણી મળે છે કે '''JPEG''' ઈમેજોને બહુવિધ લેયરો સાથે સંભાળી શકતી નથી. ઠીક છે. તો આપણને તેનો નિકાસ કરવો પડશે.

|-
| 10.44
| મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે '''85%''' એ સારી પ્રમાણભૂત વેલ્યુ છે.

|-
| 10.53
| તો મેં આ ઈમેજને અહીં '''JPEG''' ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરી છે.

|-
| 11.01
| તમે તેને પૂર્ણ સ્ક્રીનમાં જોઈ શકો છો.

|-
| 11.04
| તો આ છે '''Meet the GIMP''' નું પહેલું ટ્યુટોરીયલ. ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં, હું આપેલ વિષયોને આવરી લઈશ જેમ કે ગીમ્પને કેવી રીતે સુયોજિત કરવું, કેવી રીતે દોરવું, રૂપાંતરિત કરવું વગેરે. અને ટૂલો અને બીજું ઘણું બધું.

|-
| 11.17
| જો તમને ટીપ્પણી મોકલવી છે, તો કૃપા કરી '''info@meetthegimp.org''' પર લખો

|-
| 11.25
| વધુ જાણકારી '''http://meetthegimp.org''' પર ઉપલબ્ધ છે

|-
| 11.31
| મને તમારાથી સાંભળવું ગમશે. મને બતાવો તમને શું ગમ્યું, હું શું વધારે સારું કરી શકત. ભવિષ્યમાં તમે શું જોવા માંગો છો.

|-
| 11.41
| '''IIT Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/Gujarati

2013-12-17T11:22:09Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP નાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે. મારું નામ રોલ્ફ સ્ટેઈનોર્ટ છે અને હું આ બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ કરું છું.

|-
| 00.30
|મને ન્યૂયોર્ક થી જેસન નો એક ઇમેલ મળ્યો અને તેને triptychs અલગ રીતે બનાવવા માટે તે વિશે શો બંધ કરી દીધો છે. હું triptychs કરવાનું શરૂ કર્યું તે પહેલાં.

|-
| 00.45
|અને તે લેયર માસ્ક નો ઉપયોગ કરી અલગ માર્ગ શોધ્યો છે. અને હું તમને તે આ ટ્યુટોરીયલ માં બતાવીશ.

|-
| 00.57
| Triptychs માટે જેશનએ ઉપયોગમાં લીધેલ ઈમેજ હું તમને ન બતાવી શકું કારણ કે તે મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ નથી તેથી હું તે ઉપયોગમાં ન લઇ શકું.

|-
| 01.10
|Triptychs કરવા માટે લેયર માસ્કનો ઉપયોગ ખૂબ જ સરળ છે અને લેયર માસ્કના ઉપયોગ વિશેનો તેમનો ખ્યાલમાં હું થોડો ફેરફાર કરું છું. મને આશ્ચર્ય છે કે મને આ વિચાર શા માટે ન આવ્યો.

|-
| 01.25
| અને હું અહીં આ ત્રણ શોટ સાથે triptych કરવા માંગું છું.

|-
| 01.31
|હું આ ઈમેજ ડાબી બાજુ પર ઈચ્છું છું, આ 2 જી મધ્યમાં અને આ જમણી બાજુ પર ઈચ્છું છું. હું આ ઈમેજને અનુકૂળ આ ચોરસ ફ્રેમ બદલવા માંગું છું.

|-
| 01.49
| આપણે જોશું આ કેવી રીતે કામ કરે છે.

|-
| 01.53
|હવે હું અહીં આ ચિત્રો સાથે triptychs બનાવવાનું શરૂ કરી શકું છું અને મારા ટુલ બોક્સ વિન્ડોને ફોરગ્રાઉન્ડમાં લાવવા માટે ટેબ દબાવીશ.

|-
|02.05
|File પર ક્લિક કરો અને નવી ઈમેજ બનાવવા માટે New પસંદ કરો અને આપણને width માટે 3400 અને height માટે 1200 મૂળભૂત વેલ્યુ મળી છે. તો મારી પાસે ત્રણ ઈમેજ 1000 by 1000 અને તેમની વચ્ચે 100 પિક્સેલ્સની બોર્ડર છે.

|-
|02.31
|ચાલો જોઈએ તે કેવી રીતે કામ કરે છે.

|-
| 02.36
|નવી ઈમેજમાં આ ઇમેજ મેળવવા માટે, હું ટુલબોક્સ માંથી આ ઈમેજનું બેકગ્રાઉન્ડ લેયર અહીં મારી નવી ઈમેજમાં ડ્રેગ કરું છું અને તમને અહીં બેકગ્રાઉન્ડ કોપી મળે છે.

|-
| 02.54
|આ મારી સૌથી ડાબી ઈમેજ હતી, તેથી મેં તેને Left તરીકે નામ બદલ્યું છે અને હું ટાઇપ કરી રીટર્ન પ્રેસ કરું છું. તો આ ઈમેજ ડાબી બાજુ પર હોવી જોઈએ. અને આગામી ઈમેજ જમણી બાજુ હોવી જોઈએ, તો હું એ જ રીતે ઈમેજ ખેંચી અને તેને Right નામ બદલું છું.

|-
| 03.32
|અને આ ત્રીજી ઈમેજ છે અને આ મારી કેન્દ્રિય વિન્ડો બની જાય છે, તો હું આ ઈમેજ નવી ઈમેજ પર ખેચું છું અને આ લેયર નું નામ Center તરીકે રાખું છું.

|-
| 03.49
|હું right અને central લેયર અદ્રશ્ય કરીશ અને હવે હું left લેયર થોડું નીચે સ્કેલ કરવા માંગું છું અને જયારે હું 10% થોડું નીચે ઝૂમ કરું છું તમે આ લેયરની બોર્ડર જોઈ શકો છો અને હવે ઇમેજની સંપૂર્ણ ફ્રેમ જોઈ શકો છો. અને હવે હું આ ઈમેજ ખસેડવા અને થોડી સંતુલિત કરવા માટે move ટુલ પસંદ કરીશ.

|-
| 04.26
|ઈમેજ ખસતી નથી કારણ કે મેં Center લેયર પસંદ કર્યું છે. તો હવે હું Left લેયર પસંદ કરું છું અને તે એક બોટલ પોઝીશન ખસેડો. હું આ લેયર થોડું નીચે સ્કેલ કરવા ઈચ્છું છું, તો ટૂલ બોક્સમાંથી સ્કેલ ટુલ પસંદ કરો અને tool info પર જાઓ અને એસ્પેક્ટ રેશિયો પર ક્લિક કરો અને preview માં હું image વિકલ્પ પસંદ કરીશ. અને હવે હું લેયરમાં ક્લિક કરીશ અને info વિન્ડો બાજુમાં ખેંચી અને ખૂણે થી તેને ઘટાડીશું.

|-
| 05.09
|મને લાગે છે વધુ કે થોડી ઓછી છે.

|-
| 05.15
|હું આ ઈમેજ ગ્રેબ કરી શકું છું અને હું ઈચ્છું ત્યાં તેને મૂકી શકું છું અને અહીં કેટલાક માર્ગદર્શનો મુકવા જોઈએ.

|-
| 05.30
|તો હું 100% દ્વારા ઈમેજ ઝૂમ કરું છું અને ટોચના ડાબા ખૂણા પર જાઓ. હવે હું માર્ગદર્શન માટે rulers અહીં ખેચું છું. હું ruler કેમ નથી ખસેડી શકતી અને અહીં એક વિકલ્પ move the active layer પસંદ કરીને હું સક્રિય લેયર ખસેડી શકું છું.

|-
|06.01
|તે લેયર્સનું રક્ષણ કરવા માટેનું સારું વિકલ્પ છે અને હું જમણી બાજુ પર 100 તરીકે ફ્રેમ કદ પસંદ કરું છું અને હું નીચે જાઉં છું અને હું 1100 સેટ કરું છું અને જમણી બાજુ પર હું 1100 તરીકે સેટ કરું છું.

|-
|06.31
|આ મારી ઈમેજ માટે ફ્રેમ છે. Shift + Ctrl + E મને સમગ્ર ઈમેજ આપે છે અને હવે હું active layer વિકલ્પ પસંદ કરીશ.

|-
| 06.43
|અને ઝુમ રેશીઓમાં હું 10% પસંદ કરીશ. હું 13% કરીશ અને તે બરાબર છે.

|-
| 06.59
|હું scale ટૂલ પર ક્લિક કરીશ અને એસ્પેક્ટ રેશીઓ મુકો અને આ scale વિન્ડો ફ્રેમની બહાર ખેચો. હવે હું આ ઈમેજ સ્કેલ કરીશ.

|-
| 07.13
|હવે મારી પાસે ફ્રેમ છે એ જોવા માટે જ્યાં હું આ ઈમેજ મૂકવા માટે ઈચ્છું છું. અને મને લાગે છે મારે તેને થોડી નાની બનાવી જોઇએ કારણ કે અહીં હું ઈમેજમાં કાચ ની શેડ ઈચ્છું છું.

|-
|07.40
|હવે હું સ્કેલ પર ક્લિક કરીશ અને મને સ્કેલ થયેલ ઈમેજ મળે છે.

|-
|07.49
|ઈમેજની આસપાસ ફ્રેમ મેળવવામાં માટે હું માત્ર એક લેયર માસ્ક ઉમેરીશ.

|-
| 08.01
|અને હું મારું લેયર માસ્ક બ્લેક એટલે કે સંપૂર્ણ પારદર્શકતા થી કરું છું. અને માત્ર Add પર ક્લિક કરો.

|-
| 08.13
| તો હવે હું અહીં બોર્ડર અંદર એક લંબચોરસ પસંદ કરૂ છું અને સફેદ રંગ સાથે લંબચોરસ ભરું છું. હું અહીં સફેદ રંગ ખેચું છું અને તમે જોઈ શકો છો કે બોટલ દૃશ્યમાન બને છે અને અહીં ફ્રેમ પૂર્ણ કરવા માટે, હું તે ઝૂમ કરીશ. અને હું લેયર માસ્ક પર અનિયમિત સ્ટ્રોક સાથે સફેદ રંગ કરીશ.

|-
| 08.44
|તે કરવા માટે હું બ્રશ ટુલ પસંદ કરો, અહીં ડાયલોગ પર જાઓ અને અહીં હું પેઇન્ટિંગ માટે સોફ્ટ બ્રશ પસંદ કરું છું.

|-
|09.01
| પેઇન્ટિંગ પહેલાં Shift + Ctrl + A દબાવીને હું મારી પસંદ નાપસંદ કરીશ, અને હવે હું સફેદ સાથે પેઇન્ટિંગ શરૂ કરી શકું છું. સફેદ પસંદ કરેલ છે.

|-
|09.16
|હવે હું અહીં આસપાસ સફેદ રંગ કરીશ અને તમે જુઓ જયારે હું લેયર માસ્ક પર સફેદ રંગ કરું છું, નીચે ઈમેજ દેખાય છે. અને પેઇન્ટિંગ અનિયમિત છે પરંતુ તે ઠીક છે.

|-
|09.40
|હવે હું અલગ બ્રશ પસંદ કરું છું અને આ વધુ સારું છે. મને ઝાંખા ખૂણા મળે છે. હું ઈમેજ 100% ઝૂમ કરીશ તેથી તમે તેને જોઈ શકશો.

|-
| 10.04
|મને અહીં ઝાંખી બોર્ડર મળે છે અને હું તે ઉપર બે વખત ચિત્રકામ કરી તે થોડી વધુ ઝાંખું કરીશ. અને હવે તમે જોઈ શકો છો કે બોર્ડર થોડી વધુ અનિયમિત થઇ છે.

|-
| 10.22
|કદાચ આ અહીં યોગ્ય ટુલ નથી, પરંતુ તમે વિવિધ ટુલનો ઉપયોગ કરી શકો છો અને હવે હું આ છબીમાં તીક્ષ્ણતા કરવા માંગું છું. તમે ચકાસણી કરી શકો છો કે હું હજુ પણ લેયર માસ્ક માં કામ કરું છું. તમે તેને અહીં તપાસી શકો છો. લેયર માસ્ક અહીં સફેદ સાથે પસંદ થયેલ છે. તેથી ક્લિક કરો, Filters, Blur, Gaussian blur અને હું હાઇ બ્લર કાઉન્ટ પસંદ કરીશ અને તે બરાબર છે.

|-
| 11.03
| અને હવે મારી પાસે અહીં આસપાસ ખરેખર ઝાંખી બોર્ડર છે. તો સંપૂર્ણ ઈમેજ જોઈએ. Shift + Ctrl + E

|-
|11.17
|મારી પાસે tryptych નું 1 ભાગ છે અને હું એ જ રીતે અન્ય કરું છું.

|-
| 11.26
|હું અન્ય ઈમેજ સાથે સમાપ્ત કર્યું છે અને તમે અહી જોઈ શકો છો મેં રૂલર પર વધુ પેઈન્ટ કર્યું છે અને અને હું તે અહીં પણ કરી શકું છું. હવે મારે રૂલર રદ કરવું છે અને તે કરવા માટેની નવી રીત છે, image, Image Guides ઉપર જાઓ અને અહીં હું તમામ માર્ગદર્શિકાઓ રદ કરી શકું છું. અને મેં શોધ્યું છે કે હું અહીં નવી માર્ગદર્શિકા કરી શકું છું અને સંખ્યાની દ્રષ્ટિએ સ્થિતિ પસંદ કરો. આ વિકલ્પો હોવું અદભૂત છે.
|-
| 12.08
| GIMP પાસે ઘણા વિકલ્પો છે જે તમે યાદ ન કરી શકો. View ઉપર જાઓ અને layer Boundry નાપસંદ કરો. હું થોડી વધુ ખૂણા માં આ બોટલ ઈચ્છું છું. મને લાગે છે કે ત્યાં થોડી વધુ સ્પેસ છે અને અહી થોડી ઓછી છે.

|-
| 12.30
| મને લાગે છે right અને center ઈમેજ અહીં જમણા ખૂણે છે. પરંતુ આ બોટલ ત્યાં જવા જોઈએ. તેથી હું ફૂલ સ્ક્રીન મોડમાંથી બહાર આવીશ. હું center અને right લેયર નાપસંદ કરીશ અને left લેયર પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીશ.

|-
| 12.54
| હવે મને માર્ગદર્શન માટે રૂલરની જરૂર છે. તેથી ક્લિક કરો, Image, Guides, New guide. અને Horizontal position 100 ટાઇપ કરો.

|-
| 13.10
| ફરીથી Image, Guides, New guide ઉપર જાઓ અને vertical position 100 તરીકે પસંદ કરો.

|-
| 13.20
|અને હવે હું move ટુલ પસંદ કરીશ. options પર જાઓ અને move the active layer પસંદ કરો અને હું આ અહીં આગળ લાવીશ.

|-
| 13.37
|મેં એક ભૂલ કરી છે તો હું Ctrl + Z દબાવીને પગલું અન્ડું કરીશ. અને અહીં તમે જોઈ શકો છો કે માસ્ક પસંદ થયેલ છે. મારે લેયર ખસેડવું છે. તેથી હવે હું ઈમેજ પસંદ કરો અને હું તેને ઉપર ખેચું છું અને માસ્ક તે સાથે ખસે છે. માસ્ક લોક કરવાનો કોઈ માર્ગ નથી મળ્યો પરંતુ હું તે સુધારી શકું છું. હું લેયર માસ્ક પસંદ કરું છું અને મારા ખૂણે ફરીથી લેયર માસ્ક ખેંચો.
|-
| 14.12
|હવે આ બરાબર દેખાય છે.

|-
| 14.19
| અને હવે આ ઈમેજ ન્યૂયોર્કના Jeson ના મદદથી સમાપ્ત થાય છે.

|-
| 14.28
| ના આ છબી સમાપ્ત નથી થઇ. આ બાબત હું સામાન્ય રીતે ન ભૂલું પરંતુ જયારે હું રેકોર્ડિંગ છું ત્યારે હંમેશા ભૂલી જાઉં છું કારણ કે ઈમેજ બનાવવા સિવાય બીજી ઘણી વસ્તુઓ હું સોચું છું. હું તેને ફરીથી સેવ કરવાનું ભૂલી ગયી.

|-
| 14.56
| jaegermeister.xcf તરીકે સેવ કરો, xcf તમામ લેયરની માહિતી ધરાવે છે અને હું વેબ માટે rescaling વિશે તમામ સામગ્રી કર કરીશ.

|-
| 15.08
|તમે શો નોંધોમાં આ ફાઇલ સાથે લિંક meetthegimp@org ઉપર શોધી શકો છો અને તમે કમેન્ટ કરવા ઈચ્છો તો તે કરો.

|-
| 15.18
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું.

GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/Gujarati

2013-12-17T07:35:51Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP નાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે. મારું નામ રોલ્ફ સ્ટેઈનોર્ટ છે અને હું આ બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ કરું છું.

|-
| 00.30
|મને ન્યૂયોર્ક થી જેસન નો એક ઇમેલ મળ્યો અને તેને triptychs અલગ રીતે બનાવવા માટે તે વિશે શો બંધ કરી દીધો છે. હું triptychs કરવાનું શરૂ કર્યું તે પહેલાં.

|-
| 00.45
|અને તે લેયર માસ્ક નો ઉપયોગ કરી અલગ માર્ગ શોધ્યો છે. અને હું તમને તે આ ટ્યુટોરીયલ માં બતાવીશ.

|-
| 00.57
| Triptychs માટે જેશનએ ઉપયોગમાં લીધેલ ઈમેજ હું તમને ન બતાવી શકું કારણ કે તે મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ નથી તેથી હું તે ઉપયોગમાં ન લઇ શકું.

|-
| 01.10
|Triptychs કરવા માટે લેયર માસ્કનો ઉપયોગ ખૂબ જ સરળ છે અને લેયર માસ્કના ઉપયોગ વિશેનો તેમનો ખ્યાલમાં હું થોડો ફેરફાર કરું છું. મને આશ્ચર્ય છે કે મને આ વિચાર શા માટે ન આવ્યો.

|-
| 01.25
| અને હું અહીં આ ત્રણ શોટ સાથે triptych કરવા માંગું છું.

|-
| 01.31
|હું આ ઈમેજ ડાબી બાજુ પર ઈચ્છું છું, આ 2 જી મધ્યમાં અને આ જમણી બાજુ પર ઈચ્છું છું. હું આ ઈમેજને અનુકૂળ આ ચોરસ ફ્રેમ બદલવા માંગું છું.

|-
| 01.49
| આપણે જોશું આ કેવી રીતે કામ કરે છે.

|-
| 01.53
|હવે હું અહીં આ ચિત્રો સાથે triptychs બનાવવાનું શરૂ કરી શકું છું અને મારા ટુલ બોક્સ વિન્ડોને ફોરગ્રાઉન્ડમાં લાવવા માટે ટેબ દબાવીશ.

|-
|02.05
|File પર ક્લિક કરો અને નવી ઈમેજ બનાવવા માટે New પસંદ કરો અને આપણને width માટે 3400 અને height માટે 1200 મૂળભૂત વેલ્યુ મળી છે. તો મારી પાસે ત્રણ ઈમેજ 1000 by 1000 અને તેમની વચ્ચે 100 પિક્સેલ્સની બોર્ડર છે.

|-
|02.31
|ચાલો જોઈએ તે કેવી રીતે કામ કરે છે.

|-
| 02.36
|નવી ઈમેજમાં આ ઇમેજ મેળવવા માટે, હું ટુલબોક્સ માંથી આ ઈમેજનું બેકગ્રાઉન્ડ લેયર અહીં મારી નવી ઈમેજમાં ડ્રેગ કરું છું અને તમને અહીં બેકગ્રાઉન્ડ કોપી મળે છે.

|-
| 02.54
|આ મારી સૌથી ડાબી ઈમેજ હતી, તેથી મેં તેને Left તરીકે નામ બદલ્યું છે અને હું ટાઇપ કરી રીટર્ન પ્રેસ કરું છું. તો આ ઈમેજ ડાબી બાજુ પર હોવી જોઈએ. અને આગામી ઈમેજ જમણી બાજુ હોવી જોઈએ, તો હું એ જ રીતે ઈમેજ ખેંચી અને તેને Right નામ બદલું છું.

|-
| 03.32
|અને આ ત્રીજી ઈમેજ છે અને આ મારી કેન્દ્રિય વિન્ડો બની જાય છે, તો હું આ ઈમેજ નવી ઈમેજ પર ખેચું છું અને આ લેયર નું નામ Center તરીકે રાખું છું.

|-
| 03.49
|હું right અને central લેયર અદ્રશ્ય કરીશ અને હવે હું left લેયર થોડું નીચે સ્કેલ કરવા માંગું છું અને જયારે હું 10% થોડું નીચે ઝૂમ કરું છું તમે આ લેયરની બોર્ડર જોઈ શકો છો અને હવે ઇમેજની સંપૂર્ણ ફ્રેમ જોઈ શકો છો. અને હવે હું આ ઈમેજ ખસેડવા અને થોડી સંતુલિત કરવા માટે move ટુલ પસંદ કરીશ.

|-
| 04.26
|ઈમેજ ખસતી નથી કારણ કે મેં Center લેયર પસંદ કર્યું છે. તો હવે હું Left લેયર પસંદ કરું છું અને તે એક બોટલ પોઝીશન ખસેડો. હું આ લેયર થોડું નીચે સ્કેલ કરવા ઈચ્છું છું, તો ટૂલ બોક્સમાંથી સ્કેલ ટુલ પસંદ કરો અને tool info પર જાઓ અને એસ્પેક્ટ રેશિયો પર ક્લિક કરો અને preview માં હું image વિકલ્પ પસંદ કરીશ. અને હવે હું લેયરમાં ક્લિક કરીશ અને info વિન્ડો બાજુમાં ખેંચી અને ખૂણે થી તેને ઘટાડીશું.

|-
| 05.09
|મને લાગે છે વધુ કે થોડી ઓછી છે.

|-
| 05.15
|હું આ ઈમેજ ગ્રેબ કરી શકું છું અને હું ઈચ્છું ત્યાં તેને મૂકી શકું છું અને અહીં કેટલાક માર્ગદર્શનો મુકવા જોઈએ.

|-
| 05.30
|તો હું 100% દ્વારા ઈમેજ ઝૂમ કરું છું અને ટોચના ડાબા ખૂણા પર જાઓ. હવે હું માર્ગદર્શન માટે rulers અહીં ખેચું છું. હું ruler કેમ નથી ખસેડી શકતી અને અહીં એક વિકલ્પ move the active layer પસંદ કરીને હું સક્રિય લેયર ખસેડી શકું છું.

|-
|06.01
|તે લેયર્સનું રક્ષણ કરવા માટેનું સારું વિકલ્પ છે અને હું જમણી બાજુ પર 100 તરીકે ફ્રેમ કદ પસંદ કરું છું અને હું નીચે જાઉં છું અને હું 1100 સેટ કરું છું અને જમણી બાજુ પર હું 1100 તરીકે સેટ કરું છું.

|-
|06.31
|આ મારી ઈમેજ માટે ફ્રેમ છે. Shift + Ctrl + E મને સમગ્ર ઈમેજ આપે છે અને હવે હું active layer વિકલ્પ પસંદ કરીશ.

|-
| 06.43
|અને ઝુમ રેશીઓમાં હું 10% પસંદ કરીશ. હું 13% કરીશ અને તે બરાબર છે.

|-
| 06.59
|હું scale ટૂલ પર ક્લિક કરીશ અને એસ્પેક્ટ રેશીઓ મુકો અને આ scale વિન્ડો ફ્રેમની બહાર ખેચો. હવે હું આ ઈમેજ સ્કેલ કરીશ.

|-
| 07.13
|Now I have the frame to look where I want to place this image. And I think I should make it a bit smaller because I want to have the shads of glass here in the image.

|-
|07.40
|Now I click on scale and I get my scaled image.

|-
|07.49
|For getting the frame around the image I just add a layer mask.

|-
| 08.01
|And I make my layer mask black i.e full transparency. And just click on add.

|-
| 08.13
| So now i select a rectangle inside the borders here and fill the rectangle with white. I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it. And I'll paint with white with irregular strokes on the layer mask.

|-
| 08.44
|To do that I select the brush tool, go to the dialog here and I select here a soft brush for painting.

|-
|09.01
| Before painting I have to de-select my selection by pressing Shift + Ctrl + A, and now I can start painting with white. White is selected

|-
|09.16
|Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below. And the painting is irregular but it's ok.

|-
|09.40
|Now I am selecting a different brush and I think this is better. I get a fuzzy corner. I should zoom into the image 100% so that you can see it.

|-
| 10.04
|I get kind of the fuzzy border here and I will make it a bit more fuzzy in a moment by painting twice above it. And now you can see that the border is getting a little bit more irregular.

|-
| 10.22
| Perhaps this is not the right tool here but you can use different tools and now I want to sharpness in this image. You can check out that I am still working in the layer mask. You can check it here. The layer mask is selected with white here. So click on Filters, Blur, Gaussian blur and i select high blur count here and I think thats ok.

|-
| 11.03
| And now i have really fuzzy border here around. So lets look at the full image Shift + Ctrl + E

|-
|11.17
|I have the 1st part of my tryptych and I do the others in the same way.

|-
| 11.26
| I have finished with the other images and you can see here i have over painted over the rulers and i can do that here too. Now i want to remove the rulers and new way of doing that is to go to the image, Image Guides and here i can remove all guides. And i found out that i can do a new guide here and select the position numerically. Its wonderful to have this options.

|-
| 12.08
| The GIMP has so many options that you cant remember all of them. Go to View and de-select layer Boundry. I want to have this bottle a bit more up into the corner. I think there is bit more space here and little bit less here.

|-
| 12.30
| I think the right and the center image are here at the right corner. But I think this bottel should go up there. So i'll go out of full screen mode. I de-select the center and the right layer and concentrate on the left layer.

|-
| 12.54
| Now I need the rulers for guidance. So click on Image, Guides, New guide. And type in Horizontal position 100.

|-
| 13.10
| Again go to Image, Guides, New guide and select vertical position as 100.

|-
| 13.20
|And now I select my move tool. Go to the options, select move the active layer and i just move this up here.

|-
| 13.37
|I think I have made a mistake so I undo the step by pressing Ctrl + z. and here you can see that the mask is selected. I want to move the layer. So now i select the image and i just pull it up and the mask moves with it. I found no way to lock the mask but I can correct that. I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here.

|-
| 14.12
|I think this looks better now.

|-
| 14.19
| And now this image is finished with the help from Jeson in New York.

|-
| 14.28
| No this image isn't finished. The thing i normally dont forget but i always forget when i am recording because i have to think about such lot of other things than just making my image. I have again forgotten to save it.

|-
| 14.56
|Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i'll cut out all the stuff about rescaling for the web. .

|-
| 15.08
|You'll find a link to this file in the show notes at meetthegimp@org and if you want to leave a comment then please do that.

|-
| 15.18
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial Project.

GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/Gujarati

2013-12-17T06:32:44Z

Krupali:

GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/Gujarati

2013-12-17T05:45:13Z

Krupali:

GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/Gujarati

2013-12-16T07:04:42Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Meet The GIMP નાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે. મારું નામ રોલ્ફ સ્ટેઈનોર્ટ છે અને હું આ બ્રેમન, ઉત્તર જર્મનીમાં રેકોર્ડ કરું છું.

|-
| 00.30
| I got an e-mail from Jeson in New York and he just stopped the show about Triptychs, to find a different way of doing it. Before I started doing triptychs.

|-
| 00.45
|And he found a different way with using layer mask. And I think I should show you that in this tutorial.

|-
| 00.57
| I can't show you the image which Jeson used for doing Triptychs because he used images which are not freely available so I can't use them.

|-
| 01.10
|Using layer mask for doing Triptychs is very easy and I have modified his concept a bit about using a layer mask. I wonder why I didn't had that idea.

|-
| 01.25
| And I want to do a triptych with these three shots here.

|-
| 01.31
|I want to have this image on the left side, this 2nd one in the middle and this one on the right side. I want to change these square frames to something which suits this image.

|-
| 01.49
| We will see how this works out.

|-
| 01.53
|Now I can start making the Triptychs with these images here and I press tab to bring my tool box window into the foreground.

|-
|02.05
| Click on File and select New to create a new image and we get the default value of width as 3400 and 1200 for height. So I have three images of 1000 by 1000 and 100 pixels border between them.

|-
|02.31
|Lets see how that works out.

|-
| 02.36
|For getting this image into the new image, I drag the background layer of this image from toolbox to my new image here and you get here background copy.

|-
| 02.54
|This was my left most image, so I rename it as Left and I press return after typing. So this image should be on the left side. And the next image should be on right side, so I pull the image in the same way and name it accordingly Right.

|-
| 03.32
|And this is the third image and this will become my central window, so I pull this image over to the new image and rename this layer as Center.

|-
| 03.49
|I make the right and central layers invisible and now I want to scale the left layer a bit down and when I zoom down a bit to say 10% you can see the borders of this layer and now the full frame of the image can be seen. And now I select the move tool so that I can move this image and adjust a bit.

|-
| 04.26
|The image is not moving because I have selected the center layer. So now I select the left layer and move it a position the bottle. I want to scale down this layer a bit, so I select the scale tool from the tool box and go to the tool info and click on aspect ratio and in preview I choose the image option. And now I click into the layer, and pull the info window aside and reduce it from the corner.

|-
| 05.09
|I think more or bit less.

|-
| 05.15
|I can grab this image and I can position it where I want to and I think I should have put some guidelines on here.

|-
| 05.30
|So I zoom into the image by 100% and go to the left top corner. Now I pull the rulers down here for guidelines. I wondered why I couldn’t move a ruler and here is an option move the active layer, by selecting it I can move the active layer.

|-
|06.01
|It's a nice option to protect the layers and I select the size of the frame as 100 on the right side and i go down and I set it 1100 and on right side I set it as 1100.

|-
|06.31
|This is the frame for my image. Shift + Ctrl + E gives me the whole image and now I select the active layer option.

|-
| 06.43
|And in zoom ratio I select 10%. I think I should select 13% and thats enough.

|-
| 06.59
|I click on scale tool and keep the aspect ratio and pull this scale window out of the frame. Now I scale this image.

|-
| 07.13
|Now I have the frame to look where I want to place this image. And I think I should make it a bit smaller because I want to have the shads of glass here in the image.

|-
|07.40
|Now I click on scale and I get my scaled image.

|-
|07.49
|For getting the frame around the image I just add a layer mask.

|-
| 08.01
|And I make my layer mask black i.e full transparency. And just click on add.

|-
| 08.13
| So now i select a rectangle inside the borders here and fill the rectangle with white. I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it. And I'll paint with white with irregular strokes on the layer mask.

|-
| 08.44
|To do that I select the brush tool, go to the dialog here and I select here a soft brush for painting.

|-
|09.01
| Before painting I have to de-select my selection by pressing Shift + Ctrl + A, and now I can start painting with white. White is selected

|-
|09.16
|Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below. And the painting is irregular but it's ok.

|-
|09.40
|Now I am selecting a different brush and I think this is better. I get a fuzzy corner. I should zoom into the image 100% so that you can see it.

|-
| 10.04
|I get kind of the fuzzy border here and I will make it a bit more fuzzy in a moment by painting twice above it. And now you can see that the border is getting a little bit more irregular.

|-
| 10.22
| Perhaps this is not the right tool here but you can use different tools and now I want to sharpness in this image. You can check out that I am still working in the layer mask. You can check it here. The layer mask is selected with white here. So click on Filters, Blur, Gaussian blur and i select high blur count here and I think thats ok.

|-
| 11.03
| And now i have really fuzzy border here around. So lets look at the full image Shift + Ctrl + E

|-
|11.17
|I have the 1st part of my tryptych and I do the others in the same way.

|-
| 11.26
| I have finished with the other images and you can see here i have over painted over the rulers and i can do that here too. Now i want to remove the rulers and new way of doing that is to go to the image, Image Guides and here i can remove all guides. And i found out that i can do a new guide here and select the position numerically. Its wonderful to have this options.

|-
| 12.08
| The GIMP has so many options that you cant remember all of them. Go to View and de-select layer Boundry. I want to have this bottle a bit more up into the corner. I think there is bit more space here and little bit less here.

|-
| 12.30
| I think the right and the center image are here at the right corner. But I think this bottel should go up there. So i'll go out of full screen mode. I de-select the center and the right layer and concentrate on the left layer.

|-
| 12.54
| Now I need the rulers for guidance. So click on Image, Guides, New guide. And type in Horizontal position 100.

|-
| 13.10
| Again go to Image, Guides, New guide and select vertical position as 100.

|-
| 13.20
|And now I select my move tool. Go to the options, select move the active layer and i just move this up here.

|-
| 13.37
|I think I have made a mistake so I undo the step by pressing Ctrl + z. and here you can see that the mask is selected. I want to move the layer. So now i select the image and i just pull it up and the mask moves with it. I found no way to lock the mask but I can correct that. I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here.

|-
| 14.12
|I think this looks better now.

|-
| 14.19
| And now this image is finished with the help from Jeson in New York.

|-
| 14.28
| No this image isn't finished. The thing i normally dont forget but i always forget when i am recording because i have to think about such lot of other things than just making my image. I have again forgotten to save it.

|-
| 14.56
|Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i'll cut out all the stuff about rescaling for the web. .

|-
| 15.08
|You'll find a link to this file in the show notes at meetthegimp@org and if you want to leave a comment then please do that.

|-
| 15.18
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial Project.

GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/English-timed

2013-12-16T06:35:30Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Welcome to Meet The GIMP. My name is Rolf steinort and I am recording this is Bremen, Northen Germany.

|-
| 00.30
| I got an e-mail from Jeson in New York and he just stopped the show about Triptychs, to find a different way of doing it. Before I started doing triptychs.

|-
| 00.45
|And he found a different way with using layer mask. And I think I should show you that in this tutorial.

|-
| 00.57
| I can't show you the image which Jeson used for doing Triptychs because he used images which are not freely available so I can't use them.

|-
| 01.10
|Using layer mask for doing Triptychs is very easy and I have modified his concept a bit about using a layer mask. I wonder why I didn't had that idea.

|-
| 01.25
| And I want to do a triptych with these three shots here.

|-
| 01.31
|I want to have this image on the left side, this 2nd one in the middle and this one on the right side. I want to change these square frames to something which suits this image.

|-
| 01.49
| We will see how this works out.

|-
| 01.53
|Now I can start making the Triptychs with these images here and I press tab to bring my tool box window into the foreground.

|-
|02.05
| Click on File and select New to create a new image and we get the default value of width as 3400 and 1200 for height. So I have three images of 1000 by 1000 and 100 pixels border between them.

|-
|02.31
|Lets see how that works out.

|-
| 02.36
|For getting this image into the new image, I drag the background layer of this image from toolbox to my new image here and you get here background copy.

|-
| 02.54
|This was my left most image, so I rename it as Left and I press return after typing. So this image should be on the left side. And the next image should be on right side, so I pull the image in the same way and name it accordingly Right.

|-
| 03.32
|And this is the third image and this will become my central window, so I pull this image over to the new image and rename this layer as Center.

|-
| 03.49
|I make the right and central layers invisible and now I want to scale the left layer a bit down and when I zoom down a bit to say 10% you can see the borders of this layer and now the full frame of the image can be seen. And now I select the move tool so that I can move this image and adjust a bit.

|-
| 04.26
|The image is not moving because I have selected the center layer. So now I select the left layer and move it a position the bottle. I want to scale down this layer a bit, so I select the scale tool from the tool box and go to the tool info and click on aspect ratio and in preview I choose the image option. And now I click into the layer, and pull the info window aside and reduce it from the corner.

|-
| 05.09
|I think more or bit less.

|-
| 05.15
|I can grab this image and I can position it where I want to and I think I should have put some guidelines on here.

|-
| 05.30
|So I zoom into the image by 100% and go to the left top corner. Now I pull the rulers down here for guidelines. I wondered why I couldn’t move a ruler and here is an option move the active layer, by selecting it I can move the active layer.

|-
|06.01
|It's a nice option to protect the layers and I select the size of the frame as 100 on the right side and i go down and I set it 1100 and on right side I set it as 1100.

|-
|06.31
|This is the frame for my image. Shift + Ctrl + E gives me the whole image and now I select the active layer option.

|-
| 06.43
|And in zoom ratio I select 10%. I think I should select 13% and thats enough.

|-
| 06.59
|I click on scale tool and keep the aspect ratio and pull this scale window out of the frame. Now I scale this image.

|-
| 07.13
|Now I have the frame to look where I want to place this image. And I think I should make it a bit smaller because I want to have the shads of glass here in the image.

|-
|07.40
|Now I click on scale and I get my scaled image.

|-
|07.49
|For getting the frame around the image I just add a layer mask.

|-
| 08.01
|And I make my layer mask black i.e full transparency. And just click on add.

|-
| 08.13
| So now i select a rectangle inside the borders here and fill the rectangle with white. I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it. And I'll paint with white with irregular strokes on the layer mask.

|-
| 08.44
|To do that I select the brush tool, go to the dialog here and I select here a soft brush for painting.

|-
|09.01
| Before painting I have to de-select my selection by pressing Shift + Ctrl + A, and now I can start painting with white. White is selected

|-
|09.16
|Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below. And the painting is irregular but it's ok.

|-
|09.40
|Now I am selecting a different brush and I think this is better. I get a fuzzy corner. I should zoom into the image 100% so that you can see it.

|-
| 10.04
|I get kind of the fuzzy border here and I will make it a bit more fuzzy in a moment by painting twice above it. And now you can see that the border is getting a little bit more irregular.

|-
| 10.22
| Perhaps this is not the right tool here but you can use different tools and now I want to sharpn this image. You can check out that I am still working in the layer mask. You can check it here. The layer mask is selected with white here. So click on Filters, Blur, Gaussian blur and i select high blur count here and I think thats ok.

|-
| 11.03
| And now i have really fuzzy border here around. So lets look at the full image Shift + Ctrl + E

|-
|11.17
|I have the 1st part of my tryptych and I do the others in the same way.

|-
| 11.26
| I have finished with the other images and you can see here i have over painted over the rulers and i can do that here too. Now i want to remove the rulers and new way of doing that is to go to the image, Image Guides and here i can remove all guides. And i found out that i can do a new guide here and select the position numerically. Its wonderful to have this options.

|-
| 12.08
| The GIMP has so many options that you cant remember all of them. Go to View and de-select layer Boundry. I want to have this bottle a bit more up into the corner. I think there is bit more space here and little bit less here.

|-
| 12.30
| I think the right and the center image are here at the right corner. But I think this bottel should go up there. So i'll go out of full screen mode. I de-select the center and the right layer and concentrate on the left layer.

|-
| 12.54
| Now I need the rulers for guidance. So click on Image, Guides, New guide. And type in Horizontal position 100.

|-
| 13.10
| Again go to Image, Guides, New guide and select vertical position as 100.

|-
| 13.20
|And now I select my move tool. Go to the options, select move the active layer and i just move this up here.

|-
| 13.37
|I think I have made a mistake so I undo the step by pressing Ctrl + z. and here you can see that the mask is selected. I want to move the layer. So now i select the image and i just pull it up and the mask moves with it. I found no way to lock the mask but I can correct that. I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here.

|-
| 14.12
|I think this looks better now.

|-
| 14.19
| And now this image is finished with the help from Jeson in New York.

|-
| 14.28
| No this image isn't finished. The thing i normally dont forget but i always forget when i am recording because i have to think about such lot of other things than just making my image. I have again forgotten to save it.

|-
| 14.56
|Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i'll cut out all the stuff about rescaling for the web. .

|-
| 15.08
|You'll find a link to this file in the show notes at meetthegimp@org and if you want to leave a comment then please do that.

|-
| 15.18
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial Project.

GIMP/C2/Triptychs-In-A-New-Way/Gujarati

2013-12-16T05:58:00Z

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.23
|Welcome to Meet The GIMP. My name is Rolf steinort and I am recording this is Bremen, Northen Germany.

|-
| 00.30
| I got an e-mail from Jeson in New York and he just stopped the show about Triptychs, to find a different way of doing it. Before I started doing triptychs.

|-
| 00.45
|And he found a different way with using layer mask. And I think I should show you that in this tutorial.

|-
| 00.57
| I can't show you the image which Jeson used for doing Triptychs because he used images which are not freely available so I can't use them.

|-
| 01.10
|Using layer mask for doing Triptychs is very easy and I have modified his concept a bit about using a layer mask. I wonder why I didn't had that idea.

|-
| 01.25
| And I want to do a triptych with these three shots here.

|-
| 01.31
|I want to have this image on the left side, this 2nd one in the middle and this one on the right side. I want to change these square frames to something which suits this image.

|-
| 01.49
| We will see how this works out.

|-
| 01.53
|Now I can start making the Triptychs with these images here and I press tab to bring my tool box window into the foreground.

|-
|02.05
| Click on File and select New to create a new image and we get the default value of width as 3400 and 1200 for height. So I have three images of 1000 by 1000 and 100 pixels border between them.

|-
|02.31
|Lets see how that works out.

|-
| 02.36
|For getting this image into the new image, I drag the background layer of this image from toolbox to my new image here and you get here background copy.

|-
| 02.54
|This was my left most image, so I rename it as Left and I press return after typing. So this image should be on the left side. And the next image should be on right side, so I pull the image in the same way and name it accordingly Right.

|-
| 03.32
|And this is the third image and this will become my central window, so I pull this image over to the new image and rename this layer as Center.

|-
| 03.49
|I make the right and central layers invisible and now I want to scale the left layer a bit down and when I zoom down a bit to say 10% you can see the borders of this layer and now the full frame of the image can be seen. And now I select the move tool so that I can move this image and adjust a bit.

|-
| 04.26
|The image is not moving because I have selected the center layer. So now I select the left layer and move it a position the bottle. I want to scale down this layer a bit, so I select the scale tool from the tool box and go to the tool info and click on aspect ratio and in preview I choose the image option. And now I click into the layer, and pull the info window aside and reduce it from the corner.

|-
| 05.09
|I think more or bit less.

|-
| 05.15
|I can grab this image and I can position it where I want to and I think I should have put some guidelines on here.

|-
| 05.30
|So I zoom into the image by 100% and go to the left top corner. Now I pull the rulers down here for guidelines. I wondered why I couldn’t move a ruler and here is an option move the active layer, by selecting it I can move the active layer.

|-
|06.01
|It's a nice option to protect the layers and I select the size of the frame as 100 on the right side and i go down and I set it 1100 and on right side I set it as 1100.

|-
|06.31
|This is the frame for my image. Shift + Ctrl + E gives me the whole image and now I select the active layer option.

|-
| 06.43
|And in zoom ratio I select 10%. I think I should select 13% and thats enough.

|-
| 06.59
|I click on scale tool and keep the aspect ratio and pull this scale window out of the frame. Now I scale this image.

|-
| 07.13
|Now I have the frame to look where I want to place this image. And I think I should make it a bit smaller because I want to have the shads of glass here in the image.

|-
|07.40
|Now I click on scale and I get my scaled image.

|-
|07.49
|For getting the frame around the image I just add a layer mask.

|-
| 08.01
|And I make my layer mask black i.e full transparency. And just click on add.

|-
| 08.13
| So now i select a rectangle inside the borders here and fill the rectangle with white. I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it. And I'll paint with white with irregular strokes on the layer mask.

|-
| 08.44
|To do that I select the brush tool, go to the dialog here and I select here a soft brush for painting.

|-
|09.01
| Before painting I have to de-select my selection by pressing Shift + Ctrl + A, and now I can start painting with white. White is selected

|-
|09.16
|Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below. And the painting is irregular but it's ok.

|-
|09.40
|Now I am selecting a different brush and I think this is better. I get a fuzzy corner. I should zoom into the image 100% so that you can see it.

|-
| 10.04
|I get kind of the fuzzy border here and I will make it a bit more fuzzy in a moment by painting twice above it. And now you can see that the border is getting a little bit more irregular.

|-
| 10.22
| Perhaps this is not the right tool here but you can use different tools and now I want to sharpness in this image. You can check out that I am still working in the layer mask. You can check it here. The layer mask is selected with white here. So click on Filters, Blur, Gaussian blur and i select high blur count here and I think thats ok.

|-
| 11.03
| And now i have really fuzzy border here around. So lets look at the full image Shift + Ctrl + E

|-
|11.17
|I have the 1st part of my tryptych and I do the others in the same way.

|-
| 11.26
| I have finished with the other images and you can see here i have over painted over the rulers and i can do that here too. Now i want to remove the rulers and new way of doing that is to go to the image, Image Guides and here i can remove all guides. And i found out that i can do a new guide here and select the position numerically. Its wonderful to have this options.

|-
| 12.08
| The GIMP has so many options that you cant remember all of them. Go to View and de-select layer Boundry. I want to have this bottle a bit more up into the corner. I think there is bit more space here and little bit less here.

|-
| 12.30
| I think the right and the center image are here at the right corner. But I think this bottel should go up there. So i'll go out of full screen mode. I de-select the center and the right layer and concentrate on the left layer.

|-
| 12.54
| Now I need the rulers for guidance. So click on Image, Guides, New guide. And type in Horizontal position 100.

|-
| 13.10
| Again go to Image, Guides, New guide and select vertical position as 100.

|-
| 13.20
|And now I select my move tool. Go to the options, select move the active layer and i just move this up here.

|-
| 13.37
|I think I have made a mistake so I undo the step by pressing Ctrl + z. and here you can see that the mask is selected. I want to move the layer. So now i select the image and i just pull it up and the mask moves with it. I found no way to lock the mask but I can correct that. I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here.

|-
| 14.12
|I think this looks better now.

|-
| 14.19
| And now this image is finished with the help from Jeson in New York.

|-
| 14.28
| No this image isn't finished. The thing i normally dont forget but i always forget when i am recording because i have to think about such lot of other things than just making my image. I have again forgotten to save it.

|-
| 14.56
|Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i'll cut out all the stuff about rescaling for the web. .

|-
| 15.08
|You'll find a link to this file in the show notes at meetthegimp@org and if you want to leave a comment then please do that.

|-
| 15.18
| This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial Project.

GIMP/C2/Using-Layers-Healing-Cloning-Tools/Gujarati

2013-12-16T05:49:54Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.21
| '''Meet The GIMP''' નાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.

|-
| 00.25
| પાછળનાં ટ્યુટોરીયલમાં મેં તમને આ ઈમેજ સાથે છોડી દીધા હતા.

|-
| 00.30
|આ ઈમેજમાં હું જહાજને સેજ ઘટ્ટ કરવા માંગું છું.

|-
| 00.34
|અને આ કરવાનો ઉત્તમ માર્ગ છે લેયરો સાથે કામ કરવું.

|-
| 00.40
| તો સૌપ્રથમ હું ઈમેજમાં ત્યાં ઝૂમ કરીશ જ્યાં જહાજ છે

|-
| 00.52
|અને હું નવા લેયરને ઉમેરવાનાં વિકલ્પ પર ક્લિક કરું છું, અને એક નવા લેયરને ઉમેરું છું.

|-
| 01.01
|હું આ લેયરને '''Ship''' તરીકે નામ આપું છું અને હું layer fill type '''transparency''' તરીકે પસંદ કરું છું.

|-
| 01.11
| હવે આગળનું પગલું છે તમામ ત્રણ રંગ ચેનલોની તેજસ્વીતા ઓછી કરવી અને તે કરવા માટે મને વાપરવું પડશે '''Multiply''' મોડ અને આ વખતે

|-
| 01.22
| અહીં હું ભૂખરા રંગને બીજા રંગો સાથે ગુણક થયેલ વાપરીશ, કારણ કે તે જહાજને ઈમેજમાં ઘટ્ટ દેખાવવામાં મદદ કરે છે.

|-
| 01.34
|તો colour selection મોડનાં વિકલ્પ પર જાઓ અને સ્લાઇડર નીચે ખસેડીને ભૂખરા રંગની વેલ્યુ ઘટાડો જ્યાં સુધી મને સરસ ભૂખરા રંગની છાયા ન મળે.

|-
| 01.52
| અને હવે ફક્ત ભૂખરા રંગને ઈમેજની અંદર ખેંચો અને તમને ઘટ્ટ ઈમેજ ઘટ્ટ જહાજ સાથે મળે છે.

|-
| 02.02
|લેયર ડાયલોગ પર પાછા આવીએ, '''opacity''' સ્લાઇડરની મદદથી અને ભૂખરા લેયરને ઓન અને ઓફ પરિવર્તિત કરીને હું ભૂખરા રંગની તીવ્રતાને નિયંત્રણ કરી શકું છું.

|-
| 02.18
|પણ લેયરની અસર સંપૂર્ણ ઈમેજ પર લાગુ થાય છે અને હું ઈચ્છું છું કે અસર જહાજનાં વિસ્તાર પુરતી જ મર્યાદિત હોય.

|-
|02.28
|આ કરવા માટે હું લેયર માસ્ક વાપરું છું.

|-
|02.31
|લેયર માસ્ક ક્યાં દૃશ્યમાન હોવું જોઈએ અને તે ક્યાં અદૃશ્ય હોવું જોઈએ તે વ્યાખ્યાયિત કરે છે.

|-
|02.38
|હું '''ship''' નામનાં લેયર પર જાઉ છું અને તે લેયર પર જમણું ક્લિક કરું છું, અને ત્યારબાદ '''add layer mask''' વિકલ્પ પસંદ કરું છું અને Initialize Layer Mask માં '''black''' પસંદ કરું છું કારણ કે કાળો તમામ લેયરોને છૂપાવવામાં મદદ કરે છે અને સફેદ તમામ લેયરોને દર્શાવવામાં મદદ કરે છે.

|-
| 02.58
|અને આ અન્ય વિકલ્પો હું ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં સમજાવીશ. '''add''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.08
|તમે જોઈ શકો છો કે લેયર કોઈ અસર ધરાવતું નથી.

|-
| 03.11
|હું લેયરને ઓન અને ઓફ સ્વીચ કરી શકું છું, પણ લેયર માસ્ક ઉમેર્યા પછીથી કોઈ અસર નથી.

|-
| 03.18
|પણ હું લેયર માસ્કમાં રંગ ભરી શકું છું અથવા બીજા કેટલાક એડિટ ટૂલોને વાપરી શકું છું.

|-
| 03.24
| અને જયારે હું રંગ ભરું છું અથવા ટૂલો વાપરું છું, અસર ઈમેજમાં દેખાશે.

|-
| 03.31
|લેયરની અંદર રંગ ભરવા માટે હું સફેદ ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ અને કાળો બેકગ્રાઉન્ડ રંગ વાપરું છું.

|-
| 03.41
|હું બ્રશ ટૂલ પર ક્લિક કરું છું, '''option''' ડાયલોગ પર જાવ છું, અને એક બ્રશ પસંદ કરું છું જે '''19''' પીક્સલોમાં વર્તુળ છે.

|-
| 03.54
| અને હું ફરીથી લેયર ડાયલોગ પર જાઉ છું એ તપાસ કરવા માટે કે લેયર માસ્ક પસંદ થયેલ છે કે નહી કારણ કે મને લેયર માસ્કમાં રંગ ભરવો છે ના કે લેયરમાં.

|-
| 04.06
|ચાલો હું તમને અસર બતાવું.

|-
| 04.09
| હું લેયર મોડને સાદા લેયર મોડમાં બદલુ છું અને જેવું કે તમે જોઈ શકો છો ઈમેજમાં આગળનું લેયર અદૃશ્ય છે.

|-
| 04.18
|હું અહીં બ્રશ પસંદ કરું છું અને જહાજનાં ભાગ પર રંગ ભરવાની શરૂઆત કરું છું અને તમે જોઈ શકો છો કે ભૂખરું લેયર દેખાય છે.

|-
| 04.30
|હવે જયારે હું પોતે લેયર અને રંગ પસંદ કરું છું, તમે જોઈ શકો છો કે લેયર હવે સફેદ રંગમાં રંગાઈ ગયું છે અને ભૂખરું નથી.

|-
| 04.41
| હું ફરીથી લેયર માસ્ક પસંદ કરું છું અને ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને કાળામાં અને બેકગ્રાઉન્ડ રંગને સફેદમાં બદલવા માટે '''‘x’''' કી દબાવું છું.

|-
| 04.51
|અને મારા લેયર માસ્કમાં સફેદ રંગ ભરવાની શરૂઆત કરું છું.

|-
| 04.55
|અને કાળા રંગનાં કારણે ઈમેજ છુપાયેલી છે.

|-
| 05.04
|સામાન્ય રીતે ''''ctrl + z''' દબાવીને હું ન જોઈતી અસરોને અનડૂ કરી શકું છું અને અહીં આપણે '''ship''' નાં લેયર માસ્કને રંગ ભરવા માટે પાછા આવ્યા છીએ.

|-
| 05.14
|હવે હું બેકગ્રાઉન્ડ રંગને કાળામાં અને ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને સફેદમાં બદલુ છું અને જહાજનાં સ્વરૂપને ભરવાથી શરૂઆત કરું છું.

|-
| 05.29
|મને લાગે છે કે સાદા મોડમાં રંગ ભરવું વધારે સરળ છે.

|-
| 05.34
|જેમ આપણને સાદા મોડમાં રંગ ભર્યા પછીથી ભૂખરું જહાજ મળે છે, બેકગ્રાઉન્ડ સાથે તેનો તફાવત કરવો '''Multiply''' લેયર મોડ કરતા સરળ છે.

|-
|05.55
|જહાજની પાતળી કિનારીઓમાં રંગ ભરવા માટે હું બ્રશનું માપ ઘટાડુ છું.

|-
|06.01
|તમે નાનો બ્રશ 3 જુદી જુદી પદ્ધતિમાં પસંદ કરી શકો છો.

|-
|06.06
|પહેલું બ્રશનાં માપને ઘટાડવા માટે માપપટ્ટી વાપરીને,

|-
|06.12
|બીજો માર્ગ છે અહીં નાના ભૂરા ત્રિકોણને ક્લિક કરીને કોઈપણ માપના બ્રશને પસંદ કરવું અથવા તમે તે ચોરસ કૌંસ ટાઈપ કરીને કરી શકો છો.

|-
|06.27
| ખુલ્લો ચોરસ કૌંસ બ્રશનાં માપને ઘટાડે છે અને બંધ ચોરસ કૌંસ બ્રશનાં માપને વધારે છે.

|-
| 06.40
|વિગત માટે હું નાના બ્રશનો ઉપયોગ કરવા માટે ઈચ્છું છું તેથી હું ખુલ્લા ચોરસ કૌંસને દબાવું છું.

|-
| 06.47
|પણ તમે કલ્પના કરી શકો છો કે મારે અહીં શું કરવું છે અને સંપૂર્ણ જહાજને રંગ ભરવા માટે તમને મારા ખભે ઉભા રહી જોવાની જરૂર નથી.

|-
| 07.00
|હવે મેં સંપૂર્ણ જહાજને ભૂખરા લેયરથી રંગ ભરવાનું સમાપ્ત કર્યું છે.

|-
| 07.05
|અને મને એ વિસ્તાર તપાસ કરવાની જરૂર રહેશે જ્યાં મેં કિનારીમાં વધુ પડતો રંગ ભર્યો છે.

|-
| 07.11
| તો હું લેયર મોડને '''multiply''' મોડમાં સ્વીચ કરું છું અને ઓપેસીટી સ્લાઇડરને સેજ ઓછું કરું છું.

|-
| 07.19
| ઓપેસીટી સ્લાઇડરને એ રીતે સંતુલિત કરો કે તમને ઈમેજમાં ઘટ્ટ જહાજ મળે.

|-
| 07.26
| અને મેં લગભગ સારું કામ કર્યું છે.

|-
| 07.30
|પરંતુ હું જહાજ આગળ આવેલ નદીની સપાટીથી વધુ ખુશ નથી.

|-
| 07.37
|અને મને તેને સેજ તેજસ્વી બનાવવું છે.

|-
| 07.42
| તો હું '''x''' કી દબાવી ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને કાળામાં બદલુ છું અને જહાજ આગળ આવેલ નદીની સપાટીને જહાજ કરતા ઓછી ઘટ્ટ બનાવવા માટે તેમાં કાળો રંગ ભરવાથી શરૂઆત કરું છું.

|-
|08.04
|આ ઈમેજ પર કામ કરવાનું બંધ કર્યા પછી હું આ અસરને તપાસવાની જરૂર છે અને તે મુજબ ફેરફાર કરીશ.

|-
|08.13
|હવે ચાલો મેં કરેલું કામ તપાસીએ.

|-
|08.17
|'''zoom''' મોડનાં ઉપયોગથી હું ઈમેજમાં ઝૂમ કરું છું અને ફક્ત ઓપેસીટી સ્લાઇડરને ખસેડી જહાજને સેજ ઘટ્ટ અને તેજસ્વી બનાવી શકું છું.

|-
|08.29
|મને લાગે છે કે આ સારું દેખાય છે અને લેયર માસ્ક કરી મેં સારું કામ કર્યું છે.

|-
| 08.38
|પણ મને લાગે છે કે જહાજનો રંગ સેજ નીરસ છે અને આ શક્ય છે કારણ કે '''ship''' લેયર colour correction લેયર કરતા ઉપર છે અને તે '''ship''' લેયર પહેલા કામ કરી રહ્યું છે તેથી મેં ફક્ત '''ship''' લેયરને colour correction લેયરની નીચે મુક્યું છે.

|-
| 08.59
| અને તમે ફેરફાર જોઈ શકો છો, જહાજનો રંગ હવે તટસ્થ મળે છે

|-
| 09.06
| હવે હું સંપૂર્ણ ઈમેજ તરફ જોઉં છું અને શોર્ટકટ કી છે '''Shift+ Ctrl +E'''.

|-
| 09.14
|અને મને લાગે છે કે આ બેકગ્રાઉન્ડ રંગ, પક્ષીઓ અને જહાજ વચ્ચે એકદમ સારુ સંતુલન છે, કદાચ મને જહાજની તીવ્રતા સેજ નીચે સ્લાઇડ કરવું જોઈએ.

|-
| 09.28
|અને હવે આ વધારે સારું દેખાય છે.

|-
| 09.38
|મને લાગે છે આ ઉત્તમ છે.

|-
|09.45
| જયારે હું ઈમેજની સરખામણી, ship લેયરને ઘટ્ટ કર્યા વિના કરું છું, તો ship લેયરમાં પક્ષીઓ અને જહાજ એકદમ ઘટ્ટ છે અને મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે લેયર માસ્ક વાપરીને મને સારું પરિણામ મળ્યું છે.

|-
|10.00
| તમામ લેયર ટૂલોનાં મદદથી હું કોઈપણ સમયે અસરોને બદલી શકું છું.

|-
|10.08
|હું લગભગ ભૂલી ગઈ કે મેં લેયર માસ્કને અત્યંત ધાર કિનારી વડે ભરી છે અને જયારે હું ઈમેજની અંદર ઝૂમ કરું છું, તમે જોઈ શકો છો કે અહીં સખત કિનારી છે અને મને સેજ સુંવાળી જોઈએ છે.

|-
|10.27
|કારણ કે આ અમુક અંશે કૃત્રિમ દેખાઈ શકે છે, ખાસ કરીને ઝાંખા દૃશ્યમાં.

|-
|10.36
|તે માટે તેને સેજ સુધારવા માટે હું લેયર માસ્ક પસંદ કરું છું અને ટૂલબારમાંથી '''Filter''' પસંદ કરીને '''blur''' પસંદ કરું છું.

|-
|10.49
| '''blur''' માં હું '''gaussian blur''' પસંદ કરું છું અને જહાજનાં ભાગમાં જાઉ છું અને હું '''Horizontal''' રેડીઅસની વેલ્યુને ડ્રોપ ડાઉન '''4''' થી કરું છું અને '''ok''' પર ક્લિક કરું છું અને લેયર માસ્ક બ્લર કરું છું અને તમે અસર જોઈ શકો છો કે જહાજની સખત કિનારી જતી રહ્યી છે અને હવે તે સારું દેખાય છે.

|-
| 11.16
|હવે હું ઈમેજ સાથે અમુક સુધારણા કાર્ય કરવા માટે તૈયાર છું.

|-
| 11.22
|જયારે તમે ઈમેજ તરફ જુઓ છો તમે જોઈ શકો છો કે અહીં પાણીમાં લાકડાનો ટુકડો છે અને ડાબી બાજુએ કિનારી પર પક્ષીનો અર્ધો ભાગ કપાયેલો છે અને હું તેની પ્રતિરૂપી બનાવવા ઈચ્છું છું.

|-
| 11.40
|તો ફરીથી હું '''zoom''' ટૂલનો ઉપયોગ કરું છું, અને ત્યાં ઝૂમ કરીશ જ્યાં લાકડાનો ભાગ છે અને હવે '''healing''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 11.51
|'''Healing''' ટૂલ લગભગ clone ટૂલ માફક છે પરંતુ તે અહીં આ કિસ્સામાં વધારે સારું કામ કરે છે.

|-
| 12.00
|જયારે હું '''healing''' ટૂલ પસંદ કરું છું મને માઉસ પોઈન્ટ સાથે એક વર્તુળ મળે છે પણ હું ઈમેજમાં ક્લિક કરી શકતી નથી અને અહીં એક પ્રતિબંધિત ચિન્હ માઉસ પોઈન્ટમાં છે.

|-
| 12.12
| પ્રતિબંધિત ચિન્હ એટલા માટે કારણ કે મેં હીલ સોર્સ પસંદ કર્યો નથી અને હું તે '''control''' અને ક્લિક વડે કરી શકું છું.

|-
| 12.22
| મારે એક સારો હીલ સોર્સ પસંદ કરવો પડશે અને પછી '''Ctrl''' અને ક્લિક દબાવવું પડશે અને મને લાગે છે કે આ હીલ સોર્સ તરીકે સારી જગ્યા છે અને હવે લાકડાનાં ભાગ પર ક્લિક કરો.

|-
|12.38
|અહીં એક સમસ્યા છે.

|-
|12.40
|અને અહીં સમસ્યા એ છે કે હું ખોટા લેયર પર કામ કરી રહ્યી છું.

|-
|12.45
|મારે બેકગ્રાઉન્ડ લેયર પર કામ કરવાની જરૂર છે અને હું લેયર માસ્ક પર સુધારણા કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યી હતી.

|-
| 12.51
|મારે બેકગ્રાઉન્ડ લેયર પસંદ કરવું પડશે અને તે લેયરની એક નકલ બનાવવી પડશે કારણ કે હું મૂળ બેકગ્રાઉન્ડ લેયરને બગાડવા માંગતી નથી

|-
| 13.01
| હવે ચાલો ફરીથી '''healing''' ટૂલ પ્રયાસ કરીએ.

|-
| 13.05
| અને હવે મેં બીજી એક ભૂલ કરી છે.

|-
| 13.09
| મારો સોર્સ આ ઉપરનું ભૂખરું લેયર હતું.

|-
| 13.13
| અને ખરેખર હું આને અનડૂ કરું છું અને અહીં એક નવો સોર્સ પસંદ કરું છું, ઠીક છે તો તેને અહીં લો અને ફક્ત અહીં ક્લિક કરો અને તે જતું રહ્યું છે.

|-
| 13.25
| આ ભાગ માટે હું આ ભાગને સોર્સ તરીકે પસંદ કરું છું અને ક્લિક કરું છું અને તમે જોઈ શકો છો કે તે જતું રહ્યું છે.

|-
| 13.36
| ચાલો ઈમેજ '''100%''' સ્થિતિમાં જોઈએ.

|-
| 13.40
|તે ઘણી સારી લાગે છે, કદાચ મારે તેને સેજ મોટા બ્રશથી કરવું જોઈએ કારણ કે આ બિંદુઓ હજુપણ એકસાથે છે.

|-
| 13.53
|તો ફરીથી હું '''healing''' ટૂલ પસંદ કરું છું અને સોર્સ પસંદ કરું છું અને તે બિંદુઓ પર ક્લિક કરું છું.

|-
| 14.05
| મને લાગે છે કે તે કામ કરે છે.

|-
| 14.09
|હવે મારે ડાબી બાજુએ આવેલ આ અર્ધા કપાયેલા પક્ષીને અદૃશ્ય કરવું છે.

|-
| 14.15
|આ માટે હું અહીં ફરીથી ઈમેજમાં ઝૂમ કરું છું, અને '''clone''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 14.23
|'''Cloning''' ટૂલ '''healing''' ટૂલની જેમ વધુ જટિલ નથી, અને આ ટૂલ વાપરવાનો મને ખરેખર વધુ અનુભવ નથી કારણ કે ગીમ્પમાં તે નવું છે.

|-
| 14.36
|તો મારે '''healing''' ટૂલની જેમ સમાન રીત જ અનુસરવી પડશે, હું અહીં ફક્ત સોર્સ તરીકે ક્લિક કરું છું, અહીં પક્ષી પર ક્લિક કરું છું અને મને લાગે છે કે આ કામ કરે છે.

|-
| 14.49
| '''100%''' પર પાછા આવીએ. આ પક્ષી જતું રહ્યું છે.

|-
| 14.55
|મને લાગે છે કે આ ઈમેજ હવે તૈયાર છે.

|-
| 15.00
|પહેલા હું આ ઈમેજને સેજ પ્રકાશિત કરવા માંગતી હતી, પણ મને લાગે છે કે મેં તે અંતિમ પગલાં તરીકે કરું છું અને મને લાગે છે કે તે હમણાંની જેમ જ કામ કરે છે.

|-
| 15.13
| અને હું આ ઈમેજને તેમાંથી પોસ્ટર મેળવવા માટે પ્રીંટ કરવા માંગું છું.

|-
| 15.19
| અને પ્રીંટર '''3:2''' નો સાપેક્ષ ગુણોત્તર વાપરે છે અને આ ઈમેજ '''2:1''' સાપેક્ષ ગુણોત્તર ધરાવે છે, તેથી તે બદલવું પડશે.

|-
| 15.33
|હું આ '''canvas size''' ની મદદથી કરી શકું છું જે ટૂલ બારમાં '''image''' માં છે.

|-
| 15.40
|હું '''canvas size''' પસંદ કરું છું અને જુઓ ઈમેજ '''1868''' પીક્સલ પહોળી છે અને ઊંચાઈ '''945''' છે અને ગુણોત્તર ગણતરી માટે હું મારું કેલ્ક્યુલેટર વાપરું છું.

|-
| 15.58
| તો હું '''1868''' ને '''3''' થી ભાગું છું અને ત્યારબાદ '''2''' સાથે ગુણાકાર કરું છું જે મને '''1245''' આપે છે.

|-
| 16.15
|મારે આને અહીં અનચેઈન કરવું પડશે, નહી તો પહોળાઈ પણ બદલાશે અને '''height''' માં '''1245''' ટાઈપ કરો.

|-
| 16.27
|હવે ઈમેજ બરાબર છે.

|-
| 16.30
|તે ટોંચ પર ગોઠવાશે અને તળિયે સફેદ પટ્ટી છોડશે અને હું લેયરનું માપ ફરીથી બદલતી નથી, ફક્ત '''ok''' પર ક્લિક કરું છું અને હવે મારી પાસે એક ઈમેજ છે જેમાં તળિયે થોડે અંશે કઈ જ નથી.

|-
| 16.46
|મારે તળિયાનો ભાગ ભરવો પડશે અને તે માટે હું નવું લેયર '''white''' layer fill type સાથે પસંદ કરું છું અને આ લેયરને તળિયાનાં લેયર તરીકે ઉપયોગમાં લઉં છું.

|-
| 17.06
|તળિયે આવેલ આ સફેદ વિસ્તાર પછીથી કપાઈ જશે.

|-
| 17.10
|પણ હું આને પ્રીંટર માટે સંકેત તરીકે ઉપયોગમાં લઇ શકું છું.

|-
| 17.15
|પ્રીંટર એ સામાન્ય રીતે એક કમપ્યુટર છે જે તેની પાછળ પ્રીંટ એન્જીન ધરાવે છે અને કેવી રીતે સંભાળવું તેના પર સંકેત મેળવવા માટે પરીક્ષણ છે.

|-
| 17.25
| અહીં આ ઈમેજ ઘણી અસામાન્ય છે, તે લગભગ બ્લેક એન્ડ વ્હાઈટ છે અને તેમાં પ્રકાશ તીવ્રતા વધારે નથી.

|-
| 17.36
|હું અહીં સમગ્ર ઈમેજ પરથી ફક્ત એક ચતુષ્કોણ પસંદ કરું છું, '''blend''' ટૂલ પસંદ કરું છું, '''gradient''' અસર, '''gradient''' ને કાળાથી સફેદ થી સુયોજિત કરો.

|-
| 17.52
|અને હવે હું આને અહીં '''gradient''' વડે ભરું છું.

|-
| 17.57
|માત્ર ક્લિક કરીને એક લાઈન દોરો અને હવે ચતુષ્કોણમાં મારી પાસે સંપૂર્ણ રંગની શ્રેણી કાળા અને સફેદથી છે.

|-
| 18.08
| મારી પાસે અહીં એક વિસ્તાર કાળાથી પૂર્ણ સફેદ સુધી છે.

|-
| 18.13
|હું આને હજુ એક વાર રજૂ કરીશ,

|-
| 18.24
|અહીં '''blent''' ટૂલ પસંદ કરીને અને આ વખતે હું '''full saturation''' કહેવાતું ખાસ '''gradient''' વાપરું છું, તેમાં તમામ રંગ શ્રેણી છે.

|-
| 18.42
|અને ફરીથી આ '''gradient''' ભરો, હવે મારી પાસે પ્રીંટર માટે સંકેતો છે કે ઈમેજને કેવી રીતે જાળવવી અને જો રંગ જાખા હોય તો હું અહીં હંમેશા દર્શાવી શકું છું કે, આ ધારો કે લાલ હોવો જોઈતો હતો અને આ ધારો કે લીલો હોવો જોઈતો હતો.

|-
| 19.02
|મને લાગે છે આજ માટે આ આટલું જ હતું.

|-
| 19.06
|વધુ માહિતી માટે '''info@ meet the gimp.org''' પર જાઓ અથવા '''meet the gimp.org''' બ્લોગ પર કમેન્ટ કરો અથવા તો '''tips from the top floor''' ની ફોરમ પર આવો.

|-
| 19.26
| મને જણાવો તમને શું ગમ્યું, હું શું વધારે સારું બનાવી શકત, તમે ભવિષ્યમાં શું જોવા ઈચ્છો છો.

|-
| 19.33
|'''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

GIMP/C2/Using-Layers-Healing-Cloning-Tools/Gujarati

2013-12-13T12:02:34Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.21
| '''Meet The GIMP''' નાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.

|-
| 00.25
| પાછળનાં ટ્યુટોરીયલમાં મેં તમને આ ઈમેજ સાથે છોડી દીધા હતા.

|-
| 00.30
|આ ઈમેજમાં હું જહાજને સેજ ઘટ્ટ કરવા માંગું છું.

|-
| 00.34
|અને આ કરવાનો ઉત્તમ માર્ગ છે લેયરો સાથે કામ કરવું.

|-
| 00.40
| તો સૌપ્રથમ હું ઈમેજમાં ત્યાં ઝૂમ કરીશ જ્યાં જહાજ છે

|-
| 00.52
|અને હું નવા લેયરને ઉમેરવાનાં વિકલ્પ પર ક્લિક કરું છું, અને એક નવા લેયરને ઉમેરું છું.

|-
| 01.01
|હું આ લેયરને '''Ship''' તરીકે નામ આપું છું અને હું layer fill type '''transparency''' તરીકે પસંદ કરું છું.

|-
| 01.11
| હવે આગળનું પગલું છે તમામ ત્રણ રંગ ચેનલોની તેજસ્વીતા ઓછી કરવી અને તે કરવા માટે મને વાપરવું પડશે '''Multiply''' મોડ અને આ વખતે

|-
| 01.22
| અહીં હું ભૂખરા રંગને બીજા રંગો સાથે ગુણક થયેલ વાપરીશ, કારણ કે તે જહાજને ઈમેજમાં ઘટ્ટ દેખાવવામાં મદદ કરે છે.

|-
| 01.34
|તો colour selection મોડનાં વિકલ્પ પર જાઓ અને સ્લાઇડર નીચે ખસેડીને ભૂખરા રંગની વેલ્યુ ઘટાડો જ્યાં સુધી મને સરસ ભૂખરા રંગની છાયા ન મળે.

|-
| 01.52
| અને હવે ફક્ત ભૂખરા રંગને ઈમેજની અંદર ખેંચો અને તમને ઘટ્ટ ઈમેજ ઘટ્ટ જહાજ સાથે મળે છે.

|-
| 02.02
|લેયર ડાયલોગ પર પાછા આવીએ, '''opacity''' સ્લાઇડરની મદદથી અને ભૂખરા લેયરને ઓન અને ઓફ પરિવર્તિત કરીને હું ભૂખરા રંગની તીવ્રતાને નિયંત્રણ કરી શકું છું.

|-
| 02.18
|પણ લેયરની અસર સંપૂર્ણ ઈમેજ પર લાગુ થાય છે અને હું ઈચ્છું છું કે અસર જહાજનાં વિસ્તાર પુરતી જ મર્યાદિત હોય.

|-
|02.28
|આ કરવા માટે હું લેયર માસ્ક વાપરું છું.

|-
|02.31
|લેયર માસ્ક ક્યાં દૃશ્યમાન હોવું જોઈએ અને તે ક્યાં અદૃશ્ય હોવું જોઈએ તે વ્યાખ્યાયિત કરે છે.

|-
|02.38
|હું '''ship''' નામનાં લેયર પર જાઉ છું અને તે લેયર પર જમણું ક્લિક કરું છું, અને ત્યારબાદ '''add layer mask''' વિકલ્પ પસંદ કરું છું અને Initialize Layer Mask માં '''black''' પસંદ કરું છું કારણ કે કાળો તમામ લેયરોને છૂપાવવામાં મદદ કરે છે અને સફેદ તમામ લેયરોને દર્શાવવામાં મદદ કરે છે.

|-
| 02.58
|અને આ અન્ય વિકલ્પો હું ભવિષ્યનાં ટ્યુટોરીયલોમાં સમજાવીશ. '''add''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.08
|તમે જોઈ શકો છો કે લેયર કોઈ અસર ધરાવતું નથી.

|-
| 03.11
|હું લેયરને ઓન અને ઓફ સ્વીચ કરી શકું છું, પણ લેયર માસ્ક ઉમેર્યા પછીથી કોઈ અસર નથી.

|-
| 03.18
|પણ હું લેયર માસ્કમાં રંગ ભરી શકું છું અથવા બીજા કેટલાક એડિટ ટૂલોને વાપરી શકું છું.

|-
| 03.24
| અને જયારે હું રંગ ભરું છું અથવા ટૂલો વાપરું છું, અસર ઈમેજમાં દેખાશે.

|-
| 03.31
|લેયરની અંદર રંગ ભરવા માટે હું સફેદ ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ અને કાળો બેકગ્રાઉન્ડ રંગ વાપરું છું.

|-
| 03.41
|હું બ્રશ ટૂલ પર ક્લિક કરું છું, '''option''' ડાયલોગ પર જાવ છું, અને એક બ્રશ પસંદ કરું છું જે '''19''' પીક્સલોમાં વર્તુળ છે.

|-
| 03.54
| અને હું ફરીથી લેયર ડાયલોગ પર જાઉ છું એ તપાસ કરવા માટે કે લેયર માસ્ક પસંદ થયેલ છે કે નહી કારણ કે મને લેયર માસ્કમાં રંગ ભરવો છે ના કે લેયરમાં.

|-
| 04.06
|ચાલો હું તમને અસર બતાવું.

|-
| 04.09
| હું લેયર મોડને સાદા લેયર મોડમાં બદલુ છું અને જેવું કે તમે જોઈ શકો છો ઈમેજમાં આગળનું લેયર અદૃશ્ય છે.

|-
| 04.18
|હું અહીં બ્રશ પસંદ કરું છું અને જહાજનાં ભાગ પર રંગ ભરવાની શરૂઆત કરું છું અને તમે જોઈ શકો છો કે ભૂખરું લેયર દેખાય છે.

|-
| 04.30
|હવે જયારે હું પોતે લેયર અને રંગ પસંદ કરું છું, તમે જોઈ શકો છો કે લેયર હવે સફેદ રંગમાં રંગાઈ ગયું છે અને ભૂખરું નથી.

|-
| 04.41
| હું ફરીથી લેયર માસ્ક પસંદ કરું છું અને ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને કાળામાં અને બેકગ્રાઉન્ડ રંગને સફેદમાં બદલવા માટે '''‘x’''' કી દબાવું છું.

|-
| 04.51
|અને મારા લેયર માસ્કમાં સફેદ રંગ ભરવાની શરૂઆત કરું છું.

|-
| 04.55
|અને કાળા રંગનાં કારણે ઈમેજ છુપાયેલી છે.

|-
| 05.04
|સામાન્ય રીતે ''''ctrl + z''' દબાવીને હું ન જોઈતી અસરોને અનડૂ કરી શકું છું અને અહીં આપણે '''ship''' નાં લેયર માસ્કને રંગ ભરવા માટે પાછા આવ્યા છીએ.

|-
| 05.14
|હવે હું બેકગ્રાઉન્ડ રંગને કાળામાં અને ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને સફેદમાં બદલુ છું અને જહાજનાં સ્વરૂપને ભરવાથી શરૂઆત કરું છું.

|-
| 05.29
|મને લાગે છે કે સાદા મોડમાં રંગ ભરવું વધારે સરળ છે.

|-
| 05.34
|જેમ આપણને સાદા મોડમાં રંગ ભર્યા પછીથી ભૂખરું જહાજ મળે છે, બેકગ્રાઉન્ડ સાથે તેનો તફાવત કરવો '''Multiply''' લેયર મોડ કરતા સરળ છે.

|-
|05.55
|જહાજની પાતળી કિનારીઓમાં રંગ ભરવા માટે હું બ્રશનું માપ ઘટાડુ છું.

|-
|06.01
|તમે નાનો બ્રશ 3 જુદી જુદી પદ્ધતિમાં પસંદ કરી શકો છો.

|-
|06.06
|પહેલું બ્રશનાં માપને ઘટાડવા માટે માપપટ્ટી વાપરીને,

|-
|06.12
|બીજો માર્ગ છે અહીં નાના ભૂરા ત્રિકોણને ક્લિક કરીને કોઈપણ માપના બ્રશને પસંદ કરવું અથવા તમે તે ચોરસ કૌંસ ટાઈપ કરીને કરી શકો છો.

|-
|06.27
| ખુલ્લો ચોરસ કૌંસ બ્રશનાં માપને ઘટાડે છે અને બંધ ચોરસ કૌંસ બ્રશનાં માપને વધારે છે.

|-
| 06.40
|વિગત માટે હું નાના બ્રશનો ઉપયોગ કરવા માટે ઈચ્છું છું તેથી હું ખુલ્લા ચોરસ કૌંસને દબાવું છું.

|-
| 06.47
|પણ તમે કલ્પના કરી શકો છો કે મારે અહીં શું કરવું છે અને સંપૂર્ણ જહાજને રંગ ભરવા માટે તમને મારા ખભે ઉભા રહી જોવાની જરૂર નથી.

|-
| 07.00
|હવે મેં સંપૂર્ણ જહાજને ભૂખરા લેયરથી રંગ ભરવાનું સમાપ્ત કર્યું છે.

|-
| 07.05
|અને મને એ વિસ્તાર તપાસ કરવાની જરૂર રહેશે જ્યાં મેં કિનારીમાં વધુ પડતો રંગ ભર્યો છે.

|-
| 07.11
| તો હું લેયર મોડને '''multiply''' મોડમાં સ્વીચ કરું છું અને ઓપેસીટી સ્લાઇડરને સેજ ઓછું કરું છું.

|-
| 07.19
| ઓપેસીટી સ્લાઇડરને એ રીતે સંતુલિત કરો કે તમને ઈમેજમાં ઘટ્ટ જહાજ મળે.

|-
| 07.26
| અને મેં લગભગ સારું કામ કર્યું છે.

|-
| 07.30
|પરંતુ હું જહાજ આગળ આવેલ નદીની સપાટીથી વધુ ખુશ નથી.

|-
| 07.37
|અને મને તેને સેજ તેજસ્વી બનાવવું છે.

|-
| 07.42
| તો હું '''x''' કી દબાવી ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને કાળામાં બદલુ છું અને જહાજ આગળ આવેલ નદીની સપાટીને જહાજ કરતા ઓછી ઘટ્ટ બનાવવા માટે તેમાં કાળો રંગ ભરવાથી શરૂઆત કરું છું.

|-
|08.04
|આ ઈમેજ પર કામ કરવાનું બંધ કર્યા પછી હું આ અસરને તપાસવાની જરૂર છે અને તે મુજબ ફેરફાર કરીશ.

|-
|08.13
|હવે ચાલો મેં કરેલું કામ તપાસીએ.

|-
|08.17
|'''zoom''' મોડનાં ઉપયોગથી હું ઈમેજમાં ઝૂમ કરું છું અને ફક્ત ઓપેસીટી સ્લાઇડરને ખસેડી જહાજને સેજ ઘટ્ટ અને તેજસ્વી બનાવી શકું છું.

|-
|08.29
|મને લાગે છે કે આ સારું દેખાય છે અને લેયર માસ્ક કરી મેં સારું કામ કર્યું છે.

|-
| 08.38
|પણ મને લાગે છે કે જહાજનો રંગ સેજ નીરસ છે અને આ શક્ય છે કારણ કે '''ship''' લેયર colour correction લેયર કરતા ઉપર છે અને તે '''ship''' લેયર પહેલા કામ કરી રહ્યું છે તેથી મેં ફક્ત '''ship''' લેયરને colour correction લેયરની નીચે મુક્યું છે.

|-
| 08.59
| અને તમે ફેરફાર જોઈ શકો છો, જહાજનો રંગ હવે તટસ્થ મળે છે

|-
| 09.06
| હવે હું સંપૂર્ણ ઈમેજ તરફ જોઉં છું અને શોર્ટકટ કી છે '''Shift+ Ctrl +E'''.

|-
| 09.14
|અને મને લાગે છે કે આ બેકગ્રાઉન્ડ રંગ, પક્ષીઓ અને જહાજ વચ્ચે એકદમ સારુ સંતુલન છે, કદાચ મને જહાજની તીવ્રતા સેજ નીચે સ્લાઇડ કરવું જોઈએ.

|-
| 09.28
|અને હવે આ વધારે સારું દેખાય છે.

|-
| 09.38
|મને લાગે છે આ ઉત્તમ છે.

|-
|09.45
| જયારે હું ઈમેજની સરખામણી, ship લેયરને ઘટ્ટ કર્યા વિના કરું છું, તો ship લેયરમાં પક્ષીઓ અને જહાજ એકદમ ઘટ્ટ છે અને મને લાગે છે કે આ ઈમેજ માટે લેયર માસ્ક વાપરીને મને સારું પરિણામ મળ્યું છે.

|-
|10.00
| તમામ લેયર ટૂલોનાં મદદથી હું કોઈપણ સમયે અસરોને બદલી શકું છું.

|-
|10.08
|હું લગભગ ભૂલી ગઈ કે મેં લેયર માસ્કને અત્યંત ધાર કિનારી વડે ભરી છે અને જયારે હું ઈમેજની અંદર ઝૂમ કરું છું, તમે જોઈ શકો છો કે અહીં સખત કિનારી છે અને મને સેજ સુંવાળી જોઈએ છે.

|-
|10.27
|કારણ કે આ અમુક અંશે કૃત્રિમ દેખાઈ શકે છે, ખાસ કરીને ઝાંખા દૃશ્યમાં.

|-
|10.36
|તે માટે તેને સેજ સુધારવા માટે હું લેયર માસ્ક પસંદ કરું છું અને ટૂલબારમાંથી '''Filter''' પસંદ કરીને '''blur''' પસંદ કરું છું.

|-
|10.49
| '''blur''' માં હું '''gaussian blur''' પસંદ કરું છું અને જહાજનાં ભાગમાં જાઉ છું અને હું '''Horizontal''' રેડીઅસની વેલ્યુને ડ્રોપ ડાઉન '''4''' થી કરું છું અને '''ok''' પર ક્લિક કરું છું અને લેયર માસ્ક બ્લર કરું છું અને તમે અસર જોઈ શકો છો કે જહાજની સખત કિનારી જતી રહ્યી છે અને હવે તે સારું દેખાય છે.

|-
| 11.16
|હવે હું ઈમેજ સાથે અમુક સુધારણા કાર્ય કરવા માટે તૈયાર છું.

|-
| 11.22
|જયારે તમે ઈમેજ તરફ જુઓ છો તમે જોઈ શકો છો કે અહીં પાણીમાં લાકડાનો ટુકડો છે અને ડાબી બાજુએ કિનારી પર પક્ષીનો અર્ધો ભાગ કપાયેલો છે અને હું તેની પ્રતિરૂપી બનાવવા ઈચ્છું છું.

|-
| 11.40
|તો ફરીથી હું '''zoom''' ટૂલનો ઉપયોગ કરું છું, અને ત્યાં ઝૂમ કરીશ જ્યાં લાકડાનો ભાગ છે અને હવે '''healing''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 11.51
|'''Healing''' ટૂલ લગભગ clone ટૂલ માફક છે પરંતુ તે અહીં આ કિસ્સામાં વધારે સારું કામ કરે છે.

|-
| 12.00
|જયારે હું '''healing''' ટૂલ પસંદ કરું છું મને માઉસ પોઈન્ટ સાથે એક વર્તુળ મળે છે પણ હું ઈમેજમાં ક્લિક કરી શકતી નથી અને અહીં એક પ્રતિબંધિત ચિન્હ માઉસ પોઈન્ટમાં છે.

|-
| 12.12
| પ્રતિબંધિત ચિન્હ એટલા માટે કારણ કે મેં હીલ સોર્સ પસંદ કર્યો નથી અને હું તે '''control''' અને ક્લિક વડે કરી શકું છું.

|-
| 12.22
| મારે એક સારો હીલ સોર્સ પસંદ કરવો પડશે અને પછી '''Ctrl''' અને ક્લિક દબાવવું પડશે અને મને લાગે છે કે આ હીલ સોર્સ તરીકે સારી જગ્યા છે અને હવે લાકડાનાં ભાગ પર ક્લિક કરો.

|-
|12.38
|અહીં એક સમસ્યા છે.

|-
|12.40
|અને અહીં સમસ્યા એ છે કે હું ખોટા લેયર પર કામ કરી રહ્યી છું.

|-
|12.45
|મારે બેકગ્રાઉન્ડ લેયર પર કામ કરવાની જરૂર છે અને હું લેયર માસ્ક પર સુધારણા કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યી હતી.

|-
| 12.51
|મારે બેકગ્રાઉન્ડ લેયર પસંદ કરવું પડશે અને તે લેયરની એક નકલ બનાવવી પડશે કારણ કે હું મૂળ બેકગ્રાઉન્ડ લેયરને બગાડવા માંગતી નથી

|-
| 13.01
| હવે ચાલો ફરીથી '''healing''' ટૂલ પ્રયાસ કરીએ.

|-
| 13.05
| અને હવે મેં બીજી એક ભૂલ કરી છે.

|-
| 13.09
| મારો સોર્સ આ ઉપરનું ભૂખરું લેયર હતું.

|-
| 13.13
| અને ખરેખર હું આને અનડૂ કરું છું અને અહીં એક નવો સોર્સ પસંદ કરું છું, ઠીક છે તો તેને અહીં લો અને ફક્ત અહીં ક્લિક કરો અને તે જતું રહ્યું છે.

|-
| 13.25
| આ ભાગ માટે મેં આ ભાગને સ્ત્રોત તરીકે પસંદ કરું છું અને ક્લિક કરું છું અને તમે જોઈ શકો છો કે તે જતું રહ્યું છે.

|-
| 13.36
| ચાલો ઈમેજ '''100%''' સ્થિતિમાં જોઈએ.

|-
| 13.40
|તે ઘણી સારી લાગે છે, કદાચ મેં તેને સેજ મોટા બ્રશથી કરવું જોઈએ કારણ કે આ બિંદુઓ હજુપણ એકસાથે છે.

|-
| 13.53
|તો ફરીથી હું '''healing''' ટૂલ પસંદ કરું છું અને સ્ત્રોત પસંદ કરું છું અને તે બિંદુઓ પર ક્લિક કરું છું.

|-
| 14.05
| મને લાગે છે કે તે કામ કરી ગયું.

|-
| 14.09
|હવે મને ડાબી બાજુએ આવેલ આ અર્ધા કપાયેલા પક્ષીને અદૃશ્ય કરવું છે.

|-
| 14.15
|આ માટે હું અહીં ફરીથી ઈમેજમાં ઝૂમ કરું છું, અને '''clone''' ટૂલ પસંદ કરું છું.

|-
| 14.23
|'''Cloning''' ટૂલ '''healing''' ટૂલની જેમ વધુ જટિલ નથી, અને આ ટૂલ વાપરવાનો મને ખરેખર મોટો અનુભવ નથી કારણ કે ગીમ્પમાં તે નવું છે.

|-
| 14.36
|તેથી મને સમાન રીત '''healing''' ટૂલની જેમ જ અનુસરણ કરવી પડે છે, હું અહીં ફક્ત સ્ત્રોત તરીકે ક્લિક કરું છું, અહીં પક્ષી પર ક્લિક કરું છું અને મને લાગે છે કે આ કામ કરે છે.

|-
| 14.49
| '''100%''' પર પાછા આવીએ. ઉત્તમ, આ પક્ષી જતું રહ્યું છે.

|-
| 14.55
|મને લાગે છે કે આ ઈમેજ હવે તૈયાર છે.

|-
| 15.00
|પહેલા હું આ ઈમેજને સેજ પ્રકાશિત કરવા માંગતી હતી, પણ મને લાગે છે કે મેં તે અંતિમ પગલાં તરીકે કરું છું અને મારા મતે તે હમણાંની જેમ જ કામ કરે છે.

|-
| 15.13
| અને હું આ ઈમેજને તેમાંથી પોસ્ટર મેળવવા માટે પ્રીંટ કરવા માંગું છું.

|-
| 15.19
| અને પ્રીંટર '''3:2''' નો સાપેક્ષ ગુણોત્તર વાપરે છે અને આ ઈમેજ '''2:1''' સાપેક્ષ ગુણોત્તર ધરાવે છે, તેથી હવે મને તે બદલવું પડશે.

|-
| 15.33
|હું આવું '''canvas size''' ની મદદથી કરી શકું છું જે ટૂલ બારમાં '''image''' માં છે.

|-
| 15.40
|હું '''canvas size''' પસંદ કરું છું અને જુઓ ઈમેજ '''1868''' પીક્સલ પહોળી છે અને ઊંચાઈ '''945''' છે અને ગુણોત્તર ગણતરી માટે હું મારું કેલ્ક્યુલેટર વાપરું છું.

|-
| 15.58
| તો હું '''1868''' ને '''3''' થી ભાગું છું અને ત્યારબાદ '''2''' સાથે ગુણાકાર કરું છું જે મને '''1245''' આપે છે.

|-
| 16.15
|મને આને અહીં અનચેઈન કરવું પડશે, નહી તો પહોળાઈ પણ બદલી થશે અને '''height''' માં '''1245''' ટાઈપ કરો.

|-
| 16.27
|હવે ઈમેજ બરાબર છે.

|-
| 16.30
|તે ટોંચ પર ગોઠવાશે અને તળિયે સફેદ પટ્ટી છોડશે અને હું લેયરનું માપ ફરીથી બદલી નથી કરતી, ફક્ત '''ok''' પર ક્લિક કરું છું અને હવે મારી પાસે એક ઈમેજ છે જેમાં તળિયે થોડે અંશે કઈ જ નથી.
|-
| 16.46
|મને તળિયાનો ભાગ ભરવો પડશે અને તે માટે હું નવું લેયર '''white''' લેયર ભરણી પ્રકાર સાથે પસંદ કરું છું અને આ લેયરને તળિયાનાં લેયર તરીકે ઉપયોગમાં લઉં છું.

|-
| 17.06
|તળિયે આવેલ આ સફેદ વિસ્તાર પછીથી કપાઈ જશે.

|-
| 17.10
|પણ હું આને પ્રીંટર માટે સંકેત તરીકે ઉપયોગમાં લઇ શકું છું.

|-
| 17.15
|પ્રીંટર એ સામાન્ય રીતે એક કમપ્યુટર છે જે તેની પાછળ પ્રીંટ યંત્ર ધરાવે છે અને કેવી રીતે સંભાળવું તેના પર સંકેત મેળવવા માટે પરીક્ષણ.

|-
| 17.25
| અહીં આ ઈમેજ ઘણી અસામાન્ય છે, તે લગભગ બ્લેક એન્ડ વ્હાઈટ છે અને તેમાં પ્રકાશ તીવ્રતા વધારે નથી.

|-
| 17.36
|હું અહીં સમગ્ર ઈમેજ પરથી ફક્ત એક ચતુષ્કોણ પસંદ કરું છું, '''blend''' ટૂલ પસંદ કરું છું, '''gradient''' અસર, '''gradient''' ને કાળાથી સફેદ સુયોજિત કરો.

|-
| 17.52
|અને હવે હું આને અહીં '''gradient''' વડે ભરું છું.

|-
| 17.57
|માત્ર ક્લિક કરીને એક લાઈન દોરો અને હવે ચતુષ્કોણમાં મારી પાસે સંપૂર્ણ રંગની શ્રેણી કાળા અને સફેદથી છે.

|-
| 18.08
| મારી પાસે અહીં એક વિસ્તાર કાળાથી પૂર્ણ સફેદ સુધી છે.

|-
| 18.13
|હું આને હજુ એક વાર રજૂ કરીશ,

|-
| 18.24
|અહીં '''blent''' ટૂલ પસંદ કરીને અને આ વખતે હું '''full saturation''' કહેવાતું ખાસ '''gradient''' વાપરું છું, તેમાં તમામ રંગ શ્રેણી છે.

|-
| 18.42
|અને ફરીથી આ '''gradient''' ભરો, હવે મારી પાસે પ્રીંટર માટે સંકેતો છે કે ઈમેજને કેવી રીતે જાળવવી અને જો રંગ બેકાર હોય તો હું અહીં હંમેશા દર્શાવી શકું છું કે, માનો આ ધારો કે લાલ હોવો જોઈતો હતો અને આ ધારો કે લીલો હોવો જોઈતો હતો.

|-
| 19.02
|મને લાગે છે આજ માટે આ આટલું જ હતું.

|-
| 19.06
|વધુ માહિતી માટે '''info@ meet the gimp.org''' પર જાવ અથવા '''meet the gimp.org''' બ્લોગ પર ટીપ્પણી છોડો અથવા તો '''tips from the top floor''' ની ફોરમ પર આવો.

|-
| 19.26
| મને જણાવો તમને શું ગમ્યું, હું શું વધારે સારું બનાવી શકત, તમે ભવિષ્યમાં શું જોવા ઈચ્છો છો.

|-
| 19.33
|'''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવાબદ્દલ આભાર.

GIMP/C2/Adjusting-Colours-Using-Layers/Gujarati

2013-12-13T10:11:42Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.22
| '''Gimp''' ને મળવા પર તમારું સ્વાગત છે. આ નોર્થન જર્મની બેર્મેનમાંથી રોલ્ફ સ્ટીનોર્ટ દ્વારા નીરમાણીત છે .

|-
| 00.29
| પાછલા એડીશનમાં મને આ ઈમેજ સુધાર કર્યા પછીથી અહીં મળી હતી

|-
| 00.33
| અને આજે મને લાગે છે કે રંગો સુયોજિત કરવા માટે મારે કઈ કરવું જોઈએ.

|-
| 00.39
| કારણ કે આ ઈમેજ વધુ પડતી લીલી છે.

|-
| 00.41
| રંગ સંતુલિત કરવાના અહીં ઘણા માર્ગો છે અને એમાનું એક છે '''Curve''' ટૂલ.

|-
| 00.47
| મેં ટૂલબોક્સમાં '''curves''' ટૂલ પર ક્લિક કરું છું અને ત્યારબાદ હું '''green''' ચેનલ પસંદ કરું છું અને વક્રરેખાને નીચે ખેંચું છું.

|-
| 00.55
| હવે તમે જોઈ શકો છો કે રંગ ચેનલ અને ઈમેજમાનો ધુમ્મસ વાસ્તવિક ધુમ્મસની જેમ દેખાય છે.

|-
| 01.02
| હવે, મને વક્રરેખાને એ રીતે સંતુલિત કરવી છે કે મને જે ઈમેજ મળે એ ભુખરી હોય અને ન કે લીલી અથવા ગુલાબી.

|-
| 01.13
| હું '''curves''' ટૂલ વાપરવા ઈચ્છતી નથી કારણ કે તે ઈમેજની વિગતોને નુકસાન પહોંચાડે છે અને હું નુકશાન સુધારણા પછીથી કરી શકતી નથી

|-
| 01.23
| મેં અનડૂ ટૂલને વાપરી શકું પણ મને તેના પછીથી તમામ પગલાઓ ફરીથી કરવા પડશે.

|-
| 01.28
| તેથી મને એવું કઈ જોઈએ છે જે ઈમેજને નુકશાન ન પહોંચાડે અને તે મેં પછીથી સંતુલિત કરી શકું.

|-
| 01.34
| અહીં એવો માર્ગ છે જે લેયરોની સાથે સાદા ફિલ્ટરને ઉપયોગમાં લે છે

|-
| 01.39
| તેથી મેં અહીં લેયર ડાયલોગ ખોલ્યો છે.

|-
| 01.43
| તમે અહીં બેકગ્રાઉન્ડ જોઈ શકો છો જે આપણી મૂળ ઈમેજ છે.

|-
| 01.47
| અને હું ફક્ત એક નવું લેયર ઉમેરૂ છું અને '''Layer Fill Type''' માં હું '''white''' પસંદ કરું છું અને તેને '''color correction green''' નામ આપું છું.

|-
| 01.59
| હવે મારી ઈમેજ સંપૂર્ણપણે સફેદ છે પરંતુ હું '''લેયર મોડ''' ને બદલી શકું છું.

|-
| 02.05
| લેયર મોડ એક અલ્ગોરિધમ છે જે બે લેયરોનું એકસાથે જોડાણ કરે છે એટલે કે મૂળ બેકગ્રાઉન્ડ લેયર અને નવું બનાવેલ લેયર.

|-
| 02.16
| તો હું અહીં '''Multiple''' મોડ પસંદ કરું છું.

|-
| 02.22
| અને તમને મૂળ ઈમેજ ફરીથી મળે છે જેવી કે તે પહેલા હતી.

|-
| 02.27
| '''Multiply''' મોડ, બેકગ્રાઉન્ડમાનાં પિક્સલોનો ગુણાકાર ફોરગ્રાઉન્ડનાં પિક્સલોથી કરે છે, અને પરિણામને '''255''' વડે ભાગાકાર કરે છે.

|-
| 02.37
| અને સફેદ ચિત્રમાં તમામ રંગ ચેનલો '''255''' છે, તેથી '''255''' થી ગુણવું અને '''255''' થી ભાગવું એ પ્રસ્થાન બિંદુ આપે છે એટલે કે બેકગ્રાઉન્ડ

|-
| 02.52
| પરંતુ જો હું નવા લેયરમાં એક ચેનલને ઘટાડું છું તો, તે બેકગ્રાઉન્ડમાં પણ ઓછું થશે કારણ કે માની લો કે '''200''' થી ગુણવું અને '''255''' થી ભાગવું એ ઘટાડો આપે છે.

|-
| 03.06
| હવે મને રંગ એ રીતે જોઈએ છે કે જેની પાસે ઘટાડેલી લીલી ચેનલ હોય.

|-
| 03.12
| અહીં મારી પાસે ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ તરીકે કાળો છે, જે હું બેકગ્રાઉન્ડ રંગ તરીકે બદલુ છું અને સફેદને ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ તરીકે અને તમે જોઈ શકો છો કે લાલ, લીલી અને ભૂરી તમામ રંગ ચેનલો સમાન વેલ્યુ ધરાવે છે એટલે કે '''255'''.

|-
| 03.31
| જો કે અહીં સ્લાઇડર પરનાં રંગોથી વિચલિત ન થાઓ.

|-
| 03.36
| આ ભૂરું નથી, આ પીળું છે પણ જયારે હું આને અમુક ચોક્કસ બિંદુ સુધી નીચે સ્લાઇડ કરું છું ત્યારે, તમે જુઓ છો કે બધાજ સ્લાઇડરમાંના રંગો આપમેળે બદલાય છે.

|-
| 03.50
| ઠીક છે હું અહીં લીલું સ્લાઇડર પસંદ કરું છું અને સ્લાઇડરને માનો કે લગભગ '''211''' સુધી ખેંચું છું.

|-
| 03.59
| અને હું એ રંગ ખેંચું છું જે મને મારી ઈમેજમાં મારા ફોરગ્રાઉન્ડ રંગ તરીકે મળ્યો છે અને મને પરિણામ મળે છે જે ગુલાબી તરફ છે.

|-
| 04.10
| પણ '''opacity''' સ્લાઇડરની મદદથી હું મારા લીલા ઘટાડાની તીવ્રતા સંતુલિત કરી શકું છું.

|-
| 04.19
| અને જયારે હું શૂન્ય પર પાછી જાઉ છું તો મને જૂની ઈમેજ મળે છે, અને જયારે હું સ્લાઇડર આગળ ખેંચું છું તો હું ઈમેજમાં લીલી ચેનલને ઘટાડી શકું છું અને સાથે જ ઈમેજમાં ગુલાબી અસર આવતી ટાળી શકું છું.

|-
| 04.35
| મને લાગે છે કે આ ઘણું સારુ દેખાય છે.

|-
| 04.38
| '''layers''' ટૂલ વાપરીને મને જોઈતા ફેરફાર હું કોઈપણ સમયે કરી શકું છું અને સાથે જ હું સારી ગોઠવણ પણ કરી શકું છું જયારે તેના પર વધુ લેયરોની થપ્પી થઇ હોય છે અને ફેરફાર ત્યારે પણ સચવાય રહેશે જયારે હું અંતર્ગત ચિત્રમાં કંઈપણ ફેરફાર છું.

|-
| 04.55
| આ લેયરમાં હજી પણ ફેરફાર કરવાના બાકી છે હમણાં તે ભૂખરું દેખાય છે અને હું અમુક અંશ ભૂરો ઉમેરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 05.03
| ફરીથી હું સમાન પ્રક્રિયાનું અનુસરણ કરું છું અને નવું લેયર બનાવું છું અને તેને '''color correction blue''' સંબોધું છું.

|-
| 05.11
| અને હવે હું અમુક અંશ ભૂરાનો ઉમેરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 05.15
| ઈમેજમાં ભૂરું ઉમેરવા માટે, હું '''Screen''' મોડ વાપરું છું જે '''Multiply''' મોડ કરતા થોડું વધારે ગૂંચવણભર્યું છે.

|-
| 05.24
| '''Screen''' મોડમાં રંગો પહેલા વિપરીત થાય છે અને પછી ગુણાકાર અને ભાગાકાર અને ઘણું જટિલ થાય છે.

|-
| 05.33
| ચાલો હું ફોરગ્રાઉન્ડ રંગને કાળામાં બદલુ અને જે રંગને હું પ્રત્યક્ષ રીતે ઉમેરવા ઈચ્છું છું તેને ઉમેરું અને હવે મને થોડું ભૂરું ઉમેરવું છે

|-
| 05.43
| તેથી ભૂરા સ્લાઇડરને સેજ આગળ ખસાડો.

|-
| 05.47
| અને રંગને ઈમેજની અંદર ખસેડો.

|-
| 05.51
| આ અહીં ભૂરું હોવું જોઈતું હતું, જે હજુ પણ કાળાની જેમ દેખાય છે પણ તે અત્યંત ઘટ્ટ ભૂરું છે.

|-
| 05.59
| અહીં ઈમેજની તરફ જુઓ અને જયારે હું આને બંધ કરીશ ત્યારે, તમને ફેરફાર દેખાશે

|-
| 06.04
| ઈમેજ ચોક્કસપણે ભૂરી છે.

|-
| 06.08
| હું બંને નવા લેયરોને બંધ કરી શકું છું અને આનાથી તમને પ્રસ્થાન બિંદુ મળે છે.

|-
| 06.13
| જયારે હું પહેલા લેયર પર ક્લિક કરું છું તો આપણને લીલાની ઘટાડેલી ચેનલ દેખાય છે અને જયારે હું બીજા લેયર પર ક્લિક કરું છું તો તે સેજ ભૂરો રંગ ઉમેરે છે.

|-
| 06.22
| મને લાગે છે કે આ વધારે પડતું ભૂરું છે તેથી હું પારદર્શિતા ઘટાડું છું.

|-
| 06.27
| મને લાગે છે કે આ સારું દેખાય છે.

|-
| 06.30
| હું આને પછીથી દરેક વખતે સંતુલિત કરી શકું છું.

|-
| 06.33
| લેયર ટૂલ અત્યંત શક્તિશાળી છે કારણ કે તમે લેયરો પર લેયર બનાવી શકો છો અને દરેક લેયરમાં તમે પિક્સલો બદલી શકો છો જે નીચેના લેયરથી ઉપર આવી રહ્યા હોય છે

|-
| 06.44
| સુધારણા કરવાની શક્યતાઓ અસીમિત છે તમે તે તમને જોઈતા પ્રમાણે ક્યારે પણ કરી શકો છો.

|-
| 06.51
| કદાચ અહીં સારો રંગ મેળવવા માટે તમે '''opacity''' સ્લાઇડરને સેજ નીચું ખસાડી શકો છો અને તમે આ સ્લાઇડરોથી રમી શકો છો જે અહીં રંગ બદલવાની ખરેખર હાથભર શક્યતાઓ પ્રદાન કરશે.

|-
| 07.05
| મને લાગે છે કે મને એક ખાસ કાર્યક્રમ પર લેયર ટૂલને વિગતમાં આવરી લેવું પડશે પણ આજ માટે આટલું જ.

|-
| 07.13
| '''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. તમારાથી ફરી મળવાની અપેક્ષા છે.

GIMP/C2/Adjusting-Colours-Using-Layers/English-timed

2013-12-13T06:55:13Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.22
| Welcome to Meet the Gimp. My name is Rolf Steinort and I’m recording this in Bremen, Northen Germany.

|-
| 00.29
|In the previous edition I got this image here after editing

|-
| 00.33
|And today I think I should do something to set the colors.

|-
| 00.39
| Because this image is too green.

|-
| 00.41
|There are lot of ways to adjust the color and one of them is the Curve Tool.

|-
| 00.47
|I click on the curves tool in tool box and then I select the green channel and pull the curve down.

|-
| 00.55
|Now you can see that the colour channels and the fog in the image looks like the real fog.

|-
| 01.02
|Now, I have to adjust the curve in such a way that I get an image which is gray and not green or magenta.

|-
| 01.13
|I don’t want to use curves tool because it damages the details of the image and I can’t correct the damage afterwards

|-
| 01.23
|I could use the undo tool but I’ll have to redo all the steps after that.

|-
| 01.28
|So I want to have something that’ll not damage the image and I can adjust later on.

|-
|01.34
| There is such a way which uses a simple filter with layers

|-
|01.39
|So I have open here the layer dialog.
|-
|01.43
| You’ll see here background which is our original image.

|-
|01.47
| And I simply add a new layer and I select white in Layer Fill Type and give it a name, color correction green.

|-
|01.59
|Now my image is fully white but I can change the layer mode.

|-
|02.05
|The layer mode is an algorithm which combines the two layers i.e the original background layer and the newly created layer.

|-
|02.16
|So I choose here the Multiple mode.

|-
| 02.22
|And you get the original image back as it was before.

|-
| 02.27
|The Multiply mode, multiplies the pixels from the background to the pixels from the foreground, and divides the result by 255.

|-
| 02.37
|And in a white picture all the color channels are 255, so multiplying by 255 and dividing by 255 gives the starting point i.e. Background

|-
| 02.52
| But if I reduce one channel in the new layer, it will be reduced in the background also because multiplying by say 200 and dividing by 255 gives less.

|-
| 03.06
|Now i want to select such a color which has a reduced green channel.

|-
| 03.12
|Here I have black as foreground colour, which i change to background colour and white as foreground colour and you can see that red, green & blue all colour channels have same value i.e 255.

|-
| 03.31
|By the way don’t be distracted by the colours on the slider here.

|-
| 03.36
| This is not blue, this is yellow but when I slide this down to a certain point, you see that colours in all the slider change automatically.

|-
| 03.50
|Ok I select the green slider here and pull the slider to say something around 211.

|-
| 03.59
| And I pull the colour which I got as my foreground colour into my image and I get the result which is way to magenta.

|-
| 04.10
|But I can adjust the intensity of my green reduction with the help of the opacity slider.

|-
| 04.19
| And when I go back to zero I get the old image, and when I pull the slider up I can reduce the green channel in the image and also avoid getting magenta into the image.

|-
| 04.35
| I think this looks quite good.

|-
| 04.38
|By using the layers tool I can do changes anytime I want to and also I can do fine adjustments when more layers are stacked onto it and the change will stay even if I change something in underlying picture.

|-
| 04.55
| There are still changes to be made in this layer as now it appears gray and I want to add a bit of blue.

|-
|05.03
|Again I follow the same procedure and make a new layer and called it color correction blue.

|-
|05.11
| And now I want to add a little bit of blue.

|-
|05.15
|For adding blue in the image, I use the Screen mode which is a little bit more complicated than Multiply mode.

|-
|05.24
|In screen mode the colors are 1st inverted and then multiplied and divided and quite complicated.

|-
| 05.33
|Let me change the foreground colour to black and add the colour i want to add directly and now I have to add a little bit of blue

|-
| 05.43
| So slide down the blue slider a bit.

|-
| 05.47
| And drag the colour into the image.

|-
| 05.51
|This here is supposed to be blue, which looks still like black but it is very dark blue.

|-
| 05.59
| Look at the image here and when I switch this off, you see the change

|-
| 06.04
| The image is definitely bluish.

|-
| 06.08
|I can switch off both the new layers and by that you get the starting point.

|-
| 06.13
|When I click on the 1st layer we see the reduced channel of green and when I click on 2nd layer it adds a bit blue colour.

|-
| 06.22
| I think this is too much blue so I reduce the opacity.

|-
| 06.27
|I think this looks good.

|-
| 06.30
| I can adjust it later on all the time.

|-
| 06.33
|The layer tool is very powerful because you can create layer upon layers and in each layer you can change the pixels which are coming up from the lower layer

|-
| 06.44
| Possibilities of doing the correction is limitless and you can do it whenever you want.

|-
| 06.51
|Perhaps here you can slide the opacity slider a bit down to get a good colour and you can play with these sliders which gives real hand full of possibilities to change the color here.

|-
| 07.05
|I think I have to cover the layer tool in detail on a special show but for today this is enough.

|-
| 07.13
|This is Hemant Waidande dubbing for the Spoken Tutorial project and I hope to see you around next time.

GIMP/C2/Setting-Up-GIMP/Gujarati

2013-12-13T06:32:55Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.21
| '''Setting up the Gimp''' પરનાં '''GIMP''' ટ્યુટોરીઅલને મળવા માટે તમારું સ્વાગત છે.

|-
| 00.25
| આજે હું તમને બતાવીશ કે '''GIMP''' કેવી રીતે સુયોજિત કરવું જયારે તમે તેને પહેલી વાર ઉપયોગમાં લઇ રહ્યા છો.

|-
| 00.30
| '''GIMP''' એક મોટી વિન્ડોનાં બદલે ઘણા બધા નાની નાની વિન્ડોને ઉપયોગમાં લે છે જેમ કે બીજા બધા વિન્ડોવ્ઝ અને મેકિનટોસ પ્રોગ્રામમાં હોય છે.

|-
| 00.39
| તે યુનીક્સ વિશ્વમાંથી એક ઈતિહાસ છે અને યુનીક્સ લોકોને વિન્ડો સંપૂર્ણ સ્ક્રીન પર વેરવિખેરેલા રાખવા અને એક સમયે ઘણા બધા પ્રોગ્રામ ચલાવવા ગમે છે.

|-
| 00.49
| જો તમે ખરેખર આ વિવિધ વિન્ડો સાથે કામ કરવામાં સમર્થ નથી, તો તમારે '''GIMPshop''' જોવું જોઈએ.

|-
| 00.57
| આ એક પ્રોગ્રામ છે જે '''GIMP''' નો ઉપયોગ કરે છે અને તેને લગભગ ફોટોશોપની જેમ બનાવવા માટે તેના પર નવા યુઝર ઈન્ટરફેસ મુકે છે.

|-
| 01.05
| હું ગીમ્પ વાપરવું પસંદ કરીશ કારણ કે તમામ નવા અને સારા ટૂલો ગીમ્પમાં છે.

|-
| 01.12
| આ આજના દિવસની ટીપ છે, જે ઉપયોગી માહિતી અને ટીપ આપે છે.

|-
| 01.17
| હમણાં, અહીં અનડુ વિકલ્પ વિશે ટીપ છે, જેના દ્વારા તમે અમુક પગલાઓ કરી શકો છો અને ત્યારબાદ અનડુ વડે તેને પાછું બદલી શકો છો.

|-
| 01.26
|આ ઘણી વખત કામ કરે છે.

|-
| 01.28
| એ પહેલા કે તમે કંઇક ખૂબ જ અલગ કરો તમારા કામને સંગ્રહીત કરવું વધુ સારું છે.

|-
| 01.33
| હવે, ચાલો બીજા અન્ય ટૂલો તરફ જોઈએ.

|-
| 01.36
| અહીં '''GIMP''' માંથી મુખ્ય વિન્ડો છે, કમાંડ સેન્ટ્રલ.

|-
| 01.41
| અને અહીં ઉપર, ટૂલબોક્સ છે.

|-
| 01.45
| ત્યારબાદ આપણી પાસે કલર બોક્સ છે જેમાંથી રંગ પસંદ કરાય છે અને નીચે ટૂલબોક્સમાંથી આપણા ટૂલનાં વિવિધ વિકલ્પો છે.

|-
| 01.53
| ચાલો આને સેજ પહોળું કરીએ.

|-
| 01.56
| અહીં આપણી પાસે '''Layers, Channels, Color Channels, Path અને Undo History''' માટે ડાયલોગ બોક્સ છે.

|-
| 02.09
| આની નીચે Colour Selection ડાયલોગ છે જ્યાં તમે વિવિધ રંગો પસંદ કરી શકો છો.

|-
| 02.15
| અહીં ઘણા ડાયલોગો છે જેમ કે '''Brushes, Patterns, Gradient''' અને ક્રમશ.

|-
| 02.21
| હું આમાંના અમુક ડાયલોગોને ટૂલબોક્સમાં સમાવેશ કરવા માટે ઈચ્છું છું. તે કરવું ખુબ સરળ છે.

|-
| 02.28
| ફક્ત ડાયલોગનાં શીર્ષકમાં આવેલ વર્ડ લેયર પર ક્લિક કરો અને તેને ટૂલબોક્સની નીચે, અહીં વર્ડ કલર પીકર ઉપર ખસેડો.

|-
| 02.39
| અને મને આ પ્રકારે ટેબ થયેલ ડાયલોગ મળે છે.

|-
| 02.43
| હું આ '''Channels''' સાથે કરીશ.

|-
| 02.46
|હું આ '''Paths''' સાથે કરીશ.

|-
| 02.52
| અને '''Undo History''' સાથે કરીશ.

|-
| 02.54
| મને નથી લાગતું કે મને '''Brushes''' ટૂલની જરૂર છે કારણ કે જો ટૂલ બ્રશ ધરાવે છે તો તે અહીં દ્રશ્યમાન થાય છે અને હું તેને પસંદ કરી શકું છું.

|-
| 03.09
| પણ મને Colors જોઈએ છે તેથી હું તેના પર ક્લિક કરું છું અને તેને '''Undo History''' આગળ ડ્રેગ કરું છું.

|-
| 03.16
| અને અહીં આ વિન્ડોને બંધ કરી શકાય છે.

|-
| 03.23
| હું તમામ ડાયલોગ બોક્સો '''File >> Dialogs''' મારફતે એક્સેસ કરી શકું છું.

|-
| 03.30
| તમે જોઈ શકો છો કે અહીં કેટલાક ડાયલોગો છે જે આપણા ટૂલબોક્સમાં નથી અને આપણને આમાંનાં એકની જરૂર છે એટલે કે '''Tools'''.

|-
| 03.38
| મારું ટૂલબોક્સ કેટલાક ટૂલો ધરાવે છે જે મેં ક્યારેય વાપર્યા નથી અને હું તેમને એ ટૂલોથી બદલવા માંગું છું જેને હું વાપરવા ઈચ્છું છું.

|-
| 03.48
| ચાલો એ ટૂલથી શરૂઆત કરીએ જે મને જોઈએ છે.

|-
| 03.51
| મને જોઈએ છે '''Curves, Levels, Threshold'''. '''Brightness અને Contrast''' - હું પસંદ કરવા ઈચ્છતી નથી.

|-
| 03.58
| મને ના તો Perspective ક્લોનની જરૂર છે અથવા Ink અથવા Airbrush ની પણ જરૂર નથી.

|-
| 04.05
| અને બાકી બચેલ તમામ ટૂલોની મને જરૂર છે.

|-
| 04.08
| કેટલી ખાલી જગ્યા બાકી બચી છે એ જોયા પછી હું આ પર એક નજર પછીથી ફેરવીશ.

|-
| 04.16
| હવે હું '''File and Preferences''' પર જાવ છું.

|-
| 04.26
| મેં પર્યાવરણ અને ઈન્ટરફેસને એવું જ છોડીશ.

|-
| 04.32
| થીમમાં, હું '''Small''' પસંદ કરીશ.

|-
| 04.35
| અને જયારે હું આ વિન્ડોને બાજુમાં સરકાવું છું, તમે જોઈ શકો છો કે તમામ આઇકોનો સંકુચિત થયા છે અને અહીં ટૂલોની માહિતી માટે વધારે ખાલી જગ્યા ઉપલબ્ધ છે.

|-
| 04.45
| ટૂલ વિકલ્પ પર જાઓ અને Default Interpolation ને '''SINC''' માં બદલો, માપ ફેરબદલ કરતી વખતે અને ફેરવતી વખતે અને એજ પ્રમાણે બીજી ક્રિયા માટે પીક્સલની ગણતરી માટે આ એક શ્રેષ્ઠ પ્રક્ષેપ છે.

|-
| 05.00
| બીજા બધા વિકલ્પોને એવા જ રહેવા દો.

|-
| 05.03
| ટૂલબોક્સ પર જાઓ અને જો તમને આ વિકલ્પો જોઈતા હોય તો તેને પસંદ કરો નહી તો તેને ના-પસંદ કરો.

|-
| 05.12
| તમે Colors રાખી શકો છો જે ફોરગ્રાઉન્ડ અને બેકગ્રાઉન્ડનાં રંગોને બદલી કરવા માટે એક ઝડપી માર્ગ છે.

|-
| 05.19
| તમે બ્રશ અને ગ્રેડીએન્ટ ટૂલો મેળવી શકો છો, અહીં તમને એક નાની ઈમેજ અથવા સક્રીય ઈમેજની થંબનેલ મળી શકે છે.

|-
| 05.29
| મને તેની જરૂર નથી તેથી હું તેને ના-પસંદ કરું છું. આ તમારા ઉપર છે કે તમને તે જોઈએ છે કે નહી.

|-
| 05.36
| તમે મૂળભૂત ઈમેજને, મૂળભૂત ગ્રીડને અને મૂળભૂત ઈમેજ વિન્ડોને તે જેમ છે એમ જ રહેવા દઈ શકો છો.

|-
| 05.42
| તમામ પસંદગીઓ સાથે મારું કાર્ય પૂર્ણ થઇ ગયું છે.

|-
| 05.45
| અને

|-
| 05.47
| મેં path બદલર્યો નથી તેથી હું આને અહીં વાપરી શકું છું.

|-
| 05.52
| હવે અહીં થોડી વધુ ખાલી જગ્યા મેળવવા માટે ફક્ત એક ટૂલથી છુટકારો મેળવવો છે. પણ પહેલા હું આને સેજ પહોળું કરીશ.

|-
| 06.01
| તમે જોઈ શકો છો કે ટૂલબોક્સ ડાયલોગ ખુબ ગીચ છે.

|-
| 06.06
| તેને અહીં આ જગ્યાએ ખેંચો.

|-
| 06.08
| મને લાગે છે કે અહીં નવી રો માં ગયા શિવાય હું હજુ 3 ટૂલોને ઉમેરી શકું છું.

|-
| 06.19
| તો હું '''Brightness''', '''Hue-Saturation''' અને '''Color Balance''' ઉમેરીશ.

|-
| 06.24
| એ તમામ ટૂલો જે અહીં બતાવવામાં નથી આવ્યા તેના પર '''File and Dialogs''' પર ક્લિક કરીને પહોંચી શકાય છે.

|-
| 06.39
| અને હવે આપણે આપણું કામ કરવા માટે સુયોજિત થયા છીએ.

|-
| 06.42
| જયારે તમે '''GIMP''' બંધ કરો છો, તમામ વિકલ્પો આપમેળે સંગ્રહિત થાય છે અને તે એજ રીતે શરુ થશે જે રીતે તમે તેને બંધ કર્યા હતા.

|-
| 06.52
| અને આમ જોઈએ તો, હું ડેવેલપમેંટ આવૃત્તિ વાપરી રહ્યી છું, '''GIMP 2.3.18''' ની અસ્થાયી આવૃત્તિ.

|-
| 07.02
| મેં હમણાં જ જોયું કે '''2.3.19''' આજે બહાર આવ્યું છે.

|-
| 07.07
| તેને ''''unstable''' દર્શાવાયું છે પણ ગીમ્પ એક એવી અવસ્થામાં પહોંચી રહ્યું છે જ્યાં '''2.4''' એ ક્ષિતિજ પર આગળ આવનારી સ્થાયી આવૃત્તિ છે અને આ વર્ષે તે માર્કેટના બીજા કોઈપણ સોફ્ટવેરની જેમ જ સ્થાયી છે.

|-
| 07.22
| '''GIMP''' સુયોજિત કરવા પર બસ આટલું જ.

|-
| 07.25
| '''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Scilab/C2/Getting-Started/Gujarati

2013-12-10T11:25:54Z

Krupali:

{| border=1

!Visual Cue

!Narration

|-

|00.03

|'''Getting Started with Scilab''' પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
|-

|00.07

| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું:

|-

|00.10
|સાયલેબનો ગણકયંત્ર તરીકે ઉપયોગ

|-

|00.13

| વેરીએબલમાં વેલ્યુઓને કેવી રીતે સંગ્રહિત કરવી

|-

|00.16

| આ વેરીએબલોનાં ઉપયોગ વડે વિવિધ ગાણિતિક ઓપરેશનો કેવી રીતે કરવા

|-

|00.22
|વર્તમાન કાર્યરત ડાયરેક્ટ્રીમાં સત્ર દરમ્યાન એક્ઝીક્યુટ થતા આદેશોને સંગ્રહિત કરવા માટે ફાઈલ કેવી રીતે બનાવવી.

|-

|00.29

| જટિલ ક્રમાંકોને કેવી રીતે વ્યાખ્યિત કરવા.

|-

|00.32

| એક્સ્પોનેન્શીયલ, લઘુગુણકીય અને ત્રીકોણોમિતીય ઓપરેશનોને ક્રમાંકો પર કેવી રીતે કરવા.

|-

|00.38

|આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરીયાતો છે તમારા કમ્પ્યુટર પર સાયલેબનું સંસ્થાપિત હોવું.

|-

|00.45

| ડેમોનસ્ટ્રેશન માટે હું સાયલેબ '''5.2.0''' અને મેક ઓએસ એક્સ વાપરી રહ્યી છું
|-

|00.52

|ટ્યુટોરીયલ માટે ફ્લો ચાર્ટ અહીં છે

|-

|00.55

|તમારા ડેસ્કટોપ પર સાયલેબનાં શોર્ટકટ આઇકોન પર ક્લિક કરો અને સાયલેબ શરૂ કરો.

|-

|01.01

|આ સાયલેબ કંસોલ વિન્ડો છે. કર્સર કમાંડ પ્રોમ્પ્ટ પર છે તેની નોંધ લો.

|-

|01.07

| હું આગ્રહ કરું છું કે તમે વિડીઓને સમયનાં નિયમિત અંતરાલે અટકાવી સાથે સાથે સાયલેબમાં આ ટ્યુટોરીયલનો અભ્યાસ પણ કરતા રહો.

|-

|01.17

|સાયલેબનો ઉપયોગ ગણકયંત્ર તરીકે કરી શકાય છે. ચાલો એવા કેટલાક સામાન્ય ઓપરેશનો જોઈએ જે એ કરી શકે છે.

|-

|01.25

| ટાઈપ કરો '''42 પ્લસ 4 ગુણ્યા 4 માઇનસ 64 ભાગ્યા 4''' અને '''enter''' દબાવો.

|-

|01.36

| અપેક્ષા પ્રમાણે, આઉટપુટ 42 છે.
|-

|01.40

|નોંધ લો કે જવાબ 42 એ મૂળભૂત વેરીએબલ '''"a n s"''' માં સંગ્રહિત થાય છે.

|-

|01.45

|'આપણે નેમ્ડ વેરીએબલો પણ બનાવી શકીએ છીએ: ટાઈપ કરો,

|-

|01.49

| '''a equals 12, b=21 ,(કોમા) અને c=33 અને '''enter''' દબાવો

|-

|02.00

| આ 12, 21 અને 33 વેલ્યુઓને અનુક્રમે વેરીએબલ a, b અને c માં સંગ્રહિત કરે છે.

|-

|02.08

| અહીં '''clc''' આદેશ વાપરીને હું સાયલેબ કંસોલને સાફ કરીશ.

|-

|02.14

|હવે આ વેરીએબલોનાં ઉપયોગ વડે આપણે કેટલાક ગાણિતિક ઓપરેશનો કરીશું.

|-

|02.20

|ઉદાહરણ તરીકે,

|-

|02.21

| '''a+b+c''' પરિણામ 66 આપે છે

|-

|02.27

|એ સાથે જ

|-

|02.29

| a ગુણ્યા કૌંસમાં (b+c) પરિણામ 648 આપે છે

|-

|02.42

|તે સાથે આપણે બીજા વેરીએબલમાં પરિણામ અસાઈન કરી શકીએ છીએ માની લો કે ''''d'''' તે માટે ટાઇપ કરો'''d = કૌસમાં (a+b)''' કૌંસ બંધ કરો, ગુણ્યા C ,

|-

|02.58

| જે '''d = 1089''' પરિણામ આપે છે.

|-

|03.02

|કમાંડ લાઈન પર અલ્પવિરામ દ્વારા જુદા પાડી વેરીએબલોનાં નામો ટાઈપ કરીને આપણે વેરીએબલોની વેલ્યુઓ તપાસ કરી શકીએ છીએ

|-

|03.09

| જેમ કે '''a,b,c,d''' અને '''enter''' દબાવો

|-

|03.16

| હું અહીં '''clc''' આદેશ વાપરીને કંસોલ સાફ કરીશ

|-

|03.22

|ઘાત લેવા માટે, '''“raised to”''' ચિહ્ન વાપરો જે તમારા કીબોર્ડ પર નમ્બર કી 6 પર સ્થિતિમાન છે.

|-

|03.29

|આ ચિન્હનાં ઉપયોગ કરવા માટે ''''shift key'''' અને નમ્બર કી 6 દબાવો.

|-

|03.34

| ઉદાહરણ તરીકે, 7 નો વર્ગ, 7 રેઈસ્ડ ટુ 2 દ્વારા મેળવી શકાય છે અને '''Enter''' દબાવો.

|-

|03.44

|ક્રમાંકનાં વર્ગમૂળને શોધવા માટે, માની લો કે, 17, આપણે વાપરીશું : '''sqrt(17)'''.

|-

|03.55

|આ '''17 રેઈસ્ડ ટુ ઘાત શૂન્ય પોઈન્ટ પાંચ''' સમાન છે.

|-

|04.06

|પ્રણાલી પ્રમાણે, ફક્ત પોઝીટીવ વેલ્યુ જ આઉટપુટ તરીકે આવે છે.

|-

|04.10

|વધુ સામાન્ય રીતે, 34 ઘાત '''(2 બાય 5)''' શોધવા માટે, ટાઈપ કરો:

|-

|04.15

|34 રેઈસ્ડ ટુ કૌસમાં (2 ભાગ્યા 5) અને '''Enter''' દબાવો.

|-

|04.25

| ઋણાત્મક ઘાતને પણ વાપરી શકાય છે,

|-

|04.28

| '''clc''' આદેશ વાપરીને કંસોલ સાફ કરો

|-

|04.34

| હજુ સુધી, આપણે જોયું કે કેટલીક સામાન્ય ગણતરીઓ કેવી રીતે કરવી અને સાયલેબમાં વેરીએબલો કેવી રીતે બનાવવા.
|-

|04.41

| હવે ચાલો નવા આદેશથી શરૂઆત કરીએ.

|-

|04.44

| આ એ આદેશને યાદ રાખવામાં મદદ કરશે જે અગાઉ આઉટપુટ સાથે જારી કરવામાં આવ્યો હતો.

|-

|04.49

| પહેલા '''pwd''' આદેશ ટાઈપ કરો અને '''Enter''' દબાવો

|-

|04.55

| આ (મારા કમ્પ્યુટર પર) વર્તમાન કાર્યરત ડિરેક્ટરી છે.
|-

|04.59

|તમારા કમ્પ્યુટર પર આ જુદી હોઈ શકે છે

|-

|05.01

|જેવું કે તમે જુઓ છો સાયલેબ કન્સોલ વિન્ડોનાં ટૂલબાર પર સ્થિતિમાન '''current directory''' આઇકોન પર ક્લિક કરીને વર્તમાન કાર્યરત ડિરેક્ટરીને બદલી શકાય છે.

|-

|05.15

|હવે નીચે આપેલને ટાઈપ કરી '''diary''' આદેશ રજુ કરો:

|-

|05.20

| ''diary કૌસમાં, ઇન્વર્ટેડ કોમા ખોલો ('myrecord.txt')''', ઇન્વર્ટેડ કોમા બંધ કરો, કૌસ બંધ કરો અને '''enter''' દબાવો

|-

|05.41

|આ આદેશ વર્તમાન કાર્યરત ડિરેક્ટરીમાં '''"myrecord.txt"''' નામની એક ફાઈલ બનાવશે.

|-

|05.48
|સાયલેબ સત્રની ટ્રાન્સક્રિપ્ટ હવેથી આ ફાઈલમાં સંગ્રહિત થશે.

|-

|05.53

|આની ઉપયોગિતાને આ ટ્યુટોરીયલમાં પછીથી ડેમોનસ્ટ્રેટ કરાવાશે

|-

| 06.00

|હવે ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને વિડીઓ સાથે અપાયેલ અભ્યાસ ક્રમાંક એક પ્રયાસ કરો.

|-

|06.07

|હવે, ચાલો જોઈએ કે સાયલેબ જટિલ ક્રમાંકોને કેવી રીતે નિયંત્રિત કરે છે.
|-

|06.13

| કાલ્પનિક એકમ '''i''' ને સાયલેબમાં પરસેન્ટ '''i''': તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરાય છે

|-

|06.19

| ઉદાહરણ તરીકે (પાંચ પોઈન્ટ બે ગુણ્યા પરસેન્ટ '''i''' એ 5.2i આપે છે)

|-

|06.29
|એ સાથે જ કૌસમાં 10 પ્લસ 5 ઇનટુ પરસેન્ટ '''i''' સમગ્રને 2 વખત પરસેન્ટ '''i''' થી ગુણવું. તે પરિણામ '''10. + 20.i''' આપે છે

|-

|06.58

| હવે અહીં કંસોલ સાફ કરો,

|-

|07.04

|ચાલો સાયલેબમાં ઉપલબ્ધ કેટલાક અન્ય પૂર્વવ્યાખ્યાયિત સંખ્યાત્મક કોનસ્ટંટો જોઈએ.

|-

|07.09

|''i''' ની જેમ, તેનું નામ પણ પરસેન્ટ ચિન્હથી શરૂ થાય છે:

|-

|07.13

| ઉદાહરણ તરીકે, પરસેન્ટ '''pi'''

|-

|07.18

| '''pi''' ની વેલ્યુ અપેક્ષા પ્રમાણે છે.

|-

|07.21

|હવે, આપણે '''pi''' નાં ઉપયોગને આપેલ કેટલાક બિલ્ટ-ઇન ત્રિકોણમિતિય ફંક્શનો વાપરીને ડેમોનસ્ટ્રેટ કરીશું.

|-

|07.28

| '''sin''' ઓફ પરસેન્ટ '''pi બાય 2''' ફંક્શન માટે પરિણામ '''1''' છે

|-

| 07.37

|અને '''cos''' ઓફ પરસેન્ટ '''pi બાય 2''' માટે પરિણામ '''6.123D-17''' છે

|-

|07.50

|નોંધ લો કે ખૂણાઓને રેડીયનમાં માપવામાં આવે છે અને

|-

|07.54

| નોંધ લો કે તમામ પ્રાયોગિક હેતુઓ માટે બીજો જવાબ શૂન્ય છે.
|-

|07.59

| '%eps''' એ '''"machine epsilon"''' તરીકે ઓળખાતા ક્રમાંકને સંબંધિત છે

|-

|08.04

| તે એક ન્યુનત્તમ ડીજીટ રીઝોલ્યુશન છે જે સાયલેબ આપી શકે છે.

|-

|08.08

|તમારા કમ્પ્યુટર પર તેની વેલ્યુ શોધવા માટે કંસોલ પર '''% eps''' ટાઈપ કરો.

|-

|08.19

| મારા કમ્પ્યુટર પર આ '''2.220D-16''' આપે છે

|-

|08.24

| આ સાયલેબ દ્વારા ઉપયોગમાં લીધેલ ફ્લોટિંગ પોઈન્ટ પ્રીસિઝનને દર્શાવે છે.

|-

|08.28

| 'આ ક્રમાંક '''2.22 ગુણ્યા 10^(-16)''' નું એક નોટેશન છે. અહીં કંસોલને સાફ કરો.

|-

|08.41

|જો આપણે '''0.000456''' લખવા ઈચ્છીએ છીએ, તો આપણે તેને '''4.56d-4 અથવા 4.56e-4''' તરીકે લખી શકીએ છીએ
|-

|09.06

| સાયલેબ વેરીએબલો અને ફંક્શનો કેસ સેન્સિટીવ છે, અહીં આપણે નાનો '''d''' અથવા મોટો '''D''', અથવા કે નાનો '''e''' અથવા મોટો '''E''' વાપરી શકીએ છીએ.
|-

|09.17

|'પ્રાકૃતિક લઘુગુણકનો બેઝ એ બીજો અન્ય મહત્વપૂર્ણ પૂર્વવ્યાખ્યિત સંખ્યાત્મક કોનસ્ટંટ છે:

|-

|09.23

| ''પરસેન્ટ e''' પરિણામ અપેક્ષા પ્રમાણે આપે છે.

|-

|09.31

|આપણે ફંક્શન '''"e x p"''' વડે સમાન પરિણામ મેળવી શકીએ છીએ.
|-

|09.35

| ઉદાહરણ તરીકે: '''exp (1)''' અને '''Enter''' દબાવો

|-

|09.45

| તમે જોઈ શકો છો કે બંને જવાબો સરખા છે

|-

|09.47

|''clc''' આદેશ વાપરીને અહીં કંસોલને સાફ કરો

|-

|09.55

|એજ પ્રમાણે,'''

|-

|09.56

| '''%e સ્ક્વેર''' નીચે આપેલ જવાબ આપે છે
|-

|10.04

|જે '''exp ઓફ 2''' ટાઈપ કરીને પણ મેળવી શકાય છે.

|-

|10.18

|''log''' આદેશનો અર્થ એવા ક્રમાંકનો પાકૃતિક લઘુગુણક, જે, બેઝ '''e''' ધરાવે છે.

|-

|10.24

|બેઝ 10 સાથે લઘુગુણક લેવા માટે '''log 10''' ઉપયોગમાં લો.

|-

|10.29

| ઉદાહરણ તરીકે, '''log10(1e-23)''' અને '''enter''' દબાવો આ અપેક્ષિત જવાબ '''-23''' આપે છે.

|-

|10.47

| જો આપણે ઋણનું લઘુગુણક લઈએ છીએ તો આપણને જટિલ ક્રમાંકો મળે છે. જટિલ ક્રમાંકો માટે તમે પોતેથી આ તપાસ કરી શકો છો : તમારા સાયલેબ કંસોલ પર '''log(-1) અથવા log(%i)''' ટાઈપ કરો.

|-

|11.01

|હવે યાદ કરો કે આપણે '''diary''' આદેશ મારફતે તમામ ટાઈપ કરેલ આદેશોની રેકોર્ડીંગ '''myrecord.txt''' ફાઈલમાં યાદ કરી છે, હવે, ચાલો જોઈએ તે ફાઈલને કેવી રીતે બંધ કરવી અને તેને જોવી.

|-

|11.14

|ફાઈલ બંધ કરવા માટે ટાઈપ કરો,

|-

|11.16

| ડાયરી ઓફ ઝીરો

|-

|11.21

| આ આદેશ '''myrecord.txt''' ફાઈલ બંધ કરશે અને સંગ્રહિત કરશે.

|-

|11.26

| સાથે એ પણ યાદ રાખો કે આ ફાઈલ વર્તમાન કાર્યરત ડિરેક્ટરીમાં બનાવાઈ હતી, જે મારા કિસ્સામાં ડેસ્કટોપ છે.

|-

|11.34

|ચાલો આ ફાઈલને ખોલીએ. આમ કરવા માટે તમારા સાયલેબ કંસોલ વિન્ડો ટૂલબાર પર આવેલ '''Open-a-file''' શોર્ટકટ પર ક્લિક કરો.

|-

|11.46

|હું ફાઈલ ફોર્મેટને '''all file''' માં બદલીશ.

|-

|11.51

|'''myrecord.txt''' ફાઈલ પસંદ કરો અને '''open''' પર ક્લિક કરો.

|-

|11.59

|નોંધ લો કે તમામ ટ્રાન્ઝેક્શન્સ, આદેશો અને સાયલેબ દ્વારા અપાયેલ અનુરૂપ જવાબો બંને, આ ફાઈલમાં સંગ્રહિત થયા છે.

|-

|12.10

|હું આ ફાઈલ બંધ કરીશ, '''yes''' પર ક્લિક કરો.

|-

|12.21

|આપણે જાણીએ છીએ કે, પ્રોગ્રામ વિકસિત કરવામાં આવી રહ્યું હોય તે સમયે, યોગ્ય કોડ પર આવતા પહેલા, કોડ સાથેનો એક પ્રયોગ ઘણો છે.

|-

|12.29

|'''Diary''' આદેશ તમામ ટ્રાન્ઝેક્શન્સનો ટ્રેક રાખવામાં મદદ કરે છે.

|-

|12.35

|જો તમને યાદ છે તો, આપણે '''my record.txt''' ફાઈલને ડાયરી ઓફ ઝીરો આદેશ વાપરીને બંધ કરી છે.

|-

|12.42

|નોંધ લો કે આ આદેશને એક્ઝિક્યુટ કર્યા પછીથી કોઈ પણ ટ્રાન્ઝેક્શન્સ સંગ્રહિત થઇ શકતા નથી.

|-

|12.48

|જો આપણને સત્ર ફરીથી સંગ્રહિત કરવાની જરૂર હોય તો, આપણને '''diary''' આદેશને ફરીથી જારી કરવાની જરૂર છે.

|-

| 12.54

|જો ફાઈલ કેટલીક ઉપયોગી માહિતી ધરાવે છે, તો આપણે '''diary''' આદેશમાં બીજી અન્ય ફાઈલ નામ વાપરવું જોઈએ.

|-

| 13.03

|કારણ કે, સમાન ફાઈલ નામ વાપરવું આદેશને ઓવર રાઈટ કરશે.

|-

| 13.09

|વિડીઓને અહીં અટકાવો અને વિડીઓ સાથે અપાયેલ બીજા અભ્યાસને ઉકેલો.

|-

| 13.15

|તમે નોંધ કર્યું હશે કે સમસ્યા માટે ઉકેલ એ બરાબર શૂન્ય ન હતું.

|-

| 13.24

|આની સાથે કેવી રીતે વ્યવહાર કરવો તેના પર વધુ માહિતી માટે, ટાઈપ કરો '''“help clean”'''.

|-

|13.28

|સામાન્ય રીતે, જો તમને કોઈ ખાસ આદેશ વિશે મદદ જોઈએ છે, તો ''''help'''' અથવા આર્ગ્યુંમેંટ આદેશ સાથે '''help''' ને વાપરી શકાય છે.

|-

|13.37

|ઉદાહરણ તરીકે, સાયલેબ કંસોલ પર '''“help chdir”''' ટાઈપ કરો અને '''enter''' દબાવો.

|-

|13.53

|હું હેલ્પ બ્રાઉઝરનું માપ વધારીશ.

|-

| 14.01

|'''Help chdir''' વર્તમાન કાર્યરત ડિરેક્ટરી કેવી રીતે બદલવી તે પર વિગતવાર માહિતી આપે છે.

|-

| 14..10

|બીજો વિકલ્પ છે સાયલેબ કંસોલ વિન્ડોનાં ટૂલબાર પરનાં '''help browser''' આઇકોન પર ક્લિક કરવું જેવું તમે જુઓ છો.
|-

|14.20

|ચાલો હું હેલ્પ બ્રાઉઝર બંધ કરું અને સ્લાઈડ પર પાછી આવું.

|-

|14.31

|અપ-ડાઉન એરો કીનો ઉપયોગ અગાઉ એક્ઝિક્યુટ થયેલ આદેશોને જોવા માટે કરી શકાય છે.

|-

|14.36

|અપ-ડાઉન એરો વાપરતી વખતે, તમે કોઈ પણ આદેશ પર અટકી શકો છો, અને તેને એક્ઝિક્યુટ કરવા માટે '''Enter''' કી દબાવો.

|-

|14.45

|જો જરૂરી હોય તો, તમે આદેશમાં ફેરફાર કરી શકો છો.

|-

| 14.48

|હકીકતમાં, જો તમે પહેલા ટાઈપ કરેલ આદેશ માટે જોઈ રહ્યા છો, જે ''''e'''' અક્ષરથી શરુ થાય છે, તો '''e''' ટાઈપ કરો, અને ત્યારબાદ અપ એરો કી નો ઉપયોગ કરો.

|-

|14.59

|આદેશને ઓટો કમ્પ્લીટ કરવા માટે ટેબ કી વાપરો. તે આપણને ઉપલબ્ધ તમામ વિકલ્પો પસંદ કરવા માટે આપે છે.

|-

|15.08

|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા:

|-

|15.10

|સાયલેબનો ગણકયંત્ર તરીકે ઉપયોગ.

|-

|15.12

|પરિણામને મૂળભૂત વેરીએબલ '''ans''' માં સંગ્રહિત કરવું.

|-

|15.16

|ઇક્વાલીટી ચિન્હ વાપરીને વેરીએબલને વેલ્યુઓ એસાઈન કરવી.

|-

|15.21

|કંસોલ પર અલ્પવિરામ દ્વારા જુદા કરેલ વેરીએબલનાં નામ ટાઈપ કરીને વેરીએબલોની વેલ્યુઓને તપાસ કરવી.

|-

|15.29

|'''pwd''' આદેશ વાપરીને વર્તમાન કાર્યરત ડિરેક્ટરી તપાસ કરવી.

|-

|15.34

|કંસોલ પર ટાઈપ થયેલ તમામ આદેશોને એક ફાઈલમાં સંગ્રહિત કરવા માટે '''diary''' આદેશ વાપરવું.

|-

|15.40

|જટિલ ક્રમાંકો, નેચરલ એક્સ્પોનેંટ અને '''π''' ને અનુક્રમે '''%i''', '''%e''' અને '''%pi''' વાપરીને વ્યાખ્યિત કરવું.

|-

|15.49

|કોઈપણ આદેશ વિશે વિગતમાં માહિતી માટે '''help''' આદેશ વાપરવું.

|-

|15.54

|'''Getting Started with Scilab''' પરનું આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ અહીં સમાપ્ત થાય છે.

|-

|15.59

|સાયલેબમાં બીજા અન્ય ઘણા ફંકશનો છે જે બીજા સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોમાં જોઈશું.

|-

|16.06

|આ ટ્યુટોરીયલને ફ્રી એન્ડ ઓપન સોર્સ સોફ્ટવેર ઇન સાયન્સ એન્ડ એન્જીનીયરીંગ એજ્યુકેશન (FOSSEE) દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું છે.

|-

|16.14

| * '''FOSSEE''' પ્રોજેક્ટ પર વધુ માહિતી આપેલ લીંકથી મેળવી શકાય છે
'''http://fossee.in''' અથવા '''http://scilab.in'''

|-

|16.23

|જેને ભારત સરકાર, એમએચઆરડી, આઈસીટી મારફતે શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધાર અપાયેલ છે.

|-

|16.29

|આના પર વધુ માહિતી માટે, '''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-intro''' નો સંદર્ભ લો

|-

|16.43

|હું આશા રાખું છું કે તમને આ ટ્યુટોરીયલ ઉપયોગી નીવડ્યું હશે.

|-

|16.47

|આભાર.

|-

|16.48

|'''આઈઆઈટી બોમ્બે''' તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.

Scilab/C2/Getting-Started/English-timed

2013-12-10T11:25:27Z

Krupali:

{| border=1

!Visual Cue

!Narration

|-

|00.03

|'''Welcome to the spoken tutorial on Getting Started with Scilab.'''

|-

|00.07

| '''In this tutorial we are going to learn: '''

|-

|00.10

| ''' The use Scilab as a calculator.'''

|-

|00.13

| '''How to Store values in a variable.'''

|-

|00.16

| '''How to Perform various mathematical operations using these variables.'''

|-

|00.22

| '''How to Create a file to store commands executed during the session in the current working directory.'''

|-

|00.29

| ''' How to define complex numbers.'''

|-

|00.32

| '''How to Perform exponential, logarithmic and trigonometric operations on numbers.'''

|-

|00.38

|'''The prerequisite for this tutorial are Scilab should be installed on your computer.'''

|-

|00.45

| '''I am using Scilab 5.2.0 and Mac OS(X) for demonstration'''

|-

|00.52

|'''Here is the Flow chart for the tutorial.'''

|-

|00.55

|'''Click on the Scilab shortcut icon on your Desktop and Start Scilab.'''

|-

|01.01

| '''This is the Scilab console window. Notice that the cursor is on the command prompt.'''

|-

|01.07

| '''I suggest that you practice this tutorial in Scilab simultaneously while pausing the video at regular intervals of time.'''

|-

|01.17

|'''Scilab can be used as a calculator. Let us see some of the basic operations that it can do.'''

|-

|01.25

| '''Type 42 plus 4 multiplied by 4 minus 64 divided 4 and press enter.'''

|-

|01.36

| '''The output is 42, as expected.'''

|-

|01.40

|'''Note that the answer 42 is stored in the default variable "a n s".'''

|-

|01.45

|'''We can also create named variables:''' '''Type, '''

|-

|01.49

| '''a equals 12,b=21 , and c=33 and press enter.'''

|-

|02.00

| '''This stores the values 12,21 and 33 in the variables a,b and c respectively.'''

|-

|02.08

| '''I will clear the scilab console using the clc command here'''

|-

|02.14

|'''Now we will perform some mathematical operations using these variables. '''

|-

|02.20

| '''For example,'''

|-

|02.21

| '''a+b+c gives the result 66 '''

|-

|02.27

|'''also'''

|-

|02.29

| '''a times into bracket (b+c) gives the result 648'''

|-

|02.42

|'''We can also assign the answer to another variable say 'd' by typing d = bracket (a+b)

close the bracket multiplied by c gives the answer '''

|-

|02.58

| '''d = 1089.'''

|-

|03.02

|'''We can check the values in the variables by typing the names of the variables separated by commas on the command line as '''

|-

|03.09

| '''a,b,c,d and press enter'''

|-

|03.16

| '''I will clear the console here using the clc command'''

|-

|03.22

|'''To take the power, use the “raised to” symbol which is located on the number key 6 of your keyboard.

|-

|03.29

|Press ' shift key' and number key 6 to used this symbol.

|-

|03.34

| for example, 7 square can be found by 7 raised to 2 and press Enter.'''

|-

|03.44

|'''For finding the square root of a number, say, 17, we use : sqrt(17).'''

|-

|03.55

|'''This is same as 17 raised to the power of zero point five. '''

|-

|04.06

|'''By convention, only the positive value comes as output.

|-

|04.10

| More generally, to find 34 to the power of (2 by 5), type:'''

|-

|04.15

|34 raised to bracket (2 divide by 5) and press Enter.

|-

|04.25

| '''Negative powers can also be used,

|-

|04.28

| Clear the cansole using clc command

|-

|04.34

| '''So far, we have seen how to do some simple calculations and how to create variables in Scilab. '''

|-

|04.41

| '''Now let us start with the new command.

|-

|04.44

| This will helps remember command which were previously issued along with the outputs.'''

|-

|04.49

| '''First type the command pwd and press Enter'''

|-

|04.55

| '''This is the current working directory (on my computer). '''

|-

|04.59

|It might be different on your computer

|-

|05.01

|'''The current working directory can be changed by clicking the changed current directory icon located on the toolbar of the scilab console window as you see.

|-

|05.15

|'''Now issue the diary command by typing:'''

|-

|05.20

| '''diary bracket, open inverted commas, ('myrecord.txt') close inverted commas, close the bracket and press enter'''

|-

|05.41

|'''This command will create a file with the name "myrecord.txt" in the current working directory. '''

|-

|05.48

| '''A transcript of the Scilab session from now onwards will be saved in this file. '''

|-

|05.53

| '''Its usefulness will be demonstrated at a later stage in this tutorial'''

|-

| 06.00

|'''Please pause the tutorial now and attempt exercise number one given with the video. '''

|-

|06.07

|'''Now, let us see how Scilab handles complex numbers. '''

|-

|06.13

| '''The imaginary unit i is defined in Scilab as percent i:'''

|-

|06.19

| For example '''(Five point two multiplied percent i gives 5.2i'''

|-

|06.29

|'''also bracket ( 10 plus 5 into percent i whole multiply by 2 times percent i gives the result -10. + 20.i'''

|-

|06.58

| Now clear the console here,

|-

|07.04

|'''Let us see some other predefined numerical constants available in Scilab. '''

|-

|07.09

| '''As with i, their names also start with the percent sign:'''

|-

|07.13

| '''For example, percent pi'''

|-

|07.18

| '''The value of pi is as expected.'''

|-

|07.21

|'''Now, we will demonstrate the use of pi using a few built-in trigonometric functions as follows. '''

|-

|07.28

| '''For the functions sin of percent pi by 2 the result is 1''''

|-

| 07.37

|''And for cos of percent pi by 2 the result is 6.123D-17.'''

|-

|07.50

|Please note that the angles are measured in radians and

|-

|07.54

| '''Notice that the second answer is zero for all practical purposes. '''

|-

|07.59

| '''%eps is related to number known as "machine epsilon",'''

|-

|08.04

| '''It is the minimum digit resolution that Scilab can give.'''

|-

|08.08

|Type % eps on your console to find its value on your computer.

|-

|08.19

| '''On my computer it gives 2.220D-16 '''

|-

|08.24

| '''This shows the floating point precision used by Scilab . '''

|-

|08.28

| '''This number is a notation for 2.22 times 10^(-16). ''' Clear the console here.

|-

|08.41

|'''If one wants to write 0.000456, one can write it as 4.56d-4 or 4.56e-4'''

|-

|09.06

| '''While scilab variables and functions are case-sensitive, here we can use small d or capital D, or small e, or capital E. '''

|-

|09.17

|'''The base of the natural logarithm is another important predefined numerical constant:'''

|-

|09.23

| '''percent e gives the result as expected. '''

|-

|09.31

|'''We can achieve the same result with the function "e x p"'''.

|-

|09.35

| '''For example: exp bracket (1)'' close the bracket and press Enter

|-

|09.45

| '''You can see both the answers are same'''

|-

|09.47

|Clear the console using the clc command here.

|-

|09.55

|'''similarly,'''

|-

|09.56

| '''%e square gives the following answer'''

|-

|10.04

|'''which can also be achieved by typing exp of 2 . '''

|-

|10.18

|'''The command log means the natural logarithm of a number, that is, to the base e. '''

|-

|10.24

| '''Use log 10 for taking the logarithm with respect to base 10. '''

|-

|10.29

| '''For example, log10(1e-23) and press enter this gives the expected answer -23.

|-

|10.47

| '''We get complex numbers when taking logarithm of negative. For complex numbers you can check this for yourself type : log(-1) or log(%i) on your scilab console'''

|-

|11.01

|'''Now recall that we invoked a recording of all the typed commands into the file myrecord.txt through the diary command, now, let's see how to close that file and view it. '''

|-

|11.14

| '''For closing the file, type,'''

|-

|11.16

| '''diary of zero'''

|-

|11.21

| '''This command will close and save the file myrecord.txt. '''

|-

|11.26

| '''Also recall that this file was created in current working directory, which in my case is desktop. '''

|-

|11.34

|'''Let us open this file to do click on the a Open-a-file shortcut icon on your scilab console window toolbar.'''

|-

|11.46

| I will change the file format to all file

|-

|11.51

|Select the file myrecord.txt and click on Open.

|-

|11.59

|'''Note that all transactions, both commands and the corresponding answers given by Scilab, have been saved into this file.'''

|-

|12.10

|I will close this file,click yes.

|-

|12.21

| '''We know that, while a program is being developed, one experiments a lot with the code before arriving at suitable code. '''

|-

|12.29

|'''Diary command helps to keep track of all the transactions'''.

|-

|12.35

| If you recall that, we have closed the file my record.txt using the command diary of zero.

|-

|12.42

| Please , note that no transactions can be saved after executing this command.

|-

|12.48

| '''If we need to save the session once again, we need to issue the diary command again. '''

|-

| 12.54

| ''' If the file contains some useful information, then one should use the some other file name in the diary command.'''

|-

| 13.03

| Because, use of same file name will overwrite the existing file.

|-

| 13.09

|'''Pause the video here and solve the second exercise given with the video.'''

|-

| 13.15

|'''You may have noticed that the solution for the problem was not exactly zero.

|-

| 13.24

| ''For more information on how to deal with this, type “help clean”.'''

|-

|13.28

|'''In general, if you need help about a particular command, then the 'help' or help with an argument command can be used.

|-

|13.37

| '''For example,type “help chdir” on the scilab console and press enter.

|-

|13.53

| ''' I will increase the size of the help browser.'''

|-

| 14.01

| ''Help chdir gives detained information on how to change the current working directory'.

|-

| 14..10

| ''Another option is to click on the help browser icon on the toolbar of the scilab console window as you see''.

|-

|14.20

| '''Let me close the help browser and coming back to the slides.'''

|-

|14.31

| '''The up - down arrow keys can been used to see the previously executed commands.'''

|-

|14.36

| '''While using the up - down arrows, you can stop at any command,and press the Enter to execute it.'''

|-

|14.45

| '''You can edit the commands, if necessary.

|-

| 14.48

| '' In fact, if you are looking for a previous command you typed, which started with the letter 'e', then type e, and then use up arrow key.'''

|-

|14.59

| '''Use the tab key to auto-complete the commad. It gives us all the available options to choose. '''

|-

|15.08

|'''In this tutorial we have learnt : '''

|-

|15.10

| '''Use of Scilab as a calculator .'''

|-

|15.12

| '''Store the result in the default variable ans. '''

|-

|15.16

| '''Assign values to the variable using the equality sign.'''

|-

|15.21

| '''Check values in variables by typing the name of the variable separated by commas on the console.'''

|-

|15.29

| '''Check the current working directory using pwd command.'''

|-

|15.34

| '''Use diary command to save all commands typed on the console into a file.'''

|-

|15.40

| '''Define complex numbers, natural exponents and π using %i, %e and %pi respectively. '''

|-

|15.49

| '''Use help command for detailed information about any command.'''

|-

|15.54

|'''This brings us to the end of this spoken tutorial on Getting Started with Scilab.'''

|-

|15.59

| There are many other functions in Scilab which will be covered in other spoken tutorials.'''

|-

|16.06

| * '''This spoken tutorial has been created by the Free and Open Source Software in Science and Engineering Education(FOSSEE). '''

|-

|16.14

| * '''More information on the FOSSEE project could be obtained from [http://fossee.in/ http://fossee.in] or [http://scilab.in/ http://scilab.in] website '''

|-

|16.23

| '''Supported by the National Mission on Eduction through ICT, MHRD, Government of India. '''

|-

|16.29

| More information on this please visit spoken hyphen tutorial dot o r g slash NMEICT hyphen intro''

|-

|16.43

|I hope you find this spoken tutorial useful for learning.

|-

|16.47

| Thank you.

|-

|16.48

| '''This is Anuradha Amrutkar from IIT Bombay signing off.'''

KiCad/C2/Electric-rule-checking-and-Netlist-generation/Gujarati

2013-11-29T07:15:28Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| નમસ્તે મિત્રો,

|-
| 00.03
| '''KiCad''' માં '''Electric rule check and netlist generation''' પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે

|-
| 00.09
| આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું

|-
| 00.12
|કમ્પોનેન્ટને વેલ્યુઓ એસાઈન કરવી

|-
| 00.14
|ઇલેક્ટ્રીક નિયમ તપાસણી કરવી

|-
| 00.17
|બનેલ યોજનાકીય માટે '''netlist''' જનરેટ કરવી

|-
| 00.21
|આ ટ્યુટોરીયલ માટે આપણે ઓપરેટીંગ સીસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ 12.04

|-
| 00.25
|કીકેડ આવૃત્તિ 2011 હાયફન 05 હાયફન 25 સહીત વાપરી રહ્યા છીએ

|-
|00.33
| આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કીટનું સામાન્ય જ્ઞાન હોવું પૂર્વાવશ્યક છે

|-
|00.38
|યુઝરને કીકેડમાં સર્કીટ યોજનાકીય કેવી રીતે ડીઝાઇન કરવું તેનું પણ જ્ઞાન હોવું જોઈએ

|-
| 00.42
|સંદર્ભિત ટ્યુટોરીયલો માટે, '''spoken-tutorial.org''' લીંક જુઓ.

|-
| 00.49
|'''KiCad''' શરૂ કરવા માટે,

|-
| 00.50
|ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીનની ઉપરની બાજુએ ડાબા ખૂણે જાઓ

|-
| 00.56
|પ્રથમ આઇકોન પર ક્લિક કરો જે, ડેશ હોમ છે.

|-
| 01.01
|સર્ચ ટેબમાં '''KiCad''' લખો અને '''Enter''' દબાવો

|-
|01.10
|આ '''KiCad''' મુખ્ય વિન્ડો ખોલશે

|-
| 01.13
|'''EEschema''' ટેબ પર ક્લિક કરો

|-
| 01.17
| તે સ્કીમેટીકને શોધી શકતું નથી આ દર્શાવતું એક info ડાયલોગ બોક્સ દ્રશ્યમાન થાય છે

|-
| 01.21
|'''OK''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.23
| આપણે પહેલા બનાવેલી '''project1.sch''' ફાઈલને ઉપયોગમાં લેશું.

|-
|01.29
|ફાઈલ મેનૂમાં જાઓ અને '''Open''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.33
|ઇચ્છિત ડિરેક્ટરીમાંથી '''project1.sch''' પસંદ કરો.

|-
| 01.44
|આપણે હવે કમ્પોનેન્ટને વેલ્યુઓ એસાઈન કરીશું.

|-
| 01.49
|ચાલો '''R2''' કમ્પોનેન્ટને વેલ્યુ એસાઈન કરીએ.

|-
| 01.54
|'''R2''' રેસીસ્ટરને અનુરૂપ, '''R''' પર કર્સરને રાખો.

|-
|02.01
|જમણું ક્લિક કરો અને '''Field value''' પસંદ કરો

|-
| 02.05
|આ '''Edit value field''' વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 02.11
|'''1M''' ટાઈપ કરો અને '''OK''' પર ક્લિક કરો

|-
| 02.17
|જેવું કે તમે જોઈ શકો છો '''(જે, 1 મેગા ઓહ્મ છે)''' તે વેલ્યુ રેસીસ્ટર '''R2''' ને એસાઈન કરાઈ છે. .

|-
| 02.24
| એજ રીતે મેં પહેલાથી જ બીજા કમ્પોનેન્ટને વેલ્યુઓ એસાઈન કરી છે

|-
|02.29
|આગળનું પગલું છે આ સર્કીટ પર ઇલેક્ટ્રીક નિયમની તપાસણી કરવી

|-
| 02.36
| '''EEschema''' વિન્ડોની ટોચની પેનલ પર જાઓ

|-
| 02.39
|''' Perform Electric Rule Check''' બટન પર ક્લિક કરો

|-
| 02.44
| આ '''EEschema Erc''' વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 02.48
|'''Test Erc''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.52
|આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે અહીં બે એરરો છે.

|-
| 02.56
|બંને એરરો દર્શાવે છે કે '''ટર્મિનલ પાવર સ્ત્રોતો ધરાવતું નથી'''.

|-
| 03.00
|'''Close''' બટન પર ક્લિક કરો

|-
| 03.03
|યોજ્નાકીયમાં, એરર નોડને એરો વડે પોઈન્ટ કરવામાં આવે છે.

|-
| 03.12
|ચાલો અહીં એક પાવર ફ્લેગ જોડીએ. જેથી કીકેડ ને જાણ થશે કે આપણે અહીં પાવર સપ્લાય જોડવા માટે જઈ રહ્યા છીએ.

|-
| 03.22
|આ માટે,

|-
| 03.24
|જમણી પેનલ પર, '''Place a power port''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.29
|હવે component selection વિન્ડો ખોલવા માટે '''EEschema''' વિન્ડો પર ક્લિક કરો

|-
| 03.34
| '''List All''' બટન પર ક્લિક કરો અને તમે પાવર સંકેતોની યાદી જોઈ શકો છો.

|-
| 03.40
| '''PWR_(અંડરસ્કોર)FLAG''' પસંદ કરો અને '''OK''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.49
|આપણે પાવર ફ્લેગને '''Vcc''' ટર્મિનલ નજીક મુકીશું.

|-
| 03.55
|તેને મુકવા માટે '''EEschema''' પર ક્લિક કરો

|-
| 03.59
|આપણને આવા બે પાવર ફ્લેગોની જરૂરીયાત છે કારણ કે અહીં આ પ્રકારની બે એરરો છે.

|-
| 04.05
|કર્સરને પાવર ફ્લેગ પર રાખો અને ત્યારબાદ તેને કોપી કરવા માટે '''c''' દબાવો

|-
| 04.10
|આ પાવર ફ્લેગને ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ નજીક સ્થાનાંકિત કરો

|-
| 04.15
|હવે આપણે પાવર ફ્લેગને તારો વડે જોડીશું. જમણી પેનલ પર જાઓ અને '''place a wire''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.24
|હવે પાવર ફ્લેગનું '''VCC''' ટર્મિનલથી જોડાણ કરો

|-
| 04.35
|એજ પ્રમાણે પાવર ફ્લેગનું જોડાણ ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલથી કરો

|-
| 04.44
|આપણે હવે ખાતરી માટે સ્કીમેટીક '''ERC''' ચેકને ફરી એક વાર રન કરીશું.

|-
| 04.49
|આ માટે, '''EEschema''' વિન્ડોની ઉપરની પેનલ પરનાં '''Perform Electric Rules Check''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.55
|આ '''EEschema Erc''' વિન્ડો ખોલશે

|-
| 04.58
|'''Test Erc''' બટન પર ક્લિક કરો

|-
| 05.01
|આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે અહીં કોઈપણ એરર નથી.

|-
| 05.04
|'''Close''' પર ક્લિક કરો

|-
| 05.07
|હવે ચાલો જોઈએ '''netlist''' ને કેવી રીતે જનરેટ કરવી.

|-
| 05.10
|'''netlist''' કમ્પોનેન્ટ અને નોડની યાદી વિશે માહિતી આપે છે જે તેમને એકબીજાથી જોડે છે.

|-
| 05.16
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલમાં આગળ જતા '''netlist''' નાં ઉપયોગ જોઈશું.

|-
| 05.20
|'''netlist''' જનરેટ કરવા માટે, ટોચની પેનલ પર જાઓ. '''netlist generation''' બટન પર ક્લિક કરો

|-
| 05.27
|આ '''Netlist''' વિન્ડો ખોલશે

|-
| 05.31
|આ વિન્ડો ટેબ ધરાવે છે જે તમને '''Netlist''' ને વિવિધ ફોર્મેટોમાં જનરેટ કરવાની પરવાનગી આપે છે.

|-
| 05.38
|'''kicad''' માટે આપણે '''Pcbnew''' ટેબ વાપરીશું.

|-
| 05.42
|મૂળભૂત ફોર્મેટ વિકલ્પને ચેક રહેવા દો અને '''Netlist''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 05.48
|આ '''netlist''' ફાઈલને '''project1.net''' નામથી સંગ્રહિત કરે છે તેની નોંધ લો

|-
| 05.54
|નોંધ લો કે જયારે પણ '''netlist''' જનરેટ થાય છે, ત્યારે ફાઈલ '''.net''' એક્સટેન્શનથી સંગ્રહિત થાય છે.

|-
| 06.00
|'''Save''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.02
|ચાલો હું વિન્ડોનાં માપમાં ફેરબદલ કરું.

|-
|06.04
|'''Save''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
|06.06
|'''Netlist''' પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડની ડીઝાઇન માટે જોઈતા સર્કીટનાં કમ્પોનેન્ટ વિશેની માહિતી ધરાવે છે.

|-
| 06.14
|આ '''netlist''' ફાઈલનો ઉપયોગ આપણે આવનારા ટ્યુટોરીયલમાં જોઈશું

|-
| 06.20
|ફાઈલ મેનૂ પર જાઓ અને આ સ્કીમેટીકને સંગ્રહિત કરવા માટે '''Save Whole Schematic Project''' પસંદ કરો

|-
| 06.27
|ફાઈલ મેનૂ પર જાઓ અને '''EEschema''' વિન્ડોને બંધ કરવા માટે '''Quit''' પસંદ કરો

|-
| 06.32
|'''KiCad''' મુખ્ય વિન્ડોમાં,

|-
| 06.34
|ફાઈલ મેનૂ પર જાઓ અને '''Quit''' પસંદ કરો. આ કીકેડ મુખ્ય વિન્ડો બંધ કરશે.

|-
| 06.40
|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા,

|-
| 06.44
|કમ્પોનેન્ટને વેલ્યુઓ એસાઈન કરવી

|-
| 06.46
|સીર્કિત યોજનાકીયમાં એરરોને તપાસ કરી તેને સુધારવું

|-
| 06.50
|સર્કીટ માટે '''netlist''' જનરેટ કરવી

|-
| 06.53
|આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ

|-
| 06.56
|તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે

|-
| 06.58
|જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો

|-
| 07.02
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ

|-
| 07.04
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે

|-
| 07.07
|જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે

|-
| 07.10
|વધુ વિગત માટે, કૃપા કરી '''contact@spoken-tutorial.org''' નો સંદર્ભ લો.

|-
| 07.16
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ '''"ટોક ટુ અ ટીચર"''' પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે

|-
| 07.19
|જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.

|-
| 07.25
|આ મિશન પર વધુ માહીતી આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે.

|-
| 07.28
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 07.34
|આ સ્ક્રીપ્ટ માટે ફાળો જ્યોતી સોલંકી દ્વારા આપવામાં આવ્યો છે

|-
| 07.39
|'''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

KiCad/C2/Designing-printed-circuit-board-in-KiCad/Gujarati

2013-11-29T06:39:02Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| પ્રિય મિત્રો,

|-
| 00.02
| '''KiCad''' માં પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડ ડીઝાઇન કરવા પરનાં સ્પોકન ટ્યુ્ટોરીયલમાં સ્વાગત છે.

|-
| 00.07
| આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું,

|-
| 00.09
| '''KiCad''' માં પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડ ડીઝાઇન કરવાનું.

|-
| 00.12
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ '''12.04''' નો ઉપયોગ

|-
| 00.16
| '''KiCad આવૃત્તિ '''2011 હાયફન 05 હાયફન 25''' સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.25
| આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કીટનું સામાન્ય જ્ઞાન હોવું પૂર્વાવશ્યક છે.

|-
| 00.30
| યુઝરને, તે પણ ખબર હોવી જોઇએ કે કેવી રીતે '''KiCad''' માં સર્કીટ યોજનાકીય ડીઝાઇન બનાવવી,

|-
| 00.35
| ઇલેક્ટ્રીક નિયમ તપાસણી કરવી,

|-
| 00.37
| '''netlist''' જનરેટ કરવી,

|-
| 00.39
| ફૂટપ્રીંટો સહીત કમ્પોનેન્ટનું મેપીંગ કરવું

|-
| 00.43
| સંદર્ભિત ટ્યુટોરીયલો માટે, '''http://spoken-tutorial.org''' જુઓ.

|-
| 00.50
| '''KiCad''' શરૂ કરવા માટે,

|-
| 00.52
| ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીનની ઉપરની બાજુએ ડાબા ખૂણે જાઓ.

|-
| 00.56
| પ્રથમ આઇકોન (એટલે કે) ડેશ હોમ પર ક્લિક કરો

|-
| 01.01
| સર્ચબારમાં '''KiCad''' લખો અને '''Enter''' દબાવો.

|-
| 01.09
| આ '''KiCad''' મુખ્ય વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 01.12
| '''EEschema''' ને ખોલવા માટે, ટોચની પેનલ પર જાઓ અને '''EEschema''' ટેબ પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.19
| તે યોજનાકીયને શોધી શકતું નથી આ દર્શાવતું એક info ડાયલોગ બોક્સ દ્રશ્યમાન થશે.

|-
| 01.25
| '''OK''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.28
| હું Astable multivibrator નાં પરિપથ સ્કીમેટીકને ઉપયોગમાં લઈશ જે કે પહેલા બનાવ્યું હતું.

|-
| 01.35
| આ કરવા માટે, હું ફાઈલ મેનૂમાં જઈશ, '''Open''' પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 01.42
| ફોલ્ડર પસંદ કરો જેમાં ફાઈલને સંગ્રહિત કરાઈ છે.

|-
| 01.49
| '''project1.sch''' પસંદ કરો અને '''Open''' ક્લિક કરો.

|-
| 01.56
| હું વિન્ડોનાં માપમાં ફેરબદલ કરીશ.

|-
| 02.00
| તો, હવે હું '''Open''' પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 02.06
| આનાથી સર્કીટ યોજનાકીય ખુલશે.

|-
| 02.08
| માઉસનાં સ્ક્રોલ બટનનાં મદદથી હું ઝૂમ ઇન કરીશ.

|-
| 02.13
| આપણે આ સર્કીટ માટે પહેલાથી જ '''netlist''' જનરેટ કરી છે,

|-
| 02.16
| અને અનુરૂપ ફૂટપ્રીંટો સાથે કમ્પોનેન્ટનું મેપીંગ કરી દીધું છે.

|-
| 02.20
| આગળનું પગલું છે પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડનું લેઆઉટ બનાવવું.

|-
| 02.26
| આ સાથે શરૂ કરવા માટે, '''EEschema''' વિન્ડોની ઉપરની પેનલ પર સ્થિત '''Run PCBnew''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.36
| આ '''PCBnew''' વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 02.39
| તેને '''project1.brd''' મળ્યું નથી આ દર્શાવતું એક info ડાયલોગ બોક્સ દ્રશ્યમાન થાય છે.

|-
| 02.44
| આ ડાયલોગ બોક્સને બંધ કરવા માટે '''OK''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.49
| હવે તમે '''PCBnew''' વિન્ડોની ટોચની પેનલ પર આવેલ '''Read netlist''' બટન પર ક્લિક કરીને ફૂટપ્રીંટો ઈમ્પોર્ટ કરી શકો છો.

|-
| 02.57
| અહીં '''netlist''' વિન્ડો ખુલે છે.

|-
| 03.01
| તમામ મૂળભૂત સુયોજનોને જેમ છે તેમ રહેવા દો.

|-
| 03.03
| '''Browse netlist Files''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.07
| આ '''Select netlist''' વિન્ડો ખોલશે

|-
| 03.13
| સ્પષ્ટ દેખાવ માટે હું હવે આ વિન્ડોનાં માપમાં ફેરબદલ કરીશ.

|-
| 03.20
| ઈચ્છિત ડિરેક્ટરીમાંથી '''project1.net''' ફાઈલ પસંદ કરો અને '''Open''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.27
| '''Read Current Netlist''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.30
| તે ચેતવણી દર્શાવશે કે '''project1.cmp''' મળી નથી.

|-
| 03.35
| '''OK''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.37
| હવે '''Close''' બટન પર ક્લિક કરીને '''netlist''' વિન્ડો બંધ કરો.

|-
| 03.42
| તમે જોઈ શકો છો કે તમામ ફૂટપ્રીંટો ઈમ્પોર્ટ થઇ છે અને '''PCBnew''' વિન્ડોમાં ટોચનાં ડાબા ખૂણે મુકાઈ છે.

|-
| 03.49
| હવે આપણે તમામ ફૂટપ્રીંટોને '''PCBnew''' વિન્ડોની મધ્યમાં મુકવાની જરૂર છે.

|-
| 03.56
| આ માટે '''PCBnew''' વિન્ડોની ટોચની પેનલ પર સ્થિત '''Manual and Automatic move and place of modules''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.08
| હવે '''PCBnew''' વિન્ડોનાં મધ્યમાં એકવાર જમણું ક્લિક કરો.

|-
| 04.14
| '''Glob Move and Place''' પર જાઓ. ત્યારબાદ '''Move All Modules''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.22
| આ એક ક્ન્ફીર્મેશન વિન્ડો ખોલશે. '''Yes''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.28
| સ્પષ્ટ દેખાવ માટે હું મારા માઉસનાં સ્ક્રોલ બટનથી ઝૂમ ઇન કરીશ.

|-
| 04.35
| ફૂટપ્રીંટોનાં ટર્મિનલોને જોડાણ કરતા સફેદ તારો તમને દેખાશે અથવા ન દેખાશે.

|-
| 04.39
| જો તમને તે દેખાતા નથી તો, '''PCBnew''' વિન્ડોની ડાબી પેનલ પર સ્થિત '''Show or Hide board ratsnest''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.51
| સફેદ તારોને '''એરવાયર્સ''' તરીકે પણ બોલાવાય છે.

|-
| 04.55
| હવે આપણે મોડ્યુલોની ગોઠવણી એ પ્રમાણે કરીશું કે ઓછી સંખ્યામાં એરવાયરો એકબીજાને છેદે.

|-
| 05.01
| હવે '''IC 555''' ફૂટપ્રીંટ પર જમણું ક્લિક કરો.

|-
| 05.07
| '''Footprint''' વિકલ્પ પર જાઓ, અને '''Move''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 05.12
| તમે જોઈ શકો કે ફૂટપ્રીંટ કર્સરથી બંધાયેલી છે.

|-
| 05.16
| તમે જોઈ શકો છો કે કમ્પોનેન્ટ પુષ્ઠભૂમિમાં દર્શાવેલ ગ્રિડ અનુસાર ખસે છે.

|-
| 05.25
| હવે જરૂરી જગ્યા પર કમ્પોનેન્ટને મુકવા માટે એકવાર ક્લિક કરો. હું તેને અહીં મુકીશ.

|-
| 05.33
| '''PCBnew''' વિન્ડોની ટોચની પેનલ પર આવેલ '''Grid''' વિકલ્પ ડ્રોપ ડાઉન મેનુ વાપરીને ગ્રિડ વચ્ચેની જગ્યામાં ફેરબદલ કરવું શક્ય છે.

|-
| 05.44
| હમણાં માટે, આપણે મૂળભૂત વેલ્યુ સાથે આગળ વધીશું જે કે '''Grid 1.270''' છે.

|-
| 05.53
| કમ્પોનેન્ટને ખસેડવા માટે તમે શોર્ટકટ કી '''M''' પણ વાપરી શકો છો

|-
| 05.58
| ઉદાહરણ તરીકે, ચાલો હું તમને બતાવું કે કેપેસીટરને કેવી રીતે ખસેડવું.

|-
| 06.02
| કર્સરને કેપેસીટર પર નિર્દેશ કરો.

|-
| 06.05
| '''M''' દબાવો. મોડ્યુલ કર્સર સાથે બંધાઈ જશે. તમે તેને જોઈતી કોઈપણ જગ્યાએ ખસેડી શકો છો.

|-
| 06.14
| કમ્પોનેન્ટને મુકવા માટે એકવાર ક્લિક કરો.

|-
| 06.17
| કમ્પોનેન્ટને ફેરવવા માટે, '''R''' દબાવો.

|-
| 06.22
| ઉદાહરણ તરીકે, ચાલો હું રેસીસ્ટર ફેરવું. કર્સરને રેસીસ્ટર પર મુકો અને '''R''' દબાવો.

|-
| 06.29
| એજ પ્રમાણે તમે તમામ કમ્પોનેન્ટની ગોઠવણી કરી શકો છો.

|-
| 06.32
| એરવાયર્સ વચ્ચે ઓછામાં ઓછું આંતરછેદ મેળવવા માટે મેં પહેલાથી જ ફૂટપ્રીંટોની વ્યવસ્થા કરી છે. આ અહીં બતાવ્યું છે.

|-
| 06.41
| હવે આપણે આ એરવાયર્સને વાસ્તવિક ટ્રેકમાં રૂપાંતરીત કરવાની જરૂર છે.

|-
| 06.46
| '''PCBnew''' વિન્ડોની જમણી બાજુએ આવેલ '''Layer''' ટેબ હેઠળ '''Back layer''' પસંદ કરો જો પસંદ ન કરાયું હોય તો. બેક લેયરને લીલા રંગ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે.

|-
| 07.01
| પસંદ કરાયેલ લેયર નાના ભૂરા એરો દ્વારા નિર્દેશિત કરાયા છે.

|-
| 07.06
| ટ્રેક બનાવવા માટે, '''PCBnew''' વિન્ડોની જમણી પેનલ પર સ્થિત '''Add tracks and vias''' બટન પસંદ કરો.

|-
| 07.17
| હવે ચાલો '''R1''' ના એક નોડ પર ક્લિક કરીએ.

|-
| 07.22
| ત્યારબાદ આપણે '''R2''' ના નોડ પર બે વાર ક્લિક કરીશું જ્યાં તાર જોડાણ કરવાની જરૂર છે.

|-
| 07.31
| એજ પ્રમાણે આપણે હજુ એક તાર રેસીસ્ટર '''R3''' અને કેપેસીટર '''C1''' વચ્ચે જોડીશું.

|-
| 07.38
| ચાલો '''R3''' ના એક નોડ પર ક્લિક કરીએ.

|-
| 07.41
| તારની દિશા બદલવા માટે એક વાર ક્લિક કરો.

|-
| 07.46
| ત્યારબાદ આપણે '''C1''' ની નોડ પર બે વાર ક્લિક કરીશું જ્યાં તાર જોડવાની જરૂર છે.

|-
| 07.51
| બનાવેલ લીલી ટ્રેક પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડ પર બનાવેલ વાસ્તવિક કોપરનો પાથ રજુ કરે છે.

|-
| 07.59
| ટ્રેકની પહોળાઈને બદલવું પણ શક્ય છે.

|-
| 08.02
| આ '''PCBnew''' વિન્ડોનાં મેનુ બારમાં આવેલ '''Design Rules''' મેનુ વિકલ્પ પર ક્લિક કરીને કરી શકાય છે.

|-
| 08.11
| '''Design Rules''' પર ક્લિક કરો.

|-
| 08.14
| ડીઝાઇનીંગ રૂલ્સ એડિટર ખુલશે જ્યાં તમે ટ્રેકની પહોળાઈ બદલી શકો છો.

|-
| 08.19
| આપણે ટ્રેકની પહોળાઈ '''1.5''' થી બદલીશું. આ કરવા માટે ટ્રેકની પહોળાઈની વેલ્યુ પર બે વાર ક્લિક કરો. '''1.5''' ટાઈપ કરો અને '''Enter''' દબાવો.

|-
| 08.34
| ટ્રેક બનાવવા માટે, આપણે કીબોર્ડ પરની '''X''' કી પણ વાપરી શકીએ છીએ.

|-
| 08.39
| ચાલો હું આ બતાવું. '''LED D1''' ની એક નોડ પર કર્સરને રાખો. '''X''' કી દબાવો.

|-
| 08.48
| ત્યારબાદ આપણે '''R3''' ની નોડ પર બે વાર ક્લિક કરીશું જ્યાં તાર જોડવાની જરૂર છે.

|-
| 08.54
| તમે જોઈ શકો છો કે ટ્રેકની પહોળાઈ વધી છે. આ પ્રમાણે તમે બોર્ડની ડીઝાઈન પૂર્ણ કરી શકો છો.

|-
| 09.03
| મેં અહીં આ બોર્ડ માટે ડીઝાઈન પહેલાથી જ પૂર્ણ કરી દીધી છે.

|-
| 09.08
| ચાલો હું પૂર્ણ ડીઝાઈન બોર્ડ ફાઈલને ખોલું.

|-
| 09.19
| આ ડીઝાઈન પૂર્ણ કરવા માટે આપણને પીસીબી કિનારી પણ દોરવાની જરૂર છે.

|-
| 09.25
| આ માટે આપણને '''PCBnew''' વિન્ડોની જમણી બાજુએ આવેલ '''PCB Edges''' વિકલ્પ Layer ટેબમાંથી પસંદ કરવાની જરૂર છે.

|-
| 09.34
| હવે લેઆઉટ એડિટર વિન્ડોની જમણી પેનલ પર સ્થિત '''Add graphic line or polygon''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 09.44
| હવે ચાલો આ પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડની ફરતે એક લંબચોરસ બનાવીએ.

|-
| 09.49
| લેઆઉટની ટોચે ડાબી બાજુ પર ક્લિક કરો.

|-
| 09.52
| કર્સરને આડી રીતે જમણી તરફ ખસેડો.

|-
| 09.56
| લાઈનની દિશા બદલવા માટે એક વાર ક્લિક કરો.

|-
| 10.00
| કર્સરને ઉભી રીતે નીચેની તરફ ખસેડો.

|-
| 10.04
| એજ પ્રમાણે આપણે લંબચોરસ પૂર્ણ કરી શકીએ છીએ.

|-
| 10.11
| ચાલો હું આ લંબચોરસ પૂર્ણ કરું.

|-
| 10.16
| ડાબા માઉસ બટનને બે વાર ક્લિક કરીને લંબચોરસ પૂર્ણ કરો.

|-
| 10.24
| હવે ચાલો ફાઈલ મેનુ પર ક્લિક કરી '''Save''' વિકલ્પ પર ક્લિક કરીએ. નોંધ લો આ ફાઈલ '''.brd''' એક્સટેન્શન સાથે સંગ્રહિત થાય છે.

|-
| 10.38
| આ Astable multivibrator સર્કીટ માટે બોર્ડ લેઆઉટ પૂર્ણ કરે છે

|-
| 10.44
| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે '''KiCad''' માં '''PCBnew''' વાપરીને પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડ ડીઝાઇન કરવાનું શીખ્યા.

|-
| 10.50
| આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.

|-
| 10.54
| તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે

|-
| 10.56
| જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.

|-
| 11.00
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ

|-
| 11.03
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે

|-
| 11.06
| જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે

|-
| 11.10
| વધુ વિગત માટે, કૃપા કરી '''contact@spoken-tutorial.org''' નો સંદર્ભ લો.

|-
| 11.15
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ '''"ટોક ટુ અ ટીચર"''' પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે

|-
| 11.19
| જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.

|-
| 11.25
| આ મિશન પર વધુ માહીતી આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે.

|-
| 11.29
| '''spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro'''

|-
| 11.35
| આ સ્ક્રીપ્ટ માટે ફાળો જ્યોતી સોલંકી દ્વારા આપવામાં આવ્યો છે

|-
| 11.38
| '''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Scilab/C2/Conditional-Branching/Gujarati

2013-11-28T07:22:22Z

Krupali:

{| border=1
|| ''Time'''
|| '''Narration'''

|-

| 00.01

| | સાઈલેબમાં કન્ડીશનલ બ્રન્ચિંગ પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.

|-

| 00.05

| આ ટ્યુટોરીયલ પ્રેક્ટિસ કરવા માટે તમારા કમ્પ્યુટર પર સાઈલેબ કન્સોલ વિન્ડો ખોલો.

|-

|00.10

| | આપણે સાઈલેબમાં બે પ્રકારના કન્ડીશનલ કન્સટ્રક વિષે ચર્ચા કરીશું, જે "if-then-else" કન્સટ્રક અને "select-case conditional" કન્સટ્રક છે.

|-

| 00.19

| | if સ્ટેટમેન્ટ આપેલ શરત સંતુષ્ટ હોય તો સ્ટેટમેન્ટના જૂથને એક્ઝીક્યુટ કરવા માટેની પરવાનગી આપે છે.

|-

| 00.25

| | ચાલો હું એક ઉદાહરણ આપું:

|-

| 00.27

| |n ઇકવલ 42 if n ઇકવલ ટુ ઇકવલ ટુ 42 then disp the number is 42 .

|-

|00.37

| | અહીં 'ઇસ ઇકવલ ટુ' અસાઇનમેન્ટ ઓપરેટર છે, જે 42 ને n વેરિયેબલમાં અસાઇન કરે છે અને, 'ઇકવલ ટુ ઇકવલ ટુ' એ ઇક્વાલીટી ઓપરેટર છે

|-

| 00.47

| |જે જમણી બાજુના અને ડાબી બાજુના ઓપરેન્ડ વચ્ચે સમાનતા માટે ચકાસે છે.

|-

| 00.51

| આ કિસ્સામાં n અને 42 અને તે Boolean માં પરિણામ આપશે.

|-

| 00.57

| | અહીં પ્રથમ વાક્ય પછી અલ્પવિરામ વૈકલ્પિક છે, ''then'' કીવર્ડ પણ વૈકલ્પિક છે.

|-

| 01.04

||તે અલ્પવિરામ અથવા કેરેજ રીટર્ન દ્વારા બદલી શકાય છે.

|-

| 01.09

|| end કીવર્ડ if કન્સટ્રકનો અંત કરે છે.

|-

| 01.12

|| સ્ક્રિપ્ટ એકઝીક્યુશન પર, આપણે આઉટપુટ નીચે પ્રમાણે જોશું.

|-

| 01.20

| | અત્યાર સુધી આપણે જોયું કે જો કન્ડીશન સાચી હોય તો સ્ટેટમેન્ટનો સમૂહ કેવી રીતે એક્ઝીક્યુટ કરવું.

|-

| 01.27

|| હવે આપણે જોશું કે કન્ડીશન ખોટી હોય અથવા આપણે કેટલીક અન્ય કન્ડીશન સાચી થઇ છે કે નહી તે તપાસવા ઇચ્છતા હોય તો સ્ટેટમેન્ટોનો અન્ય સમૂહ કેવી રીતે એક્ઝીક્યુટ કરવું.

|-

|01.36

| | આપણે તે અનુક્રમે 'else' અથવા 'elseif' કીવર્ડની મદદથી કરી શકીએ છીએ.

|-

| 01.42

|| આ ઉદાહરણમાં, 54 એ n વેરિયેબલને અસાઇન થયેલ છે અને બતાવ્યા પ્રમાણે બંને માટે ચેક કરે છે, 'if' કન્ડીશનનો ઉપયોગ કરી સાચી કન્ડીશન અને 'else' કન્ડીશનનો ઉપયોગ કરી ખોટી કન્ડીશન.

|-

| 01.56

| | હું આ કટ કરીશ, સાઈલેબમાં પેસ્ટ કરીશ અને એન્ટર ડબાઓ.

|-

| 02.03

| | આઉટપુટ જુઓ.

|-

| 02.05

| |તમે નોટિસ કર્યું હશે, ઉપર બતાવ્યા પ્રમાણે ઉદાહરણો બહુવિધ રેખાઓ પર હોય છે.

|-

|02.10

||તેઓ યોગ્ય અર્ધવિરામ અને અલ્પવિરામ સાથે એક લીટી માં પણ લખી શકાય છે.

|-

| 02.19

| | હું આ કટ કરીશ, સાઈલેબમાં પેસ્ટ કરીશ અને એન્ટર ડબાઓ.

|-

| 02.27

|| select સ્ટેટમેન્ટ સ્પષ્ટ અને સરળ રીતે વિવિધ શાખાઓ ભેગી કરવા માટેની પરવાનગી આપે છે.

|-

|02.32

|| વેરિયેબલની વેલ્યુ પર આધાર રાખીને, તે case કીવર્ડ અનુલક્ષીને આવેલ સ્ટેટમેન્ટ કરવા માટે પરવાનગી આપે છે.

|-

| 02.38

| | ત્યાં જરૂરી હોય તેટલી શાખાઓ હોય શકે છે.

|-

|02.41

| ચાલો ઉદાહરણ સાથે પ્રયાસ કરીએ.

|-

|02.45

| આપણે 100 ને વેરિયેબલ 'n' માં અસાઇન કરીશું અને 42, 54 કેસ અને else દ્વારા રજુ થયેલ default કેસ તપાસ કરીશું. કટ અને પેસ્ટ કરો, એન્ટર ડબાઓ.
|-

| 03.07

| | અહીં આપણે આઉટપુટ જોઈશું.

|-

| 03.09

|| અહીં સાઈલેબની મદદથી કન્ડીશનલ બ્રાન્ચિંગ પરનું સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.

|-

| 03.15

| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે if - elseif - else સ્ટેટમેન્ટ અને select સ્ટેટમેન્ટ શીખ્યા.

|-

| 03.21

| | સાઈલેબમાં ઘણા અન્ય ફ્નક્શ્ન્સ છે જે આપણે અન્ય સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ્સ માં જોશું.

|-

|03.25

|| સાઈલેબ લિંક્સ જોતા રહો.

|-

| 03.27

|| સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે. જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે

|-

| 03.35

| | આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે, [http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro].

|-

| 03.38

| |આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

|}

KiCad/C2/Mapping-components-in-KiCad/Gujarati

2013-11-27T10:50:58Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| પ્રિય મિત્રો,

|-
| 00.02
| '''KiCad''' માં ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે મેપિંગ કમ્પોનન્ટ પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે

|-
| 00.07
| આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું,

|-
| 00.10
| અનુરૂપ ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે કમ્પોનન્ટો મેપ કરવા.

|-
| 00.13
| ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કિટનું બેઝીક જ્ઞાન આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરિયાત છે.

|-
| 00.18
| યુઝરને, '''KiCad''' માં સરકીટ યોજનાકીય ડિઝાઇન કેવી રીતે બનાવવી તે ખબર હોવી જોઇએ,

|-
| 00.23
| અને નેટલીસ્ટ જનરેશન માટે ઇલેક્ટ્રીક નિયમની ચકાસણી કરવું.

|-
| 00.26
| સંબંધિત ટ્યુટોરીયલ માટે, '''spoken-tutorial.org''' જુઓ.

|-
| 00.33
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ '''12.04''' નો ઉપયોગ

|-
| 00.37
| '''KiCad 2011 હાયફન 05 હાયફન 25''' સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.47
| '''KiCad''' શરુ કરવા માટે,

|-
| 00.49
| ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીનની ટોચે ડાબા ખૂણે જાઓ.

|-
| 00.52
| પ્રથમ ચિહ્ન (એટલે કે) ડૅશ હોમ પર ક્લિક કરો.

|-
| 00.56
| સર્ચબારમાં ''''KiCad'''' ટાઇપ કરો અને એન્ટર દબાવો.

|-
| 01.04
| આ '''KiCad''' મુખ્ય વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 01.07
| '''EEschema''' ખોલવા માટે, ટોચ પેનલ પર જાઓ. '''EEschema''' ટેબ પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.17
| એક '''info''' સંવાદ બોક્સ ખુલે છે જે કહે છે કે તે યોજનાકીય શોધી શકતું નથી.

|-
| 01.21
| '''OK''' ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.24
| હું પહેલાં બનાવેલ છે '''astable multivibrator''' ની સર્કિટ યોજનાકીયનો ઉપયોગ કરીશ.

|-
| 01.30
| આ કરવા માટે, હું ફાઈલ મેનુ પર જઈ '''Open''' પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 01.37
| હું આ વિન્ડો દૃશ્યમાન વિસ્તારમાં લાવીશ.

|-
| 01.44
| ફાઈલ સંગ્રહાય છે તે ફોલ્ડર પસંદ કરો.

|-
| 01.50
| અને '''Open''' ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.55
| આ સર્કિટ યોજનાકીય ખોલશે.

|-
| 01.57
| હું માઉસનાં સ્ક્રોલ બટનનો ઉપયોગ કરી ઝૂમ કરીશ.

|-
| 02.02
| આપણે પહેલાથી જ આ સર્કિટ માટે નેટલીસ્ટ જનરેટ કર્યી છે.

|-
| 02.07
| ચાલો હવે યોજનાકીયમાં ફૂટપ્રીંટો સહીત વપરાયેલ કમ્પોનન્ટ મેપિંગની પ્રક્રિયા તરફ જોઈએ.

|-
| 02.14
| ફૂટપ્રીંટ એ કમ્પોનન્ટની વાસ્તવિક ગોઠવણી છે જે પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડમાં મૂકવામાં આવે છે.

|-
| 02.21
| કમ્પોનન્ટનું મેપિંગ શરૂ કરવા માટે,

|-
| 02.24
| 'EEschema''' વિન્ડોની ટોચની પેનલ પર જાઓ.

|-
| 02.28
| '''Run Cvpcb''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.33
| આ '''Cvpcb''' વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 02.37
| સાથે જ તે '''Component Library Error''' શીર્ષક ધરાવતા એક ડાયલોગ બોક્સને પણ ખોલશે.

|-
| 02.42
| તેને બંધ કરવા માટે '''OK''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.47
| નોંધ લો કે તે '''project1.net''' ફાઈલને ખોલે છે. યાદ કરો આપણે આ ફાઈલને '''netlist generation''' ટ્યુટોરીયલમાં જનરેટ કરી હતી.

|-
| 02.58
| '''Cvpcb''' વિન્ડો બે પેનલોમાં વહેંચાયેલ છે.

|-
| 03.03
| ડાબા પેનલમાની પહેલી કોલમ સીરીયલ નંબર છે.

|-
| 03.07
| બીજી કોલમ યોજનાકીયમાં વપરાયેલ કમ્પોનન્ટની યાદી માટે રેફરેન્સ આઈડી દર્શાવે છે.

|-
| 03.14
| ત્રીજી કોલમ અનુરૂપ કમ્પોનન્ટની વેલ્યુઓ દર્શાવે છે.

|-
| 03.19
| જમણી પેનલ ઉપલબ્ધ ફૂટપ્રીંટોની યાદી આપે છે.

|-
| 03.25
| હવે આપણે કમ્પોનન્ટનું મેપિંગ તેની સાથે સંકળાયેલ ફૂટપ્રીંટો સાથે કરીશું.

|-
| 03.30
| આપણે પસંદિત કમ્પોનન્ટ માટે ઉપલબ્ધ ફૂટપ્રીંટોની યાદી જોઈ શકીએ છીએ (દાખલા તરીકે) '''Cvpcb''' વિન્ડોનાં જમણા ભાગમાં '''C1'''

|-
| 03.41
| આપણે હવે પસંદિત કમ્પોનન્ટનાં અનુરૂપ ફૂટપ્રીંટ જોઈશું.

|-
| 03.45
| '''Cvpcb''' વિન્ડોની ટોચ પેનલ પર '''View selected footprint''' પર ક્લિક કરો

|-
| 03.53
| આ ફૂટપ્રીંટ વિન્ડોને ખોલશે જે પસંદ કરેલ ફૂટપ્રીંટની ઈમેજ દર્શાવે છે.

|-
| 04.02
| આપણે જુદી જુદી ફૂટપ્રીંટોની ઈમેજને પણ તેના પર ક્લિક કરીને જોઈ શકીએ છીએ

|-
| 04.12
| હું હવે ફૂટપ્રીંટ વિન્ડોને બંધ કરીશ.

|-
| 04.15
| પહેલા કમ્પોનન્ટ '''C1''' માટે, આપણે જમણી પેનલમાંથી ફૂટપ્રીંટ '''C1''' પસંદ કરીશું.

|-
| 04.22
| પહેલા કમ્પોનન્ટને '''C1''' ફૂટપ્રીંટ એસાઈન કરવા માટે, '''footprint''' પર બે વાર ક્લિક કરો.

|-
| 04.27
| જેવું કે તમે જોઈ શકો છો, યાદીમાં પહેલા કમ્પોનન્ટને '''C1''' ફૂટપ્રીંટ એસાઈન થાય છે.

|-
| 04.34
| એજ પ્રમાણે બીજા કમ્પોનન્ટ '''C2''' માટે પણ આપણે '''C1''' ફૂટપ્રીંટને તેના પર બે વાર ક્લિક કરીને પસંદ કરીશું.

|-
| 04.43
| આગળનાં કમ્પોનન્ટ '''D1''' માટે આપણે '''LED હાયફન 3MM''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 04.50
| કનેક્ટર '''P1''' માટે આપણે જમણી પેનલમાંથી '''SIL હાયફન 2''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.02
| તેને પસંદ કરવા માટે હું જમણી પેનલમાં નીચે સ્ક્રોલ કરીશ.

|-
| 05.09
| '''R1''' માટે આપણે '''R3''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.13
| '''R2''' માટે આપણે '''R3''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.17
| ''R3''' માટે આપણે '''R3''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.22
| '''U1''' એટલે કે '''LM555''' માટે આપણે '''DIP હાયફન 8 અંડરસ્કોર 300 અંડરસ્કોર ELL''' પસંદ કરીએ છીએ જે કે એક પ્રમાણભૂત આઠ પીનની '''IC''' ફૂટપ્રીંટ છે.

|-
| 05.38
| હવે આપણે '''Cvpcb''' વિન્ડોની ટોચની પેનલ પરનાં '''Save netlist and footprint files''' બટન પર ક્લિક કરીને '''netlist''' સંગ્રહિત કરીશું

|-
| 05.48
| આ '''Save Net and Component List''' વિન્ડો ખોલશે

|-
| 05.54
| સ્પષ્ટ દેખાવ માટે હું આ વિન્ડોનાં માપને બદલીશ.

|-
| 06.00
| આ ફાઈલને સંગ્રહિત કરવા માટે '''Save''' પર ક્લિક કરો. આ ફાઈલને સંગ્રહિત કરશે અને સાથે જ '''Cvpcb''' વિન્ડોને પણ આપમેળે બંધ કરશે.

|-
| 06.13
| હવે '''netlist''' ફૂટપ્રીંટ માહિતી સાથે સુધારિત થઇ છે.

|-
| 06.18
| અહીં કમ્પોનન્ટ મેપિંગ પ્રક્રિયા પૂર્ણ થાય છે.

|-
| 06.21
| '''EEschema''' વિન્ડો પર જાઓ. હવે આ વિન્ડોને બંધ કરો.

|-
| 06.29
| સાથે જ '''KiCad''' મુખ્ય વિન્ડો પણ બંધ કરો.

|-
| 06.35
| અહીં આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.

|-
| 06.38
| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા,

|-
| 06.40
| '''Cvpcb''' વિન્ડોનાં ઉપયોગ વડે અનુરૂપ ફૂટપ્રીંટો સાથે કમ્પોનન્ટ મેપિંગ કરવું

|-
| 06.47
| આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.

|-
| 06.51
| તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે

|-
| 06.56
| જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.

|-
| 07.02
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ

|-
| 07.04
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે

|-
| 07.07
| જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે

|-
| 07.11
| વધુ વિગત માટે, '''contact@spoken-tutorial.org''' ઉપર સંપર્ક કરો.

|-
| 07.19
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ '''"ટોક ટુ અ ટીચર"''' પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે

|-
| 07.23
| જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.

|-
| 07.29
| આ મિશન પર વધુ માહીતી આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે.

|-
| 07.32
| '''spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro'''

|-
| 07.38
| આ સ્ક્રીપ્ટ માટે ફાળો જ્યોતી સોલંકી દ્વારા આપવામાં આવ્યો છે

|-
| 07.41
| '''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

KiCad/C2/Mapping-components-in-KiCad/Gujarati

2013-11-27T10:17:15Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| પ્રિય મિત્રો,

|-
| 00.02
| '''KiCad''' માં ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે મેપિંગ કમ્પોનન્ટ પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે

|-
| 00.07
| આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું,

|-
| 00.10
| અનુરૂપ ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે કમ્પોનન્ટો મેપ કરવા.

|-
| 00.13
| ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કિટનું બેઝીક જ્ઞાન આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરિયાત છે.

|-
| 00.18
| યુઝરને, '''KiCad''' માં સરકીટ યોજનાકીય ડિઝાઇન કેવી રીતે બનાવવી તે ખબર હોવી જોઇએ,

|-
| 00.23
| અને નેટલીસ્ટ જનરેશન માટે ઇલેક્ટ્રીક નિયમની ચકાસણી કરવું.

|-
| 00.26
| સંબંધિત ટ્યુટોરીયલ માટે, '''spoken-tutorial.org''' જુઓ.

|-
| 00.33
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ '''12.04''' નો ઉપયોગ

|-
| 00.37
| '''KiCad 2011 હાયફન 05 હાયફન 25''' સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.47
| '''KiCad''' શરુ કરવા માટે,

|-
| 00.49
| ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીનની ટોચે ડાબા ખૂણે જાઓ.

|-
| 00.52
| પ્રથમ ચિહ્ન (એટલે કે) ડૅશ હોમ પર ક્લિક કરો.

|-
| 00.56
| સર્ચબારમાં ''''KiCad'''' ટાઇપ કરો અને એન્ટર દબાવો.

|-
| 01.04
| આ '''KiCad''' મુખ્ય વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 01.07
| '''EEschema''' ખોલવા માટે, ટોચ પેનલ પર જાઓ. '''EEschema''' ટેબ પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.17
| એક '''info''' સંવાદ બોક્સ ખુલે છે જે કહે છે કે તે યોજનાકીય શોધી શકતું નથી.

|-
| 01.21
| '''OK''' ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.24
| હું પહેલાં બનાવેલ છે '''astable multivibrator''' ની સર્કિટ યોજનાકીયનો ઉપયોગ કરીશ.

|-
| 01.30
| આ કરવા માટે, હું ફાઈલ મેનુ પર જઈ '''Open''' પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 01.37
| હું આ વિન્ડો દૃશ્યમાન વિસ્તારમાં લાવીશ.

|-
| 01.44
| ફાઈલ સંગ્રહાય છે તે ફોલ્ડર પસંદ કરો.

|-
| 01.50
| અને '''Open''' ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.55
| આ સર્કિટ યોજનાકીય ખોલશે.

|-
| 01.57
| હું માઉસનાં સ્ક્રોલ બટનનો ઉપયોગ કરી ઝૂમ કરીશ.

|-
| 02.02
| આપણે પહેલાથી જ આ સર્કિટ માટે નેટલીસ્ટ જનરેટ કર્યી છે.

|-
| 02.07
| ચાલો હવે યોજનાકીયમાં ફૂટપ્રીંટો સહીત વપરાયેલ કમ્પોનન્ટ મેપિંગની પ્રક્રિયા તરફ જોઈએ.

|-
| 02.14
| ફૂટપ્રીંટ એ કમ્પોનન્ટની વાસ્તવિક ગોઠવણી છે જે પ્રિન્ટેડ સર્કીટ બોર્ડમાં મૂકવામાં આવે છે.

|-
| 02.21
| કમ્પોનન્ટનું મેપિંગ શરૂ કરવા માટે,

|-
| 02.24
| 'EEschema''' વિન્ડોની ટોચની પેનલ પર જાઓ.

|-
| 02.28
| '''Run Cvpcb''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.33
| આ '''Cvpcb''' વિન્ડો ખોલશે.

|-
| 02.37
| સાથે જ તે '''Component Library Error''' શીર્ષક ધરાવતા એક ડાયલોગ બોક્સને પણ ખોલશે.

|-
| 02.42
| તેને બંધ કરવા માટે '''OK''' બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.47
| નોંધ લો કે તે '''project1.net''' ફાઈલને ખોલે છે. યાદ કરો આપણે આ ફાઈલને '''netlist generation''' ટ્યુટોરીયલમાં જનરેટ કરી હતી.

|-
| 02.58
| '''Cvpcb''' વિન્ડો બે પેનલોમાં વહેંચાયેલ છે.

|-
| 03.03
| ડાબા પેનલમાની પહેલી કોલમ સીરીયલ નંબર છે.

|-
| 03.07
| બીજી કોલમ યોજનાકીયમાં વપરાયેલ કમ્પોનન્ટની યાદી માટે સંદર્ભિત આઈડી દર્શાવે છે.

|-
| 03.14
| ત્રીજી કોલમ અનુરૂપ કમ્પોનન્ટની વેલ્યુઓ દર્શાવે છે.

|-
| 03.19
| જમણી પેનલ ઉપલબ્ધ ફૂટપ્રીંટોની યાદી આપે છે.

|-
| 03.25
| હવે આપણે કમ્પોનન્ટનું મેપિંગ તેની સાથે સંકળાયેલ ફૂટપ્રીંટો સહીત કરીશું.

|-
| 03.30
| આપણે પસંદિત કમ્પોનન્ટ માટે ઉપલબ્ધ ફૂટપ્રીંટોની યાદી જોઈ શકીએ છીએ (દાખલા તરીકે) '''Cvpcb''' વિન્ડોનાં જમણા ભાગમાં '''C1'''

|-
| 03.41
| આપણે હવે પસંદિત કમ્પોનન્ટનાં અનુરૂપ ફૂટપ્રીંટ જોઈશું.

|-
| 03.45
| '''Cvpcb''' વિન્ડોની ટોચ પેનલ પર '''View selected footprint''' પર ક્લિક કરો

|-
| 03.53
| આ ફૂટપ્રીંટ વિન્ડોને ખોલશે જે પસંદ કરેલ ફૂટપ્રીંટની ઈમેજ દર્શાવે છે.

|-
| 04.02
| આપણે જુદી જુદી ફૂટપ્રીંટોની ઈમેજને પણ તેના પર ક્લિક કરીને જોઈ શકીએ છીએ

|-
| 04.12
| હું હવે ફૂટપ્રીંટ વિન્ડોને બંધ કરીશ.

|-
| 04.15
| પહેલા કમ્પોનન્ટ '''C1''' માટે, આપણે જમણી પેનલમાંથી ફૂટપ્રીંટ '''C1''' પસંદ કરીશું.

|-
| 04.22
| પહેલા કમ્પોનન્ટને '''C1''' ફૂટપ્રીંટ એસાઈન કરવા માટે, '''footprint''' પર બે વાર ક્લિક કરો.

|-
| 04.27
| જેવું કે તમે જોઈ શકો છો, યાદીમાં પહેલા ઘટકને '''C1''' ફૂટપ્રીંટ એસાઈન થાય છે.

|-
| 04.34
| એજ પ્રમાણે બીજા કમ્પોનન્ટ '''C2''' માટે પણ આપણે '''C1''' ફૂટપ્રીંટને તેના પર બે વાર ક્લિક કરીને પસંદ કરીશું.

|-
| 04.43
| આગળનાં કમ્પોનન્ટ '''D1''' માટે આપણે '''LED હાયફન 3MM''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 04.50
| કનેક્ટર '''P1''' માટે આપણે જમણા પેનલમાંથી '''SIL હાયફન 2''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.02
| તેને પસંદ કરવા માટે હું જમણા પેનલમાં નીચે સ્ક્રોલ કરીશ.

|-
| 05.09
| '''R1''' માટે આપણે '''R3''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.13
| '''R2''' માટે આપણે '''R3''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.17
| ''R3''' માટે આપણે '''R3''' પસંદ કરીએ છીએ.

|-
| 05.22
| '''U1''' એટલે કે '''LM555''' માટે આપણે '''DIP હાયફન 8 અંડરસ્કોર 300 અંડરસ્કોર ELL''' પસંદ કરીએ છીએ જે કે એક પ્રમાણભૂત આઠ પીનની '''IC''' ફૂટપ્રીંટ છે.

|-
| 05.38
| હવે આપણે '''Cvpcb''' વિન્ડોની ટોચ પેનલ પરનાં '''Save netlist and footprint files''' બટન પર ક્લિક કરીને '''netlist''' સંગ્રહિત કરીશું

|-
| 05.48
| આ '''Save Net and Component List''' વિન્ડો ખોલશે

|-
| 05.54
| સ્પષ્ટ દેખાવ હેતુ હું આ વિન્ડોનાં માપમાં ફેરબદલ કરીશ.

|-
| 06.00
| આ ફાઈલને સંગ્રહિત કરવા માટે '''Save''' પર ક્લિક કરો. આ ફાઈલને સંગ્રહિત કરશે અને સાથે જ '''Cvpcb''' વિન્ડોને પણ આપમેળે બંધ કરશે.

|-
| 06.13
| હવે '''netlist''' ફૂટપ્રીંટ માહિતી સાથે સુધારિત થઇ છે.

|-
| 06.18
| અહીં કમ્પોનન્ટ મેપિંગ પ્રક્રિયા પૂર્ણ થાય છે.

|-
| 06.21
| '''EEschema''' વિન્ડો પર જાવ. હવે આ વિન્ડોને બંધ કરો.

|-
| 06.29
| સાથે જ '''KiCad''' મુખ્ય વિન્ડો પણ બંધ કરો.

|-
| 06.35
| અહીં આ ટ્યુટોરીયલનો અંત થાય છે.

|-
| 06.38
| આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખ્યા,

|-
| 06.40
| '''Cvpcb''' વિન્ડોનાં ઉપયોગ વડે અનુરૂપ ફૂટપ્રીંટો સહીત કમ્પોનન્ટ મેપિંગ કરવું

|-
| 06.47
| આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીઓ નિહાળો

|-
| 06.51
| તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે

|-
| 06.56
| જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.

|-
| 07.02
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ

|-
| 07.04
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે

|-
| 07.07
| જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે

|-
| 07.11
| વધુ વિગત માટે, કૃપા કરી '''contact@spoken-tutorial.org''' નો સંદર્ભ લો.

|-
| 07.19
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ '''"ટોક ટુ અ ટીચર"''' પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે

|-
| 07.23
| જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.

|-
| 07.29
| આ મિશન પર વધુ માહીતી આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે.

|-
| 07.32
| '''spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro'''

|-
| 07.38
| આ સ્ક્રીપ્ટ માટે ફાળો જ્યોતી સોલંકી દ્વારા આપવામાં આવ્યો છે

|-
| 07.41
| '''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવાબદ્દલ આભાર.

Scilab/C2/Vector-Operations/Gujarati

2013-11-27T09:41:48Z

Krupali:

{| border=1

!Visual Clue

! Narration

|-
Welcome to the spoken
| 00.02

|| '''"Vector Operations"''' પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.

|-

| 00.07

| | આ ટ્યુટોરીયલની અંતમાં તમે આપેલ કરી શકશો,
|-

| 00.11

| | વેક્ટર વ્યાખ્યાયિત કરવું.

|-

| 00.13

| | વેક્ટરની લંબાઈની ગણતરી કરવી.

|-

| 00.15

| |વેક્ટરો પર ગાણિતિક ઓપરેશનો કરવા જેમ કે સરવાળો, બાદબાકી અને ગુણાકાર

|-

| 00.23

| |મેટ્રીક્સ વ્યાખ્યાયિત કરવું.

|-

| 00.25

| |મેટ્રીક્સના માપની ગણતરી કરવું.

|-

| 00.28

| |મેટ્રીસીસ પર ગાણિતિક ઓપરેશનો કરવા જેમ કે સરવાળો, બાદબાકી અને ગુણાકાર.

|-

| 00.36

| |પૂર્વ જરૂરી છે, તમારી સીસ્ટમ પર સાયલેબ સંસ્થાપિત હોવું જોઈએ.

|-

| 00.41

| | '''Getting started with Scilab''' પરનું સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ તમે સાંભળેલું હોવું જોઈએ.

|-

| 00.46

| | વેક્ટરો અને મેટ્રીસીસ માટે તમને મૂળભૂત જ્ઞાન હોવું જોઈએ.

|-

| 00.50

| | ડેમોનસ્ટ્રેશન માટે હું '''વિન્ડોવ્ઝ ૭ ઓપેરેટીંગ સીસ્ટમ''' અને '''સાયલેબ ૫.૨.૨''' વાપરી રહ્યી છું.

|-

| 00.58

| | સાયલેબને શરૂ કરવા માટે તમારા ડેસ્કટોપ પરનાં સાયલેબનાં શૉર્ટકટ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
|-

| 01.03

| | આ સાયલેબ કન્સોલ વિન્ડોને ખોલશે. કર્સર કમાંડ પ્રોમ્પ્ટ પર છે એની નોંધ લો.

|-

| 01.11

| | વિડીઓને ચોક્કસ અંતરાલે અટકાવી સાયલેબમાં આ ટ્યુટોરીયલનો પ્રયાસ પણ કરતા રહો એ આગ્રહ કરું છું.
|-

| 01.20

| |વેક્ટર વ્યાખ્યાયિત કરવા સાથે શરૂઆત કરીએ.

|-

| 01.22

| | આ બે પ્રકારે થઇ શકે છે:

|-

| 01.24

| | સ્પેસ વાપરીને જેમ કે '''p ઇકવલ ટુ ખુલ્લું ચોરસ કૌંસ 1 સ્પેસ 2 સ્પેસ 3 બંધ ચોરસ કૌંસ''' અને '''enter''' દબાવો.

|-

| 01.37

| | અથવા અલ્પવિરામ વાપરીને જેમ કે '''q ઇકવલ ટુ ખુલ્લું ચોરસ કૌંસ 2 અલ્પવિરામ 3 અલ્પવિરામ 4 બંધ ચોરસ કૌંસ''' અને '''enter''' દબાવો.

|-

| 01.54

| | આપણે વેક્ટરની લંબાઈ '''length of p''' આદેશ દ્વારા અને '''enter''' દબાવીને શોધી શકીએ છીએ
|-

| 02.03

| |વેક્ટરો પર આપણે વિવિધ ગાણિતિક ઓપરેશનો પણ કરી શકીએ છીએ જેમ કે

|-

| 02.08

| | બે વેક્ટરોનો સરવાળો:

|-

| 02.11

| | બે વેક્ટરોની બાદબાકી અને એ પ્રમાણે ક્રમશ.

|-

| 02.15

| | વેક્ટરની અદલાબદલીને એપોસ્ટ્રોફ (સિંગલ અવતરણ ચિહ્ન તરીકે પણ ઓળખાવાય છે) વાપરીને મેળવી શકાય છે.

'''p transpose''' નીચે આપેલ પ્રમાણે છે

|-

| 02.28

| | આપણે '''p-transpose times q''' ગણતરી કરી શકીએ છીએ:

|-

| 02.35

| | '''p times q-transpose''' આદેશ સ્કેલર આપે છે:

|-

| 02.44

| | હવે ટ્યુટોરીયલને અટકાવો અને વિડીઓ સાથે અપાયેલ અભ્યાસ ક્રમાંક એકને પ્રયાસ કરો

|-

| 02.51

| |હવે આપણે જોઈશું કે મેટ્રીક્સને કેવી રીતે વ્યખ્યાયિત કરવું.

|-

| 02.56

| |મેટ્રીક્સની રો ના એલીમેન્ટોને, સ્પેસ અથવા અલ્પવિરામનાં ઉપયોગ વડે વ્યખ્યાયિત કરાય છે એજ પ્રમાણે જેવું વેક્ટર માટે દર્શાવાયું હતું
|-

| 03.04

| |ઉદાહરણ તરીકે, '''કેપિટલ P ઇકવલ ટુ ખુલ્લું ચોરસ કૌંસ 1 સ્પેસ 2 સ્પેસ 3 અર્ધવિરામ 4 સ્પેસ 5 સ્પેસ 6 બંધ ચોરસ કૌંસ''' અને '''enter''' દબાવીને '''2 બાય 3 મેટ્રીક્સ P''' વ્યાખ્યાયિત કરીએ.

|-

| 03.27

| | નોંધ લો કે મેટ્રીક્સની આગળની રો ને વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે અર્ધવિરામ વપરાય છે.

|-

| 03.32

| | યાદ રાખો સાયલેબ કેસ સેન્સીટીવ છે.

|-

| 03.35

| | અહીં વેરીએબલ '''P''' મેટ્રીક્સને મોટા અક્ષરોમાં વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે વપરાય છે.

|-

| 03.40

| | જે નાના '''p''' કરતા જુદું છે જે વેક્ટર હતું.

|-

| 03.44

| |શું તમે તપાસ કરવા ઈચ્છો છો કે આ સમયે નાનો '''p''' શું છે?

|-

| 03.48

| |હવે આપણે '''"size"''' આદેશનાં ઉપયોગ વડે મેટ્રીક્સનું માપ કેવી રીતે શોધવું એ જોઈશું.

|-

| 03.54

| | આ માટે ટાઈપ કરો '''ખુલ્લું ચોરસ કૌંસ row અલ્પવિરામ column ચોરસ કૌંસ બંધ કરો, ઇકવલ ટુ size of capital p જે મેટ્રીક્સ છે''' અને '''enter''' દબાવો. તમને નીચે પ્રમાણે આઉટપુટ મળે છે.

|-

| 04.18

| | નોંધ લો કે '''length''' આદેશ મેટ્રીક્સમાંનાં એલિમેન્ટોનો કુલ ક્રમાંક આપશે જેવું કે તમે જુઓ છો.

|-

| 04.28

| | એ સાથે જ '''transpose''' આદેશ મેટ્રીસીસ માટે પણ કાર્ય કરે છે જે અહીં દર્શાવવામાં આવ્યું છે:

|-

| 04.35

| | '''p transpose''' મેટ્રીક્સ '''p''' ની અદલાબદલી આપે છે.

|-

| 04.42

| |ચાલો હવે '''2 બાય 3 મેટ્રીક્સ Q''' વ્યાખ્યાયિત કરીએ:

|-

| 04.45

| | '''કેપિટલ q ઇકવલ ટુ ખુલ્લું ચોરસ કૌંસ 1 સ્પેસ 5 સ્પેસ 3''' આગળની હરોળમાં જવા માટે

|-

| 04.56

| |અર્ધવિરામ, '''2 સ્પેસ 4 સ્પેસ 8 ચોરસ કૌંસ બંધ કરો''' અને '''enter''' દબાવો.

|-

| 05.04

| | એ સાથે જ ચાલો '''P''' ને ફરી એક વાર યાદ કરીએ:

|-

| 05.09

| | આપણે '''P અને Q''' ને સમાવતી ગણતરીઓ કરી શકીએ છીએ, જેવું કે આપણે ગણિતમાં કરીએ છીએ.

|-

| 05.15

| | ઉદાહરણ તરીકે, ચાલો ગણતરી કરીએ '''E ઇકવલ ટુ 2 ગુણ્યા p પ્લસ 3 ગુણ્યા q''' અને '''enter''' દબાવીએ:

|-

| 05.29

| | તમે તપાસ કરવા માટે ઇચ્છશો કે આ ગણતરી સાચી છે કે નહી.

|-

| 05.34

| | હવે ટ્યુટોરીયલને અટકાવો અને વિડીઓ સાથે આપેલ અભ્યાસ ક્રમાંક બે પ્રયાસ કરો

|-

|05.45

|આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખ્યા

|-

| 05.47

| | સ્પેસ અને અલ્પવિરામની મદદથી વેક્ટર વ્યાખ્યાયિત કરવું.

|-

|05.50

| | '''length()''' ફંક્શનનાં મદદથી વેક્ટરની લંબાઈ ગણતરી કરવી.

|-

| 05.54

| | એપોસ્ટ્રોફનાં ઉપયોગ વડે વેક્ટર અથવા મેટ્રીક્સની અદલાબદલી શોધવી.

|-

| 05.59

| |કોલમ જુદી કરવા માટે સ્પેસ કે અલ્પવિરામ અને રો જુદી કરવા માટે

|-

| 06.04

| | અર્ધવિરામ વાપરીને મેટ્રીક્સને વ્યાખ્યાયિત કરવું.
|-

| 06.07

| |'''size()''' ફંક્શન દ્વારા મેટ્રીક્સનું માપ શોધવું.

|-

|06.11

| | આ ટ્યુટોરીયલ Free and Open Source Software in Science and Engineering Education (FOSSEE) દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું છે.

|-

| 06.18

| | '''FOSSEE''' પ્રોજેક્ટ પર વધુ જાણકારી '''fossee.in''' અથવા '''scilab.in''' વેબસાઈટથી મેળવી શકાય છે

|-

| 06.28

| |જેને ભારત સરકાર, એમએચઆરડી, આઈસીટી મારફતે શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધાર અપાયેલ છે.

|-

| 06.34

| | વધુ માહિતી માટે, '''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro''' નો સંદર્ભ લો

|-

| 06.43

| | આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.

|-

| 06.46

| | જોડાવા બદ્દલ આભાર.

|}

Scilab/C2/Plotting-2D-graphs/Gujarati

2013-11-27T07:18:45Z

Krupali:

{| Border=1

|| Time

|| Narration

|-

| 00.00

| | સાયલેબમાં '''Plotting 2D graphs''' પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ માં સ્વાગત છે.

|-

| 00.05

| એ માની કે સાયલેબ તમારા કોમ્પ્યુટર પર સંસ્થાપિત છે, આપણે સાયલેબમાં પ્લોટની ચર્ચા કરીશું.

|-

|00.10

| | સાયલેબ વિવિધ પ્રકારના 2ડી અને 3ડી પ્લોટ બનાવવા અને વૈવિધ્યપૂર્ણ બનાવવા માટેના ઘણા માર્ગો પૂરા પાડે છે.

|-

|00.16

|| કેટલાક સામાન્ય ચાર્ટો જે સાયલેબ બનાવી શકે છે તે છે : X-Y પ્લોટ, કોન્તોર પ્લોટ, 3ડી પ્લોટ, હિસ્તોગ્રામ, બાર ચાર્ટ વગેરે ...

|-

| 00.25

| | સાયલેબ કન્સોલ વિન્ડો ખોલો

|-

|00.28

| |આદેશો કટ અને પેસ્ટ કરવા માટે હું '''Plotting.sce''' ફાઈલ વાપરીશ

|-

|00.34

| | પ્લોટ બનાવવા માટે, આપણને પોઈન્ટના સમૂહની જરૂર છે. ચાલો સમાન અંતર પોઈન્ટની શ્રેણી બનાવીએ

|-

| 00.40

| | આ '''linspace''' આદેશ દ્વારા થાય છે જે સમ્રેખીય સમાન અંતરનો વેક્ટર બનાવે છે.

|-

| 00.46

| | ઉદાહરણ તરીકે

|-

|00.49

| |'''x''' એ '''5''' પોઈન્ટ સાથે 1 થી 10 વચ્ચે સમ્રેખીય સમાન અંતરનો એક રો વેક્ટર છે

|-

| 00.57

| | એજ રીતે '''y''' એ '''5''' પોઈન્ટ સાથે 1 થી 20 વચ્ચે સમ્રેખીય સમાન અંતરનો એક રો વેક્ટર છે

|-

|01.08

|| '''linspace''' આદેશ પર વધુ માહિતી હેલ્પ ડોક્યુંમેન્ટેશનમાંથી મેળવી શકાય છે.

|-

|01.14

| | આપણે હવે plot ફંક્શન વાપરીને '''x''' અને '''y''' આર્ગ્યુંમેંટ સાથે એક આલેખ પ્લોટ કરીશું.

|-

|01.19

|| આ મેટલેબમાં ઉપયોગમાં આવતા ફન્કશન સમાન છે. '''Plot x,y'''

|-

| 01.26

| | '''x વર્સીસ y''' નો એક આલેખ બનાવે છે જેવું કે તમે જોઈ શકો છો

|-

|01.32

| | નોંધ લો કે ગ્રાફિક વિન્ડો ''''0'''' તરીકે લેબલ કરાયેલ છે, આપણે બીજી એક ગ્રફિક વિન્ડો '''xset''' ફંક્શન,

|-

| 01.39

| |વાપરીને ખોલીશું. હું આ બંધ કરીશ, '''xset''' ફંક્શન કટ કરો સાયલેબમાં પેસ્ટ કરો, '''enter''' દબાવો.

|-

|01.51

| તમને જોશો ગ્રફિક વિન્ડો નંબર 1. નોંધ લો કે બે આર્ગ્યુંમેંટ આ ફંક્શનમાં પાસ કરવામાં આવ્યા છે જેના નામ છે '''window''' અને 1.

|-

|02.03

| | આગળનો આલેખ આ વિન્ડો પર પ્લોટ કરવામાં આવશે

|-

| 02.07

|| સાયલેબ માટે '''plot 2d''' એ '''2d''' આલેખો બનાવવા માટેનું નેટીવ ફંક્શન છે

|-

| 02.14

| | જેવું કે તમે જુઓ છો '''plot2d''' આદેશ '''x વર્સીસ y''' નો આલેખ બનાવે છે
|-

|02.27

|| નોંધ લો કે અહીં '''style''' કહેવાતું ત્રીજુ આર્ગ્યુંમેંટ છે

|-

| 02.32

| | '''style''' આર્ગ્યુંમેંટ વૈકલ્પિક છે. તે પ્લોટનાં દેખાવને કસ્ત્માઇઝ કરવા માટે વપરાય છે

|-

|02.36

| | '''style''' નાં પોસીટીવ વેલ્યુઓ માટે વળાંક એ જુદા જુદા રંગો સાથે સમતલ છે જેમ કે અમારા કિસ્સામાં 3 લીલા માટે

|-

|02.44

| '''style''' ની મૂળભૂત વેલ્યુ 1 છે

|-

|02.46

|| નીગેટીવ વેલ્યુઓ સાથે આલેખ પ્લોટ કરવાનો પ્રયાસ કરો અને દેખાવમાં ફેરફાર જુઓ

|-

|02.52

| | સાથેજ આપણે '''x અને y''' અક્ષ માટે ચોથી આર્ગ્યુંમેંટ પસાર કરીને શરૂઆત પોઈન્ટ અને અંત પોઈન્ટ સુયોજિત કરી શકીએ છીએ. જેવું કે તમે જુઓ છો,

|-

| 03.08

|| આપણી પાસે '''1 થી 10''' શરુ થતી '''x''' અક્ષ અને '''1 થી 20''' ની '''y''' અક્ષ છે

|-

| 03.15

| '''rect''' આદેશમાં આર્ગ્યુંમેંટનો અનુક્રમ આ પ્રમાણે છે '''xmin,ymin,xmax અને ymax'''
|-

| 03.25

|| ચાલો હવે '''Title,Axis અને Legends''' વિષે શીખીએ
|-

|03.28

|| અક્ષને લેબલો અને પ્લોટને ટાઈટલ કન્ફીગર કરવા માટે આપણે '''title, x label અને ylabel''' આદેશ વાપરી શકીએ છીએ.

|-

| 03.38

|| હું આ આદેશોને કટ કરીને કન્સોલમાં પેસ્ટ કરીશ. '''enter''' દબાવો.

|-

| 03.45

| | તમે જોશો કે આલેખ '''x''' અક્ષ પર ''' x''' લેબલ, '''y''' અક્ષ પર '''y''' અને ધરાવે છે અને આલેખનું શીર્ષક '''my title''' છે.

|-

|03.59

| | તમે પ્લોટનું શીર્ષક અને અક્ષને '''3''' શિવાય ફક્ત એક આદેશમાં કોન્ફીગર કરવા ઈચ્છીતા હોવ આ માટે આપણે '''xtitle''' આદેશ,

|-

| 04.09

| | તમામ 3 આર્ગ્યુંમેંટ સાથે વાપરીશું.
|-

| 04.12

| | હું આ આદેશ કટ કરીને સાયલેબ માં પેસ્ટ કરીશ, '''enter'''

|-

|04.19

| | હવે તમે જુઓ છો કે '''x''' અક્ષનું લેબલ '''X axis''', '''Y axis''' અને શીર્ષક '''My title''' છે.

|-

|04.27

| | '''clf()''' ફંક્શન જે હું હમણાં ટાઈપ કરી રહ્યી છું તે ગ્રાફિક વિન્ડોને સાફ કરશે જેમ કે તમે જુઓ છો.

|-

| 04.37

| | તે ત્યારે ઉપયોગી છે જયારે સમાન ગ્રાફિક વિન્ડો પર જુદા આલેખ પ્લોટ કરવામાં આવે છે.

|-

| 04.42

| |હું આ વિન્ડો બંધ કરીશ

|-

| 04.44

|| કેટલીક વાર આપણને સમાન પ્લોટમાં બે ડેટાના સમૂહની સરખામણીની જરૂર પડે છે, જે, '''x data''' નો એક સમૂહ અને '''y data''' નો બે સમૂહ છે.

|-

| 04.52

| | ચાલો આ માટેનું ઉદાહરણ જોઈએ, હું નીચે સ્ક્રોલ કરીશ

|-

|04.57

|| આપણે '''linspace''' આદેશ વાપરીને '''x axis''' પોઈન્ટ '''row vector x''' માં વ્યાખ્યાયિત કરીશું

|-

|05.03

|| ચાલો ફંક્શન વ્યાખ્યાયીત કરીએ

|-

| 05.05

| |y1 = x^2

|-

| 05.08

| |plot x વર્સીસ y1

|-

|05.10

| |બીજું એક ફંક્શન વ્યાખ્યાયીત કરો
|-

|05.12

| |y2 = 2*x^2

|-

|05.15

| |plot x વર્સીસ y2

|-

| 05.19

| | આપણે આલેખને લેબલ અને શીર્ષક પણ આપીશું

|-

|05.23

|| વળાંકનાં દેખાવને બદલવા માટે, પ્લોટ ફંક્શનમાં વધારાનું '''"o-" અને "+-"''' આદેશો પાસ કર્યા છે
|-

|05.33
| "| આ આર્ગ્યુંમેંટ '''plot2d''' ફંક્શનનો ભાગ નથી

|-
| 05.37
| | તે ફક્ત plot ફંક્શન સાથે જ વાપરી શકાય છે

|-

| 05.41

| | હું આ આદેશોને કોપી કરીશ અને સાયલેબ કન્સોલમાં પેસ્ટ કરીશ.

|-

| 05.49

| | તમે આલેખ જુઓ છો

|-

| 05.52

| | કયો વળાંક ક્યાં ફંક્શન સાથે સંબંધ ધરાવે છે તે જાણવું શું વધારે મદદગર નહિ રહે ?

|-

| 05.57

|| આ '''legend''' આદેશ દ્વારા મેળવી શકાય છે જેવું કે તમે જુઓ છો
|-

| 06.09

|| '''"o-"''' વળાંક ફંક્શન '''y1=x^2 ફંક્શન''' રજુ કરે છે અને '''"+-"''' વળાંક ફંક્શન '''y2=2*x^2''' રજુ કરે છે
|-

| 06.20

|| હું આ ગ્રાફિક વિન્ડોને બંધ કરીશ
|-

| 06.23

| | હું હવે '''plot2d demos''' અને '''subplot''' ફંક્શન વિષે ચર્ચા કરીશ

|-

| 06.28

| | સાયલેબ તેના તમામ મુખ્ય ફંકશનો માટે ડેમો પ્રદાન કરે છે, '''plot2d''' નો ડેમો ડેમોનસ્ટરેશન ટેબ દ્વારા જોઈ શકાય છે.

|-

|06.40

| | '''Graphics''' પર ક્લિક કરો, '''2d_3d plots''' પર ક્લિક કરો અને આપાયેલ વિવિધમાંથી એક ડેમો પસંદ કરો. હું '''plot2d''' પર ક્લિક કરીશ.

|-

| 06.54

| |તમે એક ડેમો આલેખ જોશો

|-

|06.56

|| અહીં '''view code''' બટન પર ક્લિક કરીને આ આલેખ માટે કોડ પણ જોઈ શકાય છે.

|-

| 07.02

| | આ લીંક '''Mac OS''' માં ખુલતું નથી પણ વિન્ડોવ્ઝ અને લીનક્સમાં કાર્ય કરે છે

|-

| 07.08

| | તેમ છતાં મેકમાં કોડ ડીરેક્ટરી મારફતે જોઈ શકાય છે

|-

| 07.12

| |ચાલો ટર્મિનલ પર જઈએ.

|-

|07.16

| | અત્યારે બતાવ્યા પ્રમાણે હું '''scilab 5.2''' ની demos ડીરેક્ટરીમાં છું

|-

| 07.22

| | આ ડીરેક્ટરીનો સંપૂર્ણ પાથ અહીં દર્શાવાયો છે.

|-

|07.28

|| ઉપલબ્ધ ડેમોની યાદી જોવા માટે આપણે '''ls''' ટાઈપ કરીશું જેવું કે તમે અહીં જુઓ છો

|

|-
| 07.37
| ત્યારબાદ આપણે '''2d_3d_plots''' ડીરેક્ટરી પસંદ કરીશું અને '''enter''' દબાવીશું, '''sce''' ફાઈલમાં ઉપલબ્ધ વિવિધ ડેમો કોડ જોવા માટે ફરીથી '''ls''' ટાઈપ કરો

|-
| 07.55
| | આપણે ડેમો માટે કોડ જોઈશું જે આપણે પહેલા જોયું હતું.

|-
| 08.00
| |ટાઈપ કરો, more plot2d.dem.sce અને '''enter''' દબાવો

|-
|08.12
|| '''plot2d''' ફંક્શનનાં ડેમો આલેખ માટેનો કોડ તમે અહીં જોશો

|-

| 08.18

| |હું ટર્મિનલ બંધ કરીશ. હું ડેમો આલેખ અને ડેમો વિન્ડો બંધ કરીશ

|-

| 08.26

| |એ જ રીતે તમે બીજા ડેમો દરમ્યાન જઈ શકો છો અને સાયલેબનું અન્વેષણ કરી શકો છો

|-

|08.30

| | ચાલો હવે '''Subplot''' ફંક્શન વિષે ચર્ચા કરીએ
|-

| 08.33

|| '''subplot()''' ફંક્શન ગ્રાફિક વિન્ડોને સબ-વિન્ડોના મેટ્રીક્સમાં વિભાગે છે

|-

| 08.38

| | આ ફંક્શનને સમજાવવા માટે આપણે સાયલેબમાં '''2D આલેખ''' પ્લોટ કરવા માટેનો ડેમો વપરાશમાં લેશું

|-

| 08.43

| |ઉદાહરણ તરીકે, તમારા કન્સોલમાં '''plot 2d''' ટાઈપ કરો અને આ ફંક્શન માટે ડેમો પ્લોટ જુઓ

|
|-
| 08.59
| |હું આ વિન્ડો બંધ કરીશ

|-
| 09.01
| '''subplot''' આદેશ ગ્રાફિક વિન્ડોને સબ-વિન્ડોનાં '''2 બાય 2''' મેટ્રીક્સમાં વિભાગે છે જેને '''subplot''' આદેશમાં પ્રથમ બે આર્ગ્યુંમેંટ દ્વારા રજુ કરાવાય છે.

|-

| 09.11

| |ત્રીજી આર્ગ્યુમેન્ટ વર્તમાન વિન્ડો સૂચવે છે જેમાં પ્લોટ બનાવવામાં આવશે

|-

| 09.16

||હું આ આદેશોનાં સમૂહને સાયલેબ કન્સોલમાં કોપી કરી એક્ઝેક્યુટ કરીશ

|-

|09.25

| | સિંગલ પ્લોટ વિન્ડોમાં તમે 4 પ્લોટો જોઈ શકો છો

|-

| 09.29

| | મેળવેલ પ્લોટ તમારા કમ્પ્યુટર પર એક ઈમેજ તરીકે સંગ્રહિત કરી શકાય છે

|-

| 09.33

| ગ્રાફિક વિન્ડો પર ક્લિક કરો, '''File menu''' પર જાઓ '''export to''' પસંદ કરો

|-

| 09.40

| | તમારા પ્લોટને યોગ્ય શીર્ષક આપો, ફાઈલને સંગ્રહિત કરવા માટે ડેસ્ટીનેશન ફોલ્ડર પસંદ કરો, તમારી ઈમેજ ક્યાં ફોરમેટમાં જોવા ઈચ્છો છો તે માટે ફાઈલ ફોરમેટ પસંદ કરો

|-

| 10.59

| | હું '''JPEG''' ફોરમેટ પસંદ કરીશ અને '''Save''' પર ક્લિક કરીશ
|-

| 10.05

| ઈમેજ ખોલવા માટે ડીરેક્ટરીને બ્રાઉઝ કરો અને તપાસ કરો કે તે સંગ્રહિત થઇ છે કે નહિ.

|-

| 10.12

| | સાયલેબમાં '''Plotting''' પરનું આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ અહીં સમાપ્ત થાય છે

|-

|10.16

|| સાયલેબમાં બીજા ઘણા ફંકશનો છે જે બીજા સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોમાં જોશું.

|-

|10.20

| | સાયલેબ લીંક જોતા રહો

|-

|10.23

| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ '''ટોક ટુ અ ટીચર''' પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે, જે આઈસીટી દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.

|-

|10.29

| | આ પર વધુ માહીતી આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે.

|-

|10.33

| |'''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

|}

Scilab/C2/Plotting-2D-graphs/English-timed

2013-11-27T05:17:19Z

Krupali:

{| Border=1

|| Time

|| Narration

|-

| 00.00

| | Welcome to the spoken tutorial on Plotting 2D graphs with scilab.

|-

| 00.05

| Assuming that Scilab is installed on your computer, we will discuss plots in Scilab.

|-

|00.10

| | Scilab offers many ways to create and customize various types of 2D and 3D plots.

|-

|00.16

|| The several common charts Scilab can create are: x-y plots, contour plots, 3D plots, histograms, bar charts, etc...

|-

| 00.25

| | Now open your Scilab console window.

|-

|00.28

| | I will use Plotting.sce file to cut and paste the commands.

|-

|00.34

| | In order to Plot, we need a set of points. Let us create a sequence of equally spaced points.

|-

| 00.40

| | This can be done by the linspace command which creates a linearly equally spaced vector.

|-

| 00.46

| | For Example

|-

|00.49

| |x is a row vector with 5 points linearly equally spaced between 1 and 10

|-

| 00.57

| | Similarly y is a row vector with linearly equally spaced 5 points between 1 and 20

|-

|01.08

|| More information on linspace command can be obtained from the Help documentation.

|-

|01.14

| | We will now plot a graph with the arguments x and y using the Plot function.

|-

|0119

|| This is similar to the one used in matlab. Plot x,y

|-

| 01.26

| |creates a graph of x verses y as you see.

|-

|01.32

| | Notice that the graphics window is labeled as '0' We will open another graphic window using the ,

|-

| 01.39

| |xset function. I will close this cut the xset function paste in scilab hit enter.

|-

|01.51

| You will see a graphic window number 1. Note that two arguments are passed to this function namely the window and 1.

|-

|02.03

| | The next graph will be plotted on this window.

|-

| 02.07

|| For scilab plot 2d is the native function used to plot 2d graphs.

|-

| 02.14

| | plot2d command plots a graph of x verses y as you see.

|-

|02.27

|| Notice that there is a third argument called style.

|-

| 02.32

| | Style argument is optional.It is used to customize the appearance of the plot.

|-

|02.36

| | For positive values of style the curve is a plain with different colours like green for 3 in our case.

|-

|02.44

| The default value of style is 1.

|-

|02.46

|| Try plotting graphs for negative values and see the difference in appearance yourself.

|-

|02.52

| | Also we can set the start points and end points for x and y axis by passing the fourth argument.It is called rect. As you see,

|-

| 03.08

|| We have x axis starting from 1 to 10 and y axis from 1 to 20.

|-

| 03.15

| The order of argument in the rect command is xmin,ymin,xmax and ymax.

|-

| 03.25

|| Let us now learn about Title,Axis and Legends

|-

|03.28

|| To configure labels to the axis and title to the plot we can use the commands title, x label and ylabel.

|-

| 03.38

|| I will cut this set of commands and paste in the console. Hit enter

|-

| 03.45

| | You will see that the graph has been labeled x to the x axis, y to the y axis and the title of the graph is my title.

|-

|03.59

| | You may want to configure the title and axis of the plot in a single command instead of 3 for this purpose we use the xtitle,

|-

| 04.09

| |command with all the 3 arguments.

|-

| 04.12

| | I will cut this command paste in scilab enter.

|-

|04.19

| | Now you see that the x axis label is X axis , Y axis and the title is My title.

|-

|04.27

| | The clf() function that i am typing now will clear the graphic window as you see.

|-

| 04.37

| | It is useful while plotting different graph on the same graphic window.

|-

| 04.42

| | I will close this window.

|-

| 04.44

|| Sometimes we need to compare two sets of data in the same plot, that is, one set of x data and two sets of y data.

|-

| 04.52

| | Let us see an example for this I will scroll down

|-

|04.57

|| We will define the x axis points in a row vector x using the linspace command

|-

|05.03

|| Let us define a function

|-

| 05.05

| |y1 = x^2

|-

| 05.08

| |plot x verses y1

|-

|05.10

| | define another function

|-

|05.12

| |y2 = 2*x^2

|-

|05.15

| |plot x verses y2

|-

| 05.19

| | we will also give label and title to our graph

|-

|05.23

|| Notice that we have additionally passed ”o-” and ”+-” commands to the plot function, to change the appearance of the curve

|-

|05.33

| "| These arguments are not a part of the plot2d function.

|-

| 05.37

| | They can be used only with the plot function

|-

| 05.41

| | I will copy these set of commands and paste in the scilab console.

|-

| 05.49

| | You see the graph

|-

| 05.52

| | Wouldn't it be of great help to know which curve is associated with which function?

|-

| 05.57

|| This can be achieved using the legend command as you see

|-

| 06.09

|| "o-" curve represents function y1=x^2 and "+-" curve represents function y2=2*x^2

|-

| 06.20

|| I will close this graphic window

|-

| 06.23

| | We will now discuss about plot2d demos and subplot function

|-

| 06.28

| | Scilab provides demos for all its major functions Demos of plot2d can be viewed through demonstration tab.

|-

|06.40

| | click on Graphics,click 2d_3d plots and select a demo out of the various demos provided. I will click on plot2d.

|-

| 06.54

| | You will see the demo graph

|-

|06.56

|| The code for this graph can also be seen by clicking on the view code button here.

|-

| 07.02

| | This link does not open in Mac OS but works in windows and linux

|-

| 07.08

| | Nevertheless in Mac the code can be viewed through the directory.

|-

| 07.12

| | Let us go to the terminal.

|-

|07.16

| | currently i am in demos directory of scilab 5.2 as shown.

|-

| 07.22

| | The full path to this directory is shown here.

|-

|07.28

|| we will type ls to see the list of demos available as you see here.

|

|-

| 07.37

| Then we will select the 2d_3d_plots directory and hit enter type ls again to see various demo code available in the sce files

|-

| 07.55

| | we will view the code for the demo which we have seen earlier.

|-

| 08.00

| | Type more plot2d.dem.sce and hit enter

|-

|08.12

|| Here you will see the code for the demo graph of plot2d function

|-

| 08.18

| | I will close the terminal I will close the demo graph and the demo window

|-

| 08.26

| | Similarly you can go through the other demos and explore scilab

|-

|08.30

| | Let us now discuss about Subplot function

|-

| 08.33

|| The subplot() function divides the graphics window into a matrix of sub-windows.

|-

| 08.38

| | To explain this function we will use demos for plotting 2D graphs in scilab.

|-

| 08.43

| |For example, type plot 2d in your console and see the demo plot for this function

|

|-

| 08.59

| | I will close this window.

|-

| 09.01

| The subplot command breaks the graphics window into a 2 by 2 matrix of sub-windows represented by the first two arguments in the subplot command.

|-

| 09.11

| |The third argument denotes the current window in which the plot will be plotted

|-

| 09.16

|| I will execute this whole set of commands by copying it to the scilab console

|-

|09.25

| | You can see 4 plots in a single plot window .

|-

| 09.29

| | The plot obtained can be saved as a image on your computer

|-

| 09.33

| Click on the graphic window, go to File menu select export to .

|-

| 09.40

| | Give a suitable title to your plot, select a destination folder to save your file select the file format in which you want your image to appear.

|-

| 10.59

| | I will select the JPEG format and Click Save.

|-

| 10.05

| Browse through the directory to open the image and verify yourself whether it has been saved or not.

|-

| 10.12

| | This brings us to the end of this spoken tutorial on Plotting in Scilab.

|-

|10.16

|| There are many other functions in Scilab which will be covered in other spoken tutorials.

|-

|10.20

| | Keep watching the Scilab links.

|-

|10.23

| Spoken Tutorials are part of the Talk to a Teacher project, supported by the National Mission on Education through ICT.

|-

|10.29

| | More information on the same is availableon the following link

|-

|10.33

| |Thanks for joining. Good bye

|}

Scilab/C2/Plotting-2D-graphs/English-timed

2013-11-27T05:16:25Z

Krupali:

{| Border=1

|| Time

|| Narration

|-

| 00.00

| | Welcome to the spoken tutorial on Plotting 2D graphs with scilab.

|-

| 00.05

| Assuming that Scilab is installed on your computer, we will discuss plots in Scilab.

|-

|00.10

| | Scilab offers many ways to create and customize various types of 2D and 3D plots.

|-

|00.16

|| The several common charts Scilab can create are: x-y plots, contour plots, 3D plots, histograms, bar charts, etc...

|-

| 00.25

| | Now open your Scilab console window.

|-

|00.28

| | I will use Plotting.sce file to cut and paste the commands.

|-

|00.34

| | In order to Plot, we need a set of points. Let us create a sequence of equally spaced points.

|-

| 00.40

| | This can be done by the linspace command which creates a linearly equally spaced vector.

|-

| 00.46

| | For Example

|-

|00.49

| |x is a row vector with 5 points linearly equally spaced between 1 and 10

|-

| 00.57

| | Similarly y is a row vector with linearly equally spaced 5 points between 1 and 20

|-

|01.08

|| More information on linspace command can be obtained from the Help documentation.

|-

|01.14

| | We will now plot a graph with the arguments x and y using the Plot function.

|-

|0119

|| This is similar to the one used in matlab. Plot x,y

|-

| 01.26

| |creates a graph of x verses y as you see.

|-

|01.32

| | Notice that the graphics window is labeled as '0' We will open another graphic window using the ,

|-

| 01.39

| |xset function. I will close this cut the xset function paste in scilab hit enter.

|-

|01.51

| You will see a graphic window number 1. Note that two arguments are passed to this function namely the window and 1.

|-

|02.03

| | The next graph will be plotted on this window.

|-

| 02.07

|| For scilab plot 2d is the native function used to plot 2d graphs.

|-

| 02.14

| | plot2d command plots a graph of x verses y as you see.

|-

|02.27

|| Notice that there is a third argument called style.

|-

| 02.32

| | Style argument is optional.It is used to customize the appearance of the plot.

|-

|02.36

| | For positive values of style the curve is a plain with different colours like green for 3 in our case.

|-

|02.44

| The default value of style is 1.

|-

|02.46

|| Try plotting graphs for negative values and see the difference in appearance yourself.

|-

|02.52

| | Also we can set the start points and end points for x and y axis by passing the fourth argument.It is called rect. As you see,

|-

| 03.08

|| We have x axis starting from 1 to 10 and y axis from 1 to 20.

|-

| 03.15

| The order of argument in the rect command is xmin,ymin,xmax and ymax.

|-

| 03.25

|| Let us now learn about Title,Axis and Legends

|-

|03.28

|| To configure labels to the axis and title to the plot we can use the commands title, x label and ylabel.

|-

| 03.38

|| I will cut this set of commands and paste in the console. Hit enter

|-

| 03.45

| | You will see that the graph has been labeled x to the x axis, y to the y axis and the title of the graph is my title.

|-

|03.59

| | You may want to configure the title and axis of the plot in a single command instead of 3 for this purpose we use the xtitle,

|-

| 04.09

| |command with all the 3 arguments.

|-

| 04.12

| | I will cut this command paste in scilab enter.

|-

|04.19

| | Now you see that the x axis label is X axis , Y axis and the title is My title.

|-

|04.27

| | The clf() function that i am typing now will clear the graphic window as you see.

|-

| 04.37

| | It is useful while plotting different graph on the same graphic window.

|-

| 04.42

| | I will close this window.

|-

| 04.44

|| Sometimes we need to compare two sets of data in the same plot, that is, one set of x data and two sets of y data.

|-

| 04.52

| | Let us see an example for this I will scroll down

|-

|04.57

|| We will define the x axis points in a row vector x using the linspace command

|-

|05.03

|| Let us define a function

|-

| 05.05

| |y1 = x^2

|-

| 05.08

| |plot x verses y1

|-

|05.10

| | define another function

|-

|05.12

| |y2 = 2*x^2

|-

|05.15

| |plot x verses y2

|-

| 05.19

| | we will also give label and title to our graph

|-

|05.23

|| Notice that we have additionally passed ”o-” and ”+-” commands to the plot function, to change the appearance of the curve

|-

|05.33

| "| These arguments are not a part of the plot2d function.

|-

| 05.37

| | They can be used only with the plot function

|-

| 05.41

| | I will copy these set of commands and paste in the scilab console.

|-

| 05.49

| | You see the graph

|-

| 05.52

| | Wouldn't it be of great help to know which curve is associated with which function?

|-

| 05.57

|| This can be achieved using the legend command as you see

|-

| 06.09

|| "o-" curve represents function y1=x^2 and "+-" curve represents function y2=2*x^2

|-

| 06.20

|| I will close this graphic window

|-

| 06.23

| | We will now discuss about plot2d demos and subplot function

|-

| 06.28

| | Scilab provides demos for all its major functions Demos of plot2d can be viewed through demonstration tab.

|-

|06.40

| | click on Graphics,click 2d_3d plots and select a demo out the various demos provided. I will click on plot2d.

|-

| 06.54

| | You will see the demo graph

|-

|06.56

|| The code for this graph can also be seen by clicking on the view code button here.

|-

| 07.02

| | This link does not open in Mac OS but works in windows and linux

|-

| 07.08

| | Nevertheless in Mac the code can be viewed through the directory.

|-

| 07.12

| | Let us go to the terminal.

|-

|07.16

| | currently i am in demos directory of scilab 5.2 as shown.

|-

| 07.22

| | The full path to this directory is shown here.

|-

|07.28

|| we will type ls to see the list of demos available as you see here.

|

|-

| 07.37

| Then we will select the 2d_3d_plots directory and hit enter type ls again to see various demo code available in the sce files

|-

| 07.55

| | we will view the code for the demo which we have seen earlier.

|-

| 08.00

| | Type more plot2d.dem.sce and hit enter

|-

|08.12

|| Here you will see the code for the demo graph of plot2d function

|-

| 08.18

| | I will close the terminal I will close the demo graph and the demo window

|-

| 08.26

| | Similarly you can go through the other demos and explore scilab

|-

|08.30

| | Let us now discuss about Subplot function

|-

| 08.33

|| The subplot() function divides the graphics window into a matrix of sub-windows.

|-

| 08.38

| | To explain this function we will use demos for plotting 2D graphs in scilab.

|-

| 08.43

| |For example, type plot 2d in your console and see the demo plot for this function

|

|-

| 08.59

| | I will close this window.

|-

| 09.01

| The subplot command breaks the graphics window into a 2 by 2 matrix of sub-windows represented by the first two arguments in the subplot command.

|-

| 09.11

| |The third argument denotes the current window in which the plot will be plotted

|-

| 09.16

|| I will execute this whole set of commands by copying it to the scilab console

|-

|09.25

| | You can see 4 plots in a single plot window .

|-

| 09.29

| | The plot obtained can be saved as a image on your computer

|-

| 09.33

| Click on the graphic window, go to File menu select export to .

|-

| 09.40

| | Give a suitable title to your plot, select a destination folder to save your file select the file format in which you want your image to appear.

|-

| 10.59

| | I will select the JPEG format and Click Save.

|-

| 10.05

| Browse through the directory to open the image and verify yourself whether it has been saved or not.

|-

| 10.12

| | This brings us to the end of this spoken tutorial on Plotting in Scilab.

|-

|10.16

|| There are many other functions in Scilab which will be covered in other spoken tutorials.

|-

|10.20

| | Keep watching the Scilab links.

|-

|10.23

| Spoken Tutorials are part of the Talk to a Teacher project, supported by the National Mission on Education through ICT.

|-

|10.29

| | More information on the same is availableon the following link

|-

|10.33

| |Thanks for joining. Good bye

|}

Scilab/C2/Plotting-2D-graphs/English-timed

2013-11-27T05:15:00Z

Krupali:

{| Border=1

|| Time

|| Narration

|-

| 00.00

| | Welcome to the spoken tutorial on Plotting 2D graphs with scilab.

|-

| 00.05

| Assuming that Scilab is installed on your computer, we will discuss plots in Scilab.

|-

|00.10

| | Scilab offers many ways to create and customize various types of 2D and 3D plots.

|-

|00.16

|| The several common charts Scilab can create are: x-y plots, contour plots, 3D plots, histograms, bar charts, etc...

|-

| 00.25

| | Now open your Scilab console window.

|-

|00.28

| | I will use Plotting.sce file to cut and paste the commands.

|-

|00.34

| | In order to Plot, we need a set of points. Let us create a sequence of equally spaced points.

|-

| 00.40

| | This can be done by the linspace command which creates a linearly equally spaced vector.

|-

| 00.46

| | For Example

|-

|00.49

| |x is a row vector with 5 points linearly equally spaced between 1 and 10

|-

| 00.57

| | Similarly y is a row vector with linearly equally spaced 5 points between 1 and 20

|-

|01.08

|| More information on linspace command can be obtained from the Help documentation.

|-

|01.14

| | We will now plot a graph with the arguments x and y using the Plot function.

|-

|0119

|| This is similar to the one used in matlab. Plot x,y

|-

| 01.26

| |creates a graph of x verses y as you see.

|-

|01.32

| | Notice that the graphics window is labeled as '0' We will open another graphic window using the ,

|-

| 01.39

| |xset function. I will close this cut the xset function paste in scilab hit enter.

|-

|01.51

| You will see a graphic window number 1. Note that two arguments are passed to this function namely the window and 1.

|-

|02.03

| | The next graph will be plotted on this window.

|-

| 02.07

|| For scilab plot 2d is the native function used to plot 2d graphs.

|-

| 02.14

| | plot2d command plots a graph of x verses y as you see.

|-

|02.27

|| Notice that there is a third argument called style.

|-

| 02.32

| | Style argument is optional.It is used to customize the appearance of the plot.

|-

|02.36

| | For positive values of style the curve is a plain with different colours like green for 3 in our case.

|-

|02.44

| The default value of style is 1.

|-

|02.46

|| Try plotting graphs for negative values and see the difference in appearance yourself.

|-

|02.52

| | Also we can set the start points and end points for x and y axis by passing the fourth argument.It is called rect. As you see,

|-

| 03.08

|| We have x axis starting from 1 to 10 and y axis from 1 to 20.

|-

| 03.15

| The order of argument in the rect command is xmin,ymin,xmax and ymax.

|-

| 03.25

|| Let us now learn about Title,Axis and Legends

|-

|03.28

|| To configure labels to the axis and title to the plot we can use the commands title, x label and ylabel.

|-

| 03.38

|| I will cut this set of commands and paste in the console. Hit enter

|-

| 03.45

| | You will see that the graph has been labeled x to the x axis, y to the y axis and the title of the graph is my title.

|-

|03.59

| | You may want to configure the title and axis of the plot in a single command instead of 3 for this purpose we use the xtitle,

|-

| 04.09

| |command with all the 3 arguments.

|-

| 04.12

| | I will cut this command paste in scilab enter.

|-

|04.19

| | Now you see that the x axis label is X axis , Y axis and the title is My title.

|-

|04.27

| | The clf() function that i am typing now will clear the graphic window as you see.

|-

| 04.37

| | It is useful while plotting different graph on the same graphic window.

|-

| 04.42

| | I will close this window.

|-

| 04.44

|| Sometimes we need to compare two sets of data in the same plot, that is, one set of x data and two sets of y data.

|-

| 04.52

| | Let us see an example for this I will scroll down

|-

|04.57

|| We will define the x axis points in a row vector x using the linspace command

|-

|05.03

|| Let us define a function

|-

| 05.05

| |y1 = x^2

|-

| 05.08

| |plot x verses y1

|-

|05.10

| | define another function

|-

|05.12

| |y2 = 2*x^2

|-

|05.15

| |plot x verses y2

|-

| 05.19

| | we will also give label and title to our graph

|-

|05.23

|| Notice that we have additionally passed ”o-” and ”+-” commands to the plot function, to change the appearance of the curve

|-

|05.33

| "| These arguments are not a part of the plot2d function.

|-

| 05.37

| | They can be used only with the plot function

|-

| 05.41

| | I will copy these set of commands and paste in the scilab console.

|-

| 05.49

| | You see the graph

|-

| 05.52

| | Wouldn't it be of great help to know which curve is associated with which function?

|-

| 05.57

|| This can be achieved using the legend command as you see

|-

| 06.09

|| "o-" curve represents function y1=x^2 and "+-" curve represents function y2=2*x^2

|-

| 06.20

|| I will close this graphic window

|-

| 06.23

| | We will now discuss about plot2d demos and subplot function

|-

| 06.28

| | Scilab provides demos for all its major functions Demos of plot2d can be viewed through demonstration tab.

|-

|06.40

| | click on Graphics,click plot2d_3d plots and select a demo out the various demos provided. I will click on plot2d.

|-

| 06.54

| | You will see the demo graph

|-

|06.56

|| The code for this graph can also be seen by clicking on the view code button here.

|-

| 07.02

| | This link does not open in Mac OS but works in windows and linux

|-

| 07.08

| | Nevertheless in Mac the code can be viewed through the directory.

|-

| 07.12

| | Let us go to the terminal.

|-

|07.16

| | currently i am in demos directory of scilab 5.2 as shown.

|-

| 07.22

| | The full path to this directory is shown here.

|-

|07.28

|| we will type ls to see the list of demos available as you see here.

|

|-

| 07.37

| Then we will select the 2d_3d_plots directory and hit enter type ls again to see various demo code available in the sce files

|-

| 07.55

| | we will view the code for the demo which we have seen earlier.

|-

| 08.00

| | Type more plot2d.dem.sce and hit enter

|-

|08.12

|| Here you will see the code for the demo graph of plot2d function

|-

| 08.18

| | I will close the terminal I will close the demo graph and the demo window

|-

| 08.26

| | Similarly you can go through the other demos and explore scilab

|-

|08.30

| | Let us now discuss about Subplot function

|-

| 08.33

|| The subplot() function divides the graphics window into a matrix of sub-windows.

|-

| 08.38

| | To explain this function we will use demos for plotting 2D graphs in scilab.

|-

| 08.43

| |For example, type plot 2d in your console and see the demo plot for this function

|

|-

| 08.59

| | I will close this window.

|-

| 09.01

| The subplot command breaks the graphics window into a 2 by 2 matrix of sub-windows represented by the first two arguments in the subplot command.

|-

| 09.11

| |The third argument denotes the current window in which the plot will be plotted

|-

| 09.16

|| I will execute this whole set of commands by copying it to the scilab console

|-

|09.25

| | You can see 4 plots in a single plot window .

|-

| 09.29

| | The plot obtained can be saved as a image on your computer

|-

| 09.33

| Click on the graphic window, go to File menu select export to .

|-

| 09.40

| | Give a suitable title to your plot, select a destination folder to save your file select the file format in which you want your image to appear.

|-

| 10.59

| | I will select the JPEG format and Click Save.

|-

| 10.05

| Browse through the directory to open the image and verify yourself whether it has been saved or not.

|-

| 10.12

| | This brings us to the end of this spoken tutorial on Plotting in Scilab.

|-

|10.16

|| There are many other functions in Scilab which will be covered in other spoken tutorials.

|-

|10.20

| | Keep watching the Scilab links.

|-

|10.23

| Spoken Tutorials are part of the Talk to a Teacher project, supported by the National Mission on Education through ICT.

|-

|10.29

| | More information on the same is availableon the following link

|-

|10.33

| |Thanks for joining. Good bye

|}

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/Gujarati

2013-11-26T06:25:47Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| "Kicad માં ડિઝાઇન સર્કિટ યોજનાકીય" પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.

|-
| 00.08
|ચાલો હવે પીસીબી ડિઝાઇનમાં સામેલ પગલાંઓ જોઈએ.

|-
| 00.12
| પ્રથમ પગલું એ જરૂરી સર્કિટ માટે યોજનાકીય બનાવવાનું છે.

|-
| 00.16
|બીજું પગલું નેટલીસ્ટ જનરેટ કરવાનું છે.

|-
| 00.19
| ત્રીજુ પગલું અનુરૂપ ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે કમ્પોનન્ટો ગોઠવવાનું છે.

|-
| 00.22
|અને ચોથું પગલું સર્કિટ માટે બોર્ડ લેઆઉટ બનાવવાનું છે.

|-
| 00.27
|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે પ્રથમ પગલું શીખીશું, જે,

|-
| 00.32
|જરૂરી સર્કિટ માટે યોજનાકીય બનાવવાનું છે.

|-
|00.35
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ 12.04 નો ઉપયોગ,

|-
|00.40
|KiCad આવૃત્તિ 2011 hyphen 05 hyphen 25 સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.49
|આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરિયાત ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કિટનું બેઝીક જ્ઞાન છે.

|-
| 00.56
|આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે એક ઉદાહરણ સર્કિટ તરીકે astable multivibrator નો ઉપયોગ કરીશું.

|-
| 01.04
|KiCad શરુ કરવા માટે,

|-
| 01.05
|ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીન ઉપર ડાબા ખૂણે ટોચ પર જાઓ.

|-
| 01.08
|પ્રથમ ચિહ્ન પર ક્લિક કરો જે ડેશ હોમ છે.

|-
|01.12
| સર્ચબારમાં ટાઇપ કરો, 'KiCad', અને Enter દબાવો.

|-
| 01.19
|KiCad મુખ્ય વિન્ડો સ્ક્રીન પર દેખાશે.

|-
| 01.22
| નોંધ લો કે, ઉબુન્ટુ 12.04 માં, KiCad નું મેનૂ બાર ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપની ટોચની પેનલ પર દેખાય છે.

|-
| 01.30
|એક નવો પ્રોજેક્ટ શરૂ કરવા માટે, File પર ક્લિક કરો અને પછી New પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.35
|તમારા પ્રોજેક્ટ માટે એક નામ આપો. ઉદાહરણ તરીકે, project1.

|-
| 01.42
|નોંધ લો કે પ્રોજેક્ટ .pro એક્ષટેશન સાથે સંગ્રહાયું છે.

|-
|01.47
| વધુ સારી રીતે જોવા માટે ચાલો આ વિન્ડોનું માપ બદલિયે.

|-
| 01.52
| હવે નોંધ લો તમારો પ્રોજેક્ટ ક્યાં સંગ્રહાય છે અને જો જરૂરી હોય તો ડિરેક્ટરી બદલો.

|-
| 01.58
| Save ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 02.01
| સર્કિટ સ્કિમેટિક્સ EESchema મદદથી KiCad માં બનાવવામાં આવે છે.

|-
| 02.06
|ચાલો KiCad માં EESchema કેવી રીતે શરૂ કરવું તે બતાવું.

|-
|02.10
| KiCad ની મુખ્ય વિન્ડોની ટોચ પેનલમાં પ્રથમ ટેબ EESchema અથવા સ્કિમેટિક્સ એડિટર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે

|-
| 02.19
|EESchema ટેબ પર ક્લિક કરવાથી સ્કિમેટિક્સ એડિટર ખુલે છે.

|-
| 02.23
|એક info સંવાદ બોક્સ દેખાશે જે કહે છે તેને સ્કિમેટિક્સ મળતું નથી.

|-
| 02.28
|Ok ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 02.32
|આપણે અહીં સર્કિટ સ્કિમેટિક્સ બનાવીશુ.

|-
| 02.35
| EESchema વિન્ડોની જમણી પેનલ પર જાઓ.

|-
|02.38
|Place a component બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.42
| હવે ખાલી EESchema વિન્ડો પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.46
| component selection વિન્ડો ખુલશે.

|-
| 02.49
| હવે આપણે EESchema વિન્ડોમાં 555 ટાઈમર આઇસી સ્કીમેટીક મુકીશું.

|-
| 02.56
|component selection વિન્ડોમાં Name ક્ષેત્રમાં, 555 લખો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.05
|તે LM555N તરીકે શોધ પરિણામ બતાવશે.

|-
| 03.11
|આ પરિણામ પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.14
| આ કમ્પોનન્ટની સ્કીમેટીક EESchema વિન્ડો પર દેખાશે.

|-
| 03.19
|તે તમારા કર્સર સાથે જોડવામાં આવશે.

|-
| 03.22
| સિંગલ કલિક દ્વારા કમ્પોનન્ટને સ્ક્રીનના કેન્દ્રમાં મૂકો.

|-
| 03.27
| વધુ સારી રીતે જોવા માટે ઝૂમ ઇન અને આઉટ કરવા માટે તમારું માઉસનું સ્ક્રોલ બટન વાપરો.

|-
| 03.35
|તમે ઝૂમ ઇન અને આઉટ કરવા માંગો છો તે કમ્પોનન્ટ પર કર્સર રાખો.

|-
| 03.39
|તમે ઝૂમ ઇન અને આઉટ કરવા માટે અનુક્રમે F1 અને F2 કીઓ વાપરી શકો છો.

|-
| 03.46
| તમે VCC અથવા GND ન જોઈ શકો એટલે કે ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ પર 555 આઇસી.

|-
| 03.56
| જો તમે તે ન જુઓ, તો EESchema વિન્ડોની ડાબી પેનલ પર જાઓ.

|-
| 04.00
| Show hidden pins બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.04
|હવે આપણે EESchema વિન્ડોમાં એક રેઝિસ્ટરને મુકીશું.

|-
| 04.09
|આ Place a component વિકલ્પ અગાઉથી આપણા દ્વારા પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું.

|-
| 04.13
|તેથી, ફક્ત EESchema પર ક્લિક કરો અને તમે component selection વિન્ડો જોશો.

|-
| 04.21
|name ક્ષેત્રમાં, r ટાઇપ કરો અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 04.26
| રેઝિસ્ટર સ્કીમેટીક કર્સર સાથે જોડાયેલું EESchema પર દેખાશે.

|-
| 04.32
|સિંગલ ક્લિકમાં દ્વારા EESchema પર ક્યાંક રેઝિસ્ટરને મૂકો.

|-
| 04.37
|આપણને વધુ બે રેઝિસ્ટરની જરૂર છે.

|-
| 04.39
|આપણે Place a component બટનના ઉપયોગ વડે બે રેઝિસ્ટર મેળવી શકીએ છીએ.

|-
| 04.42
|પરંતુ આપણી પાસે પહેલેથી જ રેઝિસ્ટર છે, તેથી ચાલો જોઈએ કમ્પોનન્ટને કોપી કેવી રીતે કરવું.

|-
| 04.48
| કમ્પોનન્ટ કોપી કરવા માટે, component પર જમણું ક્લિક કરો અને Copy Component પસંદ કરો.

|-
| 05.01
| કમ્પોનન્ટની કોપી તમારા કર્સર સાથે જોડાયેલું હશે.

|-
| 05.05
|સિંગલ ક્લિક દ્વારા EESchema પર ક્યાંક આ રેઝિસ્ટરને મૂકો.

|-
| 05.11
|આ કીબોર્ડ શોર્ટ કટ કી સી ની મદદથી વધુ ઝડપથી પણ કરી શકાય છે.

|-
| 05.16
|આ માટે, કમ્પોનન્ટ પર કર્સર રાખો અને પછી C દબાવો.

|-
| 05.22
| ફરીથી તે તમારા કર્સર સાથે જોડાશે.

|-
| 05.27
|તેને મૂકવા માટે એક વાર ક્લિક કરો.

|-
| 05.30
| શૉર્ટકટ્સની યાદી શીફ્ટ અને ? (પ્રશ્ન ચિહ્ન) કી દબાવીને મેળવી શકાય છે.

|-
| 05.36
|અહીં કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સની યાદી છે.

|-
| 05.40
|આ વિન્ડો બંધ કરો.

|-
| 05.43
|component selection વિન્ડો ખોલવા માટે EESchema વિન્ડો પર ક્લિક કરો.

|-
| 05.49
|આગળ આપણને બે કેપેસિટર્સ, ઇલેક્ટ્રોલિટીક અને સિરામિકની જરૂર છે.

|-
| 05.53
| ઇલેક્ટ્રોલિટીક કેપેસિટર ઉમેરવા માટે cp1 ટાઇપ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.00
|સિરામિક કેપેસિટર ઉમેરવા માટે c ટાઇપ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.06
|આપણને લાઇટ એમિટિંગ ડાયોડ ની પણ જરૂર છે, જે LED તરીકે ઓળખાય છે.

|-
|06.10
|component selection વિન્ડોમાં led ટાઇપ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
|06.17
| હવે આપણને પાવર સપ્લાય ની જરૂર છે જે Vcc અને ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ છે.

|-
| 06.22
|EESchema ની જમણી પેનલ પર, Place a power port બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.29
|component selection વિન્ડો ખોલવા માટે EESchema પર એક વાર ક્લિક કરો.

|-
| 06.34
| List All બટન પર ક્લિક કરો અને તમે જુદા જુદા પાવર સંકેતોની યાદી જોશો.

|-
| 06.40
| +5V (plus 5 volt) પસંદ કરો અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 06.48
| EESchema વિન્ડો પર સિંગલ ક્લિક દ્વારા કમ્પોનન્ટ મૂકો

|-
| 06.52
|એ જ રીતે, ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ મેળવવા માટે,

|-
| 06.54
|યાદીમાંથી ગ્રાઉન્ડ પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો

|-
| 07.01
|ચાલો હું ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ પસંદ કરું.

|-
| 07.08
| બાહ્ય પાવર સપ્લાય જોડવા માટે આપણને કનેક્ટરની પણ જરૂર છે.

|-
| 07.14
|component selection વિન્ડો ખોલવા માટે EESchema પર ક્લિક કરો.

|-
| 07.19
| List All બટન પર ક્લિક કરો અને તમે યાદી જોશો.

|-
| 07.24
|conn વિકલ્પને પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 07.31
|નીચે સ્ક્રોલ કરો અને યાદીમાંથી CONN_2 પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 07.41
|બે ટર્મિનલ કનેક્ટર દેખાશે. તે તમારા માઉસ પોઇન્ટર સાથે જોડાયેલું હશે

|-
| 07.48
|તેને મૂકવા માટે એક વાર ક્લિક કરો.

|-
|07.56
|હવે કમ્પોનન્ટોને યોગ્ય સ્થળો પર ખસેડીને, આપણે તેમને ગોઠવીશું.

|-
| 08.01
|આપણે કમ્પોનન્ટોને સ્થળાંતર કરવા માટે શૉર્ટકટ કી m નો ઉપયોગ કરીશું.

|-
| 08.04
| કમ્પોનન્ટ ખસેડવા માટે,કમ્પોનન્ટ પર માઉસ પોઇન્ટર રાખો, ધારો કે રેઝિસ્ટર, અને પછી m દબાવો.

|-
|08.15
| આપણે EESchema પર સિંગલ ક્લિક દ્વારા આઇસી 555 ની જમણી બાજુ પર આ રેઝિસ્ટર મુકીશું.

|-
| 08.28
| આપણે આ એલઇડી ફેરવવા માટે અને તેને ઊભી ગોઠવતા માટે શોર્ટકટ કી r નો ઉપયોગ કરીશું.

|-
|08.40
| હવે આપણે સર્કિટ આકૃતિ મુજબ કમ્પોનન્ટો ઇન્ટરકનેક્ટ અથવા વાયર કેવી રીતે કરવું તે જોશું.

|-
| 08.45
|કમ્પોનંટ્સનું ઇન્ટરકનેક્શનને સાથે શરૂ

|-
| 08.48
| EESchema જમણી પેનલ પર, Place a wire બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 08.56
|હવે આપણે બે રેઝિસ્ટરને ઇન્ટરકનેક્ટ કરીશું.

|-
|08.58
|આપણે બંને રેઝિસ્ટરનો બીજો નોડ પર ક્લિક કરીને વાયર જોડીશું.

|-
| 09.11
|હવે આપણે બે રેઝિસ્ટરને જોડાતા વાયર સાથે આઇસી 555 ની 7 મી પિન જોડીશું.

|-
| 09.18
|આઇસી 555 ની 7 મી પિન પર ક્લિક કરો અને પછી બે રેઝિસ્ટરને જોડતા વાયર પર ક્લિક કરો.

|-
| 09.30
| નોંધ લો કે આ આપોઆપ એક જંક્શન બનાવે છે જે નોડ તરીકે દેખાય છે.

|-
| 09.35
| મેં પહેલેથી જ કમ્પોનન્ટોને ઇન્ટરકનેક્ટ કરી સંગ્રહ કર્યા છે.

|-
| 09.39
| હવે હું સમય બચાવવા માટે આ પહેલેથી બનેલ સ્કીમેતિક ખોલીશ અને વાપરીશ.

|-
| 09.44
|હું File મેનુ પર જઈ Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 09.53
|એક કન્ફર્મેશન વિન્ડો ખોલે છે. Yes પર ક્લિક કરો.

|-
| 10.04
|હું જરૂરી ડિરેક્ટરીમાંથી project1.sch પસંદ કરીશ.

|-
| 10.18
|ચાલો પ્રથમ આ વિન્ડોનું માપ બદલીએ.

|-
| 10.22
|અને પછી હું Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 10.29
|હું Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 10.33
|અહીં પહેલાં બનાવેલ સ્કીમેતિક છે.

|-
| 10.36
|હવે આપણે કમ્પોનન્ટો ઍનોટેટ કેવી રીતે કરવું તે જોઈશું.

|-
| 10.39
|એનોટેશન દરેક કમ્પોનન્ટ માટે અનન્ય ઓળખ આપે છે.

|-
| 10.43
|ઍનોટેટિગ કમ્પોનન્ટ પર પ્રશ્ન ચિહ્નને અનન્ય નંબર સાથે બદલશે.

|-
| 10.50
|EESchema ની ટોચની પેનલ પર,“Annotate schematic” બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 10.58
|આ ઍનોટેટ સ્કીમેતિક વિન્ડો ખોલશે.

|-
|11.02
|આ વિન્ડોમાં, ડીફોલ્ટ ક્ન્ફીગ્યુરેશન રાખો.

|-
|11.05
| Annotation બટન પર ક્લિક કરો.

|-
|11.09
|આ ચેતવણી આપે છે કે આ માત્ર ઍનોટેટ ન થયેલા કમ્પોનન્ટોને ઍનોટેટ કરશે.

|-
|11.13
|OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 11.15
|Annotate schematic વિન્ડો પર Close બટન પર ક્લિક કરો.

|-
|11.20
|નોંધ લો કે કમ્પોનેન્ટો પર પ્રશ્ન ચિહ્નો અનન્ય નંબર સાથે બદલવામાં આવે છે.

|-
|11.30
|File ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 11.37
| અને આ સ્કીમેતિક સંગ્રહ કરવા માટે Save whole schematic project પસંદ કરો.

|-
| 11.43
|File પર ક્લિક કરો અને Quit પસંદ કરો.

|-
| 11.48
|આ EESchema વિન્ડો બંધ કરશે.

|-
|11.50
|હવે KiCad ની મુખ્ય વિન્ડો પર જાઓ.

|-
|11.53
|File પર ક્લિક કરો અને Quit પસંદ કરો.

|-
| 11.56
| આ KiCad માં સરકીટ સ્કીમેતિક બનાવવા પરના આ ટ્યુટોરીયલનું ઉદ્દેશ પૂર્ણ કરે છે.

|-
| 12.01
| ચાલો આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે શું શીખ્યા તેનું સારાંશ જોઈએ,

|-
| 12.05
|આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે શીખ્યા

|-
| 12.07
|સર્કિટ સ્કીમેતિક બનાવવા માટે KiCad માં EESchema વાપરવું,

|-
| 12.11
| સર્કિટ સ્કીમેતિકનું એનોટેશન.

|-
| 12.15
| નીચે આપેલ અસાઇનમેન્ટનો પ્રયાસ કરો.

|-
| 12.17
|component selection વિન્ડોની મદદથી EESchema પર કમ્પોનન્ટ ઇન્ડકટર સ્થાનાંતરિત કરો.

|-
|12.24
|શૉર્ટકટ કી a, x અને y નું અન્વેષણ કરો.

|-
| 12.31
|નીચે આપેલ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.

|-
| 12.35
|તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.

|-
| 12.37
|જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો

|-
| 12.43
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ

|-
| 12.45
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.

|-
| 12.48
|જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.

|-
| 12.52
|વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.

|-
| 12.59
|સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.

|-
| 13.03
|જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે

|-
| 13.09
|આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે :

|-
| 13.13
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 13.20
|આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું.

|-
| 13.25
|જોડાવા બદ્દલ આભાર.

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/Gujarati

2013-11-26T06:25:00Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| "Kicad માં ડિઝાઇન સર્કિટ યોજનાકીય" પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.

|-
| 00.08
|ચાલો હવે પીસીબી ડિઝાઇનમાં સામેલ પગલાંઓ જોઈએ.

|-
| 00.12
| પ્રથમ પગલું એ જરૂરી સર્કિટ માટે યોજનાકીય બનાવવાનું છે.

|-
| 00.16
|બીજું પગલું નેટલીસ્ટ જનરેટ કરવાનું છે.

|-
| 00.19
| ત્રીજુ પગલું અનુરૂપ ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે કમ્પોનન્ટો ગોઠવવાનું છે.

|-
| 00.22
|અને ચોથું પગલું સર્કિટ માટે બોર્ડ લેઆઉટ બનાવવાનું છે.

|-
| 00.27
|આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે પ્રથમ પગલું શીખીશું, જે,

|-
| 00.32
|જરૂરી સર્કિટ માટે યોજનાકીય બનાવવાનું છે.

|-
|00.35
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ 12.04 નો ઉપયોગ,

|-
|00.40
|KiCad આવૃત્તિ 2011 hyphen 05 hyphen 25 સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.49
|આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરિયાત ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કિટનું બેઝીક જ્ઞાન છે.

|-
| 00.56
|આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે એક ઉદાહરણ સર્કિટ તરીકે astable multivibrator નો ઉપયોગ કરીશું.

|-
| 01.04
|KiCad શરુ કરવા માટે,

|-
| 01.05
|ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીન ઉપર ડાબા ખૂણે ટોચ પર જાઓ.

|-
| 01.08
|પ્રથમ ચિહ્ન પર ક્લિક કરો જે ડેશ હોમ છે.

|-
|01.12
| સર્ચબારમાં ટાઇપ કરો, 'KiCad', અને Enter દબાવો.

|-
| 01.19
|KiCad મુખ્ય વિન્ડો સ્ક્રીન પર દેખાશે.

|-
| 01.22
| નોંધ લો કે, ઉબુન્ટુ 12.04 માં, KiCad નું મેનૂ બાર ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપની ટોચની પેનલ પર દેખાય છે.

|-
| 01.30
|એક નવો પ્રોજેક્ટ શરૂ કરવા માટે, File પર ક્લિક કરો અને પછી New પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.35
|તમારા પ્રોજેક્ટ માટે એક નામ આપો. ઉદાહરણ તરીકે, project1.

|-
| 01.42
|નોંધ લો કે પ્રોજેક્ટ .pro એક્ષટેશન સાથે સંગ્રહાયું છે.

|-
|01.47
| વધુ સારી રીતે જોવા માટે ચાલો આ વિન્ડોનું માપ બદલિયે.

|-
| 01.52
| હવે નોંધ લો તમારો પ્રોજેક્ટ ક્યાં સંગ્રહાય છે અને જો જરૂરી હોય તો ડિરેક્ટરી બદલો.

|-
| 01.58
| Save ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 02.01
| સર્કિટ સ્કિમેટિક્સ EESchema મદદથી KiCad માં બનાવવામાં આવે છે.

|-
| 02.06
|ચાલો KiCad માં EESchema કેવી રીતે શરૂ કરવું તે બતાવું.

|-
|02.10
| KiCad ની મુખ્ય વિન્ડોની ટોચ પેનલમાં પ્રથમ ટેબ EESchema અથવા સ્કિમેટિક્સ એડિટર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે

|-
| 02.19
|EESchema ટેબ પર ક્લિક કરવાથી સ્કિમેટિક્સ એડિટર ખુલે છે.

|-
| 02.23
|એક info સંવાદ બોક્સ દેખાશે જે કહે છે તેને સ્કિમેટિક્સ મળતું નથી.

|-
| 02.28
|Ok ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 02.32
|આપણે અહીં સર્કિટ સ્કિમેટિક્સ બનાવીશુ.

|-
| 02.35
| EESchema વિન્ડોની જમણી પેનલ પર જાઓ.

|-
|02.38
|Place a component બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.42
| હવે ખાલી EESchema વિન્ડો પર ક્લિક કરો.

|-
| 02.46
| component selection વિન્ડો ખુલશે.

|-
| 02.49
| હવે આપણે EESchema વિન્ડોમાં 555 ટાઈમર આઇસી સ્કીમેટીક મુકીશું.

|-
| 02.56
|component selection વિન્ડોમાં Name ક્ષેત્રમાં, 555 લખો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.05
|તે LM555N તરીકે શોધ પરિણામ બતાવશે.

|-
| 03.11
|આ પરિણામ પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 03.14
| આ કમ્પોનન્ટની સ્કીમેટીક EESchema વિન્ડો પર દેખાશે.

|-
| 03.19
|તે તમારા કર્સર સાથે જોડવામાં આવશે.

|-
| 03.22
| સિંગલ કલિક દ્વારા કમ્પોનન્ટને સ્ક્રીનના કેન્દ્રમાં મૂકો.

|-
| 03.27
| વધુ સારી રીતે જોવા માટે ઝૂમ ઇન અને આઉટ કરવા માટે તમારું માઉસનું સ્ક્રોલ બટન વાપરો.

|-
| 03.35
|તમે ઝૂમ ઇન અને આઉટ કરવા માંગો છો તે કમ્પોનન્ટ પર કર્સર રાખો.

|-
| 03.39
|તમે ઝૂમ ઇન અને આઉટ કરવા માટે અનુક્રમે F1 અને F2 કીઓ વાપરી શકો છો.

|-
| 03.46
| તમે VCC અથવા GND ન જોઈ શકો એટલે કે ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ પર 555 આઇસી.

|-
| 03.56
| જો તમે તે ન જુઓ, તો EESchema વિન્ડોની ડાબી પેનલ પર જાઓ.

|-
| 04.00
| Show hidden pins બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 04.04
|હવે આપણે EESchema વિન્ડોમાં એક રેઝિસ્ટરને મુકીશું.

|-
| 04.09
|આ Place a component વિકલ્પ અગાઉથી આપણા દ્વારા પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું.

|-
| 04.13
|તેથી, ફક્ત EESchema પર ક્લિક કરો અને તમે component selection વિન્ડો જોશો.

|-
| 04.21
|name ક્ષેત્રમાં, r ટાઇપ કરો અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 04.26
| રેઝિસ્ટર સ્કીમેટીક કર્સર સાથે જોડાયેલું EESchema પર દેખાશે.

|-
| 04.32
|સિંગલ ક્લિકમાં દ્વારા EESchema પર ક્યાંક રેઝિસ્ટરને મૂકો.

|-
| 04.37
|આપણને વધુ બે રેઝિસ્ટરની જરૂર છે.

|-
| 04.39
|આપણે Place a component બટનના ઉપયોગ વડે બે રેઝિસ્ટર મેળવી શકીએ છીએ.

|-
| 04.42
|પરંતુ આપણી પાસે પહેલેથી જ રેઝિસ્ટર છે, તેથી ચાલો જોઈએ કમ્પોનન્ટને કોપી કેવી રીતે કરવું.

|-
| 04.48
| કમ્પોનન્ટ કોપી કરવા માટે, component પર જમણું ક્લિક કરો અને Copy Component પસંદ કરો.

|-
| 05.01
| કમ્પોનન્ટની કોપી તમારા કર્સર સાથે જોડાયેલું હશે.

|-
| 05.05
|સિંગલ ક્લિક દ્વારા EESchema પર ક્યાંક આ રેઝિસ્ટરને મૂકો.

|-
| 05.11
|આ કીબોર્ડ શોર્ટ કટ કી સી ની મદદથી વધુ ઝડપથી પણ કરી શકાય છે.

|-
| 05.16
|આ માટે, કમ્પોનન્ટ પર કર્સર રાખો અને પછી C દબાવો.

|-
| 05.22
| ફરીથી તે તમારા કર્સર સાથે જોડાશે.

|-
| 05.27
|તેને મૂકવા માટે એક વાર ક્લિક કરો.

|-
| 05.30
| શૉર્ટકટ્સની યાદી શીફ્ટ અને ? (પ્રશ્ન ચિહ્ન) કી દબાવીને મેળવી શકાય છે.

|-
| 05.36
|અહીં કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સની યાદી છે.

|-
| 05.40
|આ વિન્ડો બંધ કરો.

|-
| 05.43
|component selection વિન્ડો ખોલવા માટે EESchema વિન્ડો પર ક્લિક કરો.

|-
| 05.49
|આગળ આપણને બે કેપેસિટર્સ, ઇલેક્ટ્રોલિટીક અને સિરામિકની જરૂર છે.

|-
| 05.53
| ઇલેક્ટ્રોલિટીક કેપેસિટર ઉમેરવા માટે cp1 ટાઇપ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.00
|સિરામિક કેપેસિટર ઉમેરવા માટે c ટાઇપ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.06
|આપણને લાઇટ એમિટિંગ ડાયોડ ની પણ જરૂર છે, જે LED તરીકે ઓળખાય છે.

|-
|06.10
|component selection વિન્ડોમાં led ટાઇપ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
|06.17
| હવે આપણને પાવર સપ્લાય ની જરૂર છે જે Vcc અને ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ છે.

|-
| 06.22
|EESchema ની જમણી પેનલ પર, Place a power port બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 06.29
|component selection વિન્ડો ખોલવા માટે EESchema પર એક વાર ક્લિક કરો.

|-
| 06.34
| List All બટન પર ક્લિક કરો અને તમે જુદા જુદા પાવર સંકેતોની યાદી જોશો.

|-
| 06.40
|+5V (plus 5 volt) પસંદ કરો અને OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 06.48
| EESchema વિન્ડો પર સિંગલ ક્લિક દ્વારા કમ્પોનન્ટ મૂકો

|-
| 06.52
|એ જ રીતે, ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ મેળવવા માટે,

|-
| 06.54
|યાદીમાંથી ગ્રાઉન્ડ પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો

|-
| 07.01
|ચાલો હું ગ્રાઉન્ડ ટર્મિનલ પસંદ કરું.

|-
| 07.08
| બાહ્ય પાવર સપ્લાય જોડવા માટે આપણને કનેક્ટરની પણ જરૂર છે.

|-
| 07.14
|component selection વિન્ડો ખોલવા માટે EESchema પર ક્લિક કરો.

|-
| 07.19
| List All બટન પર ક્લિક કરો અને તમે યાદી જોશો.

|-
| 07.24
|conn વિકલ્પને પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 07.31
|નીચે સ્ક્રોલ કરો અને યાદીમાંથી CONN_2 પસંદ કરો અને OK પર ક્લિક કરો.

|-
| 07.41
|બે ટર્મિનલ કનેક્ટર દેખાશે. તે તમારા માઉસ પોઇન્ટર સાથે જોડાયેલું હશે

|-
| 07.48
|તેને મૂકવા માટે એક વાર ક્લિક કરો.

|-
|07.56
|હવે કમ્પોનન્ટોને યોગ્ય સ્થળો પર ખસેડીને, આપણે તેમને ગોઠવીશું.

|-
| 08.01
|આપણે કમ્પોનન્ટોને સ્થળાંતર કરવા માટે શૉર્ટકટ કી m નો ઉપયોગ કરીશું.

|-
| 08.04
| કમ્પોનન્ટ ખસેડવા માટે,કમ્પોનન્ટ પર માઉસ પોઇન્ટર રાખો, ધારો કે રેઝિસ્ટર, અને પછી m દબાવો.

|-
|08.15
| આપણે EESchema પર સિંગલ ક્લિક દ્વારા આઇસી 555 ની જમણી બાજુ પર આ રેઝિસ્ટર મુકીશું.

|-
| 08.28
| આપણે આ એલઇડી ફેરવવા માટે અને તેને ઊભી ગોઠવતા માટે શોર્ટકટ કી r નો ઉપયોગ કરીશું.

|-
|08.40
| હવે આપણે સર્કિટ આકૃતિ મુજબ કમ્પોનન્ટો ઇન્ટરકનેક્ટ અથવા વાયર કેવી રીતે કરવું તે જોશું.

|-
| 08.45
|કમ્પોનંટ્સનું ઇન્ટરકનેક્શનને સાથે શરૂ

|-
| 08.48
| EESchema જમણી પેનલ પર, Place a wire બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 08.56
|હવે આપણે બે રેઝિસ્ટરને ઇન્ટરકનેક્ટ કરીશું.

|-
|08.58
|આપણે બંને રેઝિસ્ટરનો બીજો નોડ પર ક્લિક કરીને વાયર જોડીશું.

|-
| 09.11
|હવે આપણે બે રેઝિસ્ટરને જોડાતા વાયર સાથે આઇસી 555 ની 7 મી પિન જોડીશું.

|-
| 09.18
|આઇસી 555 ની 7 મી પિન પર ક્લિક કરો અને પછી બે રેઝિસ્ટરને જોડતા વાયર પર ક્લિક કરો.

|-
| 09.30
| નોંધ લો કે આ આપોઆપ એક જંક્શન બનાવે છે જે નોડ તરીકે દેખાય છે.

|-
| 09.35
| મેં પહેલેથી જ કમ્પોનન્ટોને ઇન્ટરકનેક્ટ કરી સંગ્રહ કર્યા છે.

|-
| 09.39
| હવે હું સમય બચાવવા માટે આ પહેલેથી બનેલ સ્કીમેતિક ખોલીશ અને વાપરીશ.

|-
| 09.44
|હું File મેનુ પર જઈ Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 09.53
|એક કન્ફર્મેશન વિન્ડો ખોલે છે. Yes પર ક્લિક કરો.

|-
| 10.04
|હું જરૂરી ડિરેક્ટરીમાંથી project1.sch પસંદ કરીશ.

|-
| 10.18
|ચાલો પ્રથમ આ વિન્ડોનું માપ બદલીએ.

|-
| 10.22
|અને પછી હું Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 10.29
|હું Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 10.33
|અહીં પહેલાં બનાવેલ સ્કીમેતિક છે.

|-
| 10.36
|હવે આપણે કમ્પોનન્ટો ઍનોટેટ કેવી રીતે કરવું તે જોઈશું.

|-
| 10.39
|એનોટેશન દરેક કમ્પોનન્ટ માટે અનન્ય ઓળખ આપે છે.

|-
| 10.43
|ઍનોટેટિગ કમ્પોનન્ટ પર પ્રશ્ન ચિહ્નને અનન્ય નંબર સાથે બદલશે.

|-
| 10.50
|EESchema ની ટોચની પેનલ પર,“Annotate schematic” બટન પર ક્લિક કરો.

|-
| 10.58
|આ ઍનોટેટ સ્કીમેતિક વિન્ડો ખોલશે.

|-
|11.02
|આ વિન્ડોમાં, ડીફોલ્ટ ક્ન્ફીગ્યુરેશન રાખો.

|-
|11.05
| Annotation બટન પર ક્લિક કરો.

|-
|11.09
|આ ચેતવણી આપે છે કે આ માત્ર ઍનોટેટ ન થયેલા કમ્પોનન્ટોને ઍનોટેટ કરશે.

|-
|11.13
|OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 11.15
|Annotate schematic વિન્ડો પર Close બટન પર ક્લિક કરો.

|-
|11.20
|નોંધ લો કે કમ્પોનેન્ટો પર પ્રશ્ન ચિહ્નો અનન્ય નંબર સાથે બદલવામાં આવે છે.

|-
|11.30
|File ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 11.37
| અને આ સ્કીમેતિક સંગ્રહ કરવા માટે Save whole schematic project પસંદ કરો.

|-
| 11.43
|File પર ક્લિક કરો અને Quit પસંદ કરો.

|-
| 11.48
|આ EESchema વિન્ડો બંધ કરશે.

|-
|11.50
|હવે KiCad ની મુખ્ય વિન્ડો પર જાઓ.

|-
|11.53
|File પર ક્લિક કરો અને Quit પસંદ કરો.

|-
| 11.56
| આ KiCad માં સરકીટ સ્કીમેતિક બનાવવા પરના આ ટ્યુટોરીયલનું ઉદ્દેશ પૂર્ણ કરે છે.

|-
| 12.01
| ચાલો આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે શું શીખ્યા તેનું સારાંશ જોઈએ,

|-
| 12.05
|આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે શીખ્યા

|-
| 12.07
|સર્કિટ સ્કીમેતિક બનાવવા માટે KiCad માં EESchema વાપરવું,

|-
| 12.11
| સર્કિટ સ્કીમેતિકનું એનોટેશન.

|-
| 12.15
| નીચે આપેલ અસાઇનમેન્ટનો પ્રયાસ કરો.

|-
| 12.17
|component selection વિન્ડોની મદદથી EESchema પર કમ્પોનન્ટ ઇન્ડકટર સ્થાનાંતરિત કરો.

|-
|12.24
|શૉર્ટકટ કી a, x અને y નું અન્વેષણ કરો.

|-
| 12.31
|નીચે આપેલ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.

|-
| 12.35
|તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.

|-
| 12.37
|જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો

|-
| 12.43
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ

|-
| 12.45
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.

|-
| 12.48
|જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.

|-
| 12.52
|વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.

|-
| 12.59
|સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.

|-
| 13.03
|જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે

|-
| 13.09
|આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે :

|-
| 13.13
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 13.20
|આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું.

|-
| 13.25
|જોડાવા બદ્દલ આભાર.

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/Gujarati

2013-11-25T12:16:09Z

Krupali:

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/Gujarati

2013-11-25T10:13:25Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| Welcome to the spoken tutorial on “Designing circuit schematic in Kicad”

|-
| 00.08
| Let us now see the steps involved in PCB designing

|-
| 00.12
| First step is to create schematic for the desired circuit.

|-
| 00.16
|Second step is to generate netlist.

|-
| 00.19
| Third step is to map components with corresponding footprints.

|-
| 00.22
|And fourth step is to create board layout for the circuit.

|-
| 00.27
|In this tutorial we will learn first step, that is,

|-
| 00.32
|Creating a schematic for the desired circuit.

|-
|00.35
| We are using Ubuntu 12.04 as the operating system.

|-
|00.40
| With KiCad version 2011 hyphen 05 hyphen 25 for this tutorial.

|-
| 00.49
|Basic knowledge of electronic circuits is a pre-requisite for this tutorial.

|-
| 00.56
|We will use Astable multivibrator as an example circuit for this tutorial.

|-
| 01.04
|To start KiCad,

|-
| 01.05
|Go to top left corner of ubuntu desktop screen.

|-
| 01.08
|Click on first icon i.e the Dash home.

|-
|01.12
| In the search bar type 'KiCad', and press Enter.

|-
| 01.19
|KiCad main window will appear on the screen.

|-
| 01.22
| Note that in Ubuntu 12.04, the menu bar of KiCad appears on the top panel of Ubuntu desktop.

|-
| 01.30
|To start a new project, click on File and then click on New.

|-
| 01.35
|Give a name to your project. For example, project1.

|-
| 01.42
| Note that project is getting saved with .pro extension

|-
|01.47
| Let me resize this window for better view

|-
| 01.52
| Notice where your project is getting saved and change the directory if needed.

|-
| 01.58
| Click on Save.

|-
| 02.01
| Circuit schematics are made in KiCad using EESchema.

|-
| 02.06
|Let me show you how to start EESchema in KiCad.

|-
|02.10
| The first tab in the top panel of KiCad main window is called as EESchema or schematic editor

|-
| 02.19
|Clicking on EESchema tab opens the schematic editor.

|-
| 02.23
|An Info dialog box will appear saying it cannot find the schematic.

|-
| 02.28
|Click on Ok.

|-
| 02.32
|We will create circuit schematics here.

|-
| 02.35
| Go to right panel of EESchema window.

|-
|02.38
|click on Place a component button.

|-
| 02.42
| Now click on the blank EESchema window.

|-
| 02.46
| The component selection window will open up.

|-
| 02.49
| Now we will place 555 timer IC schematic in the EESchema window.

|-
| 02.56
|In the Name field of component selection window, type 555 and click on Ok.

|-
| 03.05
|It will show the search result as LM555N.

|-
| 03.11
|Select this result and click on OK.

|-
| 03.14
|The component’s schematic will appear on the EESchema window.

|-
| 03.19
|It would be tied to your cursor.

|-
| 03.22
| Place the component at the center of the screen by a single click.

|-
| 03.27
| To zoom in and out for better view use the scroll button of your mouse.

|-
| 03.35
| Keep Cursor on Component which you want to zoom in and zoom out.

|-
| 03.39
|You can also use F1 and F2 keys to zoom in and zoom out, respectively.

|-
| 03.46
| You may or may not see the VCC and GND i.e. the ground terminal on the 555 IC.

|-
| 03.56
| If you do not see it, go to the left panel of EESchema window.

|-
| 04.00
| Click on the Show hidden pins button.

|-
| 04.04
|Now we will place a resistor in the EESchema window.

|-
| 04.09
|The Place a component option was previously selected by us.

|-
| 04.13
|Hence, simply click on EESchema and you will see the component selection window.

|-
| 04.21
|In the name field, type r and click on OK.

|-
| 04.26
| Resistor schematic will appear on EESchema which will be tied to cursor.

|-
| 04.32
|Place the resistor somewhere on the EESchema by a single click

|-
| 04.37
|We need two more resistors.

|-
| 04.39
|We can get the two resistors using the Place a component button.

|-
| 04.42
|But since we already have a resistor, let us see how to copy a component.

|-
| 04.48
| To copy a component, right click on the component and choose Copy Component.

|-
| 05.01
|A copy of the component will be tied to your cursor.

|-
| 05.05
|Place this resistor somewhere on EESchema by a single click.

|-
| 05.11
|This can also be done more quickly using the keyboard shortcut c.

|-
| 05.16
|For this, keep the cursor on the component and then press c.

|-
| 05.22
| Again it will be tied to your cursor.

|-
| 05.27
|Click once to place it.

|-
| 05.30
| A list of shortcuts can be obtained by pressing Shift and ? (question mark) key.

|-
| 05.36
|Here is the list of keyboard shortcuts.

|-
| 05.40
|Close this window.

|-
| 05.43
|Click on EESchema window to open the component selection window.

|-
| 05.49
|Next we need two capacitors, electrolytic and ceramic.

|-
| 05.53
| Type cp1 to add electrolytic capacitor and click OK.

|-
| 06.00
|Type c to add ceramic capacitor and click OK.

|-
| 06.06
|We also need a Light Emitting Diode, know as LED.

|-
|06.10
|In component selection window type led and click on OK.

|-
|06.17
| Now we need a power supply i.e.Vcc and Ground terminals.

|-
| 06.22
| On the right panel of EESchema, click on Place a power port button.

|-
| 06.29
|Click once on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 06.34
|Click on List All button and you will see a list of various power notations.

|-
| 06.40
|Choose +5V (plus 5 volt) and click on OK.

|-
| 06.48
| Place the component by single click on the EESchema window

|-
| 06.52
|Similarly, to get the ground terminal,

|-
| 06.54
|choose ground from the list and click on OK

|-
| 07.01
|Let me choose the ground terminal

|-
| 07.08
| We also need a connector to connect the external power supply

|-
| 07.14
|Click on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 07.19
| Click on List All button and you will see a list.

|-
| 07.24
|Choose conn option and click on OK.

|-
| 07.31
|Scroll down and choose CONN_2 from the list and click on OK.

|-
| 07.41
| A two terminal connector will appear. It will be tied to your mouse pointer

|-
| 07.48
|Click once to place it.

|-
|07.56
|Now we will arrange the components, by moving them to appropriate places.

|-
| 08.01
|We will use the shortcut key m for moving the components.

|-
| 08.04
|To move a component, keep the mouse pointer on a component, say resistor, and then press m.

|-
|08.15
| We will place this resistor to the right of IC 555 by a single click on the EESchema.

|-
| 08.28
| We will use the keyboard shortcut key r for rotating the LED and aligning it vertically.

|-
|08.40
| Now we will see how to interconnect or wire the components as per the circuit diagram.

|-
| 08.45
| Let us start with the interconnection of components.

|-
| 08.48
| On right panel of EESchema, Click on Place a wire button.

|-
| 08.56
|We will now interconnect two resistors.

|-
|08.58
| We will connect wire by clicking on either nodes of both the resistors.

|-
| 09.11
|Now we will connect the 7th pin of IC 555 to the wire connecting the two resistor.

|-
| 09.18
|Click on the 7th pin of IC 555 and then on the wire connecting the two resistors.

|-
| 09.30
| Notice that this will automatically form a junction which appears as a node.

|-
| 09.35
|I have already interconnected the components and saved it.

|-
| 09.39
| I will now open and use this already made schematic to save time.

|-
| 09.44
|I will go to file menu & click on open.

|-
| 09.53
|A Confirmation window opens. Click on Yes.

|-
| 10.04
|I will choose project1.sch from the desired directory.

|-
| 10.18
|Let me resize this window first .

|-
| 10.22
|and then I will click on open.

|-
| 10.29
|I will click on open.

|-
| 10.33
|Here is the schematic created earlier.

|-
| 10.36
|We would now see how to annotate components.

|-
| 10.39
|Annotation gives unique identification to each component.

|-
| 10.43
|Annotating will replace the question marks on the components with unique numbers.

|-
| 10.50
|On top panel of EESchema, Click on “Annotate schematic” button.

|-
| 10.58
|This will open the Annotate Schematic window.

|-
|11.02
|In this window, keep the default configuration.

|-
|11.05
| Click on the Annotation Button.

|-
|11.09
|This will warn you that it will annotate only the un-annotate components.

|-
|11.13
|Click on OK.

|-
| 11.15
|Click on the Close button on the Annotate schematic window.

|-
|11.20
|Notice that the question marks on the components are replaced with unique numbers.

|-
|11.30
|Click on File

|-
| 11.37
| and choose Save whole schematic project to save this schematic.

|-
| 11.43
|Click on File and choose Quit.

|-
| 11.48
| This will close the EESchema window.

|-
|11.50
|Now go to KiCad main window.

|-
|11.53
|Click on File and choose Quit

|-
| 11.56
| This completes the objective of this tutorial of creating circuit schematic in KiCad.

|-
| 12.01
| Let us summarize what we learnt in this tutorial

|-
| 12.05
|In this tutorial we learnt,

|-
| 12.07
|To use EESchema in KiCad for creating circuit schematic

|-
| 12.11
| Annotation of circuit schematic.

|-
| 12.15
| Try the following Assignment,

|-
| 12.17
|Place component Inductor on EESchema using component selection window.

|-
|12.24
|Explore shortcut keys a, x and y

|-
| 12.31
|Watch the video available at the following link

|-
| 12.35
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 12.37
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 12.43
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 12.45
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 12.48
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 12.52
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 12.59
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 13.03
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 13.09
|More information on this Mission is available at

|-
| 13.13
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 13.20
|This script has been contributed by Abhishek & Rupak
|-
| 13.25
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/English-timed

2013-11-25T10:03:16Z

Krupali:

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/English-timed

2013-11-25T09:56:32Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| Welcome to the spoken tutorial on “Designing circuit schematic in Kicad”

|-
| 00.08
| Let us now see the steps involved in PCB designing

|-
| 00.12
| First step is to create schematic for the desired circuit.

|-
| 00.16
|Second step is to generate netlist.

|-
| 00.19
| Third step is to map components with corresponding footprints.

|-
| 00.22
|And fourth step is to create board layout for the circuit.

|-
| 00.27
|In this tutorial we will learn first step, that is,

|-
| 00.32
|Creating a schematic for the desired circuit.

|-
|00.35
| We are using Ubuntu 12.04 as the operating system.

|-
|00.40
| With KiCad version 2011 hyphen 05 hyphen 25 for this tutorial.

|-
| 00.49
|Basic knowledge of electronic circuits is a pre-requisite for this tutorial.

|-
| 00.56
|We will use Astable multivibrator as an example circuit for this tutorial.

|-
| 01.04
|To start KiCad,

|-
| 01.05
|Go to top left corner of ubuntu desktop screen.

|-
| 01.08
|Click on first icon i.e the Dash home.

|-
|01.12
| In the search bar type 'KiCad', and press Enter.

|-
| 01.19
|KiCad main window will appear on the screen.

|-
| 01.22
| Note that in Ubuntu 12.04, the menu bar of KiCad appears on the top panel of Ubuntu desktop.

|-
| 01.30
|To start a new project, click on File and then click on New.

|-
| 01.35
|Give a name to your project. For example, project1.

|-
| 01.42
| Note that project is getting saved with .pro extension

|-
|01.47
| Let me resize this window for better view

|-
| 01.52
| Notice where your project is getting saved and change the directory if needed.

|-
| 01.58
| Click on Save.

|-
| 02.01
| Circuit schematics are made in KiCad using EESchema.

|-
| 02.06
|Let me show you how to start EESchema in KiCad.

|-
|02.10
| The first tab in the top panel of KiCad main window is called as EESchema or schematic editor

|-
| 02.19
|Clicking on EESchema tab opens the schematic editor.

|-
| 02.23
|An Info dialog box will appear saying it cannot find the schematic.

|-
| 02.28
|Click on Ok.

|-
| 02.32
|We will create circuit schematics here.

|-
| 02.35
| Go to right panel of EESchema window.

|-
|02.38
|click on Place a component button.

|-
| 02.42
| Now click on the blank EESchema window.

|-
| 02.46
| The component selection window will open up.

|-
| 02.49
| Now we will place 555 timer IC schematic in the EESchema window.

|-
| 02.56
|In the Name field of component selection window, type 555 and click on Ok.

|-
| 03.05
|It will show the search result as LM555N.

|-
| 03.11
|Select this result and click on OK.

|-
| 03.14
|The component’s schematic will appear on the EESchema window.

|-
| 03.19
|It would be tied to your cursor.

|-
| 03.22
| Place the component at the center of the screen by a single click.

|-
| 03.27
| To zoom in and out for better view use the scroll button of your mouse.

|-
| 03.35
| Keep Cursor on Component which you want to zoom in and zoom out.

|-
| 03.39
|You can also use F1 and F2 keys to zoom in and zoom out, respectively.

|-
| 03.46
| You may or may not see the VCC and GND i.e. the ground terminal on the 555 IC.

|-
| 03.56
| If you do not see it, go to the left panel of EESchema window.

|-
| 04.00
| Click on the Show hidden pins button.

|-
| 04.04
|Now we will place a resistor in the EESchema window.

|-
| 04.09
|The Place a component option was previously selected by us.

|-
| 04.13
|Hence, simply click on EESchema and you will see the component selection window.

|-
| 04.21
|In the name field, type r and click on OK.

|-
| 04.26
| Resistor schematic will appear on EESchema which will be tied to cursor.

|-
| 04.32
|Place the resistor somewhere on the EESchema by a single click

|-
| 04.37
|We need two more resistors.

|-
| 04.39
|We can get the two resistors using the Place a component button.

|-
| 04.42
|But since we already have a resistor, let us see how to copy a component.

|-
| 04.48
| To copy a component, right click on the component and choose Copy Component.

|-
| 05.01
|A copy of the component will be tied to your cursor.

|-
| 05.05
|Place this resistor somewhere on EESchema by a single click.

|-
| 05.11
|This can also be done more quickly using the keyboard shortcut c.

|-
| 05.16
|For this, keep the cursor on the component and then press c.

|-
| 05.22
| Again it will be tied to your cursor.

|-
| 05.27
|Click once to place it.

|-
| 05.30
| A list of shortcuts can be obtained by pressing Shift and ? (question mark) key.

|-
| 05.36
|Here is the list of keyboard shortcuts.

|-
| 05.40
|Close this window.

|-
| 05.43
|Click on EESchema window to open the component selection window.

|-
| 05.49
|Next we need two capacitors, electrolytic and ceramic.

|-
| 05.53
| Type cp1 to add electrolytic capacitor and click OK.

|-
| 06.00
|Type c to add ceramic capacitor and click OK.

|-
| 06.06
|We also need a Light Emitting Diode, know as LED.

|-
|06.10
|In component selection window type led and click on OK.

|-
|06.17
| Now we need a power supply i.e.Vcc and Ground terminals.

|-
| 06.22
| On the right panel of EESchema, click on Place a power port button.

|-
| 06.29
|Click once on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 06.34
|Click on List All button and you will see a list of various power notations.

|-
| 06.40
|Choose +5V (plus 5 volt) and click on OK.

|-
| 06.48
| Place the component by single click on the EESchema window

|-
| 06.52
|Similarly, to get the ground terminal,

|-
| 06.54
|choose ground from the list and click on OK

|-
| 07.01
|Let me choose the ground terminal

|-
| 07.08
| We also need a connector to connect the external power supply

|-
| 07.14
|Click on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 07.19
| Click on List All button and you will see a list.

|-
| 07.24
|Choose conn option and click on OK.

|-
| 07.31
|Scroll down and choose CONN_2 from the list and click on OK.

|-
| 07.41
| A two terminal connector will appear. It will be tied to your mouse pointer

|-
| 07.48
|Click once to place it.

|-
|07.56
|Now we will arrange the components, by moving them to appropriate places.

|-
| 08.01
|We will use the shortcut key m for moving the components.

|-
| 08.04
|To move a component, keep the mouse pointer on a component, say resistor, and then press m.

|-
|08.15
| We will place this resistor to the right of IC 555 by a single click on the EESchema.

|-
| 08.28
| We will use the keyboard shortcut key r for rotating the LED and aligning it vertically.

|-
|08.40
| Now we will see how to interconnect or wire the components as per the circuit diagram.

|-
| 08.45
| Let us start with the interconnection of components.

|-
| 08.48
| On right panel of EESchema, Click on Place a wire button.

|-
| 08.56
|We will now interconnect two resistors.

|-
|08.58
| We will connect wire by clicking on either nodes of both the resistors.

|-
| 09.11
|Now we will connect the 7th pin of IC 555 to the wire connecting the two resistor.

|-
| 09.18
|Click on the 7th pin of IC 555 and then on the wire connecting the two resistors.

|-
| 09.30
| Notice that this will automatically form a junction which appears as a node.

|-
| 09.35
|I have already interconnected the components and saved it.

|-
| 09.39
| I will now open and use this already made schematic to save time.

|-
| 09.44
|I will go to file menu & click on open.

|-
| 09.53
|A Confirmation window opens. Click on Yes.

|-
| 10.04
|I will choose project1.sch from the desired directory.

|-
| 10.18
|Let me resize this window first .

|-
| 10.22
|and then I will click on open.

|-
| 10.33
|Here is the schematic created earlier.

|-
| 10.36
|We would now see how to annotate components.

|-
| 10.39
|Annotation gives unique identification to each component.

|-
| 10.43
|Annotating will replace the question marks on the components with unique numbers.

|-
| 10.50
|On top panel of EESchema, Click on “Annotate schematic” button.

|-
| 10.58
|This will open the Annotate Schematic window.

|-
|11.02
|In this window, keep the default configuration.

|-
|11.05
| Click on the Annotation Button.

|-
|11.09
|This will warn you that it will annotate only the un-annotate components.

|-
|11.13
|Click on OK.

|-
| 11.15
|Click on the Close button on the Annotate schematic window.

|-
|11.20
|Notice that the question marks on the components are replaced with unique numbers.

|-
|11.30
|Click on File

|-
| 11.37
| and choose Save whole schematic project to save this schematic.

|-
| 11.43
|Click on File and choose Quit.

|-
| 11.48
| This will close the EESchema window.

|-
|11.50
|Now go to KiCad main window.

|-
|11.53
|Click on File and choose Quit

|-
| 11.56
| This completes the objective of this tutorial of creating circuit schematic in KiCad.

|-
| 12.01
| Let us summarize what we learnt in this tutorial

|-
| 12.05
|In this tutorial we learnt,

|-
| 12.07
|To use EESchema in KiCad for creating circuit schematic

|-
| 12.11
| Annotation of circuit schematic.

|-
| 12.15
| Try the following Assignment,

|-
| 12.17
|Place component Inductor on EESchema using component selection window.

|-
|12.24
|Explore shortcut keys a, x and y

|-
| 12.31
|Watch the video available at the following link

|-
| 12.35
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 12.37
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 12.43
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 12.45
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 12.48
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 12.52
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 12.59
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 13.03
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 13.09
|More information on this Mission is available at

|-
| 13.13
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 13.20
|This script has been contributed by Abhishek & Rupak
|-
| 13.25
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/English-timed

2013-11-25T09:55:12Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| Welcome to the spoken tutorial on “Designing circuit schematic in Kicad”

|-
| 00.08
| Let us now see the steps involved in PCB designing

|-
| 00.12
| First step is to create schematic for the desired circuit.

|-
| 00.16
|Second step is to generate netlist.

|-
| 00.19
| Third step is to map components with corresponding footprints.

|-
| 00.22
|And fourth step is to create board layout for the circuit.

|-
| 00.27
|In this tutorial we will learn first step, that is,

|-
| 00.32
|Creating a schematic for the desired circuit.

|-
|00.35
| We are using Ubuntu 12.04 as the operating system.

|-
|00.40
| With KiCad version 2011 hyphen 05 hyphen 25 for this tutorial.

|-
| 00.49
|Basic knowledge of electronic circuits is a pre-requisite for this tutorial.

|-
| 00.56
|We will use Astable multivibrator as an example circuit for this tutorial.

|-
| 01.04
|To start KiCad,

|-
| 01.05
|Go to top left corner of ubuntu desktop screen.

|-
| 01.08
|Click on first icon i.e the Dash home.

|-
|01.12
| In the search bar type 'KiCad', and press Enter.

|-
| 01.19
|KiCad main window will appear on the screen.

|-
| 01.22
| Note that in Ubuntu 12.04, the menu bar of KiCad appears on the top panel of Ubuntu desktop.

|-
| 01.30
|To start a new project, click on File and then click on New.

|-
| 01.35
|Give a name to your project. For example, project1.

|-
| 01.42
| Note that project is getting saved with .pro extension

|-
|01.47
| Let me resize this window for better view

|-
| 01.52
| Notice where your project is getting saved and change the directory if needed.

|-
| 01.58
| Click on Save.

|-
| 02.01
| Circuit schematics are made in KiCad using EESchema.

|-
| 02.06
|Let me show you how to start EESchema in KiCad.

|-
|02.10
| The first tab in the top panel of KiCad main window is called as EESchema or schematic editor

|-
| 02.19
|Clicking on EESchema tab opens the schematic editor.

|-
| 02.23
|An Info dialog box will appear saying it cannot find the schematic.

|-
| 02.28
|Click on Ok.

|-
| 02.32
|We will create circuit schematics here.

|-
| 02.35
| Go to right panel of EESchema window.

|-
|02.38
|click on Place a component button.

|-
| 02.42
| Now click on the blank EESchema window.

|-
| 02.46
| The component selection window will open up.

|-
| 02.49
| Now we will place 555 timer IC schematic in the EESchema window.

|-
| 02.56
|In the Name field of component selection window, type 555 and click on Ok.

|-
| 03.05
|It will show the search result as LM555N.

|-
| 03.11
|Select this result and click on OK.

|-
| 03.14
|The component’s schematic will appear on the EESchema window.

|-
| 03.19
|It would be tied to your cursor.

|-
| 03.22
| Place the component at the center of the screen by a single click.

|-
| 03.27
| To zoom in and out for better view use the scroll button of your mouse.

|-
| 03.35
| Keep Cursor on Component which you want to zoom in and zoom out.

|-
| 03.39
|You can also use F1 and F2 keys to zoom in and zoom out, respectively.

|-
| 03.46
| You may or may not see the VCC and GND i.e. the ground terminal on the 555 IC.

|-
| 03.56
| If you do not see it, go to the left panel of EESchema window.

|-
| 04.00
| Click on the Show hidden pins button.

|-
| 04.04
|Now we will place a resistor in the EESchema window.

|-
| 04.09
|The Place a component option was previously selected by us.

|-
| 04.13
|Hence, simply click on EESchema and you will see the component selection window.

|-
| 04.21
|In the name field, type r and click on OK.

|-
| 04.26
| Resistor schematic will appear on EESchema which will be tied to cursor.

|-
| 04.32
|Place the resistor somewhere on the EESchema by a single click

|-
| 04.37
|We need two more resistors.

|-
| 04.39
|We can get the two resistors using the Place a component button.

|-
| 04.42
|But since we already have a resistor, let us see how to copy a component.

|-
| 04.48
| To copy a component, right click on the component and choose Copy Component.

|-
| 05.01
|A copy of the component will be tied to your cursor.

|-
| 05.05
|Place this resistor somewhere on EESchema by a single click.

|-
| 05.11
|This can also be done more quickly using the keyboard shortcut c.

|-
| 05.16
|For this, keep the cursor on the component and then press c.

|-
| 05.22
| Again it will be tied to your cursor.

|-
| 05.27
|Click once to place it.

|-
| 05.30
| A list of shortcuts can be obtained by pressing Shift and ? (question mark) key.

|-
| 05.36
|Here is the list of keyboard shortcuts.

|-
| 05.40
|Close this window.

|-
| 05.43
|Click on EESchema window to open the component selection window.

|-
| 05.49
|Next we need two capacitors, electrolytic and ceramic.

|-
| 05.53
| Type cp1 to add electrolytic capacitor and click OK.

|-
| 06.00
|Type c to add ceramic capacitor and click OK.

|-
| 06.06
|We also need a Light Emitting Diode, know as LED.

|-
|06.10
|In component selection window type led and click on OK.

|-
|06.17
| Now we need a power supply i.e.Vcc and Ground terminals.

|-
| 06.22
| On the right panel of EESchema, click on Place a power port button.

|-
| 06.29
|Click once on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 06.34
|Click on List All button and you will see a list of various power notations.

|-
| 06.40
|Choose +5V (plus 5 volt) and click on OK.

|-
| 06.48
| Place the component by single click on the EESchema window

|-
| 06.52
|Similarly, to get the ground terminal,

|-
| 06.54
|choose ground from the list and click on OK

|-
| 07.01
|Let me choose the ground terminal

|-
| 07.08
| We also need a connector to connect the external power supply

|-
| 07.14
|Click on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 07.19
| Click on List All button and you will see a list.

|-
| 07.24
|Choose conn option and click on OK.

|-
| 07.31
|Scroll down and choose CONN_2 from the list and click on OK.

|-
| 07.41
| A two terminal connector will appear. It will be tied to your mouse pointer

|-
| 07.48
|Click once to place it.

|-
|07.56
|Now we will arrange the components, by moving them to appropriate places.

|-
| 08.01
|We will use the shortcut key m for moving the components.

|-
| 08.04
|To move a component, keep the mouse pointer on a component, say resistor, and then press m.

|-
|08.15
| We will place this resistor to the right of IC 555 by a single click on the EESchema.

|-
| 08.28
| We will use the keyboard shortcut key r for rotating the LED and aligning it vertically.

|-
|08.40
| Now we will see how to interconnect or wire the components as per the circuit diagram.

|-
| 08.45
| Let us start with the interconnection of components.

|-
| 08.48
| On right panel of EESchema, Click on Place a wire button.

|-
| 08.56
|We will now interconnect two resistors.

|-
|08.58
| We will connect wire by clicking on either nodes of both the resistors.

|-
| 09.11
|Now we will connect the 7th pin of IC 555 to the wire connecting the two resistor.

|-
| 09.18
|Click on the 7th pin of IC 555 to the wire connecting the two resistors.

|-
| 09.30
| Notice that this will automatically form a junction which appears as a node.

|-
| 09.35
|I have already interconnected the components and saved it.

|-
| 09.39
| I will now open and use this already made schematic to save time.

|-
| 09.44
|I will go to file menu & click on open.

|-
| 09.53
|A Confirmation window opens. Click on Yes.

|-
| 10.04
|I will choose project1.sch from the desired directory.

|-
| 10.18
|Let me resize this window first .

|-
| 10.22
|and then I will click on open.

|-
| 10.33
|Here is the schematic created earlier.

|-
| 10.36
|We would now see how to annotate components.

|-
| 10.39
|Annotation gives unique identification to each component.

|-
| 10.43
|Annotating will replace the question marks on the components with unique numbers.

|-
| 10.50
|On top panel of EESchema, Click on “Annotate schematic” button.

|-
| 10.58
|This will open the Annotate Schematic window.

|-
|11.02
|In this window, keep the default configuration.

|-
|11.05
| Click on the Annotation Button.

|-
|11.09
|This will warn you that it will annotate only the un-annotate components.

|-
|11.13
|Click on OK.

|-
| 11.15
|Click on the Close button on the Annotate schematic window.

|-
|11.20
|Notice that the question marks on the components are replaced with unique numbers.

|-
|11.30
|Click on File

|-
| 11.37
| and choose Save whole schematic project to save this schematic.

|-
| 11.43
|Click on File and choose Quit.

|-
| 11.48
| This will close the EESchema window.

|-
|11.50
|Now go to KiCad main window.

|-
|11.53
|Click on File and choose Quit

|-
| 11.56
| This completes the objective of this tutorial of creating circuit schematic in KiCad.

|-
| 12.01
| Let us summarize what we learnt in this tutorial

|-
| 12.05
|In this tutorial we learnt,

|-
| 12.07
|To use EESchema in KiCad for creating circuit schematic

|-
| 12.11
| Annotation of circuit schematic.

|-
| 12.15
| Try the following Assignment,

|-
| 12.17
|Place component Inductor on EESchema using component selection window.

|-
|12.24
|Explore shortcut keys a, x and y

|-
| 12.31
|Watch the video available at the following link

|-
| 12.35
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 12.37
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 12.43
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 12.45
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 12.48
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 12.52
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 12.59
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 13.03
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 13.09
|More information on this Mission is available at

|-
| 13.13
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 13.20
|This script has been contributed by Abhishek & Rupak
|-
| 13.25
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.

KiCad/C2/Designing-circuit-schematic-in-KiCad/Gujarati

2013-11-25T09:31:04Z

Krupali: Created page with '{| border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00.01 | Welcome to the spoken tutorial on “Designing circuit schematic in Kicad” |- | 00.08 | Let us now see the steps …'

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| Welcome to the spoken tutorial on “Designing circuit schematic in Kicad”

|-
| 00.08
| Let us now see the steps involved in PCB designing

|-
| 00.12
| First step is to create schematic for the desired circuit.

|-
| 00.16
|Second step is to generate netlist.

|-
| 00.19
| Third step is to map components with corresponding footprints.

|-
| 00.22
|And fourth step is to create board layout for the circuit.

|-
| 00.27
|In this tutorial we will learn first step, that is,

|-
| 00.32
|Creating a schematic for the desired circuit.

|-
|00.35
| We are using Ubuntu 12.04 as the operating system.

|-
|00.40
| With KiCad version 2011 hyphen 05 hyphen 25 for this tutorial.

|-
| 00.49
|Basic knowledge of electronic circuits is a pre-requisite for this tutorial.

|-
| 00.56
|We will use Astable multivibrator as an example circuit for this tutorial.

|-
| 01.04
|To start KiCad,

|-
| 01.05
|Go to top left corner of ubuntu desktop screen.

|-
| 01.08
|Click on first icon i.e the Dash home.

|-
|01.12
| In the search bar type 'KiCad', and press Enter.

|-
| 01.19
|KiCad main window will appear on the screen.

|-
| 01.22
| Note that in Ubuntu 12.04, the menu bar of KiCad appears on the top panel of Ubuntu desktop.

|-
| 01.30
|To start a new project, click on File and then click on New.

|-
| 01.35
|Give a name to your project. For example, project1.

|-
| 01.42
| Note that project is getting saved with .pro extension

|-
|01.47
| Let me resize this window for better view

|-
| 01.52
| Notice where your project is getting saved and change the directory if needed.

|-
| 01.58
| Click on Save.

|-
| 02.01
| Circuit schematics are made in KiCad using EESchema.

|-
| 02.06
|Let me show you how to start EESchema in KiCad.

|-
|02.10
| The first tab in the top panel of KiCad main window is called as EESchema or schematic editor

|-
| 02.19
|Clicking on EESchema tab opens the schematic editor.

|-
| 02.23
|An Info dialog box will appear saying it cannot find the schematic.

|-
| 02.28
|Click on Ok.

|-
| 02.32
|We will create circuit schematics here.

|-
| 02.35
| Go to right panel of EESchema window.

|-
|02.38
|click on Place a component button.

|-
| 02.42
| Now click on the blank EESchema window.

|-
| 02.46
| The component selection window will open up.

|-
| 02.49
| Now we will place 555 timer IC schematic in the EESchema window.

|-
| 02.56
|In the Name field of component selection window, type 555 and click on Ok.

|-
| 03.05
|It will show the search result as LM555N.

|-
| 03.11
|Select this result and click on OK.

|-
| 03.14
|The component’s schematic will appear on the EESchema window.

|-
| 03.19
|It would be tied to your cursor.

|-
| 03.22
| Place the component at the center of the screen by a single click.

|-
| 03.27
| To zoom in and out for better view use the scroll button of your mouse.

|-
| 03.35
| Keep Cursor on Component which you want to zoom in and zoom out.

|-
| 03.39
|You can also use F1 and F2 keys to zoom in and zoom out, respectively.

|-
| 03.46
| You may or may not see the VCC and GND i.e. the ground terminal on the 555 IC.

|-
| 03.56
| If you do not see it, go to the left panel of EESchema window.

|-
| 04.00
| Click on the Show hidden pins button.

|-
| 04.04
|Now we will place a resistor in the EESchema window.

|-
| 04.09
|The Place a component option was previously selected by us.

|-
| 04.13
|Hence, simply click on EESchema and you will see the component selection window.

|-
| 04.21
|In the name field, type r and click on OK.

|-
| 04.26
| Resistor schematic will appear on EESchema which will be tied to cursor.

|-
| 04.32
|Place the resistor somewhere on the EESchema by a single click

|-
| 04.37
|We need two more resistors.

|-
| 04.39
|We can get the two resistors using the Place a component button.

|-
| 04.42
|But since we already have a resistor, let us see how to copy a component.

|-
| 04.48
| To copy a component, right click on the component and choose Copy Component.

|-
| 05.01
|A copy of the component will be tied to your cursor.

|-
| 05.05
|Place this resistor somewhere on EESchema by a single click.

|-
| 05.11
|This can also be done more quickly using the keyboard shortcut c.

|-
| 05.16
|For this, keep the cursor on the component and then press c.

|-
| 05.22
| Again it will be tied to your cursor.

|-
| 05.27
|Click once to place it.

|-
| 05.30
| A list of shortcuts can be obtained by pressing Shift and ? (question mark) key.

|-
| 05.36
|Here is the list of keyboard shortcuts.

|-
| 05.40
|Close this window.

|-
| 05.43
|Click on EESchema window to open the component selection window.

|-
| 05.49
|Next we need two capacitors, electrolytic and ceramic.

|-
| 05.53
| Type cp1 to add electrolytic capacitor and click OK.

|-
| 06.00
|Type c to add ceramic capacitor and click OK.

|-
| 06.06
|We also need a Light Emitting Diode, know as LED.

|-
|06.10
|In component selection window type led and click on OK.

|-
|06.17
| Now we need a power supply i.e.Vcc and Ground terminals.

|-
| 06.22
| On the right panel of EESchema, click on Place a power port button.

|-
| 06.29
|Click once on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 06.34
|Click on List All button and you will see a list of various power notations.

|-
| 06.40
|Choose +5V (plus 5 volt) and click on OK.

|-
| 06.48
| Place the component by single click on the EESchema window

|-
| 06.52
|Similarly, to get the ground terminal,

|-
| 06.54
|choose ground from the list and click on OK

|-
| 07.01
|Let me choose the ground terminal

|-
| 07.08
| We also need a connector to connect the external power supply

|-
| 07.14
|Click on the EESchema to open the component selection window.

|-
| 07.19
| Click on List All button and you will see a list.

|-
| 07.24
|Choose conn option and click on OK.

|-
| 07.31
|Scroll down and choose CONN_2 from the list and click on OK.

|-
| 07.41
| A two terminal connector will appear. It will be tied to your mouse pointer

|-
| 07.48
|Click once to place it.

|-
|07.56
|Now we will arrange the components, by moving them to appropriate places.

|-
| 08.01
|We will use the shortcut key m for moving the components.

|-
| 08.04
|To move a component, keep the mouse pointer on a component, say resistor, and then press m.

|-
|08.15
| We will place this resistor to the right of IC 555 by a single click on the EESchema.

|-
| 08.28
| We will use the keyboard shortcut key r for rotating the LED and aligning it vertically.

|-
|08.40
| Now we will see how to interconnect or wire the components as per the circuit diagram.

|-
| 08.45
| Let us start with the interconnection of components.

|-
| 08.48
| On right panel of EESchema, Click on Place a wire button.

|-
| 08.56
|We will now interconnect two resistors.

|-
|08.58
| We will connect wire by clicking on either nodes of both the resistors.

|-
| 09.11
|Now we will connect the 7th pin of IC 555 to the wire connecting the two resistor.

|-
| 09.18
|Click on the 7th pin of IC 555 and then on the wire connecting the two resistors.

|-
| 09.30
| Notice that this will automatically form a junction which appears as a node.

|-
| 09.35
|I have already interconnected the components and saved it.

|-
| 09.39
| I will now open and use this already made schematic to save time.

|-
| 09.44
|I will go to file menu & click on open.

|-
| 09.53
|A Confirmation window opens. Click on Yes.

|-
| 10.04
|I will choose project1.sch from the desired directory.

|-
| 10.18
|Let me resize this window first .

|-
| 10.22
|and then I will click on open.

|-
| 10.33
|Here is the schematic created earlier.

|-
| 10.36
|We would now see how to annotate components.

|-
| 10.39
|Annotation gives unique identification to each component.

|-
| 10.43
|Annotating will replace the question marks on the components with unique numbers.

|-
| 10.50
|On top panel of EESchema, Click on “Annotate schematic” button.

|-
| 10.58
|This will open the Annotate Schematic window.

|-
|11.02
|In this window, keep the default configuration.

|-
|11.05
| Click on the Annotation Button.

|-
|11.09
|This will warn you that it will annotate only the un-annotate components.

|-
|11.13
|Click on OK.

|-
| 11.15
|Click on the Close button on the Annotate schematic window.

|-
|11.20
|Notice that the question marks on the components are replaced with unique numbers.

|-
|11.30
|Click on File

|-
| 11.37
| and choose Save whole schematic project to save this schematic.

|-
| 11.43
|Click on File and choose Quit.

|-
| 11.48
| This will close the EESchema window.

|-
|11.50
|Now go to KiCad main window.

|-
|11.53
|Click on File and choose Quit

|-
| 11.56
| This completes the objective of this tutorial of creating circuit schematic in KiCad.

|-
| 12.01
| Let us summarize what we learnt in this tutorial

|-
| 12.05
|In this tutorial we learnt,

|-
| 12.07
|To use EESchema in KiCad for creating circuit schematic

|-
| 12.11
| Annotation of circuit schematic.

|-
| 12.15
| Try the following Assignment,

|-
| 12.17
|Place component Inductor on EESchema using component selection window.

|-
|12.24
|Explore shortcut keys a, x and y

|-
| 12.31
|Watch the video available at the following link

|-
| 12.35
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 12.37
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 12.43
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 12.45
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 12.48
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 12.52
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 12.59
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 13.03
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 13.09
|More information on this Mission is available at

|-
| 13.13
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 13.20
|This script has been contributed by Abhishek & Rupak
|-
| 13.25
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.

KiCad/C2/Mapping-components-in-KiCad/Gujarati

2013-11-25T09:27:43Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| પ્રિય મિત્રો,

|-
| 00.02
|KiCad માં ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે મેપિંગ કમ્પોનન્ટ પરના સ્પોકન ટ્યુ્ટોરીઅલમાં તમારું સ્વાગત છે

|-
| 00.07
|આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું,

|-
| 00.10
|અનુરૂપ ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે કમ્પોનન્ટો મેપ કરવા.

|-
| 00.13
| ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કિટનું બેઝીક જ્ઞાન આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરિયાત છે.

|-
| 00.18
| યુઝરને, KiCad માં સરકીટ યોજનાકીય ડિઝાઇન કેવી રીતે બનાવવી તે ખબર હોવી જોઇએ,

|-
| 00.23
|અને નેટલીસ્ટ જનરેશન માટે ઇલેક્ટ્રીક નિયમની ચકાસણી કરવું.

|-
| 00.26
|સંબંધિત ટ્યુટોરીયલ માટે, spoken-tutorial.org જુઓ.

|-
|00.33
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ 12.04 નો ઉપયોગ

|-
|00.37
|KiCad 2011 hyphen 05 hyphen 25 સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.47
|KiCad શરુ કરવા માટે,

|-
| 00.49
|ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીનની ટોચે ડાબા ખૂણે પર જાઓ.

|-
| 00.52
|પ્રથમ ચિહ્ન (એટલે કે) ડૅશ હોમ પર ક્લિક કરો.

|-
| 00.56
|સર્ચબારમાં 'KiCad' ટાઇપ કરો અને એન્ટર ડબાઓ.

|-
| 01.04
|આ KiCad મુખ્ય વિન્ડો ખોલશે.

|-
|01.07
|EEschema ખોલવા માટે, ટોચ પેનલ પર જાઓ. EEschema ટેબ પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.17
|એક info સંવાદ બોક્સ ખુલે છે જે કહે છે કે તે યોજનાકીય શોધી શકતું નથી.

|-
| 01.21
|OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.24
|હું પહેલાં બનાવેલ છે astable multivibrator ની સર્કિટ યોજનાકીયનો ઉપયોગ કરીશ.

|-
|01.30
|આ કરવા માટે, હું ફાઈલ મેનુ પર જઈ Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 01.37
|હું આ વિન્ડો દૃશ્યમાન વિસ્તારમાં લાવીશ.

|-
| 01.44
| ફાઈલ સંગ્રહાય છે તે ફોલ્ડર પસંદ કરો.

|-
| 01.50
| અને Open ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.55
|આ સર્કિટ યોજનાકીય ખોલશે.

|-
|01.57
|હું માઉસનું સ્ક્રોલ બટન નો ઉપયોગ કરી ઝૂમ કરીશ.

|-
| 02.02
|આપણે પહેલાથી જ આ સર્કિટ માટે નેટલીસ્ટ જનરેટ કર્યી છે.

|-
| 02.07
|Let us now look at the process of mapping the components used in the schematic with footprints. ચાલો હવે પગલાં સાથે યોજનાકીય ઉપયોગમાં લેવાતા ઘટકો મૅપ પ્રક્રિયા જુઓ.

|-
| 02.14
|Footprint is the actual layout of the component which is placed in the Printed Circuit Board.

|-
| 02.21
| To start mapping of the components,

|-
|02.24
|Go to the top panel of EEschema window.

|-
| 02.28
| Click on the Run Cvpcb button.

|-
| 02.33
| This will open the Cvpcb window.

|-
| 02.37
| It will also open a dialog box titled Component Library Error.

|-
| 02.42
|Click on OK button to close it.

|-
| 02.47
| Notice that it opens project1.net file. Please recall that we had generated this file in the netlist generation tutorial.

|-
| 02.58
|The Cvpcb window is divided into two panels.

|-
| 03.03
|The first column in the left panel is the serial number.

|-
| 03.07
|The second column shows reference id for list of components used in schematic.

|-
| 03.14
| The third column shows values of the corresponding components.

|-
| 03.19
| The right panel gives a list of footprints available.

|-
| 03.25
|Now we will map the components with their associated footprints.

|-
| 03.30
| We can see list of footprints available for selected component (i.e) C1 in the right part of Cvpcb window.
|-
| 03.41
| We will now view footprint corresponding to the selected component.

|-
| 03.45
| On the top panel of Cvpcb window click on View selected footprint

|-
| 03.53
|This will open footprint window which displays the image of footprint selected.

|-
| 04.02
|We can also see images of different footprints by clicking on them

|-
| 04.12
|I will close footprint window now.

|-
| 04.15
|For the first component C1, we will choose the footprint C1 from right panel.

|-
| 04.22
| To assign C1 footprint to first component, double click on the footprint.

|-
| 04.27
|As you can see, C1 footprint gets assigned to the first component in the list.

|-
| 04.34
|Similarly for second component C2 also we will choose footprint C1 by double clicking on it.

|-
| 04.43
|For the next component D1 we choose LED hyphen 3MM.

|-
| 04.50
|For connector P1 we choose SIL hyphen 2 from the right panel.

|-
| 05.02
| I will scroll down in the right panel to select it.

|-
| 05.09
|For R1 we choose R3.

|-
| 05.13
|For R2 we choose R3.

|-
| 05.17
|For R3 we choose R3.

|-
| 05.22
|For U1 i.e. LM555 we choose DIP hyphen 8 underscore 300 underscore ELL which is a standard eight pin IC footprint.

|-
| 05.38
| Now we will save the netlist by clicking on Save netlist and footprint files button on the top panel of Cvpcb window.

|-
| 05.48
| This will open Save Net and Component List window

|-
| 05.54
|I will resize this window for better view.

|-
| 06.00
|Click on Save to save this file. This will save the file and also close the Cvpcb window automatically.

|-
| 06.13
|Now the netlist is updated with footprints information.

|-
| 06.18
|Here the process of mapping the components is complete.

|-
| 06.21
| Go to the EEschema window. Now close this window.

|-
| 06.29
| Also close the KiCad main window.

|-
| 06.35
|This brings us to the end of this tutorial.

|-
| 06.38
|In this tutorial we learnt,

|-
| 06.40
|To map the components with corresponding footprints using Cvpcb window

|-
| 06.47
| Watch the video available at the following link

|-
| 06.51
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 06.56
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 07.02
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 07.04
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 07.07
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 07.11
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 07.19
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 07.23
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 07.29
|More information on this Mission is available at

|-
| 07.32
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 07.38
|This script has been contributed by Abhishek Pawar

|-
| 07.41
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.

KiCad/C2/Mapping-components-in-KiCad/Gujarati

2013-11-25T07:27:22Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| પ્રિય મિત્રો,

|-
| 00.02
|KiCad માં ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે મેપિંગ કમ્પોનન્ટ પરના સ્પોકન ટ્યુ્ટોરીઅલમાં તમારું સ્વાગત છે

|-
| 00.07
|આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું,

|-
| 00.10
|અનુરૂપ ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે કમ્પોનન્ટો મેપ કરવા.

|-
| 00.13
| ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કિટનું બેઝીક જ્ઞાન આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરિયાત છે.

|-
| 00.18
| યુઝરને, KiCad માં સરકીટ યોજનાકીય ડિઝાઇન કેવી રીતે બનાવવી તે ખબર હોવી જોઇએ,

|-
| 00.23
|અને નેટલીસ્ટ જનરેશન માટે ઇલેક્ટ્રીક નિયમની ચકાસણી કરવું.

|-
| 00.26
|સંબંધિત ટ્યુટોરીયલ માટે, spoken-tutorial.org જુઓ.

|-
|00.33
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ 12.04 નો ઉપયોગ

|-
|00.37
|KiCad 2011 hyphen 05 hyphen 25 સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.47
|KiCad શરુ કરવા માટે,

|-
| 00.49
|ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીનની ટોચે ડાબા ખૂણે પર જાઓ.

|-
| 00.52
|પ્રથમ ચિહ્ન (એટલે કે) ડૅશ હોમ પર ક્લિક કરો.

|-
| 00.56
|સર્ચબારમાં 'KiCad' ટાઇપ કરો અને એન્ટર ડબાઓ.

|-
| 01.04
|આ KiCad મુખ્ય વિન્ડો ખોલશે.

|-
|01.07
|EEschema ખોલવા માટે, ટોચ પેનલ પર જાઓ. EEschema ટેબ પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.17
|એક info સંવાદ બોક્સ ખુલે છે જે કહે છે કે તે યોજનાકીય શોધી શકતું નથી.

|-
| 01.21
|OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.24
|હું પહેલાં બનાવેલ છે astable multivibrator ની સર્કિટ યોજનાકીયનો ઉપયોગ કરીશ.

|-
|01.30
|આ કરવા માટે, હું ફાઈલ મેનુ પર જઈ Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 01.37
|હું આ વિન્ડો દૃશ્યમાન વિસ્તારમાં લાવીશ.

|-
| 01.44
| ફાઈલ સંગ્રહાય છે તે ફોલ્ડર પસંદ કરો.

|-
| 01.50
| અને Open ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.55
|આ સર્કિટ યોજનાકીય ખોલશે.

|-
|01.57
|હું માઉસનું સ્ક્રોલ બટન નો ઉપયોગ કરી ઝૂમ કરીશ.

|-
| 02.02
|આપણે પહેલાથી જ આ સર્કિટ માટે નેટલીસ્ટ જનરેટ કર્યી છે.

|-
| 02.07
|Let us now look at the process of mapping the components used in the schematic with footprints.

|-
| 02.14
|Footprint is the actual layout of the component which is placed in the Printed Circuit Board.

|-
| 02.21
| To start mapping of the components,

|-
|02.24
|Go to the top panel of EEschema window.

|-
| 02.28
| Click on the Run Cvpcb button.

|-
| 02.33
| This will open the Cvpcb window.

|-
| 02.37
| It will also open a dialog box titled Component Library Error.

|-
| 02.42
|Click on OK button to close it.

|-
| 02.47
| Notice that it opens project1.net file. Please recall that we had generated this file in the netlist generation tutorial.

|-
| 02.58
|The Cvpcb window is divided into two panels.

|-
| 03.03
|The first column in the left panel is the serial number.

|-
| 03.07
|The second column shows reference id for list of components used in schematic.

|-
| 03.14
| The third column shows values of the corresponding components.

|-
| 03.19
| The right panel gives a list of footprints available.

|-
| 03.25
|Now we will map the components with their associated footprints.

|-
| 03.30
| We can see list of footprints available for selected component (i.e) C1 in the right part of Cvpcb window.
|-
| 03.41
| We will now view footprint corresponding to the selected component.

|-
| 03.45
| On the top panel of Cvpcb window click on View selected footprint

|-
| 03.53
|This will open footprint window which displays the image of footprint selected.

|-
| 04.02
|We can also see images of different footprints by clicking on them

|-
| 04.12
|I will close footprint window now.

|-
| 04.15
|For the first component C1, we will choose the footprint C1 from right panel.

|-
| 04.22
| To assign C1 footprint to first component, double click on the footprint.

|-
| 04.27
|As you can see, C1 footprint gets assigned to the first component in the list.

|-
| 04.34
|Similarly for second component C2 also we will choose footprint C1 by double clicking on it.

|-
| 04.43
|For the next component D1 we choose LED hyphen 3MM.

|-
| 04.50
|For connector P1 we choose SIL hyphen 2 from the right panel.

|-
| 05.02
| I will scroll down in the right panel to select it.

|-
| 05.09
|For R1 we choose R3.

|-
| 05.13
|For R2 we choose R3.

|-
| 05.17
|For R3 we choose R3.

|-
| 05.22
|For U1 i.e. LM555 we choose DIP hyphen 8 underscore 300 underscore ELL which is a standard eight pin IC footprint.

|-
| 05.38
| Now we will save the netlist by clicking on Save netlist and footprint files button on the top panel of Cvpcb window.

|-
| 05.48
| This will open Save Net and Component List window

|-
| 05.54
|I will resize this window for better view.

|-
| 06.00
|Click on Save to save this file. This will save the file and also close the Cvpcb window automatically.

|-
| 06.13
|Now the netlist is updated with footprints information.

|-
| 06.18
|Here the process of mapping the components is complete.

|-
| 06.21
| Go to the EEschema window. Now close this window.

|-
| 06.29
| Also close the KiCad main window.

|-
| 06.35
|This brings us to the end of this tutorial.

|-
| 06.38
|In this tutorial we learnt,

|-
| 06.40
|To map the components with corresponding footprints using Cvpcb window

|-
| 06.47
| Watch the video available at the following link

|-
| 06.51
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 06.56
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 07.02
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 07.04
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 07.07
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 07.11
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 07.19
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 07.23
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 07.29
|More information on this Mission is available at

|-
| 07.32
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 07.38
|This script has been contributed by Abhishek Pawar

|-
| 07.41
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.

KiCad/C2/Mapping-components-in-KiCad/Gujarati

2013-11-25T07:27:02Z

Krupali:

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| પ્રિય મિત્રો,

|-
| 00.02
|KiCad માં ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે મેપિંગ કમ્પોનન્ટ પરના સ્પોકન ટ્યુ્ટોરીઅલમાં તમારું સ્વાગત છે

|-
| 00.07
|આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું,

|-
| 00.10
|અનુરૂપ ફૂટપ્રિન્ટ્સ સાથે કમ્પોનન્ટો મેપ કરવા.

|-
| 00.13
| ઇલેક્ટ્રોનિક સર્કિટનું બેઝીક જ્ઞાન આ ટ્યુટોરીયલ માટે પૂર્વજરૂરિયાત છે.

|-
| 00.18
| યુઝરને, KiCad માં સરકીટ યોજનાકીય ડિઝાઇન કેવી રીતે બનાવવી તે ખબર હોવી જોઇએ,

|-
| 00.23
|અને નેટલીસ્ટ જનરેશન માટે ઇલેક્ટ્રીક નિયમની ચકાસણી કરવું.

|-
| 00.26
|સંબંધિત ટ્યુટોરીયલ માટે, spoken-tutorial.org જુઓ.

|-
|00.33
| આપણે આ ટ્યુટોરીયલ માટે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ તરીકે ઉબુન્ટુ 12.04 નો ઉપયોગ

|-
|00.37
|KiCad 2011 hyphen 05 hyphen 25 સાથે કરી રહ્યા છીએ.

|-
| 00.47
|KiCad શરુ કરવા માટે,

|-
| 00.49
|ઉબુન્ટુ ડેસ્કટોપ સ્ક્રીનની ટોચે ડાબા ખૂણે પર જાઓ.

|-
| 00.52
|પ્રથમ ચિહ્ન (એટલે કે) ડૅશ હોમ પર ક્લિક કરો.

|-
| 00.56
|સર્ચબારમાં 'KiCad' ટાઇપ કરો અને એન્ટર ડબાઓ.

|-
| 01.04
|આ KiCad મુખ્ય વિન્ડો ખોલશે.

|-
|01.07
|EEschema ખોલવા માટે, ટોચ પેનલ પર જાઓ. EEschema ટેબ પર ક્લિક કરો.

|-
| 01.17
|એક info સંવાદ બોક્સ ખુલે છે જે કહે છે કે તે યોજનાકીય શોધી શકતું નથી.

|-
| 01.21
|OK ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.24
|હું પહેલાં બનાવેલ છે astable multivibrator ની સર્કિટ યોજનાકીયનો ઉપયોગ કરીશ.

|-
|01.30
|આ કરવા માટે, હું ફાઈલ મેનુ પર જઈ Open પર ક્લિક કરીશ.

|-
| 01.37
|હું આ વિન્ડો દૃશ્યમાન વિસ્તારમાં લાવીશ.

|-
| 01.44
| ફાઈલ સંગ્રહાય છે તે ફોલ્ડર પસંદ કરો.

|-
| 01.50
| અને Open ઉપર ક્લિક કરો.

|-
| 01.55
|આ સર્કિટ યોજનાકીય ખોલશે.

|-
|01.57
|હું માઉસનું સ્ક્રોલ બટન નો ઉપયોગ કરી ઝૂમ કરીશ.

|-
| 02.02
|આપણે પહેલાથી જ આ સર્કિટ માટે નેટલીસ્ટ જનરેટ કર્યી છે.

|-
| 02.07
|Let us now look at the process of mapping the components used in the schematic with footprints.

|-
| 02.14
|Footprint is the actual layout of the component which is placed in the Printed Circuit Board.

|-
| 02.21
| To start mapping of the components,

|-
|02.24
|Go to the top panel of EEschema window.

|-
| 02.28
| Click on the Run Cvpcb button.

|-
| 02.33
| This will open the Cvpcb window.

|-
| 02.37
| It will also open a dialog box titled Component Library Error.

|-
| 02.42
|Click on OK button to close it.

|-
| 02.47
| Notice that it opens project1.net file. Please recall that we had generated this file in the netlist generation tutorial.

|-
| 02.58
|The Cvpcb window is divided into two panels.

|-
| 03.03
|The first column in the left panel is the serial number.

|-
| 03.07
|The second column shows reference id for list of components used in schematic.

|-
| 03.14
| The third column shows values of the corresponding components.

|-
| 03.19
| The right panel gives a list of footprints available.

|-
| 03.25
|Now we will map the components with their associated footprints.

|-
| 03.30
| We can see list of footprints available for selected component (i.e) C1 in the right part of Cvpcb window.
|-
| 03.41
| We will now view footprint corresponding to the selected component.

|-
| 03.45
| On the top panel of Cvpcb window click on View selected footprint

|-
| 03.53
|This will open footprint window which displays the image of footprint selected.

|-
| 04.02
|We can also see images of different footprints by clicking on them

|-
| 04.12
|I will close footprint window now.

|-
| 04.15
|For the first component C1, we will choose the footprint C1 from right panel.

|-
| 04.22
| To assign C1 footprint to first component, double click on the footprint.

|-
| 04.27
|As you can see, C1 footprint gets assigned to the first component in the list.

|-
| 04.34
|Similarly for second component C2 also we will choose footprint C1 by double clicking on it.

|-
| 04.43
|For the next component D1 we choose LED hyphen 3MM.

|-
| 04.50
|For connector P1 we choose SIL hyphen 2 from the right panel.

|-
| 05.02
| I will scroll down in the right panel to select it.

|-
| 05.09
|For R1 we choose R3.

|-
| 05.13
|For R2 we choose R3.

|-
| 05.17
|For R3 we choose R3.

|-
| 05.22
|For U1 i.e. LM555 we choose DIP hyphen 8 underscore 300 underscore ELL which is a standard eight pin IC footprint.

|-
| 05.38
| Now we will save the netlist by clicking on Save netlist and footprint files button on the top panel of Cvpcb window.

|-
| 05.48
| This will open Save Net and Component List window

|-
| 05.54
|I will resize this window for better view.

|-
| 06.00
|Click on Save to save this file. This will save the file and also close the Cvpcb window automatically.

|-
| 06.13
|Now the netlist is updated with footprints information.

|-
| 06.18
|Here the process of mapping the components is complete.

|-
| 06.21
| Go to the EEschema window. Now close this window.

|-
| 06.29
| Also close the KiCad main window.

|-
| 06.35
|This brings us to the end of this tutorial.

|-
| 06.38
|In this tutorial we learnt,

|-
| 06.40
|To map the components with corresponding footprints using Cvpcb window

|-
| 06.47
| Watch the video available at the following link

|-
| 06.51
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 06.56
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 07.02
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 07.04
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 07.07
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 07.11
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 07.19
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 07.23
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 07.29
|More information on this Mission is available at

|-
| 07.32
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 07.38
|This script has been contributed by Abhishek Pawar

|-
| 07.41
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.

KiCad/C2/Mapping-components-in-KiCad/Gujarati

2013-11-25T07:07:37Z

Krupali: Created page with '{| border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00.01 | Dear Friends, |- | 00.02 | Welcome to the spoken tutorial on Mapping components with footprints in KiCad |- | 00.07…'

{| border = 1

|'''Time'''

|'''Narration'''

|-
| 00.01
| Dear Friends,

|-
| 00.02
| Welcome to the spoken tutorial on Mapping components with footprints in KiCad

|-
| 00.07
| In this spoken tutorial, we will learn

|-
| 00.10
|To map components with corresponding footprints.

|-
| 00.13
| Basic knowledge of electronic circuit is pre-requisite for this tutorial.

|-
| 00.18
|User should know how to design circuit schematic in KiCad,

|-
| 00.23
|And do electric rule check and netlist generation.

|-
| 00.26
|For relevant tutorials, please visit spoken hyphen tutorial.org

|-
|00.33
| We are using Ubuntu 12.04 as an operating system

|-
|00.37
|With KiCad 2011 hyphen 05 hyphen 25 for this tutorial.

|-
| 00.47
|To start KiCad,

|-
| 00.49
|Go to the top left corner of Ubuntu desktop screen.

|-
| 00.52
|Click on the first icon (i.e.)the Dash home.

|-
| 00.56
|In the search bar type 'KiCad' and press Enter.

|-
| 01.04
|This will open KiCad main window.

|-
|01.07
|To open EEschema, go to the top panel. Click on EEschema tab.

|-
| 01.17
|An info dialog box will appear which says that it cannot find the schematic.

|-
| 01.21
|Click on OK.

|-
| 01.24
| I will use the circuit schematic of Astable multivibrator which was created earlier.
|-
|01.30
| To do this, I will go to the File menu, click on Open.

|-
| 01.37
|I will bring this window in the visible area.

|-
| 01.44
| Choose the folder in which the file is saved.

|-
| 01.50
| and click on Open.

|-
| 01.55
|This will open the circuit schematic.

|-
|01.57
|I will zoom in using the scroll button of the mouse

|-
| 02.02
|We have already generated the netlist for this circuit.

|-
| 02.07
|Let us now look at the process of mapping the components used in the schematic with footprints.

|-
| 02.14
|Footprint is the actual layout of the component which is placed in the Printed Circuit Board.

|-
| 02.21
| To start mapping of the components,

|-
|02.24
|Go to the top panel of EEschema window.

|-
| 02.28
| Click on the Run Cvpcb button.

|-
| 02.33
| This will open the Cvpcb window.

|-
| 02.37
| It will also open a dialog box titled Component Library Error.

|-
| 02.42
|Click on OK button to close it.

|-
| 02.47
| Notice that it opens project1.net file. Please recall that we had generated this file in the netlist generation tutorial.

|-
| 02.58
|The Cvpcb window is divided into two panels.

|-
| 03.03
|The first column in the left panel is the serial number.

|-
| 03.07
|The second column shows reference id for list of components used in schematic.

|-
| 03.14
| The third column shows values of the corresponding components.

|-
| 03.19
| The right panel gives a list of footprints available.

|-
| 03.25
|Now we will map the components with their associated footprints.

|-
| 03.30
| We can see list of footprints available for selected component (i.e) C1 in the right part of Cvpcb window.
|-
| 03.41
| We will now view footprint corresponding to the selected component.

|-
| 03.45
| On the top panel of Cvpcb window click on View selected footprint

|-
| 03.53
|This will open footprint window which displays the image of footprint selected.

|-
| 04.02
|We can also see images of different footprints by clicking on them

|-
| 04.12
|I will close footprint window now.

|-
| 04.15
|For the first component C1, we will choose the footprint C1 from right panel.

|-
| 04.22
| To assign C1 footprint to first component, double click on the footprint.

|-
| 04.27
|As you can see, C1 footprint gets assigned to the first component in the list.

|-
| 04.34
|Similarly for second component C2 also we will choose footprint C1 by double clicking on it.

|-
| 04.43
|For the next component D1 we choose LED hyphen 3MM.

|-
| 04.50
|For connector P1 we choose SIL hyphen 2 from the right panel.

|-
| 05.02
| I will scroll down in the right panel to select it.

|-
| 05.09
|For R1 we choose R3.

|-
| 05.13
|For R2 we choose R3.

|-
| 05.17
|For R3 we choose R3.

|-
| 05.22
|For U1 i.e. LM555 we choose DIP hyphen 8 underscore 300 underscore ELL which is a standard eight pin IC footprint.

|-
| 05.38
| Now we will save the netlist by clicking on Save netlist and footprint files button on the top panel of Cvpcb window.

|-
| 05.48
| This will open Save Net and Component List window

|-
| 05.54
|I will resize this window for better view.

|-
| 06.00
|Click on Save to save this file. This will save the file and also close the Cvpcb window automatically.

|-
| 06.13
|Now the netlist is updated with footprints information.

|-
| 06.18
|Here the process of mapping the components is complete.

|-
| 06.21
| Go to the EEschema window. Now close this window.

|-
| 06.29
| Also close the KiCad main window.

|-
| 06.35
|This brings us to the end of this tutorial.

|-
| 06.38
|In this tutorial we learnt,

|-
| 06.40
|To map the components with corresponding footprints using Cvpcb window

|-
| 06.47
| Watch the video available at the following link

|-
| 06.51
|It summarises the Spoken Tutorial project

|-
| 06.56
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it

|-
| 07.02
| The Spoken Tutorial Project Team

|-
| 07.04
|Conducts workshops using spoken tutorials

|-
| 07.07
|Gives certificates for those who pass an online test

|-
| 07.11
|For more details, please write to contact at spoken hyphen tutorial dot org

|-
| 07.19
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project

|-
| 07.23
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India

|-
| 07.29
|More information on this Mission is available at

|-
| 07.32
|spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro

|-
| 07.38
|This script has been contributed by Abhishek Pawar

|-
| 07.41
|This is Rupak Rokade from IIT Bombay, signing off. Thanks for joining.