Script | Spoken-Tutorial - User contributions [en]

BASH/C3/Using-File-Descriptors/Telugu

2017-09-14T06:34:32Z

Ahalyafoundation:

{|border = 1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా,'''Using File Descriptors''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్లో,మనము:

|-
| 00:11
|'''output file descriptor'''ను కేటాయించడం

|-
| 00:14
|''input file descriptor''' ను కేటాయించడం

|-
| 00:17
|'''file descriptor (fd)''' ను మూసివేయడం

|-
|00:19
|కొన్ని ఉదాహరణాల సహాయం తో చేస్తాము.

|-
|00:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ని అనుసరించడానికి, మనకి "'BASH''' లో '''Shell Scripting '' పై అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:29
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ '''http://www.spoken-tutorial.org'''
ను సందర్శించండి.

|-
|00:35
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం

|-
|00:38
|'''Ubuntu Linux''' 12.04''' '''Operating System

|-
|00:43
|'''GNU BASH''' version 4.2 ని ఉపయోగిస్తున్నాను

|-
|00:46
|దయచేసి, "GNU Bash" "version 4"' లేదా వాటి పై వర్షన్ లను అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
|00:54
|ఇప్పుడు మనం పరిచయం తో ప్రారంభిద్దాము.

|-
|00:56
|మనం ముందు ట్యుటోరియల్ లో "file descriptors" గురించి నేర్చుకున్నాము.

|-
|01:02
|0,1 మరియు 2 అనునవి “‘stdin”’, ‘’’stdout’’’ మరియు ‘’’stderr’’’ కు ప్రామాణిక "'file descriptors'".

|-
|01:15
|'''File descriptors''' ను '''i/o redirection'''కొరకు ఉపయోగిస్తాము

|-
|01:20
|'''file descriptor ''' ను '' 'output file' '' కు ఒక కేటాయించడానికి సింటాక్స్:
|-
|01:25
|'''exec [File descriptor] greater than symbol filename'''

|-
|01:31
|మనం ఒక ఉదాహరణను చూద్దాం.

|-
|01:33
|నేను ఒక '''code file''' ను '''fdassign dot sh''' పేరుతో కలిగి ఉన్నాను.

|-
|01:43
|మొదటి లైన్ అనేది '''shebang line.'''

|-
|01:49
| '''"exec"''' కమాండ్ ప్రస్తుత '''shell process''' ను భర్తీ చేస్తుంది.

|-
|01:56
|ఇది ప్రస్తుత '''shell ''' యొక్క ప్రదేశంలో కొత్త '''process''' సృష్టించకుండా అమలు అవుతుంది.

|-
|02:04
|మనకు 0, 1, మరియు2 అనేవి ప్రామాణిక '''file descriptors''' అని తెలుసు.

|-
|02:09
|క్రొత్తగా తెరిచిన ఏదైనా ఫైల్ కోసం, మనకు 3 నుంచి 9 వరకు అదనపు '''file descriptors''' ఉంటాయి.

|-
| 02:19
|ఇక్కడ,3 అనేది '''file descriptor'''.

|-
| 02:22
|ఇది '''output''' ను '''output dot txt''' ఫైల్ కు వ్రాస్తుంది.

|-
| 02:30
|'''string''' "Welcome to BASH learning" అనేది '''output dot txt''' ఫైల్ కు పంపబడింది.

|-
| 02:36
|ఇది '''file descriptor 3''' ద్వారా జరుగుతుంది.

|-
|02:42
|ఇది “‘string'''ను ఫైల్ కు రీడైరెక్ట్ చేసే మాదిరిగా ఉంటుంది.

|-
|02:49
| ప్రతి కొత్త స్ట్రింగ్ ఫైల్ కు చేర్చబడుతుంది.

|-
|02:52
|ఉదాహరణకు:

|-
|02:54
|మనము ప్రస్తుత '''system date''' ను ''' output dot txt''' ఫైల్ కు చేర్చుదాం.

|-
|03:00
|సింటాక్స్:'''date SPACE greater-than symbol ampersand sign 3'''.

|-
|03:13
|ఇక్కడ, మనము '''file descriptor''' ని మూసివేద్దాము.

|-
|03:16
|ఈ లైన్ తరువాత, '''descriptor'' '''output dot txt''' ఫైల్ కు ఏది రాయలేదు.

|-
|03:23
|'''code'''ను '''execute'' చేద్దాం మరియు '''output''' చూద్దాం.

|-
|03:26
| '''terminal ''' ను '''CTRL+ALT+T''' కీ లను ఉపయోగించి తెరవండి.

|-
|03:34
|'''chmod space plus x space fdassign dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
|03:41
|'''dot slash fdassign dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:46
|ఇప్పుడు మనం '''output''' ను '''cat space output dot txt''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 03:56
|మనం string""Welcome to BASH learning"" మరియు ప్రస్తుత "system date" ప్రదర్శింపబడటాన్ని చూడవచ్చు.

|-
| 04:05
|మనం '''editor'''కు తిరిగి వెళ్దాము.

|-
| 04:11
| ఇప్పుడు నేను '''echo ''' ను చివరన, '''descriptor ''' మూసివేయబడిన తరువాత టైప్ చేస్తాను.

|-
| 04:17
|'''echo space''' డబుల్ కోట్స్ లోపల'''Hi''' కోట్స్ తరువాత '''space''' '''greater than''' గుర్తు'''ampersand''' sign '''3''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:31
|“‘save”’ పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 04:35
|"'script"' ను మళ్ళి "execute" చేసి ఏమి జరుగుతుందో చూదాం.

|-
| 04:38
|'''terminal''' పైన, రెండుసార్లు up-arrow కీ ని నొక్కండి, మునుపటి కమాండ్ '' 'dot slash fdassign dot sh' '' గుర్తుకు తెచ్చుకోండి.

|-
| 04:50
|“Enter” నొక్కండి.

|-
| 04:52
|మనం error ను చూస్తాము.

|-
| 04:55
|'''"Bad file descriptor"'''.

|-
| 04:58
|మనం ఈ error ని సరిచేద్దాం.

|-
| 05:00
|'''editor''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:03
|నేను కోడ్ యొక్క చివరి లైన్ ను కట్ చేసి, '''date command''' క్రింద పేస్ట్ చేస్తాను.

|-
| 05:11
|'''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 05:13
|"Terminal" పైన '''code''' ను మళ్ళి “‘execute”’చేద్దాము.

|-
| 05:19
|మునుపటి command '' 'dot slash fdassign.sh”’ ను గుర్తు తెచ్చుకోండి.

|-
| 05:24
|“‘Enter”’ నొక్కండి.

|-
| 05:26
|ఇప్పుడు మనం '''output dot txt''' ఫైల్ ను తెరుద్దాం.

|-
| 05:29
|'''cat space output dot txt''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:41
| మనం output ను చూడవచ్చు.

|-
| 05:43
|string "Hi" చివరన ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 05:49
|ఇప్పుడు మనము '''file descriptor''' ను '''input file''' కు కేటాయిస్తాము.

|-
| 05:54
|మనం ఒక ఉదాహరణను చూద్దాం.

|-
| 05:56
|నేను '''fdread dot sh''' అనే పేరుగల ఫైల్ ను కలిగి ఉన్నాను.

|-
| 06:03
|మనం దీనిని పరిశీలిద్దాము.

|-
| 06:07
|ఇది '' '' exec '' '' కమాండ్.

|-
| 06:13
|ఇక్కడ మనము ఫైల్ '' ‘output dot txt' '' ను చదువుతాము.

|-
| 06:19
|లైన్ "exec 3 lesser than symbol output dot txt"’ ఫైలు ను చదవటానికి తెరుస్తుంది.

|-
| 06:30
|'' '' cat '' '' command ఫైలు యొక్క కంటెంట్ ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 06:35
|మరియు చివరికి, మనము '' 'file descriptor” ను మూసివేస్తాము.

|-
| 06:39
|ఇప్పుడు, మనం ఈ '''shell script''' ను "'execute"' చేద్దాము.

|-
| 06:42
|“‘terminal”’ పైన, నన్ను '”prompt”' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 06:47
|'''chmod space plus x space fdread dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 06:55
|'''dot slash fdread dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 07:01
| మనం output ను '''terminal''' పైన చూడవచ్చు.

|-
| 07:05
| '''output dot txt''' ఫైల్ యొక్క కంటెంట్ ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 07:10
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 07:13
|తిరిగి '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 07:16
|సారాంశం చూద్దాం, ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 07:19
|'''output file descriptor'''ను కేటాయించడం

|-
|07:22
|'''input file descriptor'''ను కేటాయించడం

|-
|07:26
|'''file descriptor (fd)''' ను మూసివేయడం నేర్చుకున్నాం.

|-
|07:28
|ఒక అసైన్మెంట్ గా

|-
|07:30
|'' 'file descriptors' '' ను ఉపయోగించి '''test dot txt''' ఫైల్ కు కొన్ని లైన్ లను చేర్చడానికి ప్రయత్నించండి;

|-
|07:36
|'''file descriptors''' ను ఉపయోగించి ఫైల్ యొక్క కంటెంట్లను ప్రదర్శించండి.

|-
|07:41
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి

|-
|07:45
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
|07:48
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
|07:53
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
|07:58
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
|08:02
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
|08:10
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్ '''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
|08:14
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
|08:22
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
|08:28
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
|08:33
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది శివ మకుటం.

|-
|08:37
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Using-File-Descriptors/Telugu

2017-09-14T06:34:05Z

Ahalyafoundation:

BASH/C3/Using-File-Descriptors/Telugu

2017-09-14T06:33:26Z

Ahalyafoundation:

BASH/C3/Using-File-Descriptors/Telugu

2017-09-14T06:32:44Z

Ahalyafoundation: Created page with "{|border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా,'''Using File Descriptors''' పై '''spoken tutorial'''..."

{|border = 1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా,'''Using File Descriptors''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్లో,మనము:

|-
| 00:11
|'''output file descriptor'''ను కేటాయించడం

|-
| 00:14
|''input file descriptor''' ను కేటాయించడం

|-
| 00:17
|'''file descriptor (fd)''' ను మూసివేయడం

|-
00:19
|కొన్ని ఉదాహరణాల సహాయం తో చేస్తాము.

|00:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ని అనుసరించడానికి, మనకి "'BASH''' లో '''Shell Scripting '' పై అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:29
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ '''http://www.spoken-tutorial.org'''
ను సందర్శించండి.

|-
|00:35
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం

|-
|00:38
|'''Ubuntu Linux''' 12.04''' '''Operating System

|-
|00:43
|'''GNU BASH''' version 4.2 ని ఉపయోగిస్తున్నాను

|-
|00:46
|దయచేసి, "GNU Bash" "version 4"' లేదా వాటి పై వర్షన్ లను అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
|00:54
|ఇప్పుడు మనం పరిచయం తో ప్రారంభిద్దాము.

|-
|00:56
|మనం ముందు ట్యుటోరియల్ లో "file descriptors" గురించి నేర్చుకున్నాము.

|-
|01:02
|0,1 మరియు 2 అనునవి “‘stdin”’, ‘’’stdout’’’ మరియు ‘’’stderr’’’ కు ప్రామాణిక "'file descriptors'".

|-
|01:15
|'''File descriptors''' ను '''i/o redirection'''కొరకు ఉపయోగిస్తాము

|-
|01:20
|'''file descriptor ''' ను '' 'output file' '' కు ఒక కేటాయించడానికి సింటాక్స్:
|-
|01:25
|'''exec [File descriptor] greater than symbol filename'''

|-
|01:31
|మనం ఒక ఉదాహరణను చూద్దాం.

|-
|01:33
|నేను ఒక '''code file''' ను '''fdassign dot sh''' పేరుతో కలిగి ఉన్నాను.

|-
|01:43
|మొదటి లైన్ అనేది '''shebang line.'''

|-
|01:49
| '''"exec"''' కమాండ్ ప్రస్తుత '''shell process''' ను భర్తీ చేస్తుంది.

|-
|01:56
|ఇది ప్రస్తుత '''shell ''' యొక్క ప్రదేశంలో కొత్త '''process''' సృష్టించకుండా అమలు అవుతుంది.

|-
|02:04
|మనకు 0, 1, మరియు2 అనేవి ప్రామాణిక '''file descriptors''' అని తెలుసు.

|-
|02:09
|క్రొత్తగా తెరిచిన ఏదైనా ఫైల్ కోసం, మనకు 3 నుంచి 9 వరకు అదనపు '''file descriptors''' ఉంటాయి.

|-
| 02:19
|ఇక్కడ,3 అనేది '''file descriptor'''.

|-
| 02:22
|ఇది '''output''' ను '''output dot txt''' ఫైల్ కు వ్రాస్తుంది.

|-
| 02:30
|'''string''' "Welcome to BASH learning" అనేది '''output dot txt''' ఫైల్ కు పంపబడింది.

|-
| 02:36
|ఇది '''file descriptor 3''' ద్వారా జరుగుతుంది.

|-
|02:42
|ఇది “‘string'''ను ఫైల్ కు రీడైరెక్ట్ చేసే మాదిరిగా ఉంటుంది.

|-
|02:49
| ప్రతి కొత్త స్ట్రింగ్ ఫైల్ కు చేర్చబడుతుంది.

|-
|02:52
|ఉదాహరణకు:

|-
|02:54
|మనము ప్రస్తుత '''system date''' ను ''' output dot txt''' ఫైల్ కు చేర్చుదాం.

|-
|03:00
|సింటాక్స్:'''date SPACE greater-than symbol ampersand sign 3'''.

|-
|03:13
|ఇక్కడ, మనము '''file descriptor''' ని మూసివేద్దాము.

|-
|03:16
|ఈ లైన్ తరువాత, '''descriptor'' '''output dot txt''' ఫైల్ కు ఏది రాయలేదు.

|-
|03:23
|'''code'''ను '''execute'' చేద్దాం మరియు '''output''' చూద్దాం.

|-
|03:26
| '''terminal ''' ను '''CTRL+ALT+T''' కీ లను ఉపయోగించి తెరవండి.

|-
|03:34
|'''chmod space plus x space fdassign dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
|03:41
|'''dot slash fdassign dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:46
|ఇప్పుడు మనం '''output''' ను '''cat space output dot txt''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 03:56
|మనం string""Welcome to BASH learning"" మరియు ప్రస్తుత "system date" ప్రదర్శింపబడటాన్ని చూడవచ్చు.

|-
| 04:05
|మనం '''editor'''కు తిరిగి వెళ్దాము.

|-
| 04:11
| ఇప్పుడు నేను '''echo ''' ను చివరన, '''descriptor ''' మూసివేయబడిన తరువాత టైప్ చేస్తాను.

|-
| 04:17
|'''echo space''' డబుల్ కోట్స్ లోపల'''Hi''' కోట్స్ తరువాత '''space''' '''greater than''' గుర్తు'''ampersand''' sign '''3''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:31
|“‘save”’ పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 04:35
|"'script"' ను మళ్ళి "execute" చేసి ఏమి జరుగుతుందో చూదాం.

|-
| 04:38
|'''terminal''' పైన, రెండుసార్లు up-arrow కీ ని నొక్కండి, మునుపటి కమాండ్ '' 'dot slash fdassign dot sh' '' గుర్తుకు తెచ్చుకోండి.

|-
| 04:50
|“Enter” నొక్కండి.

|-
| 04:52
|మనం error ను చూస్తాము.

|-
| 04:55
|'''"Bad file descriptor"'''.

|-
| 04:58
|మనం ఈ error ని సరిచేద్దాం.

|-
| 05:00
|'''editor''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:03
|నేను కోడ్ యొక్క చివరి లైన్ ను కట్ చేసి, '''date command''' క్రింద పేస్ట్ చేస్తాను.

|-
| 05:11
|'''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 05:13
|"Terminal" పైన '''code''' ను మళ్ళి “‘execute”’చేద్దాము.

|-
| 05:19
|మునుపటి command '' 'dot slash fdassign.sh”’ ను గుర్తు తెచ్చుకోండి.

|-
| 05:24
|“‘Enter”’ నొక్కండి.

|-
| 05:26
|ఇప్పుడు మనం '''output dot txt''' ఫైల్ ను తెరుద్దాం.

|-
| 05:29
|'''cat space output dot txt''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:41
| మనం output ను చూడవచ్చు.

|-
| 05:43
|string "Hi" చివరన ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 05:49
|ఇప్పుడు మనము '''file descriptor''' ను '''input file''' కు కేటాయిస్తాము.

|-
| 05:54
|మనం ఒక ఉదాహరణను చూద్దాం.

|-
| 05:56
|నేను '''fdread dot sh''' అనే పేరుగల ఫైల్ ను కలిగి ఉన్నాను.

|-
| 06:03
|మనం దీనిని పరిశీలిద్దాము.

|-
| 06:07
|ఇది '' '' exec '' '' కమాండ్.

|-
| 06:13
|ఇక్కడ మనము ఫైల్ '' ‘output dot txt' '' ను చదువుతాము.

|-
| 06:19
|లైన్ "exec 3 lesser than symbol output dot txt"’ ఫైలు ను చదవటానికి తెరుస్తుంది.

|-
| 06:30
|'' '' cat '' '' command ఫైలు యొక్క కంటెంట్ ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 06:35
|మరియు చివరికి, మనము '' 'file descriptor” ను మూసివేస్తాము.

|-
| 06:39
|ఇప్పుడు, మనం ఈ '''shell script''' ను "'execute"' చేద్దాము.

|-
| 06:42
|“‘terminal”’ పైన, నన్ను '”prompt”' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 06:47
|'''chmod space plus x space fdread dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 06:55
|'''dot slash fdread dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 07:01
| మనం output ను '''terminal''' పైన చూడవచ్చు.

|-
| 07:05
| '''output dot txt''' ఫైల్ యొక్క కంటెంట్ ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 07:10
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 07:13
|తిరిగి '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 07:16
|సారాంశం చూద్దాం, ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 07:19
|'''output file descriptor'''ను కేటాయించడం

|-
|07:22
|'''input file descriptor'''ను కేటాయించడం

|-
|07:26
|'''file descriptor (fd)''' ను మూసివేయడం నేర్చుకున్నాం.

|-
|07:28
|ఒక అసైన్మెంట్ గా

|-
|07:30
|'' 'file descriptors' '' ను ఉపయోగించి '''test dot txt''' ఫైల్ కు కొన్ని లైన్ లను చేర్చడానికి ప్రయత్నించండి;

|-
|07:36
|'''file descriptors''' ను ఉపయోగించి ఫైల్ యొక్క కంటెంట్లను ప్రదర్శించండి.

|-
|07:41
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి

|-
|07:45
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
|07:48
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
|07:53
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
|07:58
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
|08:02
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
|08:10
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్ '''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
|08:14
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
|08:22
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
|08:28
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
|08:33
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది శివ మకుటం.

|-
|08:37
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/String-and-File-attributes/Telugu

2017-09-14T06:30:59Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''String and File Attributes comparison in Bash''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:10
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 00:13
|'''String''' మరియు '''File attributes''' పోలికల గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:18
| మనము దీనిని కొన్ని ఉదాహరణలను ఉపయోగించి చేద్దాము.

|-
| 00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను:

|-
| 00:25
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
| 00:30
|'''GNU BASH''' వర్షన్ '''4.1.10''' ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:34
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లను అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:42
| మనము పరిచయంతో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 00:45
|'''Bash''' లో' '''string''' ను పోల్చడానికి రెండు మార్గాలున్నాయి.

|-
| 00:49
|మొదటిది: == (equal to equal to) ఆపరేటర్ ను ఉపయోగించి

|-
| 00:53
|రెండు'''equal strings''' లను పోల్చడం:.

|-
| 00:56
|రెండవది: != (not equal to) ఆపరేటర్

|-
| 00:59
|రెండు '''not equal strings''' లను పోల్చుటకు.

|-
| 01:03
|మనం ఒక ఉదాహరణ చూద్దాం.

|-
| 01:06
|ఇక్కడ '''user ID'''ని తనిఖీ చేసే ఒక సాధారణ ప్రోగ్రామ్ నాకు ఉంది.

|-
| 01:11
|మీ '''editor''' లో ఒక ఫైల్ ను తెరవండి మరియు దానిని '''strcompare dot sh''' గా '''save''' చేయండి.

|-
| 01:19
| ఇప్పుడు కోడ్ ని ఇక్కడ చూపించిన విధంగా మీ ఫైల్ '''strcompare dot sh'''లో టైప్ చేయండి.

|-
| 01:26
|నన్ను'''code''' ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 01:28
|ఇది '''shebang line.'''

|-
| 01:31
|'''Whoami''' కమాండ్ ప్రస్తుత '''user''' యొక్క '''username'''' ను ఇస్తుంది.

|-
| 01:36
|'''string “root”''' కు వ్యతిరేకంగా వేరియబుల్ '''whoami ''' అవుట్ పుట్ ను '''if''' స్టేట్మెంట్ చెక్ చేస్తుంది.

|-
| 01:44
|స్ట్రింగ్ లను పోల్చడానికి ఇక్కడ మేము ''not-equal to''' ఆపరేటర్ ను ఉపయోగించాము.

|-
| 01:50
|ప్రస్తుత యూజర్ '''root user,'''కాకుంటే,' '' అప్పుడు అది ఈ స్టేట్మెంట్ ను '''echo''' చేస్తుంది.

|-
| 01:57
|'''“You have no permission to run 'strcompare dot sh' as non-root user.”'''

|-
| 02:05
|ఇక్కడ '''$0 (dollar zero)''' అనేది అదే 'file-name' గా కలిగి ఉండే జీరోత్ '''argument'''.

|-
| 02:13
|ఒకవేళ యూజర్ '''root user''' అయితే, ఇది “Welcome root!” ను '''echo -''' చేస్తుంది.

|-
| 02:18
|అప్పుడు మనము ప్రోగ్రామ్ కోసం '''exit''' ప్రకటనను కలిగి ఉంటాము

|-
| 02:23
|మరియు ఇక్కడ '''"fi" ''' తో మనము '''if statement'''ను ముగిస్తాము

|-
| 02:28
| '''exit statement.''' గురించి మరింత తెలుసుకునేందుకు మా''''slides''' 'కు తిరిగి మారండి.

|-
| 02:34
|ప్రతి కార్యక్రమం ఒక '''exit status''' ను తిరిగి ఇస్తుంది.

|-
| 02:38
|ఒక విజయవంతమైన కమాండ్ '' '0' '' (సున్నా) ను తిరిగి ఇస్తుంది.

|-
| 02:42
|ఒక దోషపూరిత ఆదేశం సున్నా కాని '''value'''ను తిరిగి ఇస్తుంది.

|-
| 02:47
|దీనిని '''error code''' గా అన్వయించవచ్చు.

|-
| 02:51
|'''exit statement ''' విలువని తిరిగి మనము అనుకూలీకరించవచ్చు.

|-
|02:56
|ఇప్పుడు ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం

|-
|02:58
|'' 'Ctrl + Alt' '' మరియు '''T''' కీలను మీ కీబోర్డ్ లో ఏకకాలంలో నొక్కడం ద్వారా''''terminal window''''తెరవండి.

|-
| 03:08
|మొదట, సిస్టం యొక్క ప్రస్తుత యూసర్ ను తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 03:12
|'''whoami'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:15
|'''Enter''' నొక్కండి

|-
| 03:17
|దీని '''output''' ప్రస్తుత యూజర్ పేరు అవుతుంది.

|-
| 03:21
|ఇప్పుడు మన స్క్రిప్ట్ ను అమలు చేద్దాం.

|-
| 03:25
| '''chmod +x strcompare dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:32
| '''dot slash strcompare dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:37
| '''output''' ఇలా కనిపిస్తుంది:

|-
| 03:39
| '''You have no permission to run dot slash strcompare dot sh as non-root user.'''

|-
| 03:47
| ఇప్పుడు అదే ప్రోగ్రామ్ ను '''root user'''గా అమలు చేద్దాం.

|-
| 03:52
| '''sudo dot slash strcompare dot sh ''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:58
| ఇది పాస్వర్డ్ కోసం ప్రాంప్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 04:01
| ఇక్కడ మీ పాస్వర్డ్ ను ఇవ్వండి.

|-
| 04:04
| అవుట్పుట్ ఈ విధంగా ప్రదర్శించబడుతుంది: '''Welcome root! '''.

|-
| 04:08
| ఇప్పుడు, '''file attributes''' పోలిక గురించి తెలుసుకుందాం.

|-
| 04:13
| నేను ఇప్పటికే కోడ్ అమలు చేసే ఉదాహరణని కలిగి ఉన్నాను.

|-
| 04:17
| ఈ ప్రోగ్రామ్ లో, మనం ఇచ్చిన ఫైల్ ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తాము.

|-
| 04:23
| '''file1''' అనేది మనము ఫైల్ '''path''' ను '''save''' చేసే వేరియబుల్.

|-
| 04:29
| '''-(hyphen) f''' కమాండ్ ఫైలు ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది

|-
| 04:33
| మరియు అది ఒక సాధారణ ఫైల్ అయినా.

|-
| 04:37
| ఒక వేళా కండిషన్ '''True'' అయితే, అది '''echo "File exists and is a normal file"''' చేస్తుంది.

|-
| 04:44
| లేదంటే, ఇది '''echo "File does not exist"''' చేస్తుంది.

|-
| 04:48
| '''terminal'''కు తిరిగి మారండి. మన ఫైలు ను '''execute''' చేద్దాము.

|-
| 04:53
| '''chmod plus x fileattrib dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:00
| '''dot slash fileattrib dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:05
| అవుట్ పుట్ ప్రదర్శించబడుతుంది:

|-
| 05:07
| '''"File exists and is a normal file"'''.

|-
| 05:11
| ఇప్పుడు మనం ఫైల్ ఖాళీగా ఉందో లేదా లేదో తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 05:16
| మన ప్రోగ్రామ్ ను అమలు చేయడానికి ముందు, '''empty dot sh''' పేరుతో ఖాళీగా ఉన్న ఫైల్ ను క్రియేట్ చేస్తాను.

|-
| 05:24
| '''gedit empty dot sh ampersand''' sign.అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:31
| '''Save''' పై క్లిక్ చేసి ఫైల్ ని మూసివేయండి.

|-
| 05:35
| మనం '''- (hyphen) f''' ని '''- (hyphen) s''' తో భర్తీ చేద్దాం.

|-
| 05:41
| ఇక్కడ ఫైల్ పేరును అలాగే భర్తీ చేయండి.

|-
| 05:45
| ''' empty dot sh ''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|05:47
| ఇప్పుడు, మొదటి '' 'echo statement' '' ను:

|-
| 05:51
| ''' “File exists and is not empty”''' తో భర్తీ చేయండి.

|-
| 05:54
| మరియు రెండవ '''echo statement''' ను:

|-
| 05:57
| ''' “File is empty”''' తో.

|-
| 05:59
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి

|-
| 06:01
| '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 06:03
| నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివండి.

|-
| 06:06
| '''execute''' చేద్దాం

|-
| 06:08
| '''dot slash fileattrib dot sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter.'' నొక్కండి

|-
| 06:13
| అవుట్ పుట్ '''"File is empty".'''

|-
| 06:17
|ఇప్పుడు, మనం ఏదైనా ఫైల్ యొక్క '''write permission''' ను తనిఖీ చేసే మరొక ఫైల్ లక్షణాన్నిచూద్దాం.

|-
| 06:24
| మన ప్రోగ్రాం కు తిరిగి వెళ్ళండి.

|-
| 06:26
| మనం '''- (hyphen) s''' ని '''- (hyphen) w''' తో భర్తీ చేద్దాం.

|-
| 06:32
| ఇప్పుడు మొదట '' 'echo statement''' ను:

|-
| 06:36
| '''“User has write permission to this file”''' తో భర్తీ చేద్దాం.

|-
| 06:40
| మరియు రెండవ '''echo statement''' ను:

|-
| 06:43
| '''“User doesn't have write permission to this file”''' తో.

|-
| 06:47
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి

|-
| 06:49
| నేను ఈ ఉదాహరణ కోసం వేరే ఫైలు ను ఉపయోగిస్తాను.

|-
| 06:53
| నేను చదవదగని ఫైల్ లేదా '''write permission'''' లేని ఒక ఫైల్ ను ఎంపిక చేస్తాను.

|-
| 07:01
| నన్ను '''file path'''' ను

|-
| 07:04
| '''“slash etc slash mysql slash debian dot cnf”''' కు మార్చనివ్వండి.

|-
| 07:10
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 07:12
| మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 07:15
| '''up-arrow key''' కీ ని నొక్కండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 07:19
| మనం అవుట్ పుట్ ఈ విధంగా ప్రదర్శింప బడటాన్ని చూడవచ్చు:

|-
| 07:21
| '''"User doesn't have write permission to this file".'''

|-
| 07:26
| ఇప్పుడు, మనం '''file attribute''' పై ఆధారిత మరొక ఉదాహరణను చూద్దాము.

|-
| 07:31
| ఈ ఉదాహరణలో, మనము 'file1' 'file2' కన్నా కొత్తదా అని తనిఖీ చేస్తాము.

|-
| 07:38
| మనము ప్రోగ్రాం ని చూద్దాం.

|-
| 07:40
| మన ఫైల్ పేరు '' 'fileattrib2 dot sh' '' అని గమనించండి.

|-
| 07:46
| '''code''' ద్వారా వెళ్ళనివ్వండి.

|-
| 07:48
| ఇక్కడ మనకు రెండు వేరియబుల్స్ 'file1' '' మరియు '' 'file2' '' లు ఉన్నాయి.

|-
| 07:53
| రెండు ఫైళ్లు ఇప్పటికే సృష్టించబడ్డాయి మరియు ఖాళీగా ఉన్నాయి.

|-
| 07:58
| ఇక్కడ మనము '''file1''' '''file2''' '' కంటే కొత్తదా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 08:04
|ఒకవేళ '''condition''' '''True''' అయితే, మనము'"file1 is newer than file2"' అని ముద్రిస్తాము.

|-
| 08:09
| లేదంటే '''"file2 is newer than file1".'

|-
| 08:14
| ఇది మరొక '''if statement.'''

|-
| 08:16
| ఇక్కడ మనము '''file1''' '''file2''' '' కంటే పాతదా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 08:21
| ఒక వేళా '''condition''' '''True''' అయితే, మనం '''"file1 is older than file2" అని ముద్రిస్తాము.

|-
| 08:27
| లేదంటే మనం '''"file2 is older than file1" ను ముద్రిస్తాము.

|-
| 08:32
| మన '''terminal'''కు తిరిగి వెళ్ళండి.

|-
| 08:35
| మొదటగా మనము '''empty1 dot sh''' ఫైల్ ను సవరించుదాం.

|-
| 08:39
| నేను ఇందులో '''echo statement''' ను జోడిస్తాను.

|-
| 08:42
| '''echo within double quotes hiii after the double quotes greater than sign empty one dot sh'''అని టైప్ చేసి'''Enter'' నొక్కండి '.

|-
| 08:53
| ఇప్పుడు మనం మన '''script'''ను అమలు చేద్దాం.

|-
| 08:57
| '''chmod plus x fileattrib2 dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 09:03
| .ఇప్పుడు '''dot slash fileattrib2 dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 09:09
| మనము అవుట్ పుట్ ని ఈ విధంగా చూడవచ్చు:

|-
| 09:11
| ''file1 is newer than file2'''

|-
| 09:15
| '''file2 is older than file1'''.

|-
| 09:19
| ఇప్పుడు '''empty2 dot sh''' ఫైల్ ను సవరిద్దాం.

|-
| 09:23
| ఇక్కడ కూడ నేను ఒక '''echo statement''' ను జోడిస్తాను.

|-
| 09:27
| డబుల్ కోట్ లో echo '''How are you''' డబుల్ కోట్ తరువాత (>) గుర్తు '''empty2 dot sh'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 09:38
| నన్ను '''prompt'''ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 09:41
| ఇప్పుడు మనం మన'''script'' ను మళ్ళీ'''execute'''చేద్దాం.

|-
| 09:45
| '''up-arrow''' కీ ను నొక్కండి.

|-
| 09:47
| '''dot slash fileattrib2 dot sh''' కు వెళ్లి '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 09:53
| ఇప్పుడు '''output''' ఈ విధంగా ప్రదర్శింపబడుతుంది:

|-
| 09:55
| '''"file2 is newer than file1"'''

|-
| 09:59
| మరియు '''"file1 is older than file2"'''.

|-
| 10:03
| దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 10:06
| సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 10:08
| ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం

|-
| 10:11
| '''String''' comparison'''file attributes'''.

|-
| 10:14
| '''==(equal to equal to)'''

|-
| 10:16
| '''!= (not equal to)'''* '''-f''' (hyphen f)

|-
| 10:18
| '''-s''' (hyphen s)* '''-w''' (hyphen w)

|-
| 10:21
| '''-nt''' (hyphen nt) and '''-ot '''(hyphen ot) '''attribute'''s.

|-
| 10:25
| ఒక అసైన్మెంట్ గా మరిన్ని లక్షణాలను అన్వేషించండి.

|-
| 10:29
| ఉదాహరణ '''-r ''', '''-x''' మరియు'''-o'''.

|-
| 10:33
| క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 10:36
| ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 10:40
| ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 10:45
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :

|-
| 10:47
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 10:51
| ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 10:55
| మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
|11:02
| '''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 11:06

| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 11:14
| ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 11:19
| FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్ కు దోహదపడింది.

|-
| 11:25
| ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య.

|-
| 11:29
| మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/String-and-File-attributes/Telugu

2017-09-14T06:30:30Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''String and File Attributes comparison in Bash''' ప..."

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''String and File Attributes comparison in Bash''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:10
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 00:13
|'''String''' మరియు '''File attributes''' పోలికల గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:18
| మనము దీనిని కొన్ని ఉదాహరణలను ఉపయోగించి చేద్దాము.

|-
| 00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను:

|-
| 00:25
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
| 00:30
|'''GNU BASH''' version '''4.1.10'''
|'''GNU BASH''' వర్షన్ '''4.1.10''' ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:34
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లను అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:42
| మనము పరిచయంతో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 00:45
|'''Bash''' లో' '''string''' ను పోల్చడానికి రెండు మార్గాలున్నాయి.

|-
| 00:49
|మొదటిది: == (equal to equal to) ఆపరేటర్ ను ఉపయోగించి

|-
| 00:53
|రెండు'''equal strings''' లను పోల్చడం:.

|-
| 00:56
|రెండవది: != (not equal to) ఆపరేటర్

|-
| 00:59
|రెండు '''not equal strings''' లను పోల్చుటకు.

|-
| 01:03
|మనం ఒక ఉదాహరణ చూద్దాం.

|-
| 01:06
|ఇక్కడ '''user ID'''ని తనిఖీ చేసే ఒక సాధారణ ప్రోగ్రామ్ నాకు ఉంది.

|-
| 01:11
|మీ '''editor''' లో ఒక ఫైల్ ను తెరవండి మరియు దానిని '''strcompare dot sh''' గా '''save''' చేయండి.

|-
| 01:19
| ఇప్పుడు కోడ్ ని ఇక్కడ చూపించిన విధంగా మీ ఫైల్ '''strcompare dot sh'''లో టైప్ చేయండి.

|-
| 01:26
|నన్ను'''code''' ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 01:28
|ఇది '''shebang line.'''

|-
| 01:31
|'''Whoami''' కమాండ్ ప్రస్తుత '''user''' యొక్క '''username'''' ను ఇస్తుంది.

|-
| 01:36
|'''string “root”''' కు వ్యతిరేకంగా వేరియబుల్ '''whoami ''' అవుట్ పుట్ ను '''if''' స్టేట్మెంట్ చెక్ చేస్తుంది.

|-
| 01:44
|స్ట్రింగ్ లను పోల్చడానికి ఇక్కడ మేము ''not-equal to''' ఆపరేటర్ ను ఉపయోగించాము.

|-
| 01:50
|ప్రస్తుత యూజర్ '''root user,'''కాకుంటే,' '' అప్పుడు అది ఈ స్టేట్మెంట్ ను '''echo''' చేస్తుంది.

|-
| 01:57
|'''“You have no permission to run 'strcompare dot sh' as non-root user.”'''

|-
| 02:05
|ఇక్కడ '''$0 (dollar zero)''' అనేది అదే 'file-name' గా కలిగి ఉండే జీరోత్ '''argument'''.

|-
| 02:13
|ఒకవేళ యూజర్ '''root user''' అయితే, ఇది “Welcome root!” ను '''echo -''' చేస్తుంది.

|-
| 02:18
|అప్పుడు మనము ప్రోగ్రామ్ కోసం '''exit''' ప్రకటనను కలిగి ఉంటాము

|-
| 02:23
|మరియు ఇక్కడ '''"fi" ''' తో మనము '''if statement'''ను ముగిస్తాము

|-
| 02:28
| '''exit statement.''' గురించి మరింత తెలుసుకునేందుకు మా''''slides''' 'కు తిరిగి మారండి.

|-
| 02:34
|ప్రతి కార్యక్రమం ఒక '''exit status''' ను తిరిగి ఇస్తుంది.

|-
| 02:38
|ఒక విజయవంతమైన కమాండ్ '' '0' '' (సున్నా) ను తిరిగి ఇస్తుంది.

|-
| 02:42
|ఒక దోషపూరిత ఆదేశం సున్నా కాని '''value'''ను తిరిగి ఇస్తుంది.

|-
| 02:47
|దీనిని '''error code''' గా అన్వయించవచ్చు.

|-
| 02:51
|'''exit statement ''' విలువని తిరిగి మనము అనుకూలీకరించవచ్చు.

|-
|02:56
|ఇప్పుడు ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం

|-
|02:58
|'' 'Ctrl + Alt' '' మరియు '''T''' కీలను మీ కీబోర్డ్ లో ఏకకాలంలో నొక్కడం ద్వారా''''terminal window''''తెరవండి.

|-
| 03:08
|మొదట, సిస్టం యొక్క ప్రస్తుత యూసర్ ను తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 03:12
|'''whoami'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:15
|'''Enter''' నొక్కండి

|-
| 03:17
|దీని '''output''' ప్రస్తుత యూజర్ పేరు అవుతుంది.

|-
| 03:21
|ఇప్పుడు మన స్క్రిప్ట్ ను అమలు చేద్దాం.

|-
| 03:25
| '''chmod +x strcompare dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:32
| '''dot slash strcompare dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:37
| '''output''' ఇలా కనిపిస్తుంది:

|-
| 03:39
| '''You have no permission to run dot slash strcompare dot sh as non-root user.'''

|-
| 03:47
| ఇప్పుడు అదే ప్రోగ్రామ్ ను '''root user'''గా అమలు చేద్దాం.

|-
| 03:52
| '''sudo dot slash strcompare dot sh ''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 03:58
| ఇది పాస్వర్డ్ కోసం ప్రాంప్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 04:01
| ఇక్కడ మీ పాస్వర్డ్ ను ఇవ్వండి.

|-
| 04:04
| అవుట్పుట్ ఈ విధంగా ప్రదర్శించబడుతుంది: '''Welcome root! '''.

|-
| 04:08
| ఇప్పుడు, '''file attributes''' పోలిక గురించి తెలుసుకుందాం.

|-
| 04:13
| నేను ఇప్పటికే కోడ్ అమలు చేసే ఉదాహరణని కలిగి ఉన్నాను.

|-
| 04:17
| ఈ ప్రోగ్రామ్ లో, మనం ఇచ్చిన ఫైల్ ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తాము.

|-
| 04:23
| '''file1''' అనేది మనము ఫైల్ '''path''' ను '''save''' చేసే వేరియబుల్.

|-
| 04:29
| '''-(hyphen) f''' కమాండ్ ఫైలు ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది

|-
| 04:33
| మరియు అది ఒక సాధారణ ఫైల్ అయినా.

|-
| 04:37
| ఒక వేళా కండిషన్ '''True'' అయితే, అది '''echo "File exists and is a normal file"''' చేస్తుంది.

|-
| 04:44
| లేదంటే, ఇది '''echo "File does not exist"''' చేస్తుంది.

|-
| 04:48
| '''terminal'''కు తిరిగి మారండి. మన ఫైలు ను '''execute''' చేద్దాము.

|-
| 04:53
| '''chmod plus x fileattrib dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:00
| '''dot slash fileattrib dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:05
| అవుట్ పుట్ ప్రదర్శించబడుతుంది:

|-
| 05:07
| '''"File exists and is a normal file"'''.

|-
| 05:11
| ఇప్పుడు మనం ఫైల్ ఖాళీగా ఉందో లేదా లేదో తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 05:16
| మన ప్రోగ్రామ్ ను అమలు చేయడానికి ముందు, '''empty dot sh''' పేరుతో ఖాళీగా ఉన్న ఫైల్ ను క్రియేట్ చేస్తాను.

|-
| 05:24
| '''gedit empty dot sh ampersand''' sign.అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:31
| '''Save''' పై క్లిక్ చేసి ఫైల్ ని మూసివేయండి.

|-
| 05:35
| మనం '''- (hyphen) f''' ని '''- (hyphen) s''' తో భర్తీ చేద్దాం.

|-
| 05:41
| ఇక్కడ ఫైల్ పేరును అలాగే భర్తీ చేయండి.

|-
| 05:45
| ''' empty dot sh ''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|05:47
| ఇప్పుడు, మొదటి '' 'echo statement' '' ను:

|-
| 05:51
| ''' “File exists and is not empty”''' తో భర్తీ చేయండి.

|-
| 05:54
| మరియు రెండవ '''echo statement''' ను:

|-
| 05:57
| ''' “File is empty”''' తో.

|-
| 05:59
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి

|-
| 06:01
| '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 06:03
| నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివండి.

|-
| 06:06
| '''execute''' చేద్దాం

|-
| 06:08
| '''dot slash fileattrib dot sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter.'' నొక్కండి

|-
| 06:13
| అవుట్ పుట్ '''"File is empty".'''

|-
| 06:17
|ఇప్పుడు, మనం ఏదైనా ఫైల్ యొక్క '''write permission''' ను తనిఖీ చేసే మరొక ఫైల్ లక్షణాన్నిచూద్దాం.

|-
| 06:24
| మన ప్రోగ్రాం కు తిరిగి వెళ్ళండి.

|-
| 06:26
| మనం '''- (hyphen) s''' ని '''- (hyphen) w''' తో భర్తీ చేద్దాం.

|-
| 06:32
| ఇప్పుడు మొదట '' 'echo statement''' ను:

|-
| 06:36
| '''“User has write permission to this file”''' తో భర్తీ చేద్దాం.

|-
| 06:40
| మరియు రెండవ '''echo statement''' ను:

|-
| 06:43
| '''“User doesn't have write permission to this file”''' తో.

|-
| 06:47
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి

|-
| 06:49
| నేను ఈ ఉదాహరణ కోసం వేరే ఫైలు ను ఉపయోగిస్తాను.

|-
| 06:53
| నేను చదవదగని ఫైల్ లేదా '''write permission'''' లేని ఒక ఫైల్ ను ఎంపిక చేస్తాను.

|-
| 07:01
| నన్ను '''file path'''' ను

|-
| 07:04
| '''“slash etc slash mysql slash debian dot cnf”''' కు మార్చనివ్వండి.

|-
| 07:10
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 07:12
| మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 07:15
| '''up-arrow key''' కీ ని నొక్కండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 07:19
| మనం అవుట్ పుట్ ఈ విధంగా ప్రదర్శింప బడటాన్ని చూడవచ్చు:

|-
| 07:21
| '''"User doesn't have write permission to this file".'''

|-
| 07:26
| ఇప్పుడు, మనం '''file attribute''' పై ఆధారిత మరొక ఉదాహరణను చూద్దాము.

|-
| 07:31
| ఈ ఉదాహరణలో, మనము 'file1' 'file2' కన్నా కొత్తదా అని తనిఖీ చేస్తాము.

|-
| 07:38
| మనము ప్రోగ్రాం ని చూద్దాం.

|-
| 07:40
| మన ఫైల్ పేరు '' 'fileattrib2 dot sh' '' అని గమనించండి.

|-
| 07:46
| '''code''' ద్వారా వెళ్ళనివ్వండి.

|-
| 07:48
| ఇక్కడ మనకు రెండు వేరియబుల్స్ 'file1' '' మరియు '' 'file2' '' లు ఉన్నాయి.

|-
| 07:53
| రెండు ఫైళ్లు ఇప్పటికే సృష్టించబడ్డాయి మరియు ఖాళీగా ఉన్నాయి.

|-
| 07:58
| ఇక్కడ మనము '''file1''' '''file2''' '' కంటే కొత్తదా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 08:04
|ఒకవేళ '''condition''' '''True''' అయితే, మనము'"file1 is newer than file2"' అని ముద్రిస్తాము.

|-
| 08:09
| లేదంటే '''"file2 is newer than file1".'

|-
| 08:14
| ఇది మరొక '''if statement.'''

|-
| 08:16
| ఇక్కడ మనము '''file1''' '''file2''' '' కంటే పాతదా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 08:21
| ఒక వేళా '''condition''' '''True''' అయితే, మనం '''"file1 is older than file2" అని ముద్రిస్తాము.

|-
| 08:27
| లేదంటే మనం '''"file2 is older than file1" ను ముద్రిస్తాము.

|-
| 08:32
| మన '''terminal'''కు తిరిగి వెళ్ళండి.

|-
| 08:35
| మొదటగా మనము '''empty1 dot sh''' ఫైల్ ను సవరించుదాం.

|-
| 08:39
| నేను ఇందులో '''echo statement''' ను జోడిస్తాను.

|-
| 08:42
| '''echo within double quotes hiii after the double quotes greater than sign empty one dot sh'''అని టైప్ చేసి'''Enter'' నొక్కండి '.

|-
| 08:53
| ఇప్పుడు మనం మన '''script'''ను అమలు చేద్దాం.

|-
| 08:57
| '''chmod plus x fileattrib2 dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 09:03
| .ఇప్పుడు '''dot slash fileattrib2 dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 09:09
| మనము అవుట్ పుట్ ని ఈ విధంగా చూడవచ్చు:

|-
| 09:11
| ''file1 is newer than file2'''

|-
| 09:15
| '''file2 is older than file1'''.

|-
| 09:19
| ఇప్పుడు '''empty2 dot sh''' ఫైల్ ను సవరిద్దాం.

|-
| 09:23
| ఇక్కడ కూడ నేను ఒక '''echo statement''' ను జోడిస్తాను.

|-
| 09:27
| డబుల్ కోట్ లో echo '''How are you''' డబుల్ కోట్ తరువాత (>) గుర్తు '''empty2 dot sh'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 09:38
| నన్ను '''prompt'''ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 09:41
| ఇప్పుడు మనం మన'''script'' ను మళ్ళీ'''execute'''చేద్దాం.

|-
| 09:45
| '''up-arrow''' కీ ను నొక్కండి.

|-
| 09:47
| '''dot slash fileattrib2 dot sh''' కు వెళ్లి '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 09:53
| ఇప్పుడు '''output''' ఈ విధంగా ప్రదర్శింపబడుతుంది:

|-
| 09:55
| '''"file2 is newer than file1"'''

|-
| 09:59
| మరియు '''"file1 is older than file2"'''.

|-
| 10:03
| దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 10:06
| సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 10:08
| ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం

|-
| 10:11
| '''String''' comparison'''file attributes'''.

|-
| 10:14
| '''==(equal to equal to)'''

|-
| 10:16
| '''!= (not equal to)'''* '''-f''' (hyphen f)

|-
| 10:18
| '''-s''' (hyphen s)* '''-w''' (hyphen w)

|-
| 10:21
| '''-nt''' (hyphen nt) and '''-ot '''(hyphen ot) '''attribute'''s.

|-
| 10:25
| ఒక అసైన్మెంట్ గా మరిన్ని లక్షణాలను అన్వేషించండి.

|-
| 10:29
| ఉదాహరణ '''-r ''', '''-x''' మరియు'''-o'''.

|-
| 10:33
| క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 10:36
| ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 10:40
| ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 10:45
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :

|-
| 10:47
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 10:51
| ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 10:55
| మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
|11:02
| '''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 11:06

| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 11:14
| ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 11:19
| FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్ కు దోహదపడింది.

|-
| 11:25
| ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య.

|-
| 11:29
| మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Recursive-function/Telugu

2017-09-14T06:29:19Z

Ahalyafoundation:

{| border= 1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, ''' Recursive function''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 00:10
|'what is a Recursive' ఫంక్షన్ ను

|-
| 00:12
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాము.

|-
|00:15
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లో '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:20
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి, ఇది చూపబడింది.
http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial

|-
| 00:27
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:29
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:33
|మరియు '''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:37
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లను అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:44
|మనం '''recursive function''' అంటే ఏమిటో చూద్దాం.

|-
| 00:48
|'''recursive function''' అనేది దానంతట అదే పిలుచుకోబడేది.

|-
| 00:52
| '''Recursion''' అనేది క్లిష్టమైన '''algorithm''' లను సరళీకృతం చేసే ఒక ఉపయోగకరమైన సాంకేతికత.

|-
| 00:59
|నన్ను '''factorial.sh''' పేరుగల ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 01:04
|నేను దీనిలో '''code''' ని టైప్ చేశాను.

|-
| 01:07
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 01:10
| '''factorial() ''' అనేది'''function''' పేరు.

|-
| 01:12
|దీని లోపల, మనం “Inside factorial function” అనే సందేశాన్ని ముద్రిద్దాం.

|-
| 01:19
| ఈ స్టేట్మెంట్ యూజర్ '' 'ఇన్పుట్' '' ను చదువుతుంది మరియు '''value''' ని వేరియబుల్ 'n' లో నిల్వ చేస్తుంది.

|-
| 01:26
|ఇక్కడ, మనము ''''if-else' condition''' ను కలిగి ఉన్నాము.

|-
| 01:30
|'''If ''' కండిషన్ 'n' యొక్క విలువ సున్నాకి సమానమా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 01:36
|ఒకవేళా '''True''' అయితే, ఇది '''"factorial value of n is 1" అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 01:42
|ఇక్కడ ''''else' ''' అనేది ''''if' ''' స్టేట్మెంట్ యొక్క భాగం.

|-
| 01:46
|ఇది ''''factorial' function''' ను పిలుస్తుంది.

|-
| 01:50
|మరియు ''''fi' ''' అనేది ''''if-else'''' స్టేట్మెంట్ ముగింపు.

|-
| 01:55
|మనం "factorial.sh" ని '''run''' చేద్దాం.

|-
| 01:59
|'''terminal''' ను '''CTRL+ALT''' మరియు'''T ''కీలను ఒకేసారి మీ కీబోర్డులో ఉపయోగించి తెరవండి.

|-
| 02:07
|'''chmod space plus x space factorial dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 02:15
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:17
|'''dot slash factorial.sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 02:21
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:24
|మనం '''"Enter the number:"''' ను చూడవచ్చు.

|-
| 02:26
|నేను సున్నాని ఎంటర్ చేస్తాను.

|-
| 02:29
|ఈ విధంగా '''output''' ప్రదర్సింపబడుతుంది:

|-
| 02:31
|'''"factorial value of 0 is 1"'''.

|-
| 02:35
|ఇప్పుడు '''up-arrow''' కీ ని నొక్కండి. మునుపటి '''command''' ని గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
| 02:40
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:42
|ఈ సారి నేను ఐదుని ఎంటర్ చేస్తాను.

|-
| 02:45
|ఇప్పుడు '''output''' ఈ విధంగా కనిపిస్తుంది:

|-
| 02:47
|'''"Inside factorial function".'''

|-
| 02:51
|మనం''''factorial' function''' కు మరికొంత లాజిక్ ని జోడిద్దాం.

|-
| 02:56
|మనం సంఖ్య యొక్క '''factorial''' ను లెక్కిద్దాం.

|-
| 03:01
|మన '''code''' కి వెళ్ళండి.

|-
| 03:03
|ఇప్పుడు, మనం '''echo''' స్టేట్మెంట్ ను "Inside the factorial function" '''code block''' తో భర్తీ చేద్దాము.

|-
| 03:10
|'''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 03:13
|'''temp ''' అనేది మరియు యూజర్ ద్వారా ఎంటర్ చేయబడిన '''value''' ని నిల్వ చేసే ఒక '''variable'''.

|-
| 03:19
|కండిషన్ '''If ''' వేరియబుల్ యొక్క విలువ ఒకటికి సమానమా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 03:25
|ఒకవేళా '''True''' అయితే, ఇది ''' 1" ని ముద్రిస్తుంది.

|-
| 03:29
|ఈ ''''else' ''' అనేది ''''if' ''' స్టేట్మెంట్ యొక్క భాగం.

|-
| 03:33
|ఇది '''temp ''' వేరియబుల్ విలువ నుండి ఒకటిని తగ్గిస్తుంది

|-
| 03:37
|మరియు విలువని వేరియబుల్ 'f' లో నిల్వ చేస్తుంది.

|-
| 03:42
|వేరియబుల్ 'f' ''''factorial' function''' యొక్క '''output''' ని నిల్వ చేస్తుంది.

|-
| 03:46
|ఇది ఒక '''recursive call.'''

|-
| 03:50
|వేరియబుల్ 'f' మరియు '''temp''' విలువలు గుణించబడతాయి మరియు 'f' లో నిల్వ చేయబడతాయి.

|-
| 03:57
|తరువాత మనం 'f' విలువని '''print''' చేస్తాం.

|-
| 04:00
|'''if-else ''' స్టేట్మెంట్ మరియు '''function''' లు ముగిసాయి.

|-
| 04:05
|ఇప్పుడు మన '''slides'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:08
|మనం ప్రోగ్రామ్ ప్రవాహాన్ని అర్థం చేసుకుందాం.

|-
| 04:12
|'n' విలువ యూజర్ నుండి అంటే 'n' తీసుకోబడింది.

|-
| 04:17
|ఒక వేళా ఎంటర్ చేసిన విలువ సున్నాకి సమానమైతే అప్పుడు ఇది ఒక సందేశాన్ని ముద్రిస్తుంది

|-
| 04:24
|లేదంటే ఇది '''function''' '''factorial''' కు వెళుతుంది.

|-
| 04:29
|ఇక్కడ, ఒక వేళా విలువ 'equal to one' అయితే అది విలువను 'one' గా ముద్రిస్తుంది.

|-
| 04:36
|లేకపోతే, విలువ ఒకటికి సమానం అయ్యే వరకు ఇది '''recursive call''' చేస్తుంది.

|-
|04:44
|అప్పుడు, అన్ని విలువలు గుణించబడతాయి మరియు ప్రదర్శించబడతాయి.

|-
| 04:49
|ఇప్పుడు మన '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:52
| '''up-arrow''' కీ ని నొక్కండి.

|-
| 04:54
|మునుపటి కమాండ్ '''./factorial.sh''' ని గుర్తుకుతెచ్చుకోండి

|-
| 04:58
| '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 05:00
|ఇప్పుడు నేను ''' 5 ''' ను '''input value''' గా ఎంటర్ చేస్తాను.

|-
| 05:05
|మనం సంఖ్య 5 యొక్క '''factorial ''' ను పొందుతాము

|-
| 05:08
|అదే '''120.'''

|-
| 05:11
|మనం '''terminal''' పై ప్రోగ్రాం ప్రవాహాన్ని చూడవచ్చు. ప్రోగ్రామ్ ప్రవాహాన్ని విశ్లేషించండి మరియు గుర్తించండి.

|-
| 05:18
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:20
| సారాంశం చూద్దాం.ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 05:23
|'''Recursive''' ఫంక్షన్ ను

|-
| 05:25
|కొన్ని ఉదాహారణల సహాయంతో నేర్చుకున్నాం.

|-
| 05:28
|ఒక అసైన్మెంట్ గా, 'N' సంఖ్యల యొక్క మొత్తాన్ని'''recursive function''' ఎక్కడ లెక్కింస్తుందో ప్రోగ్రామ్ వ్రాయండి.

|-
| 05:36
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 05:39
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 05:43
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 05:47
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
|05:53
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 05:58
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 06:06
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 06:10
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 06:18
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 06:24
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 06:29
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య.

|-
| 06:33
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Recursive-function/Telugu

2017-09-14T06:28:54Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border= 1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, ''' Recursive function''' పై '''spoken tutorial'''..."

BASH/C2/Nested-and-multilevel-if-elsif-statements/Telugu

2017-09-14T06:27:31Z

Ahalyafoundation:

{| border = 1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:00
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH''' లోని '''Nested and multilevel if statement''' పై స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం.

|-
| 00:09
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 00:12
| '''Nested if-else '''మరియు

|-
| 00:14
|'''Multilevel if-else statement''' గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:17
|దీనిని మనం కొన్ని ఉదాహారణలతో చేస్తాము.

|-
|00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ను అనుసరించడానికి, '''Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:28
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:35
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:38
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ మరియు
|-
| 00:42
| '''GNU BASH''' వర్షన్ '''4.1.10''' ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:46
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పైవి అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:52
| మనం ''' Nested if-else statement'''యొక్క ప్రవాహాన్ని అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 00:57
|ఇక్కడ, ఒకవేళ '''condition 1''' '''True''' అయితే అప్పుడు '''condition 2''' ముల్యాంకం అవుతుంది,

|-
| 01:04
|ఒకవేళ '''condition2''' '''True''' అయితే అప్పుడు ''' statement 1''' అమలు అవుతుంది.

|-
| 01:10
|దాని అర్ధం, ''' conditions''' 1 మరియు 2 లు '''True''' అయినప్పుడు మాత్రమే ''' statement 1''' అమలు అవుతుంది.

|-
| 01:19
|ఒకవేళా '''condition1''' '''False, ''' అయితే అప్పుడు ''' statement 3''' అమలు అవుతుంది.

|-
| 01:25
|మరియు, ఒకవేళ ''' condition 2''' '''False''' అయితే అప్పుడు '''statement 2''' అమలు అవుతుంది.

|-
| 01:31
|ఒక ఉదాహరణను చూద్దాం.

|-
| 01:33
|నేను కోడ్ ను ఫైల్ '''nestedifelse.sh''' లో రాసాను.

|-
| 01:38
|నేను దానిని తెరుస్తాను.

|-
| 01:40
|ఇప్పుడు నన్ను కోడ్ ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 01:43
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 01:45
|వేరియబుల్ '''NAME ''' విలువ '''anusha'''ను కేటాయిస్తుంది.

|-
| 01:50
|వేరియబుల్ '''PASSWORD ''' విలువ "abc123" ను కేటాయిస్తుంది.

|-
| 01:56
|'''' read ''' కమాండ్ '''standard input''' నుండి ఒక లైన్ డేటా ను చదువుతుంది.

|-
| 02:02
|'- (hyphen) p' '''flag''' '''prompt''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 02:05
| - (హైఫన్) p తరువాత '''string''',“Enter name:” '''terminal''' పై ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 02:11
|'''myname ''' యూజర్ ద్వారా ఎంటర్ చేస్తున్న టెక్స్ట్ ను నిల్వ చేసే వేరియబుల్ అంటే యూజర్ ఇన్ పుట్.

|-
| 02:18
|మొదటి '''if''' స్టేట్మెంట్ రెండు వేరియబుల్స్ '''myname '''మరియు '''NAME ''' ను పోల్చుతుంది

|-
| 02:24
|యూజర్ ఇన్ పుట్ మరియు వేరియబుల్ '' Name ''' లో నిల్వ చేయబడిన విలువ అనగా "Anusha".

|-
| 02:31
|ఒకవేళ రెండు విలువలు సమానమైతే అప్పుడు ఈ b'''if''' స్టేట్మెంట్ లోని కోడ్ విశ్లేషించబడుతుంది.

|-
| 02:38
|'''read''' కమాండ్ వేరియబుల్ '''mypassword''' లో ఎంటర్ చేసిన పాస్ వర్డ్ ను చదువుతుంది మరియు నిల్వ చేస్తుంది.

|-
| 02:46
|ఇక్కడ, '- (hyphen) s' '''flag''' ''' silent mode''' కోసం.

|-
| 02:49
|దీని అర్థం, యూజర్ ద్వారా ఎంటర్ చేసిన టెక్స్ట్ '''terminal''' పై ప్రదర్శించబడదు.

|-
| 02:56
|ఇక్కడ, మనకు మరొక '''if-else statements''' ల సముదాయం ఉంది.

|-
| 02:59
|ఈ '''if-else statements ''' యొక్క సముదాయం మొదటి '''if ''' లో ఉంది.

|-
| 03:05
|రెండవ '''if ''' స్టేట్మెంట్ వేరియబుల్స్ '''mypassword '''మరియు '''PASSWORD'''లను పోల్చుతుంది.

|-
| 03:12
| '''if''' '''condition''' '''True''' అయినపుడు '''terminal ''' పైన ''' “Welcome” ''' అనే సందేశాన్ని '''echo''' ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 03:18
|అంటే పాస్ వర్డ్ మ్యాచ్ అయింది.

|-
| 03:21
|'-e' '''backslash escape''' యొక్క వ్యాఖ్యానాన్ని ఇస్తుంది.

|-
| 03:27
|'\n' అంటే '''new line''' అని అర్ధం అంటే స్ట్రింగ్ '''Welcome” ''' కొత్త లైన్ పై ముద్రించబడుతుంది.

|-
| 03:35
| ఎప్పుడు అయితే '''if''' కండిషన్ '''True''' కాదో అప్పుడు '''else''' కండిషన్ ఎగ్జిక్యూట్ అవుతుంది

|-
| 03:42
|అంటే పాస్ వర్డ్ మ్యాచ్ కానప్పుడు '''else''' కండిషన్ ఎగ్జిక్యూట్ అవుతుంది.

|-
| 03:48
|ఈ కేసు లో '''echo''' ''' “Wrong password”''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 03:53
|'''fi ''' లోపలి ''' if-else''' స్టేట్మెంట్ ను ముగిస్తుంది.

|-
| 03:57
|మన మొదటి '''if-else statement-''' కు వెళ్ళండి

|-
| 04:01
|ఒకవేళ '''myname''' మరియు'''NAME''' లోని విలువలు సరిపోలేక పోతే అప్పుడు ఈ'''else''' 'స్టేట్మెంట్ ఎగ్జిక్యూట్ అవుతుంది.

|-
| 04:09
|'''terminal''' పై ఈ '''echo ''' సందేశం ''' “Wrong Name” ''' అవుతుంది.

|-
| 04:14
|'''fi ''' బయటి ''' if-else''' స్టేట్మెంట్ ను ముగిస్తుంది.

|-
| 04:18
|ఇప్పుడు, మీ కీబోర్డ్ లో ''ctrl+alt''' మరియు '''t''' కీ లను ఏకకాలంలో నొక్కడం ద్వారా'''terminal window''' ని తెరవవచ్చు.

|-
| 04:27
|అమలు చేయడానికి ఫైల్ ని చేయండి.

|-
| 04:29
|'''chmod''' space''' plus x''' space '''nestedifelse.sh ''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 04:38
|'''dot slash nestedifelse.sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:43
|ప్రోగ్రామ్ రెండు కండిషన్ లను వెరిఫై చేస్తుంది

|-
| 04:46
|అవి '''Name''' మరియు '''Password'''

|-
| 04:48
|అది '''terminal''' పై ఎగ్జిక్యూట్ చేయబడినప్పుడు.

|-
| 04:52
|ఇక్కడ '''prompt''' '''Enter Name''' ను ప్రదర్శిస్తుంది

|-
| 04:55
| "anusha" అని టైప్ చేద్దాం.

|-
| 04:57
|ఈ '''condition ''' '''True''' అవగానే, తరువాతి '''if''' కండిషన్ అమలుచేయబడుతుంది.

|-
| 05:02
|ఇప్పుడు '''prompt ''' '''Password''' అని చేప్తుంది.

|-
| 05:05
|నేను పాస్ వర్డ్ "abc123" ను టైప్ చేస్తాను.

|-
| 05:10
|వేరియబుల్ '''PASSWORD''' లోని విలువతో పాస్ వర్డ్ సరిపోతుంది.

|-
| 05:15
|కాబట్టి ప్రాంప్ట్ '''Welcome''' సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:19
|ఇప్పుడు '''script''' ని మళ్ళి అమలు చేద్దాం.

|-
| 05:21
|'up-arrow' కీ ను నొక్కండి.

|-
| 05:24
|''' dot slash nestedifelse.sh ''' కు వెళ్ళండి

|-
| 05:29
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:31
|ఈ సమయంలో, మేము అదే పేరును వేరే పాస్వర్డ్ తో ఎంటర్ చేస్తాము.

|-
| 05:37
|కాబట్టి నేను "anusha" ను పేరు గా మరియు "123" ని పాస్ వర్డ్ గా ఎంటర్ చేస్తాను.

|-
| 05:44
|'''name''' విలువలు సరిపోలతాయి కానీ '''password''' విలువలు సరిపోలవు.

|-
| 05:49
|కాబట్టి, సందేశo '''Wrong password''' ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 05:53
|మొదటి '''if statement''' లోని '''nested else statement ''' అమలు అయిందని ఇది రుజువు చేస్తుంది.

|-
| 06:01
|మళ్ళి ఒకసారి '''script''' ని '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 06:04
|ఈ సారి మేము "swati" ను పేరుగా ఇస్తాము.

|-
| 06:08
|సందేశo “'''Wrong name” గా ''''ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 06:12
|ఇది ఎందుకంటే "swati" పేరు గతంలో ప్రకటించిన విలువ "anusha" తో సరిపోయేలా లేదు.

|-
| 06:19
|మొదటి '''if''' స్టేట్మెంట్ యొక్క '''control''' బయటకు వస్తుంది మరియు '''else''' స్టేట్మెంట్ ను అమలు చేస్తుంది.

|-
| 06:25
|ఇది '''Wrong name''' అనే సందేశాన్ని ముద్రిస్తుంది.

|-
| 06:29
|ఇప్పుడు మనం '''multilevel if-else statement''' ను చుద్ద్దాం.

|-
|06:34
|ఒకవేళ '''condition 1''' '''True''' అయితే అప్పుడు '''statement1''' అమలు అవుతుంది,

|-
| 06:40
|ఒకవేళ '''condition1 ''' '''False''' అయితే అప్పుడు ''' condition 2''' ముల్యాంకం అవుతుంది.

|-
| 06:46
|ఒకవేళ '''condition2''' '''True''' అయితే అప్పుడు ''' statement 2''' ఎగ్జిక్యూట్ అవుతుంది.

|-
| 06:52
|మరియు ఒకవేళ '''condition 2 ''' '''False''' అయితే అప్పుడు ''' condition N''' ముల్యాంకం అవుతుంది.

|-
| 06:58
|ఒకవేళ '''condition N''' '''True''' అయితే అప్పుడు ''' statement N''' అమలు అవుతుంది.

|-
| 07:03
|మరియు ఒకవేళ '''condition N''' '''false''' అయితే అప్పుడు ''' statement X''' అమలు అవుతుంది.

|-
| 07:10
|ఒక ఉదాహరణని చూద్దాం.

|-
| 07:12
|నా దగ్గర ఒక ఉదాహరణ ఉంది.

|-
| 07:14
|నేను దానిని తెరుస్తాను. గమనిక '''multilevel hyphen ifelse dot sh''' మన ఫైల్ పేరు.

|-
| 07:23
|కోడ్ ద్వారా వెళ్లదామ్.

|-
| 07:25
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 07:27
|'''mystring ''' అనేది ఒక వేరియబుల్ ఇది అమలుచేసే సమయంలో వర్డ్, యూజర్ ద్వారా ఇచ్చిన ఇన్పుట్ లను నిల్వ చేస్తుంది.

|-
|07:34
|ఇన్ ఫుట్ స్ట్రింగ్ '''null''' అవునా కాదా అని '''if''' కండిషన్ తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 07:39
|'- (hyphen) z' '''string''' యొక్క పొడవు '''zero''' అవునా కాదా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 07:44
| '''terminal ''' పై '''man test ''' అని టైప్ చేయండి మరియు వివిధ '''string ''' పోలికలను అన్వేషించండి.

|-
| 07:51
|ఒకవేళ ఏమీ ఎంటర్ చేయకపోతే ఈ '''echo''' స్టేట్మెంట్ ముద్రించబడుతుంది.

|-
| 07:56
|మొదటి '''elif''' కండిషన్ '' input string''' "raj"ను కలిగి ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 08:03
|అది ఉంటే అప్పుడు ఈ '''echo''' స్టేట్మెంట్ లో ప్రింట్ చేయబడుతుంది.

|-
| 08:08
|'''wildcard character ''' దానిలో "raj" తో ఏదైనా పదం గుర్తించబడుతుందని అని నిర్ధారిస్తుంది.

|-
| 08:15
|తరువాతి '''elif''' కండిషన్ '' input string''' "jit" ను కలిగి ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 08:22
|అది ఉంటే అప్పుడు ఈ '''echo''' ను స్టేట్మెంట్ ప్రింట్ చేయబడుతుంది.

|-
| 08:27
|పైన అన్ని కండిషన్ లు విఫలం అయినప్పుడు '''else''' కండిషన్ అమలు అవుతుంది.

|-
| 08:33
|మరియు ఇది ఈ సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది '''Sorry! Input does not contain either 'raj' or 'jit'. '''

|-
| 08:41
| '''fi''' ''' multilevel if-else''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
| 08:46
|ప్రోగ్రామ్ ని '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 08:48
|తిరిగి మన '''terminal'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 08:51
|'''chmod space plus x space multilevel hyphen ifelse dot sh ''' అనిటైప్ చేయండి

|-
| 09:00
|'''dot slash multilevel hyphen ifelse dot sh''' అనిటైప్ చేయండి

|-
| 09:06
|ఇన్ ఫుట్ కొరకు మనం ప్రాంప్ట్ ని చేద్దాం.

|-
| 09:09
| వేర్వేరు ఇన్ ఫుట్ లను ఇవ్వండి మరియు ప్రతి సారి ఏమి జరుగుతుందో చూద్దాం.

|-
| 09:14
|మొదట ఏది టైప్ చేయకుండానే '' 'Enter' '' నొక్కండి.

|-
| 09:19
|సందేశం '''Nothing was Entered ''' ప్రదర్శించబడింది.

|-
| 09:22
|మరియు '''control''' '''multilevel if-else statement''' నుంచి వస్తుంది.

|-
| 09:28
|నన్ను'''prompt''' ని క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 09:30
|మనం వేరొక ఇన్ ఫుట్ తో స్క్రిప్ట్ ను అమలు చేయడానికి ప్రయత్నిద్దాం.

|-
| 09:34
|'up-arrow' కీ ని నొక్కండి.

|-
| 09:36
|'''dot slash multilevel hyphen ifelse dot sh''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 09:41
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 09:43
|ప్రాంప్ట్ '''"Enter a Word" ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 09:45
|నేను "abhijit" అని టైప్ చేస్తాను.

|-
| 09:48
|ప్రదర్శించబడిన అవుట్పుట్: ''“abhijit" 'jit'''' అనే పదాన్ని కలిగి ఉంది.

|-
| 09:53
|ఇది మన కోడ్ లో '''control''' మూడవ '''condition''' కు ప్రవహించిందని చూపిస్తుంది.

|-
| 09:59
|మొదటి రెండు కండిషన్ లు సరిపోయేలా లేదు.

|-
|10:03
|ఇదే లాజిక్ అన్ని కండిషన్ లకు వర్తిస్తుంది.

|-
| 10:07
|వేర్వేరు ఇన్పుట్లతో ప్రోగ్రామ్ ను అమలు చేసి, ఫలితాలను తనిఖీ చేయండి.

|-
| 10:13
|సారాంశం చేద్దాం.

|-
| 10:15
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం

|-
| 10:18
|'''Nested if-else ''':''' Name''' మరియు''' Password''' తో వెరిఫై చేయడం మరియు

|-
| 10:23
|'''Multilevel if-else: '''String comparison''' ప్రోగ్రామ్ ల ఉపయోగం గురించి నేర్చుకున్నాం.

|-
|10:28
| ఒక అసైన్మెంట్ గా, సంఖ్య ఇలా ఉన్నప్పుడు వేర్వేరు సందేశాలను అవుట్ ఫుట్ చేయడానికి ఒక ప్రోగ్రామ్ ను వ్రాయండి.

|-
| 10:34
|3 కంటే ఎక్కువ 3 కంటే తక్కువ

|-
| 10:37
|లేదా 3 కు సమానం

|-
| 10:39
|లేదా యూజర్ ఇన్ ఫుట్ ఖాళీగా ఉన్నప్పుడు.

|-
| 10:42
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 10:45
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ కు సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 10:48
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 10:53
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 10:55
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్ లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 10:58
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 11:02
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 11:09
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 11:13
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 11:20
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
|11:26
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్ కు దోహదపడింది.

|-
| 11:31
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య. మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Nested-and-multilevel-if-elsif-statements/Telugu

2017-09-14T06:27:09Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border = 1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:00 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH''' లోని '''Nested and multilevel if st..."

BASH/C3/More-on-Redirection/Telugu

2017-09-14T06:25:44Z

Ahalyafoundation:

{| Border=1
|'''Timee'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''More on redirection''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం, '''standard error''' మరియు '''output ''' యొక్క '''Redirection'''ను

|-
| 00:13
|'''redirected output''' కు చేర్చడాన్ని

|-
| 00:15
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:19
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి మీకు '' BASH''' లో '''Shell Scripting''' పై అవగాహన ఉండాలి

|-
| 00:25
|ఒకవేళ లేకపోతె,సంభందిత ట్యుటోరియల్స్ కొరకు, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి http://www.spoken-tutorial.org

|-
| 00:30
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను: '''Ubuntu Linux''' 12.04'''Operating System'''

|-
|00:35
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:39
|''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:46
|మునుపటి ట్యుటోరియల్ లో,మనం'''standard output''' మరియు '''standard errors'''గురించి నేర్చుకున్నాం.

|-
| 00:52
|రెండూ, '' 'stderr' '' మరియు '' stdout '' ',లు అదే ఫైల్ కు మళ్లించవచ్చు.

|-
|00:58
|ఇది పలు మార్గాల్లో చేయవచ్చు.

|-
|01:01
|ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము '''redirection''' యొక్క అతిముఖ్యమైన రెండు పద్ధతులను కవర్ చేస్తాము.

|-
| 01:08
|మొదటి పద్దతి '''standard output '''మరియు ''' error''' రెండింటిని redirect చేయుటకు'''&>''' ను ఉపయోగించడం.

|-
|01:18
|సింటాక్స్ '''command space ampersand greater than space filename'''.

|-
| 01:25
|నన్ను '''redirect.sh''' అనే పేరుగల ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
|01:30
|ఈ ఫైల్ లో నేను కొంత '''code''' ను టైప్ చేశాను.

|-
| 01:32
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 01:36
|'''ls'' అనేది '''/usr''' and '''/user''' పేరుగల 2 డైరెక్టరీల యొక్క డైరెక్టరీ కంటెంట్ ను లిస్ట్ చేస్తుంది.

|-
|01:44
|' '/ User' '' డైరెక్టరీ ఉనికిలో లేదని గమనించండి.

|-
|01:48
|అందువల్ల '''ls''' కమాండ్ ఒక '''''error''''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|01:52
| '''&>''' '''stdout ''' మరియు '''stderr''' లను '''out_(underscore)file.txt''' కు రీడైరెక్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 02:03
|ఇప్పుడు ఫైల్ ను '''save'' చేయండి.

|-
| 02:05
|ఫైల్ ''' redirect.sh''' ను '''run'''చేద్దాం.

|-
|02:07
|'''terminal''' ను '''CTRL + ALT''' మరియు '''T''' కీ లను మీ కీ బోర్డు పై ఒకేసారి ఉపయోగించి తెరవండి.

|-
| 02:15
|'''chmod space plus x space redirect dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
|02:23
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|02:25
|'''dot slash redirect dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
|02:28
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:30
|మనము '''out_(underscore)file.(dot)txt''' ను తెరవడం ద్వారా '''output''' ను చూడవచ్చు.

|-
|02:36
|'''cat space out_(underscore)file.(dot)txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:42
|మనము ''' error ''' మరియు '''output''' రెండింటిని చూడవచ్చు.

|-
|02:48
| '' '/ user' '' డైరెక్టరీ కొరకు error ఈ ఫైల్లో నమోదు చెయ్యబడింది.

|-
|02:51
|ఇది ఎటువంటి ''''/user'''' '''directory''' అక్కడ దొరకలేదు అని చెప్తుంది.

|-
|02:56
|'/ Usr' '' కొరకు డైరెక్టరీ కంటెంట్ ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
|03:00
|దయచేసి మీ సిస్టమ్ పై ''' '/usr' directory''' కొరకు వ్యత్యాసం ఉంటుందని గమనించండి.

|-
| 03:06
|ఇప్పుడు, మనం ఈ ఫైల్ ను తొలగిద్దాం. కాబట్టి, '''terminal పై, '''rm space out_(underscore)file. (dot)txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:15
|మరొక పద్ధతి '''2 greater than ampersand 1 ''' ను ఫైల్ పేరు తరువాత ఉపయోగించడం.

|-
|03:24
|సింటాక్స్ '''command space greater than''' '''filename space 2 greater than ampersand 1'''.

|-
|03:33
|మనము '''slash dev slash null (/dev/null) ''' ఫైల్ కు కూడా రీడైరెక్ట్ చేయవచ్చు.

|-
| 03:39
|మనము '''slash dev slash null (/dev/null) ''''ఫైల్ గురించి ఇంకొంచెం ఎక్కువ నేర్చుకుందాం.

|-
| 03:45
|ఇది ఒక ప్రత్యేక రకమైన ఫైలు.

|-
|03:48
|ఇది ఒక '''null file''' లేదా మనం ఏదైనా డంప్ చేయగల స్థలం.

|-
|03:52
|ఇది '''output''' మరియు '''error'''సందేశాలను కలిగి ఉంటుంది.

|-
|03:57
|దీనిని '''bit bucket''' అని కూడా పిలుస్తారు.

|-
| 04:00
|ఇప్పుడు మనం మన '''gedit''' లోని '''code''' కు తిరిగి వెళ్దాము.

|-
| 04:04
|మనం "standard output" మరియు "'error'' రెండింటిని "'null file'' కు '''redirect''' చేద్దాము.

|-
| 04:11
|నేను ఈ లైన్ కోడ్ ను కాపీ చేస్తాను మరియు దీనిని ఇక్కడ క్రింద పేస్ట్ చేస్తాను.

|-
| 04:16
|నాకు “output” మరియు “error’’ ల రెండింటి మెసేజ్ లు కనపడని విధంగా కావాలి.

|-
|04:21
|కాబట్టి, నేను కాపీ చేసిన కోడ్ యొక్క ఈ భాగాన్ని మారుస్తాను. '''> (greater than) '''means '''truncate''' లేదా '''write'''.

|-
|04:30
|'''slash dev slash null '''is the '''null file'''. '''2>&1''' (2 greater than ampersand 1)

|-
|04:37
|Number ''2'' ''standard error'' ను ''standard output'' కు రీడైరెక్ట్ చేస్తుంది, నెంబర్ "1'' ద్వారా సూచిస్తుంది.

|-
| 04:45
|ఇప్పుడు, '''Save'' పై క్లిక్ చేయండి. '''code''' ను ‘’’Save’’’ చేయండి.

|-
|04:48
|మనం ఫైల్ redirect.sh ను '''run''' చేద్దాము.

|-
|04:52
|ఇప్పుడు “‘terminal’’’ కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:54
|మునుపటి '''command''' ను '''up-arrow''' కీ తో మళ్ళి పిలవండి. '''dot slash redirect.sh'' మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:03
|'''cat out_(underscore)file.(dot)txt''' టైప్ చేయడం ద్వారా మనం అవుట్ పుట్ ను చూడవచ్చు.

|-
|05:11
|తిరిగి '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
|05:15
|మనం ఒక ఫైల్ కు "standard output'' లేదా '''error''' ను బందించవచ్చు అలాగే జోడించవచ్చు.

|-
|05:21
| '''output''' లేదా '''error''' ఫైలు చివరిలో చేర్చబడుతుంది.

|-
|05:26
|ఒక వేళా ఫైల్ ఉనికిలో లేకపోతే, అది కొత్త ఫైల్ ను సృష్టిస్తుంది.

|-
|05:31
| సింటాక్స్ '''command''' '''space greater than greater than space '''followed by '''filename '''.

|-
| 05:41
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణను ఉపయోగించి అర్ధంచేసుకుందాము.

|-
|05:45
|నన్ను '''redirect.(dot)sh''' ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 05:49
|ఇప్పుడు, ఇక్కడ'''date space greater than greater than space out_(underscore)file.(dot)txt'''అని టైప్ చేద్దాం.

|-
| 06:00
| ''''date'''' కమాండ్ '''system date ''' ను '''output''' గా చూపిస్తుంది.

|-
|06:06
| ఈ ‘’’command’’’ ను '''terminal''' పైన ‘’’date’’’ అని టైప్ చేయడం ద్వారా తనిఖీ చేయవచ్చు.

|-
|06:11
|'''terminal'''కు వెళ్ళండి. “‘date’’’ అని టైప్ చేయండి. మీరు "’system date’’’ అనగా "current date" ప్రదర్శింపబడటాన్ని చూడవచ్చు.

|-
|06:23
|'''date''' కమాండ్ output '''out_(underscore)file.(dot)txt ''' ఫైల్ కు చేర్చబడుతుంది.

|-
|06:31
|మనం ఈ ఫైల్ ను ‘’’ls’’’ కమాండ్ యొక్క ‘’’standard output’’’ మరియు ‘’’error’’’ ను కాప్చర్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాము.

|-
|06:39
|'''Save''' పైన క్లిక్ చేసి '''terminal'''కు మారండి.

|-
|06:43
|ఇప్పుడు '' 'up-arrow' 'కీ ని నొక్కండి. మునుపటి కమాండ్''' dot slash redirect dot sh''' ను గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
|06:50
|మరియు'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 06:52
|మనం output ను '''out_(underscore) file.(dot)txt''' తెరవడం ద్వారా తనిఖీ చేద్దాం.

|-
|06:59
|'''cat space out_(underscore)file.(dot)txt'''అని టైప్ చేయండి

|-
|07:05
|''''date''''కమాండ్ యొక్క అవుట్పుట్, ఫైల్ చివరలో చేర్చబడిందని గమనించండి.

|-
| 07:12
|దీనితో మనము ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
|-
| 07:15
|సారాంశం చూద్దాము.

|-
|07:17
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము;

|-
|07:19
|'''standard error''' మరియు '''output''' రెండింటి యొక్క Redirection ను మరియు '''redirected output''' కు చేర్చడం నేర్చుకున్నాం.

|-
|07:27
|ఒక అసైన్మెంట్ గా:

|-
|07:29
|'''X_(underscore)file.(dot)txt''' ఫైల్ ను కొంత కంటెంట్ తో క్రియేట్ చేయండి.

|-
|07:34
| '''out_(underscore)file.(dot)txt''' మరియు''''X_(underscore)file.(dot)txt'''' రెండింటి కంటెంట్ లను క్రొత్త ఫైల్ కు మళ్లించండి.

|-
|07:44
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
|07:47
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
|07:51
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:56
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :
స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 08:06
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 08:13
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 08:17
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.
ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 08:30
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
|08:37
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య . మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/More-on-Redirection/Telugu

2017-09-14T06:25:10Z

Ahalyafoundation:

BASH/C3/More-on-Redirection/Telugu

2017-09-14T06:24:20Z

Ahalyafoundation:

{| Border=1
|'''Timee'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''More on redirection''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం, '''standard error''' మరియు '''output ''' యొక్క '''Redirection'''ను

|-
| 00:13
|'''redirected output''' కు చేర్చడాన్ని

|-
| 00:15
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:19
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి మీకు '' BASH''' లో '''Shell Scripting''' పై అవగాహన ఉండాలి

|-
| 00:25
|ఒకవేళ లేకపోతె,సంభందిత ట్యుటోరియల్స్ కొరకు, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి http://www.spoken-tutorial.org

|-
| 00:30
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను: '''Ubuntu Linux''' 12.04'''Operating System'''

|-
|00:35
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:39
|''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:46
|మునుపటి ట్యుటోరియల్ లో,మనం'''standard output''' మరియు '''standard errors'''గురించి నేర్చుకున్నాం.

|-
| 00:52
|రెండూ, '' 'stderr' '' మరియు '' stdout '' ',లు అదే ఫైల్ కు మళ్లించవచ్చు.

|-
|00:58
|ఇది పలు మార్గాల్లో చేయవచ్చు.

|-
|01:01
|ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము '''redirection''' యొక్క అతిముఖ్యమైన రెండు పద్ధతులను కవర్ చేస్తాము.

|-
| 01:08
|మొదటి పద్దతి '''standard output '''మరియు ''' error''' రెండింటిని redirect చేయుటకు'''&>''' ను ఉపయోగించడం.

|-
|01:18
|సింటాక్స్ '''command space ampersand greater than space filename'''.

|-
| 01:25
|నన్ను '''redirect.sh''' అనే పేరుగల ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
|01:30
|ఈ ఫైల్ లో నేను కొంత '''code''' ను టైప్ చేశాను.

|-
| 01:32
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 01:36
|'''ls'' అనేది '''/usr''' and '''/user''' పేరుగల 2 డైరెక్టరీల యొక్క డైరెక్టరీ కంటెంట్ ను లిస్ట్ చేస్తుంది.

|-
|01:44
|' '/ User' '' డైరెక్టరీ ఉనికిలో లేదని గమనించండి.

|-
|01:48
|అందువల్ల '''ls''' కమాండ్ ఒక '''''error''''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|01:52
| '''&>''' '''stdout ''' మరియు '''stderr''' లను '''out_(underscore)file.txt''' కు రీడైరెక్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 02:03
|ఇప్పుడు ఫైల్ ను '''save'' చేయండి.

|-
| 02:05
|ఫైల్ ''' redirect.sh''' ను '''run'''చేద్దాం.

|-
|02:07
|'''terminal''' ను '''CTRL + ALT''' మరియు '''T''' కీ లను మీ కీ బోర్డు పై ఒకేసారి ఉపయోగించి తెరవండి.

|-
| 02:15
|'''chmod space plus x space redirect dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
|02:23
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|02:25
|'''dot slash redirect dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
|02:28
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:30
|మనము '''out_(underscore)file.(dot)txt''' ను తెరవడం ద్వారా '''output''' ను చూడవచ్చు.

|-
|02:36
|'''cat space out_(underscore)file.(dot)txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:42
|మనము ''' error ''' మరియు '''output''' రెండింటిని చూడవచ్చు.

|-
|02:48
| '' '/ user' '' డైరెక్టరీ కొరకు error ఈ ఫైల్లో నమోదు చెయ్యబడింది.

|-
|02:51
|ఇది ఎటువంటి ''''/user'''' '''directory''' అక్కడ దొరకలేదు అని చెప్తుంది.

|-
|02:56
|'/ Usr' '' కొరకు డైరెక్టరీ కంటెంట్ ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
|03:00
|దయచేసి మీ సిస్టమ్ పై ''' '/usr' directory''' కొరకు వ్యత్యాసం ఉంటుందని గమనించండి.

|-
| 03:06
|ఇప్పుడు, మనం ఈ ఫైల్ ను తొలగిద్దాం. కాబట్టి, '''terminal పై, '''rm space out_(underscore)file. (dot)txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:15
|మరొక పద్ధతి '''2 greater than ampersand 1 ''' ను ఫైల్ పేరు తరువాత ఉపయోగించడం.

|-
|03:24
|సింటాక్స్ '''command space greater than''' '''filename space 2 greater than ampersand 1'''.

|-
|03:33
|మనము '''slash dev slash null (/dev/null) ''' ఫైల్ కు కూడా రీడైరెక్ట్ చేయవచ్చు.

|-
| 03:39
|మనము '''slash dev slash null (/dev/null) ''''ఫైల్ గురించి ఇంకొంచెం ఎక్కువ నేర్చుకుందాం.

|-
| 03:45
|ఇది ఒక ప్రత్యేక రకమైన ఫైలు.

|-
|03:48
|ఇది ఒక '''null file''' లేదా మనం ఏదైనా డంప్ చేయగల స్థలం.

|-
|03:52
|ఇది '''output''' మరియు '''error'''సందేశాలను కలిగి ఉంటుంది.

|-
|03:57
|దీనిని '''bit bucket''' అని కూడా పిలుస్తారు.

|-
| 04:00
|ఇప్పుడు మనం మన '''gedit''' లోని '''code''' కు తిరిగి వెళ్దాము.

|-
| 04:04
|మనం "standard output" మరియు "'error'' రెండింటిని "'null file'' కు '''redirect''' చేద్దాము.

|-
| 04:11
|నేను ఈ లైన్ కోడ్ ను కాపీ చేస్తాను మరియు దీనిని ఇక్కడ క్రింద పేస్ట్ చేస్తాను.

|-
| 04:16
|నాకు “output” మరియు “error’’ ల రెండింటి మెసేజ్ లు కనపడని విధంగా కావాలి.

|-
|04:21
|కాబట్టి, నేను కాపీ చేసిన కోడ్ యొక్క ఈ భాగాన్ని మారుస్తాను. '''> (greater than) '''means '''truncate''' లేదా '''write'''.

|-
|04:30
|'''slash dev slash null '''is the '''null file'''. '''2>&1''' (2 greater than ampersand 1)

|-
|04:37
|Number ''2'' ''standard error'' ను ''standard output'' కు రీడైరెక్ట్ చేస్తుంది, నెంబర్ "1'' ద్వారా సూచిస్తుంది.

|-
| 04:45
|ఇప్పుడు, '''Save'' పై క్లిక్ చేయండి. '''code''' ను ‘’’Save’’’ చేయండి.

|-
|04:48
|మనం ఫైల్ redirect.sh ను '''run''' చేద్దాము.

|-
|04:52
|ఇప్పుడు “‘terminal’’’ కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:54
|మునుపటి '''command''' ను '''up-arrow''' కీ తో మళ్ళి పిలవండి. '''dot slash redirect.sh'' మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:03
|'''cat out_(underscore)file.(dot)txt''' టైప్ చేయడం ద్వారా మనం అవుట్ పుట్ ను చూడవచ్చు.

|-
|05:11
|తిరిగి '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
|05:15
|మనం ఒక ఫైల్ కు "standard output'' లేదా '''error''' ను బందించవచ్చు అలాగే జోడించవచ్చు.

|-
|05:21
| '''output''' లేదా '''error''' ఫైలు చివరిలో చేర్చబడుతుంది.

|-
|05:26
|ఒక వేళా ఫైల్ ఉనికిలో లేకపోతే, అది కొత్త ఫైల్ ను సృష్టిస్తుంది.

|-
|05:31
| సింటాక్స్ '''command''' '''space greater than greater than space '''followed by '''filename '''.

|-
| 05:41
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణను ఉపయోగించి అర్ధంచేసుకుందాము.

|-
|05:45
|నన్ను '''redirect.(dot)sh''' ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 05:49
|ఇప్పుడు, ఇక్కడ'''date space greater than greater than space out_(underscore)file.(dot)txt'''అని టైప్ చేద్దాం.

|-
| 06:00
| ''''date'''' కమాండ్ '''system date ''' ను '''output''' గా చూపిస్తుంది.

|-
|06:06
| ఈ ‘’’command’’’ ను '''terminal''' పైన ‘’’date’’’ అని టైప్ చేయడం ద్వారా తనిఖీ చేయవచ్చు.

|-
|06:11
|'''terminal'''కు వెళ్ళండి. “‘date’’’ అని టైప్ చేయండి. మీరు "’system date’’’ అనగా "current date" ప్రదర్శింపబడటాన్ని చూడవచ్చు.

|-
|06:23
|'''date''' కమాండ్ output '''out_(underscore)file.(dot)txt ''' ఫైల్ కు చేర్చబడుతుంది.

|-
|06:31
|మనం ఈ ఫైల్ ను ‘’’ls’’’ కమాండ్ యొక్క ‘’’standard output’’’ మరియు ‘’’error’’’ ను కాప్చర్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాము.

|-
|06:39
|'''Save''' పైన క్లిక్ చేసి '''terminal'''కు మారండి.

|-
|06:43
|ఇప్పుడు '' 'up-arrow' 'కీ ని నొక్కండి. మునుపటి కమాండ్''' dot slash redirect dot sh''' ను గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
|06:50
|మరియు'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 06:52
|మనం output ను '''out_(underscore) file.(dot)txt''' తెరవడం ద్వారా తనిఖీ చేద్దాం.

|-
|06:59
|'''cat space out_(underscore)file.(dot)txt'''అని టైప్ చేయండి

|-
|07:05
|''''date''''కమాండ్ యొక్క అవుట్పుట్, ఫైల్ చివరలో చేర్చబడిందని గమనించండి.

|-
| 07:12
|దీనితో మనము ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
|-
| 07:15
|సారాంశం చూద్దాము.

|-
|07:17
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము;

|-
|07:19
|'''standard error''' మరియు '''output''' రెండింటి యొక్క Redirection ను మరియు '''redirected output''' కు చేర్చడం నేర్చుకున్నాం.

|-
|07:27
|ఒక అసైన్మెంట్ గా:

|-
|07:29
|'''X_(underscore)file.(dot)txt''' ఫైల్ ను కొంత కంటెంట్ తో క్రియేట్ చేయండి.

|-
|07:34
| '''out_(underscore)file.(dot)txt''' మరియు''''X_(underscore)file.(dot)txt'''' రెండింటి కంటెంట్ లను క్రొత్త ఫైల్ కు మళ్లించండి.

|-
|07:44
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
|07:47
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
|07:51
|If you do not have good bandwidth, you can download and watch it.
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:56
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :
స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 08:06
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 08:13
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 08:17
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.
ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 08:30
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
|08:37
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య . మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/More-on-Redirection/Telugu

2017-09-14T06:23:35Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| Border=1 |'''Timee''' |'''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''More on redirection''' పై '''spoken tutorial'''..."

{| Border=1
|'''Timee'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''More on redirection''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం, '''standard error''' మరియు '''output ''' యొక్క '''Redirection'''ను

|-
| 00:13
|'''redirected output''' కు చేర్చడాన్ని

|-
| 00:15
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:19
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి మీకు '' BASH''' లో '''Shell Scripting''' పై అవగాహన ఉండాలి

|-
| 00:25
|ఒకవేళ లేకపోతె,సంభందిత ట్యుటోరియల్స్ కొరకు, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి http://www.spoken-tutorial.org

|-
| 00:30
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను: '''Ubuntu Linux''' 12.04'''Operating System'''

|-
|00:35
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:39
|''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:46
|మునుపటి ట్యుటోరియల్ లో,మనం'''standard output''' మరియు '''standard errors'''గురించి నేర్చుకున్నాం.

|-
| 00:52
|రెండూ, '' 'stderr' '' మరియు '' stdout '' ',లు అదే ఫైల్ కు మళ్లించవచ్చు.

|-
|00:58
|ఇది పలు మార్గాల్లో చేయవచ్చు.

|-
|01:01
|ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము '''redirection''' యొక్క అతిముఖ్యమైన రెండు పద్ధతులను కవర్ చేస్తాము.

|-
| 01:08
|మొదటి పద్దతి '''standard output '''మరియు ''' error''' రెండింటిని redirect చేయుటకు'''&>''' ను ఉపయోగించడం.

|-
|01:18
|సింటాక్స్ '''command space ampersand greater than space filename'''.

|-
| 01:25
|నన్ను '''redirect.sh''' అనే పేరుగల ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
|01:30
|ఈ ఫైల్ లో నేను కొంత '''code''' ను టైప్ చేశాను.

|-
| 01:32
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 01:36
|'''ls'' అనేది '''/usr''' and '''/user''' పేరుగల 2 డైరెక్టరీల యొక్క డైరెక్టరీ కంటెంట్ ను లిస్ట్ చేస్తుంది.

|-
|01:44
|' '/ User' '' డైరెక్టరీ ఉనికిలో లేదని గమనించండి.

|-
|01:48
|అందువల్ల '''ls''' కమాండ్ ఒక '''''error''''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|01:52
| '''&>''' '''stdout ''' మరియు '''stderr''' లను '''out_(underscore)file.txt''' కు రీడైరెక్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 02:03
|ఇప్పుడు ఫైల్ ను '''save'' చేయండి.

|-
| 02:05
|ఫైల్ ''' redirect.sh''' ను '''run'''చేద్దాం.

|-
|02:07
|'''terminal''' ను '''CTRL + ALT''' మరియు '''T''' కీ లను మీ కీ బోర్డు పై ఒకేసారి ఉపయోగించి తెరవండి.

|-
| 02:15
|'''chmod space plus x space redirect dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
|02:23
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|02:25
|'''dot slash redirect dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
|02:28
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:30
|మనము '''out_(underscore)file.(dot)txt''' ను తెరవడం ద్వారా '''output''' ను చూడవచ్చు.

|-
|02:36
|'''cat space out_(underscore)file.(dot)txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:42
|మనము ''' error ''' మరియు '''output''' రెండింటిని చూడవచ్చు.

|-
|02:48
| '' '/ user' '' డైరెక్టరీ కొరకు error ఈ ఫైల్లో నమోదు చెయ్యబడింది.

|-
|02:51
|ఇది ఎటువంటి ''''/user'''' '''directory''' అక్కడ దొరకలేదు అని చెప్తుంది.

|-
|02:56
|'/ Usr' '' కొరకు డైరెక్టరీ కంటెంట్ ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
|03:00
|దయచేసి మీ సిస్టమ్ పై ''' '/usr' directory''' కొరకు వ్యత్యాసం ఉంటుందని గమనించండి.

|-
| 03:06
|ఇప్పుడు, మనం ఈ ఫైల్ ను తొలగిద్దాం. కాబట్టి, '''terminal పై, '''rm space out_(underscore)file. (dot)txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:15
|మరొక పద్ధతి '''2 greater than ampersand 1 ''' ను ఫైల్ పేరు తరువాత ఉపయోగించడం.

|-
|03:24
|సింటాక్స్ '''command space greater than''' '''filename space 2 greater than ampersand 1'''.

|-
|03:33
|మనము '''slash dev slash null (/dev/null) ''' ఫైల్ కు కూడా రీడైరెక్ట్ చేయవచ్చు.

|-
| 03:39
|మనము '''slash dev slash null (/dev/null) ''''ఫైల్ గురించి ఇంకొంచెం ఎక్కువ నేర్చుకుందాం.

|-
| 03:45
|ఇది ఒక ప్రత్యేక రకమైన ఫైలు.

|-
|03:48
|ఇది ఒక '''null file''' లేదా మనం ఏదైనా డంప్ చేయగల స్థలం.

|-
|03:52
|ఇది '''output''' మరియు '''error'''సందేశాలను కలిగి ఉంటుంది.

|-
|03:57
|దీనిని '''bit bucket''' అని కూడా పిలుస్తారు.

|-
| 04:00
|ఇప్పుడు మనం మన '''gedit''' లోని '''code''' కు తిరిగి వెళ్దాము.

|
| 04:04
|మనం "standard output" మరియు "'error'' రెండింటిని "'null file'' కు '''redirect''' చేద్దాము.

|-
| 04:11
|నేను ఈ లైన్ కోడ్ ను కాపీ చేస్తాను మరియు దీనిని ఇక్కడ క్రింద పేస్ట్ చేస్తాను.

|-
| 04:16
|నాకు “output” మరియు “error’’ ల రెండింటి మెసేజ్ లు కనపడని విధంగా కావాలి.

|-
|04:21
|కాబట్టి, నేను కాపీ చేసిన కోడ్ యొక్క ఈ భాగాన్ని మారుస్తాను. '''> (greater than) '''means '''truncate''' లేదా '''write'''.

|-
|04:30
|'''slash dev slash null '''is the '''null file'''. '''2>&1''' (2 greater than ampersand 1)

|-
|04:37
|Number ''2'' ''standard error'' ను ''standard output'' కు రీడైరెక్ట్ చేస్తుంది, నెంబర్ "1'' ద్వారా సూచిస్తుంది.

|-
| 04:45
|ఇప్పుడు, '''Save'' పై క్లిక్ చేయండి. '''code''' ను ‘’’Save’’’ చేయండి.

|-
|04:48
|మనం ఫైల్ redirect.sh ను '''run''' చేద్దాము.

|-
|04:52
|ఇప్పుడు “‘terminal’’’ కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:54
|మునుపటి '''command''' ను '''up-arrow''' కీ తో మళ్ళి పిలవండి. '''dot slash redirect.sh'' మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:03
|'''cat out_(underscore)file.(dot)txt''' టైప్ చేయడం ద్వారా మనం అవుట్ పుట్ ను చూడవచ్చు.

|-
|05:11
|తిరిగి '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
|05:15
|మనం ఒక ఫైల్ కు "standard output'' లేదా '''error''' ను బందించవచ్చు అలాగే జోడించవచ్చు.

|-
|05:21
| '''output''' లేదా '''error''' ఫైలు చివరిలో చేర్చబడుతుంది.

|-
|05:26
|ఒక వేళా ఫైల్ ఉనికిలో లేకపోతే, అది కొత్త ఫైల్ ను సృష్టిస్తుంది.

|-
|05:31
| సింటాక్స్ '''command''' '''space greater than greater than space '''followed by '''filename '''.

|-
| 05:41
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణను ఉపయోగించి అర్ధంచేసుకుందాము.

|-
|05:45
|నన్ను '''redirect.(dot)sh''' ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 05:49
|ఇప్పుడు, ఇక్కడ'''date space greater than greater than space out_(underscore)file.(dot)txt'''అని టైప్ చేద్దాం.

|-
| 06:00
| ''''date'''' కమాండ్ '''system date ''' ను '''output''' గా చూపిస్తుంది.

|-
|06:06
| ఈ ‘’’command’’’ ను '''terminal''' పైన ‘’’date’’’ అని టైప్ చేయడం ద్వారా తనిఖీ చేయవచ్చు.

|-
|06:11
|'''terminal'''కు వెళ్ళండి. “‘date’’’ అని టైప్ చేయండి. మీరు "’system date’’’ అనగా "current date" ప్రదర్శింపబడటాన్ని చూడవచ్చు.

|-
|06:23
|'''date''' కమాండ్ output '''out_(underscore)file.(dot)txt ''' ఫైల్ కు చేర్చబడుతుంది.

|-
|06:31
|మనం ఈ ఫైల్ ను ‘’’ls’’’ కమాండ్ యొక్క ‘’’standard output’’’ మరియు ‘’’error’’’ ను కాప్చర్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాము.

|-
|06:39
|'''Save''' పైన క్లిక్ చేసి '''terminal'''కు మారండి.

|-
|06:43
|ఇప్పుడు '' 'up-arrow' 'కీ ని నొక్కండి. మునుపటి కమాండ్''' dot slash redirect dot sh''' ను గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
|06:50
|మరియు'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 06:52
|మనం output ను '''out_(underscore) file.(dot)txt''' తెరవడం ద్వారా తనిఖీ చేద్దాం.

|-
|06:59
|'''cat space out_(underscore)file.(dot)txt'''అని టైప్ చేయండి

|-
|07:05
|''''date''''కమాండ్ యొక్క అవుట్పుట్, ఫైల్ చివరలో చేర్చబడిందని గమనించండి.

|-
| 07:12
|దీనితో మనము ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
|-
| 07:15
|సారాంశం చూద్దాము.

|-
|07:17
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము;

|-
|07:19
|'''standard error''' మరియు '''output''' రెండింటి యొక్క Redirection ను మరియు '''redirected output''' కు చేర్చడం నేర్చుకున్నాం.

|-
|07:27
|ఒక అసైన్మెంట్ గా:

|-
|07:29
|'''X_(underscore)file.(dot)txt''' ఫైల్ ను కొంత కంటెంట్ తో క్రియేట్ చేయండి.

|-
|07:34
| '''out_(underscore)file.(dot)txt''' మరియు''''X_(underscore)file.(dot)txt'''' రెండింటి కంటెంట్ లను క్రొత్త ఫైల్ కు మళ్లించండి.

|-
|07:44
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
|07:47
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.
|-
|07:51
|If you do not have good bandwidth, you can download and watch it.
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:56
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :
స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 08:06
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 08:13
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 08:17
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.
ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 08:30
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
|08:37
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య . మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/More-on-Loops/Telugu

2017-09-14T06:22:07Z

Ahalyafoundation:

{| Border =1
| '''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''BASH'''లో ని '''Nested for loop''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనము '''Nested for loop''' ను ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:13
|ఈ ట్యుటోరియల్ ను రికార్డు చేయుటకు, నేను, '''Ubuntu Linux''' 12.04 ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు GNU BASH''' version 4.1.10 ఉపయోగిస్తున్నాను

|-
| 00:24
|దయచేసి, "GNU Bash" "version 4"' లేదా దానికన్నా పై వాటిని అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
|00:31
|ఈ ట్యుటోరియల్ నేర్చుకోవటానికి, మీకు '' 'Bash' '' లో '' 'loops' ''గురించి అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:37
|సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి - http://spoken-tutorial.org

|-
| 00:43
|"'Nested loop"' ను పరిచయం తో ప్రారంభిద్దాము.

|-
|00:46
|‘’’loop’’’లోపలి ''' loop'' ను ''''nested loop'' అంటారు.

|-
| 00:51
|సింటాక్స్ ను చూద్దాము. Outer '''for loop''' '''expression 1, 2, 3''';

|-
| 00:57
|inner '''for loop''' '''expression 1, 2, 3''';

|-
| 01:01
|'''statement 1''', '''statement 2'''

|-
| 01:04
|inner '''for loop'''మూసి వేయడం, outer '''for loop'''మూసి వేయడం

|-
| 01:09
|మనం '''nested for loop'''పై ఒక ఉదాహరణను చూద్దాం.

|-
| 01:12
|మొదట, మనం "directory structure" ద్వారా వెళ్దాం.
|-
|01:17
|ఇక్కడ'''Desktop''' పై '''simple-nested-for'' అనే పేరు గల డైరెక్టరీ ఉంది. దానిని తెరుద్దాం.

|-
| 01:24
|మనం sub-directorie లు '''"test"''', '''"test2"''', '''"test3"'''మరియు '''Bash script''' లను కలిగి ఉన్నాము.

|-
|01:31
|ప్రతి sub-directory లో, చాలా '' 'text files' '' ఉన్నాయి.

|-
|01:36
|ఇప్పుడు మనము '' 'code' '' కి వెళ్దాము.

|-
|01:39
|ఈ ప్రోగ్రాం , ప్రతి sub-directory లో ఉన్న అన్ని ఫైళ్ళను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|01:45
|దీనినే '''single line command''' '''ls -1 (hyphen one) -R(hyphen R) test*'''(test asterisk) తో పొందవచ్చు అని గమనించండి.

|-
|01:53
|కానీ మనం దీనిని '''for loop”’ను ఉపయోగించి చేస్తాము.

|-
| 01:58
| మన '' 'Bash script' '' పేరు '''nested-(hyphen)for dot sh’’’ అని గమనించండి.

|-
|02:05
|ఇది మన ''’shebang line’’’.

|-
|02:08
|ఇది outer '''for loop'''.

|-
|02:10
|ఈ "'for loop''' "'test"' పేరుతో ప్రారంభమయ్యే directories ని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
|02:15
|మొదటి '''echo''' లైన్ sub-directories పేర్లను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|02:21
|రెండవ '' 'echo' '' లైన్ ఖాళీ లైన్ ని సృష్టిస్తుంది.

|-
| 02:25
|ఇది inner "'for loop"'. ఇది directories లోపల ఉన్న ఫైళ్లను తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
|02:32
|'' '"ls"' '' డైరెక్టరీ కంటెంట్ ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|02:36
|'''-1 (hyphen one)'',' ను లైన్ కు ఒక ఫైల్ ని లిస్ట్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 02:41
|ఇక్కడ మనం ఫైళ్ళను లిస్ట్ చేస్తాము. “‘done’’’ inner '''for loop'''ను ముగిస్తుంది.

|-
|02:45
|ఈ "command’", outer '''for-loop'''యొక్క ప్రతి చక్రం ముగిసిన తరువాత సమాంతర రేఖను ముద్రిస్తుంది.

|-
|02:53
|“‘done’’’ outer '''for loop''' ను ముగిస్తుంది.

|-
| 02:57
| ప్రోగ్రాం ని “‘execute’’’ చేద్దాము. '''terminal''' ను మీ కీ బోర్డు పై '''ctrl+alt+t''' కీ లను ఒకేసారి నొక్కడం ద్వారా తెరవండి.

|-
|03:08
|ఇప్పుడు, మనం "Bash script" ఉన్న డైరెక్టరీ లోకి వెళ్దాము.

|-
|03:13
|ఇది ‘’’Desktop’’’ పై ఉంటుంది.

|-
|03:15
|'''cd Desktop'''అని టైప్ చేయండి. మనం '''folder''' '''simple-(Hyphen)nested-(Hyphen)for''' లో కి వెళ్దాము

|-
|03:22
|“‘Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 03:24
|'''chmod plus +x nested-(Hyphen)for dot sh'''టైప్ చేయండి

|-
|03:32
|“‘Enter’’’ నొక్కండి.

|-
|03:34
|dot slash '''nested-(Hyphen)for dot sh'''టైప్ చేయండి

|-
|03:39
|“‘Enter’’’ నొక్కండి. '''output''' ప్రదర్శిస్తుంది. ఇది “‘test”,”test2”’మరియు ‘’’test3”’ directory లోని ఫైళ్లను చూపిస్తుంది.

|-
|03:52
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
|03:56
|సారాంశం చూద్దాం.ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం '''Nested for loop'' గురించి నేర్చుకున్నాము.

|-
| 04:02
|ఒక అసైన్మెంటుగా:

|-
|04:04
|'''nested (hyphen)-for dot sh''' bash script ని '''nested while loop''' ఉపయోగించి మరల టైప్ చేయండి.

|-
|04:11
|మీ ప్రోగ్రాం ని ''' 'nested-(hyphen)while dot sh''''అనే పేరుతో సేవ్ చేయండి.

|-
| 04:17
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 04:23
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 04:28
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 04:37
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 04:45
|'' 'Spoken Tutorial' '' ప్రాజెక్ట్ '' Talk to a teacher'' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.
NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 04:57
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 05:03
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 05:08
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య.

|-
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/More-on-Loops/Telugu

2017-09-14T06:21:49Z

Ahalyafoundation:

BASH/C2/More-on-Loops/Telugu

2017-09-14T06:21:39Z

Ahalyafoundation:

BASH/C2/More-on-Loops/Telugu

2017-09-14T06:20:53Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| Border =1 | '''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |'''BASH'''లో ని '''Nested for loop''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం. |- | 00:0..."

BASH/C3/More-on-functions/Telugu

2017-09-14T06:19:27Z

Ahalyafoundation:

{|border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''More on functions''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:06
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
|00:09
|'''argument''' ను '''function''' కు పంపడం;

|-
|00:11
|'''local variable''' ను'''function''' లోపల నిర్వచించడం మరియు

|-
| 00:16
|'''global variable''' ను '''function''' లో నిర్వచించడాన్ని

|-
| 00:19
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లో '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:28
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.(http://www.spoken-tutorial.org)

|-
| 00:35
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను:

|-
|00:37
|'''Ubuntu Linux''' 12.04'''Operating System'''

|-
|00:42
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:45
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వర్షన్ లను అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:52
|మొదటగా '''argument''' ను '''function''' కు ఎలా పాస్ చేయాలో మరియు దాని ఉపయోగం గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 00:59
|నన్ను ఫైల్ ''' 'function_(underscore) parameters.sh' ''' ను తెరవనివ్వండి.

|-
|01:05
|ఇది '''shebang line.'''

|-
|01:08
|మన '''function''' పేరు '''say_(underscore)welcome'''.

|-
| 01:13
|ఓపెన్ కర్లీ బ్రాకెట్ '''function''' నిర్వచనాన్ని తెరుస్తుంది.

|-
|01:18
|'$1' '''(Dollar one)''' అనేది మొదటి '''positional parameter'''.

|-
| 01:22
|'$1' '''(Dollar one)''' అనేది రెండవ '''positional parameter'''.

|-
|01:26
|కర్లీ బ్రాకెట్ మూసివేస్తే ''' function definition''' మూసివేయబడుతుంది.

|-
|01:30
|ఇక్కడ, ఫంక్షన్ ''' 'say_welcome' ''' '''arguments''' తో పిలువబడతాయి.

|-
|01:35
|సింటాక్స్- '''function''' పేరు అంటే "say_welcome" డబుల్ కోట్ లో '''arguments ''' అంటే "Bash" మరియు "learning".

|-
|01:49
|అదే పద్ధతిలో,నేను వేర్వేరు '''arguments''' యొక్క సముదాయాలతో అదే '''function''' ను '''call''' చేస్తాను.కాబట్టి, "say_welcome" స్పేస్ డబుల్ కోట్ లో '''functions in''' స్పేస్ డబుల్ కోట్ లో '''Bash'''.

|-
| 02:05
|ఫైల్ ను '''Save''' చేయండి మరియు '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 02:08
|'''chmod space plus x space function underscore parameters dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|02:17
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:19
|'''dot slash function underscore parameters dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:26
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
|02:28
| '''arguments''' ద్వారా ప్రత్యామ్నాయం అయినా '''positional parameters''' '''function''' కు పాస్ కావడాన్ని మనం చూడవచ్చు.

|-
|02:36
|డాలర్ 1 ($1) '''string''' "Bash" ద్వారా ప్రత్యామ్నాయం అయింది మరియు డాలర్ 2 ($2) "learning" తో ప్రత్యామ్నాయం అవుతుంది.

|-
|02:45
|తరువాత మళ్ళి, డాలర్ 1 ($1) "functions in" ద్వారా ప్రత్యామ్నాయం అయింది మరియు డాలర్ 2 ($2) "Bash" తో ప్రత్యామ్నాయం అవుతుంది.

|-
|02:55
|'''Bash''' లో '''variables''' '''local variables''' గాను మరియు '''global variables'''గాను డిక్లేర్ చేయబడతాయి.

|-
|03:01
|'''Local variable''':

|-
|03:03
|దీని విలువ నిర్వచించబడిన '''function''' లో చెల్లుబాటు అవుతుంది.

|-
|03:10
| '''Local variables''' కీ వర్డ్ '''local''' ను ఉపయోగించి డిక్లేర్ చేయబడతాయి.

|-
|03:15
|'''Global variable''':

|-
|03:17
|'''global variable''' యొక్క విలువ '''Bash script''' అంతటా ప్రాప్తి చెందుతుంది.

|-
| 03:24
|'''variable''' ను '''function''' లోపల డిక్లేర్ చేయడానికి ఈ రెండు మార్గాలను నేర్చుకుందాం.

|-
| 03:29
|నన్ను ''' 'function_(underscore)local.sh'''' పేరు గల ఫైల్ ని తెరవనివ్వండి.

|-
|03:35
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 03:39
| '''Function''' పేరు '''say_(underscore) hello'''.

|-
|03:43
|ఇక్కడ '''variable''' '''first_name ''' అనేది '''keyword''' '''local''' తో డిక్లేర్ చేయబడింది.

|-
|03:49
|అనగా దాని అర్ధం దీని విలువ ఫంక్షన్ '''say_hello ''' లో మాత్రమే చెల్లుతుంది.

|-
| 03:55
|ఏ కీవర్డ్ లేకుండా ప్రకటించబడిన ఒక '''variable ''' '''global variable''' గా పరిగణించబడుతుంది.

|-
|04:01
|కాబట్టి, వేరియబుల్ '''last_name ''' '''script''' అంతటా అందుబాటులో ఉంటుంది.

|-
| 04:08
|ఈ '''echo ''' లైన్ లో, మేము వేరియబుల్స్ యొక్క విలువను ప్రదర్శిస్తాము.

|-
|04:12
|'''first_name, '''

|-
|04:14
|'''middle_name ''' మరియు '''last_name'''.

|-
|04:17
|దీని తర్వాత, మనము '''function''' ను మూసివేస్తాము.

|-
| 04:21
|ఇప్పుడు, ఇక్కడ, వేరియబుల్ '''middle_name ''' కీవర్డ్ లేకుండా ప్రకటించబడింది. కాబట్టి, దాని విలువ స్క్రిప్ట్ అంతటా '''global ''' గా ఉంటుంది.

|-
| 04:30
|మరోసారి, మనం ఇక్కడ '''function ''' ని '''call''' చేద్దాం.

|-
| 04:34
|మనము రెండు '''arguments''' లను ఈ ''' function call''' కు పంపుదాము వాటి పేర్లు- “Pratik” మరియు “Patil”.

|-
| 04:41
|ఈ '''echo''' స్టేట్మెంట్ లు '''variables''' యొక్క విలువను ప్రదర్శిస్తాయి-

|-
|04:45
|'''$first_name, ''''''$middle_name '''మరియు '''$last_name'''.

|-
| 04:51
|దయచేసి గుర్తుంచుకోండి వేరియబుల్ '''first_name ''' అనేది ఒక '''local variable.'''

|-
| 04:57
|ఫైల్ ని '''Save''' చేయండి మరియు '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:00
|'''chmod space plus x space function underscore local dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|05:09
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 05:11
|'''dot slash function underscore local dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|05:16
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|05:18
|అవుట్పుట్ యొక్క మొదటి లైన్ సందేశం '''"Hello Pratik K Patil" ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|05:25
|ఇక్కడ, "Pratik" విలువను కలిగి ఉన్న వేరియబుల్ '''first_name ''' '''local'''.

|-
|05:31
|అంటే విలువ అనేది '''function''' కు పరిమితం అని అర్ధం.

|-
| 05:35
|ఇప్పుడు, '''local variable''' '''function''' వెలుపల ఎలా ప్రవర్తిస్తుందో చూద్దాం.

|-
| 05:41
|ఇక్కడ, '''first_name''' లో ఏది ప్రదర్శించబడదు.

|-
|05:44
|ఇలా ఎందుకంటె '''first_name''' విలువ '''function''' కు ''' local'''. మరియు ఇది '''function''' కు వెలుపల అందుబాటులో లేదు.

|-
|05:53
|'''middle_name '''మరియు ''' last_name ''' లు '''global variables''' గాముద్రించబడి ఉంటాయి.

|-
| 05:59
|తేడా మీకు అర్థమైందని భావిస్తున్నాము.

|-
|06:02
|సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 06:04
|మనం ఈ ట్యుటోరియల్ లో:

|-
|06:07
| '''argument''' ను '''function''' కు పాస్ చేయడం;
'''local variable''' ను '''function''' లో డిక్లేర్ చేయడం:

|-
|06:14
|'''function''' లో '''global variable''' డిక్లేర్ చేయడాన్ని కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాము.

|-
|06:20
|ఒక అసైన్మెంట్ గా-

|-
|06:22
|ఎక్కడ '''function''' రెండు '''arguments''' లను అంగీకరిస్తుందో ఒక ప్రోగ్రామ్ ను వ్రాయండి. '''function''' ఆ రెండు '''arguments''' ను గుణించాలి.

|-
|06:31
|మూడు '''function calls''' ను '''arguments''' (1, 2), (2, 3) మరియు (3, 4) లతో చేయండి.

|-
| 06:39
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 06:43
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 06:51
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:
స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:00
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 07:07
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
|07:11

|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 07:26
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
|07:31
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య . మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/More-on-functions/Telugu

2017-09-14T06:18:56Z

Ahalyafoundation: Created page with " {|border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |'''More on functions''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం. |- | 00:06 |ఈ ట్యుటో..."

BASH/C2/More-on-Arrays/Telugu

2017-09-14T06:17:34Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:02
|'''BASH'''లో ని '''More on Arrays''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము

|-
|00:10
|element ను '’array’’’ నుండి సంగ్రహించడం

|-
|00:13
|element ను '''array''' లో భర్తీ చేయడం

|-
| 00:16
|element ను '''array''' కు జోడించడం మరియు

|-
|00:19
| element ను “‘array’’’ నుండి తీసివేయడం గురించి నేర్చుకుంటాము

|-
|00:22
|ఈట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి“Linux Operating system”గురించికొంతఅవగాహనఉండాలి.

|-
|00:28
|లేకపోతె ,సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
|00:34
|ఈ ట్యుటోరియల్ కొరకు నేను, '''Ubuntu Linux''' 12.04 ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
|00:41
|GNU BASH''' వర్షన్ 4.1.10 ఉపయోగిస్తున్నాను

|-
| 00:45
|"GNU Bash"వర్షన్ 4లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:50
|మనం '''element''' ను '''array''' నుండి ఎలా తొలగించాలో చూద్దాం.

|-
| 00:55
|'’’array'''లో ని elementలను ఏ స్థానం నుండి అయినా తొలగించవచ్చు.

|-
| 01:00
|ఇక్కడ, స్థానం అనేది “‘index number’’’.

|-
| 01:04
| ''' index number'''ఎల్లప్పుడూ సున్నా నుంచి మొదలవుతుందని గమనించండి.

|-
| 01:09
|సింటాక్స్ క్రింది విధంగా ఉంటుంది:

|-
| 01:12
|'''ArrayName''' చదరపు బ్రాకెట్ లోపల "At" sign colon '''position''' colon పేర్కొన్న స్థానం నుండి తొలగించబడిన '''Number of elements'''.

|-
| 01:25
|మనం ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 01:29
| '''terminal'''ను '''Ctrl+Alt'''మరియు ‘’’T’’’కీ లను మీ కీ బోర్డు పై నొక్కడం ద్వారా తెరుద్దాం.

|-
| 01:37
|'''gedit''' space''' array2.sh''' స్పేస్ & (ampersand sign) అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి

|-
| 01:47
|ఇప్పుడు '''code''' ను ఇక్కడ చూపిన విధంగా, మీ ఫైల్ "array2.sh"లో టైప్ చేయండి.

|-
| 01:54
|ఇప్పుడు నన్ను ప్రోగ్రాం ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 01:56
|ఇది ‘’’Shebang line’’’.

|-
| 01:59
|ఈ ''' "declare" command ''' ఒక '''array ''' ను '''Linux ''' పేరుగల ఎలిమెంట్ లతో డిక్లేర్ చేస్తుంది.

|-
| 02:06
|“Debian”,”Redhat”

|-
| 02:08
|“Ubuntu” మరియు “Fedora”.

|-
| 02:11
|ఈ '''"echo" command''' ‘’’array’’’ లో ఉన్న అన్ని ఎలిమెంట్ లను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 02:16
|తరువాత ''' "echo" command''' తొలగించిన ఎలిమెంట్ లను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 02:21
|కమాండ్'''<nowiki>${Linux[@]:1:2}</nowiki>''' రెండు ఎలిమెంట్ లను index 'one' మొదటినుండి ముద్రిస్తుంది ఇదే "Redhat".

|-
| 02:34
|ఇప్పుడు '''Terminal'''కు మారండి .

|-
| 02:36
|మొదటగా,'''chmod''' space '''plus x space array2.sh''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ను ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం. “‘Enter’’’నొక్కండి.

|-
| 02:50
|'''dot slash array2.sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:56
|మనం'''"Original elements in an array Linux: Debian Redhat Ubuntu Fedora"''' అవుట్ పుట్ ను పొందుతాము

|-
| 03:06
|''' "The two elements starting from index one(Redhat): Redhat Ubuntu".'’’

|-
| 03:12
|ఇప్పుడు మనం '''slides'''కు వెళ్దాం.

|-
| 03:15
|మనం ఎలిమెంట్ లను '''array''' లో ఎలా భర్తీ చేయాలో చూద్దాం.

|-
| 03:19
|ఇప్పటికే '''array'''లో ఉన్న ఎలిమెంట్ను ఈ క్రింది సింటాక్స్ ఉపయోగించి భర్తీ చేయవచ్చు.

|-
| 03:25
|'''ArrayName''' within square brackets 'n' equals to within single quote '''NewWord.'''

|-
| 03:34
|ఇక్కడ ‘n’ అనేది '''index number'''లేదా '''element number.'''

|-
| 03:38
|మన “text editor” కు వెళ్ళండి.

|-
| 03:41
|'''Linux[2]='Mandriva'''' .

|-
| 03:45
|ఈ కమాండ్ మూడవ ఎలిమెంట్ "Ubuntu" ను "Mandriva" తో భర్తీ చేస్తుంది.

|-
| 03:51
|ఈ'''echo''' కమాండ్ array '''Linux''' యొక్క అన్ని ఎలిమెంట్ లను భర్తీ అయినా తరువాత ప్రదర్శిస్తుంది.
|-
| 03:58
|తిరిగి మన '''Terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:01
|మళ్ళి '''execute'''చేద్దాం.

|-
| 04:04
|ఇది "All elements after replacement : Debian Redhat Mandriva Fedora" ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:12
|ఇప్పుడు '''slides''' కు మారండి.

|-
| 04:14
|మనం '''element''' ను '''array''' కు ఎలా జోడించాలో చూద్దాం.

|-
| 04:18
| '''ArrayName''' equal to opening round bracket within double quotes dollar sign opening curly bracket '''ArrayName''' opening square bracket "At" sign closing square bracket closing curly bracket space within double quotes '''New_Word_1''' space within double quotes '''New_Word_2''' and closing round bracket.

|-
| 04:45
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధంచేసుకుందాం.

|-
| 04:50
|కోడ్ ఫైల్ కు మారండి.

|-
| 04:52
|హైలైట్ చేయబడిన '''command''' ఒక కొత్త ఎలిమెంట్ ''' "Suse" ''' ను '''array Linux''' కు '''append ''' చేస్తుంది.

|-
| 04:59
|అప్పుడు మనము "Suse" ను అనుకరించిన తరువాత అన్ని ఎలిమెంట్ లను"echo" చేస్తాము.

|-
| 05:05
|'''terminal''' కు మారండి.

|-
| 05:07
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 05:09
|మనం మళ్ళి ప్రోగ్రాం ను '''execute'''చేద్దాం.

|-
| 05:12
| '''All elements after appending Suse : Debian Redhat Mandriva Fedora and Suse.''' అనే '''output''' ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 05:22
|ఇప్పుడు మన '''slides'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:24
|మనం '''element''' ను '''array''' నుండి ఎలా తొలగించాలో చూద్దాం.

|-
| 05:29
|ఎలిమెంట్ ను ''' array'''నుండి క్రింది సింటాక్స్ ఉపయోగించి తొలగించవచ్చు -

|-
| 05:35
|'''unset space ArrayName''' ఓపెనింగ్ స్క్వేర్ బ్రాకెట్'''index number''' క్లోజింగ్ స్క్వేర్ బ్రాకెట్.

|-
| 05:44
|కోడ్ ఫైల్ కు మారండి .

|-
| 05:46
|ఇక్కడ, మనము '''unset''' '''command''' ను ఉపయోగిస్తాము.

|-
| 05:50
|మరియు మేము మూడవ element''' Mandriva''' ను array '''Linux'''నుండి తీసివేస్తాము.

|-
| 05:56
|తరువాత మనము'''Mandriva''' ను తొలగించిన తరువాత మళ్ళీ అన్నిelement లను '''echo''' చేస్తాము.

|-
| 06:02
|ఇప్పుడు '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 06:04
|మనం ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం

|-
| 06:07
|'''Mandriva''' ను తొలగించిన తరువాత element ల జాబితా ఇక్కడ ఉంటుంది.

|-
| 06:12
|'''Debian Redhat Fedora''' మరియు '''Suse'''

|-
| 06:16
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 06:19
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి

|-
| 06:21
|సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 06:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం

|-
| 06:25
|element ను ''' array'''నుండి సంగ్రహించడం

|-
| 06:28
|element ను ''' array''' లో ఒక భర్తీ చేయడం

|-
| 06:30
|element ను ''' array''' కు జోడించడం మరియు

|-
| 06:32
|element ను ''' array''' నుండి ఎలిమెంట్ ను తొలగించడం నేర్చుకున్నాం.

|-
| 06:36
|ఒక అసైన్మెంట్ గా -# పొడవు 7గల '''names2''' array ను ప్రకటించండి మరియు క్రింది కార్యకలాపాలను నిర్వహించండి.

|-
| 06:44
|ఇండెక్స్ రెండింటి నుండి మొదలుకొని మూడు elementలను సంగ్రహించడం.

|-
| 06:48
|మూడవ elementను '''Debian''' తో భర్తీ చేయండి మరియు ప్రదర్శించండి.

|-
| 06:55
|array ముగింపులో ఏదైనా క్రొత్త పేరును జోడించండి .

|-
| 06:58
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 07:01
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 07:04
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:09
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :

|-
| 07:12
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 07:15
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:19
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 07:27
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 07:31
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 07:38
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 07:44
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 07:50
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య.

|-
| 07:55
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/More-on-Arrays/Telugu

2017-09-14T06:15:39Z

Ahalyafoundation:

BASH/C2/More-on-Arrays/Telugu

2017-09-14T06:14:57Z

Ahalyafoundation:

BASH/C2/More-on-Arrays/Telugu

2017-09-14T06:14:12Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:02 |'''BASH'''లో ని '''More on Arrays''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం. |- | 00:07 |..."

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:02
|'''BASH'''లో ని '''More on Arrays''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము

|-
|00:10
|element ను '’array’’’ నుండి సంగ్రహించడం

|-
|00:13
|element ను '''array''' లో భర్తీ చేయడం

|-
| 00:16
|element ను '''array''' కు జోడించడం మరియు

|-
|00:19
| element ను “‘array’’’ నుండి తీసివేయడం గురించి నేర్చుకుంటాము

|-
|00:22
|ఈట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి“Linux Operating system”గురించికొంతఅవగాహనఉండాలి.

|-
|00:28
|లేకపోతె ,సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
|00:34
|ఈ ట్యుటోరియల్ కొరకు నేను, '''Ubuntu Linux''' 12.04 ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
|00:41
|GNU BASH''' వర్షన్ 4.1.10 ఉపయోగిస్తున్నాను

|-
| 00:45
|"GNU Bash"వర్షన్ 4లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:50
|మనం '''element''' ను '''array''' నుండి ఎలా తొలగించాలో చూద్దాం.

|-
| 00:55
|'’’array'''లో ని elementలను ఏ స్థానం నుండి అయినా తొలగించవచ్చు.

| 01:00
|ఇక్కడ, స్థానం అనేది “‘index number’’’.

|-
| 01:04
| ''' index number'''ఎల్లప్పుడూ సున్నా నుంచి మొదలవుతుందని గమనించండి.

|-
| 01:09
|సింటాక్స్ క్రింది విధంగా ఉంటుంది:

|-
| 01:12
|'''ArrayName''' చదరపు బ్రాకెట్ లోపల "At" sign colon '''position''' colon పేర్కొన్న స్థానం నుండి తొలగించబడిన '''Number of elements'''.

|-
| 01:25
|మనం ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 01:29
| '''terminal'''ను '''Ctrl+Alt'''మరియు ‘’’T’’’కీ లను మీ కీ బోర్డు పై నొక్కడం ద్వారా తెరుద్దాం.

|-
| 01:37
|'''gedit''' space''' array2.sh''' స్పేస్ & (ampersand sign) అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి

|-
| 01:47
|ఇప్పుడు '''code''' ను ఇక్కడ చూపిన విధంగా, మీ ఫైల్ "array2.sh"లో టైప్ చేయండి.

|-
| 01:54
|ఇప్పుడు నన్ను ప్రోగ్రాం ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 01:56
|ఇది ‘’’Shebang line’’’.

|-
| 01:59
|ఈ ''' "declare" command ''' ఒక '''array ''' ను '''Linux ''' పేరుగల ఎలిమెంట్ లతో డిక్లేర్ చేస్తుంది.

|-
| 02:06
|“Debian”,”Redhat”

|-
| 02:08
|“Ubuntu” మరియు “Fedora”.

|-
| 02:11
|ఈ '''"echo" command''' ‘’’array’’’ లో ఉన్న అన్ని ఎలిమెంట్ లను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 02:16
|తరువాత ''' "echo" command''' తొలగించిన ఎలిమెంట్ లను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 02:21
|కమాండ్'''<nowiki>${Linux[@]:1:2}</nowiki>''' రెండు ఎలిమెంట్ లను index 'one' మొదటినుండి ముద్రిస్తుంది ఇదే "Redhat".

|-
| 02:34
|ఇప్పుడు '''Terminal'''కు మారండి .

|-
| 02:36
|మొదటగా,'''chmod''' space '''plus x space array2.sh''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ను ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం. “‘Enter’’’నొక్కండి.

| 02:50
|'''dot slash array2.sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:56
|మనం'''"Original elements in an array Linux: Debian Redhat Ubuntu Fedora"''' అవుట్ పుట్ ను పొందుతాము

|-
| 03:06
|''' "The two elements starting from index one(Redhat): Redhat Ubuntu".'’’

|-
| 03:12
|ఇప్పుడు మనం '''slides'''కు వెళ్దాం.

|-
| 03:15
|మనం ఎలిమెంట్ లను '''array''' లో ఎలా భర్తీ చేయాలో చూద్దాం.

|-
| 03:19
|ఇప్పటికే '''array'''లో ఉన్న ఎలిమెంట్ను ఈ క్రింది సింటాక్స్ ఉపయోగించి భర్తీ చేయవచ్చు.

|-
| 03:25
|'''ArrayName''' within square brackets 'n' equals to within single quote '''NewWord.'''

|-
| 03:34
|ఇక్కడ ‘n’ అనేది '''index number'''లేదా '''element number.'''

|-
| 03:38
|మన “text editor” కు వెళ్ళండి.

| 03:41
|'''Linux[2]='Mandriva'''' .

|-
| 03:45
|ఈ కమాండ్ మూడవ ఎలిమెంట్ "Ubuntu" ను "Mandriva" తో భర్తీ చేస్తుంది.

|-
| 03:51
|ఈ'''echo''' కమాండ్ array '''Linux''' యొక్క అన్ని ఎలిమెంట్ లను భర్తీ అయినా తరువాత ప్రదర్శిస్తుంది.
|-
| 03:58
|తిరిగి మన '''Terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:01
|మళ్ళి '''execute'''చేద్దాం.

|-
| 04:04
|ఇది "All elements after replacement : Debian Redhat Mandriva Fedora" ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:12
|ఇప్పుడు '''slides''' కు మారండి.

|-
| 04:14
|మనం '''element''' ను '''array''' కు ఎలా జోడించాలో చూద్దాం.

|-
| 04:18
| '''ArrayName''' equal to opening round bracket within double quotes dollar sign opening curly bracket '''ArrayName''' opening square bracket "At" sign closing square bracket closing curly bracket space within double quotes '''New_Word_1''' space within double quotes '''New_Word_2''' and closing round bracket.

|-
| 04:45
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధంచేసుకుందాం.

|-
| 04:50
|కోడ్ ఫైల్ కు మారండి.

|-
| 04:52
|హైలైట్ చేయబడిన '''command''' ఒక కొత్త ఎలిమెంట్ ''' "Suse" ''' ను '''array Linux''' కు '''append ''' చేస్తుంది.

|-
| 04:59
|అప్పుడు మనము "Suse" ను అనుకరించిన తరువాత అన్ని ఎలిమెంట్ లను"echo" చేస్తాము.

|-
| 05:05
|'''terminal''' కు మారండి.

|-
| 05:07
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 05:09
|మనం మళ్ళి ప్రోగ్రాం ను '''execute'''చేద్దాం.

|-
| 05:12
| '''All elements after appending Suse : Debian Redhat Mandriva Fedora and Suse.''' అనే '''output''' ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 05:22
|ఇప్పుడు మన '''slides'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:24
|మనం '''element''' ను '''array''' నుండి ఎలా తొలగించాలో చూద్దాం.

|-
| 05:29
|ఎలిమెంట్ ను ''' array'''నుండి క్రింది సింటాక్స్ ఉపయోగించి తొలగించవచ్చు -

|-
| 05:35
|'''unset space ArrayName''' ఓపెనింగ్ స్క్వేర్ బ్రాకెట్'''index number''' క్లోజింగ్ స్క్వేర్ బ్రాకెట్.

|-
| 05:44
|కోడ్ ఫైల్ కు మారండి .

|-
| 05:46
|ఇక్కడ, మనము '''unset''' '''command''' ను ఉపయోగిస్తాము.

|-
| 05:50
|మరియు మేము మూడవ element''' Mandriva''' ను array '''Linux'''నుండి తీసివేస్తాము.

|-
| 05:56
|తరువాత మనము'''Mandriva''' ను తొలగించిన తరువాత మళ్ళీ అన్నిelement లను '''echo''' చేస్తాము.

|-
| 06:02
|ఇప్పుడు '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 06:04
|మనం ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం

|-
| 06:07
|'''Mandriva''' ను తొలగించిన తరువాత element ల జాబితా ఇక్కడ ఉంటుంది.

|-
| 06:12
|'''Debian Redhat Fedora''' మరియు '''Suse'''

|-
| 06:16
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 06:19
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి

|-
| 06:21
|సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 06:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం

|-
| 06:25
|element ను ''' array'''నుండి సంగ్రహించడం

|-
| 06:28
|element ను ''' array''' లో ఒక భర్తీ చేయడం

|-
| 06:30
|element ను ''' array''' కు జోడించడం మరియు

|-
| 06:32
|element ను ''' array''' నుండి ఎలిమెంట్ ను తొలగించడం నేర్చుకున్నాం.

|-
| 06:36
|ఒక అసైన్మెంట్ గా -# పొడవు 7గల '''names2''' array ను ప్రకటించండి మరియు క్రింది కార్యకలాపాలను నిర్వహించండి.

|-
| 06:44
|ఇండెక్స్ రెండింటి నుండి మొదలుకొని మూడు elementలను సంగ్రహించడం.

|-
| 06:48
|మూడవ elementను '''Debian''' తో భర్తీ చేయండి మరియు ప్రదర్శించండి.

|-
| 06:55
|array ముగింపులో ఏదైనా క్రొత్త పేరును జోడించండి .

|-
| 06:58
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 07:01
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 07:04
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:09
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :

|-
| 07:12
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 07:15
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:19
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 07:27
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 07:31
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 07:38
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 07:44
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 07:50
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య.

|-
| 07:55
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Logical-Operators/Telugu

2017-09-14T06:12:31Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''Bash'''లోని '''Logical Operators''' ప..."

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''Bash'''లోని '''Logical Operators''' పై స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
|00:10
|'''Logical AND'''
'''Logical OR'''
'''Logical NOT''' ల ఉపయోగం గురించి కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో చేద్దాం.

|-
| 00:19
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, మీకు వీటి గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:22
|'''if-else statement'''
'''command line arguments '''మరియు
'''Bash'''లో '''quoting '''

|-
| 00:30
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:36
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను:

|-
| 00:38
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:43
|'''GNU BASH''' వర్షన్ '''4.1.10''' ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:47
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వర్షన్ అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:53
|''' Logical-operators''' యొక్క ఉపయోగాన్ని అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 00:57
|'Logical operators'' ప్రోగ్రామ్ యొక్క ప్రవాహాన్ని నియంత్రించడానికి ప్రధానంగా ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 01:02
|'''Logical operators''' రెండు expressions ను లేదా '''conditions''' ను లింక్ చేయడంలో సహాయపడతాయి.

|-
| 01:09
|ఇవి '''if, while''' లేదా కొన్ని ఇతర '''control statements''' లో భాగంగా ఉంటాయి.

|-
| 01:15
|'''logical AND''' యొక్క సింటాక్స్ ను చూద్దాం.

|-
| 01:19
|'''Opening square-bracket space dollar symbol condition1 space closing square-bracket space ampersand ampersand space opening square-bracket space dollar symbol condition2 space closing square-bracket.'''

|-
| 01:38
|లేదా మనం ఈ సింటాక్స్ ను ఉపయోగిద్దాం-

|-
| 01:41
|''' Opening square-bracket space dollar symbol condition1 space hyphen-a space dollar symbol condition2 space closing square-bracket.'''

|-
| 01:53
|'''condition1''' మరియు '''condition2''' లు '''True''' అయినప్పుడు మాత్రమే '''Logical AND''' '''True''' ను రిటర్న్ చేస్తుంది

|-
| 02:00
|'''Logical OR''' యొక్క సింటాక్స్ చూద్దాం.

|-
| 02:04
| '''Opening square-bracket space dollar symbol condition1 space closing square-bracket space vertical bar again vertical bar space opening square-bracket space dollar symbol condition2 space closing square-bracket.'''

|-
| 02:22
|లేదా మనం ఈ సింటాక్స్ ను ఉపయోగించవచ్చు.

|-
| 02:24
|'''Opening square-bracket space dollar symbol condition1 space hyphen-o space dollar symbol condition2 space closing square-bracket.'''

|-
| 02:36
|'''condition1''' లేదా '''condition2''' '''True''' అయినప్పుడు '''Logical OR''' '''True''' '''True''' ను రిటర్న్ చేస్తుంది

|-
| 02:43
|''' Logical OR''' మరియు '''Logical AND''' ల ఉపయోగాన్ని ఒక ఉదాహరణ ఉపయోగించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 02:50
|నేను ఇప్పటికే '''logical.sh''' అనే పేరుతో గల ఫైల్ లో '''code''' ను టైప్ చేసాను.

|-
| 02:55
|'''ctrl+alt''' మరియు '''t''' కీలను ఏకకాలంలో మీ కీబోర్డులో నొక్కడం ద్వారా '''terminal''' ను తెరవండి.

|-
| 03:04
|'''gedit space logical.sh space ampersand''' గుర్తు అని టైప్ చేసి, '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:12
|ఇక్కడ చూపిన విధంగా కోడ్ ని మీ "logical.sh" ఫైల్ లో టైప్ చేయండి.

|-
| 03:18
|ఇప్పుడు నన్ను '''code''' ని వివరించనివ్వండి.

|-
| 03:21
|ఇది '''shebang line'''.

|-
| 03:25
| '''read ''' కమాండ్ ''' standard input''' నుండి ఒక లైన్ డేటా ను చదువుతుంది.

|-
| 03:29
|'''- (hyphen) p''' '''prompt'''ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 03:33
|'''string''' అనేది ఒక '''variable'''. ఇది ఎగ్జిక్యూషన్ సమయంలో యూజర్ ద్వారా ఎంటర్ చేసిన టెక్స్ట్ ను నిల్వ చేస్తుంది.

|-
| 03:39
|'''if''' స్టేట్మెంట్ ఎంటర్ చేసిన '''string''' '''empty''' గా ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 03:45
|'''- (hyphen) z ''' '''string''' పొడవు సున్నానా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 03:50
|''' terminal''' పై '''man space test''' అని టైప్ చేసి ఇతర '''string''' పోలికలను అన్వేషించండి.

|-
| 03:57
|ఏమీ నమోదు చేయకపోతే '''echo''' '''statement''' ఒక సందేశాన్ని ముద్రిస్తుంది.

|-
| 04:02
|ఒకవేళ '''string''' ఖాళీగా లేకపోతే, ప్రోగ్రామ్ మొదటి '''elif statement''' కు వెళుతుంది.

|-
| 04:08
|ఇక్కడ, ఎంటర్ చేసిన '''string''' "raj"మరియు"jit" రెండింటిని కలిగి ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:16
|ఒకవేళ అవును అయితే అప్పుడు ఒక సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:20
| ఇక్కడ '''logical AND''' ఉపయోగించబడింది అని గమనించండి

|-
| 04:24
|అందువల్ల, రెండు conditions సంతృప్తి చెందినప్పుడు మాత్రమే సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 04:31
|అలా కాకపోతే, program controlరెండవ '''elif statement''' కు తరలించబడుతుంది.

|-
| 04:37
|ఇక్కడ, అది '''string''' "raj" లేదా "jit" అనేదానిని కలిగి ఉన్నదో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:43
|ఒకవేళ 'yes' అయితే అది సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:47
| ఇక్కడ '''logical OR''' ఉపయోగించబడింది అని గమనించండి

|-
| 04:52
| ఏదైనా ఒక condition సంతృప్తి చెందినప్పుడు మాత్రమే సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 04:59
|చివరగా, మనకు డిఫాల్ట్ '''else statement''' ఉంది.

|-
| 05:02
|పైన ఉన్న వాక్యాలు అన్నీ '''False''' అయినప్పుడు ఈ వాక్యం అమలు అవుతుంది.

|-
| 05:08
|'''"fi"''' అనేది '''multilevel if-else''' '''loop''' యొక్క ముగింపు.

|-
| 05:12
|ప్రోగ్రామ్ ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 05:15
|'''terminal''' కు తిరిగి వెళ్ళండి.

|-
| 05:17
|ముందుగా '''chmod space plus x space logical dot sh''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూటబుల్ చెయ్యండి.

|-
| 05:30
|ఇప్పుడు '''dot slash logical.sh''' అని టైపు చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:36
|ప్రాంప్ట్ '''"Enter a word:" ''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:38
|నేను '' "jitinraj" '' అని ఎంటర్ చేస్తాను.

|-
| 05:42
|అవుట్పుట్: ''' "jitinraj contains both the words 'raj' and 'jit' ".'''

|-
| 05:48
|దీని అర్థం '''control''' రెండవ '''statement''' కు పంపబడింది.

|-
| 05:52
|మరియు '''conditions''' రెండూ సంతృప్తి చెందినందున, అది సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:57
|ఇప్పుడు, '''script''' మళ్లీ '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 06:00
|'''up-arrow''' కీ ని నొక్కండి.

|-
| 06:02
|'''./logical.sh ''' కు వెళ్లి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:07
|ప్రాంప్ట్ '''"Enter a word:" ''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 06:09
|ఈసారి నేను '''"abhijit"''' అని ఎంటర్ చేస్తాను.

|-
| 06:13
|అవుట్పుట్ఈ విధంగా ప్రదర్శించబడుతుంది:'''"abhijit contains the word 'raj' or 'jit'".'''

|-
| 06:19
|దయచేసి వివిధ ఇన్పుట్లతో ప్రోగ్రామ్ను అమలు చేయుటకు ప్రయత్నించండి మరియు '''output''' ను గమనించండి.

|-
| 06:25
|మన '''slides''' కు తిరిగి వెళదాం.

|-
| 06:27
|'''logical NOT''' ఆపరేటర్ గురించి gurinchi చూద్దాం.

|-
| 06:31
|ఇది వ్యక్తీకరణ యొక్క '''Boolean''' విలువను విలోమం చేస్తుంది.

|-
| 06:35
|దీని అర్ధం, అది expression '''False'''అయితే '''True''' ను రిటర్న్ చేస్తుంది.

|-
| 06:40
|మరియు expression '''True''' అయితే '''False''' ని రిటర్న్ చేస్తుంది.

|-
| 06:44
|'''logical NOT''' ఆపరేటర్ యొక్క సింటాక్స్-

|-
| 06:48
|'''Exclamation mark space expression'''

|-
| 06:52
|లేదా '''opening square-bracket space exclamation mark space expression space closing square-bracket.'''

|-
| 07:00
|ఒక ఉదాహరణని చూద్దాం.

|-
| 07:03
|నేను ఇప్పటికే ఒక ఫైల్ లో '''code''' టైప్ చేసాను.

|-
| 07:05
|అందువల్ల '''terminal ''' కు వెళ్లి '''gedit space logicalNOT dot sh space ampersand''' అని టైప్ చేయండి మరియు ''' Enter''' నొక్కండి.

|-
| 07:18
|ఇప్పుడు కోడ్ ను మీ '' 'logicalNOT dot sh' '' ఫైలులో ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 07:24
|మనకి తెలిసినట్లుగా ఇది ''' shebang line '''.

|-
| 07:28
|'''$1''' అనేది'''script''' కు పంపబడిన మొదటి '''command line argument'''.

|-
| 07:33
|'''- (hyphen) f''' , మనము '''argument''' గా పంపించిన పేరుతో ఫైల్ ఉన్నదో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 07:41
|కాబట్టి, ఇది ఫైల్ ఉంటే '''True''' లేకపోతె '''False''' కు రిటర్న్ చేస్తుంది.

|-
| 07:48
|ఈ '''NOT operator''' ఇక్కడ, expression రిటర్న్ విలువని విలోమం చేస్తుంది.

|-
| 07:52
| దీని అర్ధం,ఆ పేరు తో ఒక ఫైల్ ఉన్నట్లయితే, condition విలువ '''True''' అవుతుంది.

|-
| 07:58
|కానీ '''NOT operator''' దాని విలువను '''False''' కు విలోమం చేస్తుంది..

|-
| 08:02
|మరియు ఇది '''"FILE does not exist"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 08:07
|ఇక్కడ, '''else statementలో అది '''FILE exists''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 08:13
|'''"fi"''' '''if loop'''యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
| 08:16
|'''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 08:18
| నన్ను ''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 08:20
|'''test.txt''' పేరుతో ఒక ఖాళీ ఫైల్ ను సృష్టించండి.

|-
| 08:25
|'''touch space test dot txt''' టైప్ చేసి '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 08:32
|తరువాత '''chmod space plus x space logicalNOT dot sh''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూటబుల్ చెయ్యండి.

|-
| 08:45
|ఇప్పుడు '''dot slash logicalNOT dot sh space test dot txt''' టైప్ చేసి '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 08:55
|మన '''shell script''' ఫైల్ ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 09:00
|మన ఫైల్ '''test dot txt ''' ఉంది, కాబట్టి , విలువ '''True'''అవుతుంది.

|-
| 09:07
|అప్పుడు '''logical NOT''' ఆ విలువను విలోమం చేస్తుంది మరియు '''False'''రిటర్న్ అవుతుంది

|-
| 09:12
|మూల్యాంకనం '''False''' కాబట్టి '''else statement''' విశ్లేషించబడుతుంది.

|-
| 09:18
|మరియు ప్రదర్శించబడిన సందేశము - '''File 'test.txt' exists'''.

|-
| 09:23
|'''argument''' '''test1.txt''' తో మళ్ళీ ప్రోగ్రాం ను అమలు చేయడానికి ప్రయత్నించండి.

|-
| 09:29
|ముందు వివరించిన విధంగా నియంత్రణ ప్రవాహాన్ని గమనించండి.

|-
| 09:33
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి. సారాంశం చూద్దాం

|-
| 09:37
|'''logical AND'''
'''logical OR '''and
'''logical NOT'''.

|-
| 09:45
|ఒక అసైన్మెంట్ గా,

|-
| 09:47
|ఫైల్ ఉన్నదో లేదో తనిఖీ అని,

|-
| 09:49
| మరియు

|-
| 09:51
| ఈ ట్యుటోరియల్ లో వివరించిన విధంగా ఎగ్జిక్యూటబుల్ అవునో ,కాదో అని చెయ్యండి.

|-
| 09:56
|(సూచన: '''man space test''')

|-
| 09:59
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 10:02
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 10:05
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 10:09
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం :

|-
| 10:12
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 10:15
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 10:19
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 10:26
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 10:30
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 10:37
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 10:42
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 10:47
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది శివ మకుటం.

|-
| 10:51
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Here-document-and-Here-string/Telugu

2017-09-14T06:10:21Z

Ahalyafoundation:

{| border = 1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, ''' HERE document and strings''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 00:11
|ప్రత్యేక ప్రయోజన రీడైరెక్షన్ అని పిలువబడే'''Here documents ''' ను మరియు '''Here strings''' ల గురించి

|-
| 00:17
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:20
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లోని '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:26
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి, ఇది చూపబడింది.
http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial

|-
| 00:32
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను:

|-
| 00:34
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:39
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:42
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పైవి అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:49
|''''Here' document''' గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 00:52
|ఇది '''text''' లేదా '''code''' యొక్క ప్రత్యేక ప్రయోజన '''block'''.

|-
| 00:56
|ఇది '''I/O redirect''' యొక్క ఒక రూపం.

|-
| 01:00
|ఇది ఇంటరాక్టివ్ ప్రోగ్రామ్ కు లేదా '''command line''' కు కమాండ్ జాబితాను ఇస్తుంది.

|-
| 01:06
|ఇది ఒక ప్రత్యేక ఫైలుగా పరిగణించబడుతుంది.

|-
| 01:10
|ఇది '''shell script''' కు మల్టిపుల్ లైన్ '''input''' రీడైరెక్ట్ గా కూడా పరిగణించబడుతుంది.

|-
| 01:17
|సింటాక్స్- '''command space less than less than space HERE'''.

|-
| 01:24
|దీని తరువాత, వేరే లైన్ పై, మనం '''text input''' లను ఇవ్వవచ్చు.

|-
| 01:29
|ఇది ఎన్ని లైన్ లను అయినా కలిగి ఉండవచ్చు.

|-
| 01:33
|ఇక్కడ, '''text1, text2, textN''' అనేవి '''text input''' లు.

|-
| 01:40
|టెక్స్ట్ ఇన్పుట్ల తరువాత, వేరే లైన్ పై, మనం కీ వర్డ్ '''HERE ''' ను మళ్ళీ టైప్ చేద్దాము.

|-
| 01:46
|ఇది'''HERE document''' యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
| 01:50
|దీన్ని ఒక ఉదాహరణ తో అర్ధంచేసుకుందాం.

|-
| 01:53
|నేను '''here dot sh ''' పేరు గల ఫైల్ ని తెరుస్తాను.

|-
| 01:59
|కోడ్ యొక్క మొదటి లైన్ '''shebang line.'''

|-
| 02:04
| నన్ను '''block''' యొక్క '''code''' ను ఈ లైన్ తరువాత ఉంచనివ్వండి.

|-
| 02:09
|'wc' '''word count''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:12
|'''wc hyphen w''' అనేది '''HERE''' డాక్యుమెంట్ లోని పదాల యొక్క సంఖ్యని లెక్కిస్తుంది.

|-
| 02:20
|కోడ్ యొక్క '''block''' లేదా '''text''' రెండవ'''HERE''' సంభవించే వరకు ఒక ఫైల్ గా పరిగణించబడుతుంది.

|-
| 02:28
|'''HERE''' '''document''' లో ఉన్న కంటెంట్ కమాండ్ '''wc hyphen w''' కు '''input'''.

|-
| 02:36
| '''wc hyphen w''' కమాండ్ కోసం'''multi-line input''' ను చదివేటప్పుడు '''HERE''' '''delimiter''' గా పనిచేస్తుంది.

|-
| 02:47
|ఒకవేళ మనం '''terminal''' లో అదే కమాండ్ ను '''execute''' చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మనము '4' ను అవుట్ పుట్ గా పొందాలి.

|-
| 02:55
|ఇది ఎందుకంటె మనము '''wc hyphen w''' కమాండ్ కు నాలుగు పదాలను పంపించాము.

|-
| 03:03
|ఇప్పుడు ఫైల్ ని '''Save''' చేయడానికి '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 03:06
|'''Ctrl, Alt''' మరియు '''T''' కీలను ఏకకాలంలో మీ కీబోర్డులో ఉపయోగించి '''Terminal''' కు మారండి.

|-
|03:15
|'''chmod space plus x space here dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 03:22
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:24
|'''dot slash here dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 03:27
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:30
|మనం '''4''' ని అవుట్ పుట్ గా చూడవచ్చు

|-
| 03:33
|అంటే, ''''Here' document ''' లో పదాల సంఖ్యా 4.

|-
| 03:38
|మన ప్రోగ్రామ్ కు వెళ్ళండి.

|-
| 03:41
|ఇక్కడ మరో రెండు పదాలను, టెక్స్ట్ ప్రారంభంలో జోడించండి.

|-
| 03:47
|'''Hello and welcome to Bash learning'''.

|-
| 03:52
|'''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 03:54
|మళ్ళి మనం ప్రోగ్రామ్ ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 03:57
|'''terminal''' పై, dot slash here dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 04:04
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:06
|ఇప్పుడు అవుట్పుట్ '' '6' '' ఎందుకంటే మన టెక్స్ట్ కి మరో రెండు పదాలను చేర్చాము.

|-
| 04:13
|మనము ఒక '''argument''' ను'''Here''' డాక్యుమెంట్ కు కూడా పంపవచ్చు.

|-
| 04:18
|దీన్ని ఎలా చేయాలో మనం ఒక ఉదాహరణతో చూద్దాం.

|-
| 04:22
|నన్ను '''hereoutput dot sh''' పేరుగల ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 04:28
|కమాండ్ '''cat''' ఫైళ్లను జోడిస్తుంది మరియు '''standard output''' ను '''print''' చేస్తుంది.

|-
| 04:35
|మనం'''string''' '''"this" ''' ను '''"HERE" కు బదులుగా ఉపయోగించామని గమనించండి.

|-
| 04:41
|మీరు ఎల్లప్పుడూ delimiter '''HERE''' ను ఉపయోగించాల్సిన అవసరం లేదు.

|-
| 04:47
|మీరు ఇతర '''delimiter''' కూడా ఉపయోగించవచ్చు.

|-
| 04:51
|ఈ లైన్ 0th (zeroth) '''argument''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:55
|0th (zeroth) '''argument''' అప్రమేయంగా '''filename''' అవుతుంది.

|-
| 05:00
|ఈ లైన్ ప్రోగ్రామ్ కు పంపబడిన 1 వ '''argument''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:05
|మరియు ఈ లైన్ ప్రోగ్రామ్ కు పంపబడిన 2 వ '''argument''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:09
| ఇక్కడ మనం '''document''' ను ఇదే '''delimiter''' '''this''' ను ఉపయోగించి మూసివేయాలి.

|-
| 05:17
|ఫైల్ ను '''Save''' చేయండి. ఇప్పుడు మనం ప్రోగ్రామ్ ని '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 05:21
|'''terminal''' పై, '''chmod space plus x space hereoutput dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 05:29
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:32
|'''dot slash hereoutput dot sh space Sunday space Monday''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 05:40
|'''output''' అనేది

|-
| 05:43
|'''"0'th argument is: dot salsh hereoutput dot sh" ''' '''filename''' గా ప్రదర్సింపబడుతుంది.

|-
| 05:49
|'''"1st argument is: Sunday"'''

|-
| 05:51
|'''"2nd argument is: Monday" '''.

|-
| 05:55
|ఇప్పుడు మనం ''' "Here" string''' గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 05:59
| '''text''' లేదా '''variable''' నుండి '''input redirection''' కొరకు '''Here''' స్ట్రింగ్ ఉపయోగపడుతుంది.

|-
| 06:06
|'''input''' అదే లైన్ లో సింగిల్ కోట్ లోపల పేర్కొనబడింది.

|-
| 06:12
| సింటాక్స్- '''command''' స్పేస్ మూడు 'less than symbols' స్పేస్ సింగల్ కోట్స్ లోపల '''string'''వ్రాయండి.

|-
| 06:22
|దీనిని ఒక ఉదాహరణతో అర్థం చేసుకుందాం.

|-
| 06:2
|నేను అదే ఫైల్ '''here dot sh''' ను తెరుస్తాను.

|-
| 06:30
|ఇక్కడ చివరికి, నేను ఈ విధంగా టైప్ చేస్తాను: '''wc space hyphen w''' సింగిల్ కోట్స్లో మూడు < గుర్తులు '''Welcome to Bash learning'''.

|-
| 06:44
|ఇది కోట్స్ లోపల '''wc hyphen w''' కమాండ్ కు '''string''' ని '''redirect''' చేస్తుంది.

|-
| 06:52
|మార్పులను '''Save ''' చేయడానికి '''Save ''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 06:55
|మనం '''Terminal''' కు వెల్దాము.

|-
| 06:58
|ఇప్పుడు '''dot slash here dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 07:03
|మనం అవుట్ పుట్ ని '''6''' మరియు '''4''' గా చూడవచ్చు.

|-
| 07:08
|'''here''' డాక్యుమెంట్ లోని పదాల సంఖ్యా 6 మరియు '''here''' స్ట్రింగ్ లోని పదాల సంఖ్యా 4.

|-
| 07:15
|అదేవిధంగా, మీరు మీ సొంత '''Here''' స్ట్రింగ్ ను వ్రాయండి.

|-
| 07:20
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 07:23
|సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 07:25
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 07:27
|'''HERE''' డాక్యుమెంట్

|-
| 07:29
|'''HERE''' స్ట్రింగ్ ల గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 07:31
|ఒక అసైన్మెంట్ గా, '''string''' ను ఎగువ కేసుకు మార్చండి:

|-
| 07:36
|'''Here document''''''Here string''' ఉపయోగించి.

|-
| 07:39
|సూచన: ''' tr space a hyphen z space capital A hyphen capital Z'''.

|-
| 07:47
|ఈ '''command''' తక్కువ నుండి ఎగువ కేసు వరకు అక్షరాలను మార్చుతుంది.

|-
| 07:54
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 07:57
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 08:01
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 08:06
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం : స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 08:12
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 08:17
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 08:25
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 08:29
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 08:38
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 08:44
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 08:50
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 08:54
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Here-document-and-Here-string/Telugu

2017-09-14T06:09:43Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border = 1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, ''' HERE document and strings''' పై '''spoken..."

{| border = 1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, ''' HERE document and strings''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 00:11
|ప్రత్యేక ప్రయోజన రీడైరెక్షన్ అని పిలువబడే'''Here documents ''' ను మరియు '''Here strings''' ల గురించి

|-
| 00:17
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:20
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లోని '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:26
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి, ఇది చూపబడింది.
http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial

|-
| 00:32
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను:

|-
| 00:34
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:39
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:42
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పైవి అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:49
|''''Here' document''' గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 00:52
|ఇది '''text''' లేదా '''code''' యొక్క ప్రత్యేక ప్రయోజన '''block'''.

|-
| 00:56
|ఇది '''I/O redirect''' యొక్క ఒక రూపం.

|-
| 01:00
|ఇది ఇంటరాక్టివ్ ప్రోగ్రామ్ కు లేదా '''command line''' కు కమాండ్ జాబితాను ఇస్తుంది.

|-
| 01:06
|ఇది ఒక ప్రత్యేక ఫైలుగా పరిగణించబడుతుంది.

|-
| 01:10
|ఇది '''shell script''' కు మల్టిపుల్ లైన్ '''input''' రీడైరెక్ట్ గా కూడా పరిగణించబడుతుంది.

|-
| 01:17
|సింటాక్స్- '''command space less than less than space HERE'''.

|-
| 01:24
|దీని తరువాత, వేరే లైన్ పై, మనం '''text input''' లను ఇవ్వవచ్చు.

|-
| 01:29
|ఇది ఎన్ని లైన్ లను అయినా కలిగి ఉండవచ్చు.

|-
| 01:33
|ఇక్కడ, '''text1, text2, textN''' అనేవి '''text input''' లు.

|-
| 01:40
|టెక్స్ట్ ఇన్పుట్ల తరువాత, వేరే లైన్ పై, మనం కీ వర్డ్ '''HERE ''' ను మళ్ళీ టైప్ చేద్దాము.

|-
| 01:46
|ఇది'''HERE document''' యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
| 01:50
|దీన్ని ఒక ఉదాహరణ తో అర్ధంచేసుకుందాం.

|-
| 01:53
|నేను '''here dot sh ''' పేరు గల ఫైల్ ని తెరుస్తాను.

|-
| 01:59
|కోడ్ యొక్క మొదటి లైన్ '''shebang line.'''

|-
| 02:04
| నన్ను '''block''' యొక్క '''code''' ను ఈ లైన్ తరువాత ఉంచనివ్వండి.

|-
| 02:09
|'wc' '''word count''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:12
|'''wc hyphen w''' అనేది '''HERE''' డాక్యుమెంట్ లోని పదాల యొక్క సంఖ్యని లెక్కిస్తుంది.

|-
| 02:20
|కోడ్ యొక్క '''block''' లేదా '''text''' రెండవ'''HERE''' సంభవించే వరకు ఒక ఫైల్ గా పరిగణించబడుతుంది.

|-
| 02:28
|'''HERE''' '''document''' లో ఉన్న కంటెంట్ కమాండ్ '''wc hyphen w''' కు '''input'''.

|-
| 02:36
| '''wc hyphen w''' కమాండ్ కోసం'''multi-line input''' ను చదివేటప్పుడు '''HERE''' '''delimiter''' గా పనిచేస్తుంది.

|-
| 02:47
|ఒకవేళ మనం '''terminal''' లో అదే కమాండ్ ను '''execute''' చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మనము '4' ను అవుట్ పుట్ గా పొందాలి.

|-
| 02:55
|ఇది ఎందుకంటె మనము '''wc hyphen w''' కమాండ్ కు నాలుగు పదాలను పంపించాము.

|-
| 03:03
|ఇప్పుడు ఫైల్ ని '''Save''' చేయడానికి '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 03:06
|'''Ctrl, Alt''' మరియు '''T''' కీలను ఏకకాలంలో మీ కీబోర్డులో ఉపయోగించి '''Terminal''' కు మారండి.

|-
|03:15
|'''chmod space plus x space here dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 03:22
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:24
|'''dot slash here dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 03:27
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:30
|మనం '''4''' ని అవుట్ పుట్ గా చూడవచ్చు

|-
| 03:33
|అంటే, ''''Here' document ''' లో పదాల సంఖ్యా 4.

|-
| 03:38
|మన ప్రోగ్రామ్ కు వెళ్ళండి.

|-
| 03:41
|ఇక్కడ మరో రెండు పదాలను, టెక్స్ట్ ప్రారంభంలో జోడించండి.

|-
| 03:47
|'''Hello and welcome to Bash learning'''.

|-
| 03:52
|'''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 03:54
|మళ్ళి మనం ప్రోగ్రామ్ ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 03:57
|'''terminal''' పై, dot slash here dot sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 04:04
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:06
|ఇప్పుడు అవుట్పుట్ '' '6' '' ఎందుకంటే మన టెక్స్ట్ కి మరో రెండు పదాలను చేర్చాము.

|-
| 04:13
|మనము ఒక '''argument''' ను'''Here''' డాక్యుమెంట్ కు కూడా పంపవచ్చు.

|-
| 04:18
|దీన్ని ఎలా చేయాలో మనం ఒక ఉదాహరణతో చూద్దాం.

|-
| 04:22
|నన్ను '''hereoutput dot sh''' పేరుగల ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 04:28
|కమాండ్ '''cat''' ఫైళ్లను జోడిస్తుంది మరియు '''standard output''' ను '''print''' చేస్తుంది.

|-
| 04:35
మనం'''string''' '''"this" ''' ను '''"HERE" కు బదులుగా ఉపయోగించామని గమనించండి.

|-
| 04:41
|మీరు ఎల్లప్పుడూ delimiter '''HERE''' ను ఉపయోగించాల్సిన అవసరం లేదు.

|-
| 04:47
|మీరు ఇతర '''delimiter''' కూడా ఉపయోగించవచ్చు.

|-
| 04:51
|ఈ లైన్ 0th (zeroth) '''argument''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:55
|0th (zeroth) '''argument''' అప్రమేయంగా '''filename''' అవుతుంది.

|-
| 05:00
|ఈ లైన్ ప్రోగ్రామ్ కు పంపబడిన 1 వ '''argument''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:05
|మరియు ఈ లైన్ ప్రోగ్రామ్ కు పంపబడిన 2 వ '''argument''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:09
| ఇక్కడ మనం '''document''' ను ఇదే '''delimiter''' '''this''' ను ఉపయోగించి మూసివేయాలి.

|-
| 05:17
|ఫైల్ ను '''Save''' చేయండి. ఇప్పుడు మనం ప్రోగ్రామ్ ని '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 05:21
|'''terminal''' పై, '''chmod space plus x space hereoutput dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 05:29
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:32
|'''dot slash hereoutput dot sh space Sunday space Monday''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 05:40
|'''output''' అనేది

|-
| 05:43
|'''"0'th argument is: dot salsh hereoutput dot sh" ''' '''filename''' గా ప్రదర్సింపబడుతుంది.

|-
| 05:49
|'''"1st argument is: Sunday"'''

|-
| 05:51
|'''"2nd argument is: Monday" '''.

|-
| 05:55
|ఇప్పుడు మనం ''' "Here" string''' గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 05:59
| '''text''' లేదా '''variable''' నుండి '''input redirection''' కొరకు '''Here''' స్ట్రింగ్ ఉపయోగపడుతుంది.

|-
| 06:06
|'''input''' అదే లైన్ లో సింగిల్ కోట్ లోపల పేర్కొనబడింది.

|-
| 06:12
| సింటాక్స్- '''command''' స్పేస్ మూడు 'less than symbols' స్పేస్ సింగల్ కోట్స్ లోపల '''string'''వ్రాయండి.

|-
| 06:22
|దీనిని ఒక ఉదాహరణతో అర్థం చేసుకుందాం.

|-
| 06:2
|నేను అదే ఫైల్ '''here dot sh''' ను తెరుస్తాను.

|-
| 06:30
|ఇక్కడ చివరికి, నేను ఈ విధంగా టైప్ చేస్తాను: '''wc space hyphen w''' సింగిల్ కోట్స్లో మూడు < గుర్తులు '''Welcome to Bash learning'''.

|-
| 06:44
|ఇది కోట్స్ లోపల '''wc hyphen w''' కమాండ్ కు '''string''' ని '''redirect''' చేస్తుంది.

|-
| 06:52
|మార్పులను '''Save ''' చేయడానికి '''Save ''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 06:55
|మనం '''Terminal''' కు వెల్దాము.

|-
| 06:58
|ఇప్పుడు '''dot slash here dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 07:03
|మనం అవుట్ పుట్ ని '''6''' మరియు '''4''' గా చూడవచ్చు.

|-
| 07:08
|'''here''' డాక్యుమెంట్ లోని పదాల సంఖ్యా 6 మరియు '''here''' స్ట్రింగ్ లోని పదాల సంఖ్యా 4.

|-
| 07:15
|అదేవిధంగా, మీరు మీ సొంత '''Here''' స్ట్రింగ్ ను వ్రాయండి.

|-
| 07:20
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 07:23
|సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 07:25
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 07:27
|'''HERE''' డాక్యుమెంట్

|-
| 07:29
|'''HERE''' స్ట్రింగ్ ల గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 07:31
|ఒక అసైన్మెంట్ గా, '''string''' ను ఎగువ కేసుకు మార్చండి:

|-
| 07:36
|'''Here document''''''Here string''' ఉపయోగించి.

|-
| 07:39
|సూచన: ''' tr space a hyphen z space capital A hyphen capital Z'''.

|-
| 07:47
|ఈ '''command''' తక్కువ నుండి ఎగువ కేసు వరకు అక్షరాలను మార్చుతుంది.

|-
| 07:54
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 07:57
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 08:01
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 08:06
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం : స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 08:12
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 08:17
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
| 08:25
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 08:29
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 08:38
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 08:44
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 08:50
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 08:54
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Globbing-and-Export-statement/Telugu

2017-09-14T06:07:59Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''Globbing and Export command''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:06
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము:

|-
| 00:08
|'''Globbing''', '''export command''' గురించి నేర్చుకుంటాము.
|-
| 00:11
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి మీకు “‘Linux Operating System” గురించి అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:18
|ఒక వేళా లేకపోతె ,సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:24
|ఈ ట్యుటోరియల్ కొరకు నేను:

|-
| 00:27
|'''Ubuntu Linux 12.04''' ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ మరియు

|-
| 00:31
|'''GNU Bash''' version '''4.1.10''' ఉపయోగిస్తున్నాను

|-
| 00:35
|దయచేసి ,"GNU Bash" వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ఈ ట్యుటోరియల్ ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:43
|మనం '''globbing''' ను పరిచయం తో ప్రారంభిద్దాము.

|-
| 00:46
|'''BASH''' ద్వారా '''Filename''' లేదా '''pathname'' కు జరిగే విస్తరణే '''Globbing''' గా పిలవబడుతుంది.

|-
| 00:52
|"Globbing" '’’wildcards’’' ను గుర్తిస్తుంది మరియు విస్తరిస్తుంది.

|-
| 00:57
|ఇది ప్రామాణిక '' 'wildcard' '' అక్షరాలను కూడా అనువదిస్తుంది అనగా-

|-
| 01:02
|*(asterisk) మరియు '''?''' (Question mark).

|-
| 01:05
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధంచేసుకుందాం.

|-
| 01:09
|"terminal window"ను "'Ctrl+Alt"' మరియు T కీ లను మీ కీ బోర్డు పై ఒకేసారి నొక్కడం ద్వారా తెరవండి.

|-
| 01:18
|'’’Terminal''' పైన, '''ls space asterisk dot sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 01:27
|ఇది ప్రస్తుత డైరెక్టరీలో ఉన్న అన్ని ".sh" '''extension''' ఫైళ్ళను మ్యాచ్ చేస్తుంది.

|-
| 01:34
|ఇక్కడ, మనము అన్ని '' 'sh' '' ఫైళ్ళు లిస్ట్ అవడాన్ని చూడవచ్చు.

|-
| 01:40
|నన్ను'''prompt''’ ను క్లియర్ చేయనివ్వండి. ఇప్పుడు '''ls space s asterisk dot sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 01:51
|''s asterisk dot sh'' 'S 'అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే అన్ని ఫైళ్ళను మ్యాచ్ చేయడాన్ని మరియు''sh'' పొడిగింపుగా ఉండటాన్ని మనము చూడవచ్చు.

|-
| 02:02
|ముందుకు వెళ్దాం...

|-
| 02:04
|ఇప్పుడు, '''ls space opening square bracket a hyphen c closing square bracket asterisk dot sh'''అని టైప్ చేసి'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:19
|ఇది 'a' లేదా 'b' లేదా 'c' అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే ఫైళ్లను సరిపోల్చి ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 02:26
|'''output'''ను గమనించండి.

|-
| 02:28
|మనము 'a' లేదా 'b' లేదా 'c' అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే అన్ని ఫైళ్ళ యొక్క జాబితాను చూస్తాము.

|-
| 02:35
|మరియు ఈ ఫైళ్లు "sh" '''extension'' ను కలిగి ఉంటాయి.

|-
| 02:39
|ఇప్పుడు ముందుకు వెళ్లి '''ls space opening square bracket caret-sign a hyphen c closing square bracket asterisk dot sh'''అని టైప్ చేసి '''Enter'''నొక్కండి

|-
| 02:55
|ఇది అన్ని ఫైళ్ల పేర్లను '''extension''' "sh" తో మ్యాచ్ చేస్తుంది .

|-
| 03:00
|కానీ 'a' లేదా 'b' లేదా 'c' గా అక్షరాలతో మొదలయ్యే వాటిని వదిలేస్తుంది.

|-
| 03:07
|అవుట్ పుట్ ను గమనించండి. ఫైల్ పేర్లు 'a', 'b' లేదా 'c' అక్షరాలతో ప్రారంభమవలేదని మీరు గమనిస్తారు.

|-
| 03:16
|నన్ను ‘’’prompt’’’ ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 03:19
|ఇప్పుడు '''ls space opening square bracket capital 'A' small 'a' closing square bracket asterisk-sign dot sh'''అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 03:34
|ఇది 'A' అక్షరం యొక్క ఎగువ మరియు దిగువ కేసుతో ప్రారంభమయ్యే ఫైళ్ల పేర్లను మ్యాచ్ చేస్తుంది.

|-
| 03:40
|అవుట్ పుట్ ను చుడండి. 'A' ఎగువ మరియు దిగువ కేసు మరియు పొడిగింపు "sh" తో ప్రారంభమయ్యే అన్ని ఫైళ్ల పేర్లు లిస్ట్ అవుతాయి.

|-
| 03:49
|ఇప్పుడు ‘’’BASH’’ లోని ‘’’Export command’’’ను చూద్దాము.

|-
| 03:53

|మన “‘slides’’ కు మారండి.

|-
| 03:55
|'''Bash''' లో, వేరియబుల్స్ వాటి స్వంత '' 'shell''' కు “‘local’’’ గా ఉంటాయి.

|-
| 04:00
|‘'’Local variables''' ను అదే '' 'Shell' ద్వారా లేదా ప్రస్తుత '' 'shell' 'ద్వారా ఉపయోగించవచ్చు.

|-
| 04:06
|"'Export command'' - "variable'' లేదా '''function''' ను "environment'' యొక్క అన్ని ''child processes''' కు ఎగుమతి చేస్తుంది.

|-
| 04:15
|‘’’local’’’ వేరియబుల్ ను “‘global’’’ వేరియబుల్ గా కూడా మార్చవచ్చు.

|-
| 04:20
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధం చేసుకోడానికి ప్రయత్నిద్దాం.

|-
| 04:24
|'''Terminal''' కు మారండి, '''myvar equal to sign lion''' అని టైప్ చేసి '''Enter’'' నొక్కండి.

|-
| 04:34
|ఇప్పుడు '''echo space dollar-sign myvar''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:41
|‘’’lion’’’ అనేది ముద్రించబడింది.

|-
| 04:44
|ఇది '''variable myvar”’కు కేటాయించిన విలువ.

|-
| 04:48
|ఇప్పుడు, ఒక కొత్త '''Shell'’' కు నావిగేట్ చేద్దాం.

|-
| 04:51
|ఒక కొత్త '''Shell'''కు వెళ్లడానికి, మనం ఒక క్రొత్త '''Terminal''' ను తెరవవచ్చు లేదా ‘’’slash bin slash bash’’’అని టైప్ చేసి ''' Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:03
|ఇప్పుడు, వేరియబుల్ '' 'myvar లో విలువను తనిఖీ చేద్దాం.' ''

|-
| 05:07
|'''echo space dollar-sign myvar'''అని టైప్ చేసి ''' Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:15
|ఒక ఖాళీ లైన్ అనేది ముద్రించబడింది.

|-
| 05:17
| దీని అర్ధం '''variable''' '''myvar ''' కు కేటాయించిన విలువ ఈ '''Shell''' కు బదిలీకాలేదు.

|-
| 05:24
|అలాగే, వేరియబుల్ '''myvar ''' అనేది ముందు '''Shell''’ కు మాత్రమే '''local'' ప్రస్తుత '''shell''' కు కాదు.

|-
| 05:32
|మనం '''exit''' ను మునుపటి ‘’’Shell’’’ తిరిగి పొందడానికి టైప్ చేస్తాము.

|-
| 05:36 '''
|కాబట్టి, వేరియబుల్స్ ను "global" గా డిక్లేర్ చేయుటకు, మనము '''export command’’’ ను ఉపయోగించాలి.

|-
| 05:43
|ఎలాగో తెలుసుకుందాము.

|-
| 05:46
|'''export space myvar equal to sign lion ''' అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 05:55
|ఇప్పుడు '''echo space dollar sign myvar''' అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 06:02
|'''lion’''అనేది ప్రదర్శింపబడింది.

|-
| 06:05
| మరొక '''Shell'’' కు నావిగేట్ అవుదాం.'''slash bin slash bash'''అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 06:13
|నన్ను‘’’prompt’’’ ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 06:15
|ఇప్పుడు '''echo space dollar-sign myvar''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 06:22
|'''lion’''అనేది ప్రదర్శింపబడింది.

|-
| 06:25
|ఇది ఎందుకంటే మనము వేరియబుల్ '''myvar'''ను గ్లోబల్ గా '' export command' '' ఉపయోగించి డిక్లేర్ చేసాము.

|-
| 06:33
|దీనితో మనము ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము .

|-
| 06:36
|సారాంశం చూద్దాం. మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.
|-
| 06:39
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము:

|-
| 06:41
|'''Globbing''', '''Export command''' నేర్చుకున్నాము.

|-
| 06:44
|ఒక అసైన్మెంట్ గా, '''globbing'''లో చర్చించిన అన్ని కార్యకలాపాలను చేయడానికి ఒక '''Bash script'''ను వ్రాయండి.

|-
| 06:51
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 06:54
|ఇది స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 06:57
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:02
|Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 07:05
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ను ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 07:08
|online పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:12
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 07:20
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్ ''Talk to a teacher'' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 07:24
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 07:31
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 07:37
|FOSSEE మరియు Spoken-Tutorial బృందం ఈ స్క్రిప్ట్ కు దోహదపడ్డాయి.

|-
| 07:42
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య. మీకు ధన్యవాదాలు.

|-
| 07:47
|మీకు ధన్యవాదాలు.
|}

BASH/C2/Globbing-and-Export-statement/Telugu

2017-09-14T06:07:14Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |'''Globbing and Export command''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం. |- | 00:06 |ఈ ట్..."

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''Globbing and Export command''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:06
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము:

|-
| 00:08
|'''Globbing''', '''export command''' గురించి నేర్చుకుంటాము.
|-
| 00:11
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి మీకు “‘Linux Operating System” గురించి అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:18
|ఒక వేళా లేకపోతె ,సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:24
|ఈ ట్యుటోరియల్ కొరకు నేను:

|-
| 00:27
|'''Ubuntu Linux 12.04''' ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ మరియు

|-
| 00:31
|'''GNU Bash''' version '''4.1.10''' ఉపయోగిస్తున్నాను

|-
| 00:35
|దయచేసి ,"GNU Bash" వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ఈ ట్యుటోరియల్ ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:43
|మనం '''globbing''' ను పరిచయం తో ప్రారంభిద్దాము.

|-
| 00:46
|'''BASH''' ద్వారా '''Filename''' లేదా '''pathname'' కు జరిగే విస్తరణే '''Globbing''' గా పిలవబడుతుంది.

|-
| 00:52
|"Globbing" '’’wildcards’’' ను గుర్తిస్తుంది మరియు విస్తరిస్తుంది.

|-
| 00:57
|ఇది ప్రామాణిక '' 'wildcard' '' అక్షరాలను కూడా అనువదిస్తుంది అనగా-

|-
| 01:02
|*(asterisk) మరియు '''?''' (Question mark).

|-
| 01:05
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధంచేసుకుందాం.

|-
| 01:09
|"terminal window"ను "'Ctrl+Alt"' మరియు T కీ లను మీ కీ బోర్డు పై ఒకేసారి నొక్కడం ద్వారా తెరవండి.

|-
| 01:18
|'’’Terminal''' పైన, '''ls space asterisk dot sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 01:27
|ఇది ప్రస్తుత డైరెక్టరీలో ఉన్న అన్ని ".sh" '''extension''' ఫైళ్ళను మ్యాచ్ చేస్తుంది.

|-
| 01:34
|ఇక్కడ, మనము అన్ని '' 'sh' '' ఫైళ్ళు లిస్ట్ అవడాన్ని చూడవచ్చు.

|-
| 01:40
|నన్ను'''prompt''’ ను క్లియర్ చేయనివ్వండి. ఇప్పుడు '''ls space s asterisk dot sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 01:51
|''s asterisk dot sh'' 'S 'అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే అన్ని ఫైళ్ళను మ్యాచ్ చేయడాన్ని మరియు''sh'' పొడిగింపుగా ఉండటాన్ని మనము చూడవచ్చు.

|-
| 02:02
|ముందుకు వెళ్దాం...

|-
| 02:04
|ఇప్పుడు, '''ls space opening square bracket a hyphen c closing square bracket asterisk dot sh'''అని టైప్ చేసి'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:19
|ఇది 'a' లేదా 'b' లేదా 'c' అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే ఫైళ్లను సరిపోల్చి ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 02:26
|'''output'''ను గమనించండి.

|-
| 02:28
|మనము 'a' లేదా 'b' లేదా 'c' అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే అన్ని ఫైళ్ళ యొక్క జాబితాను చూస్తాము.

|-
| 02:35
|మరియు ఈ ఫైళ్లు "sh" '''extension'' ను కలిగి ఉంటాయి.

|-
| 02:39
|ఇప్పుడు ముందుకు వెళ్లి '''ls space opening square bracket caret-sign a hyphen c closing square bracket asterisk dot sh'''అని టైప్ చేసి '''Enter'''నొక్కండి

|-
| 02:55
|ఇది అన్ని ఫైళ్ల పేర్లను '''extension''' "sh" తో మ్యాచ్ చేస్తుంది .

|-
| 03:00
|కానీ 'a' లేదా 'b' లేదా 'c' గా అక్షరాలతో మొదలయ్యే వాటిని వదిలేస్తుంది.

|-
| 03:07
|అవుట్ పుట్ ను గమనించండి. ఫైల్ పేర్లు 'a', 'b' లేదా 'c' అక్షరాలతో ప్రారంభమవలేదని మీరు గమనిస్తారు.

|-
| 03:16
|నన్ను ‘’’prompt’’’ ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 03:19
|ఇప్పుడు '''ls space opening square bracket capital 'A' small 'a' closing square bracket asterisk-sign dot sh'''అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 03:34
|ఇది 'A' అక్షరం యొక్క ఎగువ మరియు దిగువ కేసుతో ప్రారంభమయ్యే ఫైళ్ల పేర్లను మ్యాచ్ చేస్తుంది.

|-
| 03:40
|అవుట్ పుట్ ను చుడండి. 'A' ఎగువ మరియు దిగువ కేసు మరియు పొడిగింపు "sh" తో ప్రారంభమయ్యే అన్ని ఫైళ్ల పేర్లు లిస్ట్ అవుతాయి.

|-
| 03:49
|ఇప్పుడు ‘’’BASH’’ లోని ‘’’Export command’’’ను చూద్దాము.

|-
| 03:53

|మన “‘slides’’ కు మారండి.

|-
| 03:55
|'''Bash''' లో, వేరియబుల్స్ వాటి స్వంత '' 'shell''' కు “‘local’’’ గా ఉంటాయి.

|-
| 04:00
|‘'’Local variables''' ను అదే '' 'Shell' ద్వారా లేదా ప్రస్తుత '' 'shell' 'ద్వారా ఉపయోగించవచ్చు.

|-
| 04:06
|"'Export command'' - "variable'' లేదా '''function''' ను "environment'' యొక్క అన్ని ''child processes''' కు ఎగుమతి చేస్తుంది.

|-
| 04:15
|‘’’local’’’ వేరియబుల్ ను “‘global’’’ వేరియబుల్ గా కూడా మార్చవచ్చు.

|-
| 04:20
|మనం దీనిని ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో అర్ధం చేసుకోడానికి ప్రయత్నిద్దాం.

|-
| 04:24
|'''Terminal''' కు మారండి, '''myvar equal to sign lion''' అని టైప్ చేసి '''Enter’'' నొక్కండి.

|-
| 04:34
|ఇప్పుడు '''echo space dollar-sign myvar''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:41
|‘’’lion’’’ అనేది ముద్రించబడింది.

|-
| 04:44
|ఇది '''variable myvar”’కు కేటాయించిన విలువ.

|-
| 04:48
|ఇప్పుడు, ఒక కొత్త '''Shell'’' కు నావిగేట్ చేద్దాం.

|-
| 04:51
|ఒక కొత్త '''Shell'''కు వెళ్లడానికి, మనం ఒక క్రొత్త '''Terminal''' ను తెరవవచ్చు లేదా ‘’’slash bin slash bash’’’అని టైప్ చేసి ''' Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:03
|ఇప్పుడు, వేరియబుల్ '' 'myvar లో విలువను తనిఖీ చేద్దాం.' ''

|-
| 05:07
|'''echo space dollar-sign myvar'''అని టైప్ చేసి ''' Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:15
|ఒక ఖాళీ లైన్ అనేది ముద్రించబడింది.

|-
| 05:17
| దీని అర్ధం '''variable''' '''myvar ''' కు కేటాయించిన విలువ ఈ '''Shell''' కు బదిలీకాలేదు.

| 05:24
|అలాగే, వేరియబుల్ '''myvar ''' అనేది ముందు '''Shell''’ కు మాత్రమే '''local'' ప్రస్తుత '''shell''' కు కాదు.

|-
| 05:32
|మనం '''exit''' ను మునుపటి ‘’’Shell’’’ తిరిగి పొందడానికి టైప్ చేస్తాము.

|-
| 05:36 '''
|కాబట్టి, వేరియబుల్స్ ను "global" గా డిక్లేర్ చేయుటకు, మనము '''export command’’’ ను ఉపయోగించాలి.

|-
| 05:43
|ఎలాగో తెలుసుకుందాము.

|-
| 05:46
|'''export space myvar equal to sign lion ''' అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 05:55
|ఇప్పుడు '''echo space dollar sign myvar''' అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 06:02
|'''lion’''అనేది ప్రదర్శింపబడింది.

|-
| 06:05
| మరొక '''Shell'’' కు నావిగేట్ అవుదాం.'''slash bin slash bash'''అని టైప్ చేసి ‘’’Enter’’’ నొక్కండి.

|-
| 06:13
|నన్ను‘’’prompt’’’ ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 06:15
|ఇప్పుడు '''echo space dollar-sign myvar''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 06:22
|'''lion’''అనేది ప్రదర్శింపబడింది.

|-
| 06:25
|ఇది ఎందుకంటే మనము వేరియబుల్ '''myvar'''ను గ్లోబల్ గా '' export command' '' ఉపయోగించి డిక్లేర్ చేసాము.

|-
| 06:33
|దీనితో మనము ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము .

|-
| 06:36
|సారాంశం చూద్దాం. మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.
|-
| 06:39
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము:

|-
| 06:41
|'''Globbing''', '''Export command''' నేర్చుకున్నాము.

|-
| 06:44
|ఒక అసైన్మెంట్ గా, '''globbing'''లో చర్చించిన అన్ని కార్యకలాపాలను చేయడానికి ఒక '''Bash script'''ను వ్రాయండి.

|-
| 06:51
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 06:54
|ఇది స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 06:57
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:02
|Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ బృందం:

| 07:05
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ను ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 07:08
|online పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:12
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 07:20
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్ ''Talk to a teacher'' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 07:24
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 07:31
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 07:37
|FOSSEE మరియు Spoken-Tutorial బృందం ఈ స్క్రిప్ట్ కు దోహదపడ్డాయి.

|-
| 07:42
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది రమ్య. మీకు ధన్యవాదాలు.

|-
| 07:47
|మీకు ధన్యవాదాలు.
|}

BASH/C2/Conditional-Loops/Telugu

2017-09-14T06:05:26Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''
|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH'' లోని '''loops''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము:

|-
| 00:09
|'''for loop'''

|-
| 00:11
|'''while loop''' ను కొన్ని ఉదాహరణలు సహాయంతో నేర్చుకుందాము.

|-
| 00:15
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని రికార్డ్ చేయడానికి నేను:

|-
| 00:18
|'''Ubuntu Linux''' 12.04'''Operating System '''

|-
| 00:22
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.1.10 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:26
| ''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వర్షన్లు అభ్యాసానికి ఉపయోగించండి.

|-
| 00:34
|''' loops''' ను పరిచయంతో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 00:37
|'''Loops''' అనేవి '''statements''' యొక్క సమూహాన్ని మళ్ళి మళ్ళి'''execute''' చేయడానికి ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 00:43
|సింటాక్స్ చూద్దాం.

|-
| 00:45
|'''for expression 1, 2, 3'''

|-
| 00:49
|'''statement 1, 2, 3'''

|-
| 00:51
|మరియు ఇది '''for loop'''యొక్క ముగింపు.

|-
| 00:55
| '''for loop ''' కు ప్రత్యామ్నాయ సింటాక్స్:

|-
| 00:58
|'''for variable in sequence/range'''

|-
| 01:03
| '''statement 1, 2, 3'''

|-
| 01:06
|మరియు '''for loop'''యొక్క ముగింపు.

|-
| 01:09
|'''for loop'''యొక్క ఉదాహరణను మొదటి సింటాక్స్ ఉపయోగించి చూద్దాం.

|-
| 01:14
|ఈ ప్రోగ్రాంలో, మనం మొదటి '''n''' సంఖ్యల యొక్క మొత్తాన్ని లెక్కిస్తాము.

|-
| 01:20
|గుర్తుంచుకోండి మన ఫైల్ పేరు '''for.sh'''.

|-
| 01:25
|ఇది మన '''shebang line'''.

|-
| 01:28
|వేరియబుల్'''number''' యూజర్ ద్వారా ఇవ్వబడిన '''value''' ను నిల్వ చేస్తుంది.

|-
| 01:34
|ఇక్కడ విలువ పూర్ణాంకం.

|-
| 01:37
|ఇప్పుడు,మనం '''variable''' '''sum''' ని సున్నాగా ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 01:42
|ఇక్కడే మనం '''for loop''' ని ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 01:45
|మొదట, మనం 'I' ను 1 తో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 01:48
|తరువాత మనం 'i' '''number''' కు సమానంగా లేదా తక్కువగా ఉందా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 01:54
|ఇక్కడ మనం'''sum''' ను '''sum plus I''' గా లెక్కిద్దాం

|-
| 02:00
|మరియు తరువాత దానిని ముద్రిద్దాం.

|-
| 02:03
|దీని తరువాత 'I' యొక్క '''value''' ని 1 కి పెంచుదాం.

|-
| 02:08
|మరియు తరువాత దాని '''condition'''ను ఆ '''condition''' '''False''' అయ్యేంతవరకు తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 02:14
|అద్భుతమైన '''for loop,''' పై ఈ సందేశం ను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 02:19
|ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం మరియు ఏమి జరుగుతుందో గమనిద్దాం.

|-
| 02:24
| '''terminal''' పై '''chmod +x for.sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 02:31
|తరువాత '''./for.sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 02:36
|నేను'''5''' ను '''input''' సంఖ్యా గా ఎంటర్ చేస్తాను.

|-
| 02:40
|'I' కొరకు లెక్కించిన ప్రతి విలువల యొక్క '''sum''' ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 02:46
|దాని తరువాత, '''output''' యొక్క చివరి లైన్ ప్రదర్శింపబడుతుంది:

|-
| 02:50
|'''"Sum of first n numbers is 15"'''.

|-
| 02:54
|ఇప్పుడు,మనం ప్రోగ్రాం యొక్క ప్రవాహాన్ని చూద్దాం.

|-
| 02:57
|నన్ను '''windows''' ని పునఃపరిమాణం చేయనివ్వండి.

|-
| 03:00
|మొదట, మనం 'I' విలువ 1 గా కలిగిఉన్నాం.

|-
| 03:04
|తరువాత మనం '''1''' ''' 5''' కు సమానంగా లేదా తక్కువగా ఉందా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 03:10
|ఈ కండిషన్ '''True''' కాబట్టి, మనం '''sum''' ను '''0 + 1''' గా లెక్కిద్దాం.

|-
| 03:16
|ఇప్పుడు మన '''sum ''' '''1''' గా ఉంది.

|-
| 03:20
|తరువాత మనం '''sum ''' అంటే '''1''' ని ముద్రిస్తాము.

|-
| 03:24
|తరువాత, 'I' ను '''1''' కి పెంచుదాం మరియు 'i' కొత్త విలువ '''2.'''

|-
| 03:31
|తరువాత మనం ''' 2 ''' ''' 5''' కు సమానంగా లేదా తక్కువగా ఉందా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 03:36
|ఈ '''condition''' '''True''' మరియు ఇప్పుడు '''sum''' ''' 1 + 2 ''' అంటే''' 3.'''

|-
| 03:44
|తరువాత, 'I' ను '''1''' కి పెంచుదాం మరియు అప్పుడు 'i' యొక్క కొత్త విలువ '''3.'''

|-
| 03:51
|మరియు మనం '''sum''' ను ''' 6''' గా పొందుతాము.

|-
| 03:55
| 'i' యొక్క తరువాత విలువను ''' sum'''లోని మునపటి విలువకు జోడించేవరకు '''script''' కొనసాగింపబడుతుంది.

|-
| 04:02
|ఇది '''<nowiki>i<=5</nowiki>''' '''False''' అయ్యేంతవరకు కొనసాగింపబడుతుంది.

|-
| 04:09
| అద్భుతమైన '''for loop,''' పై చివరి సందేశం ముద్రిస్తుంది.

|-
| 04:14
|మనం '''for loop''' యొక్క మరొక ఉదాహరణను రెండవ సింటాక్స్ ఉపయోగించి చూద్దాం.

|-
| 04:20
|ఈ ఫైల్ లో నేను '''code''' రాసాను మరియు దానికి '''for-loop.sh''' గా పేరు ఇచ్చాను.

|-
| 04:27
|ఈ సాధారణ ప్రోగ్రాం డైరెక్టరీ లోని ఫైల్ లను లిస్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 04:32
|ఇది '''shebang line'''.

|-
| 04:35
|అప్పుడు మనము '''for''' లూప్ ను కలిగివుండాలి.

|-
| 04:37
| ''' 'ls' ''' '''command''' డైరెక్టరీ కంటెంట్ ను లిస్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 04:41
| '''-1 (hyphen one)''' లైన్ కి ఒక ఫైల్ ను లిస్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 04:46
|ఇది మీ '''home directory''' లో ఉన్న అన్ని ఫైళ్ళను లిస్ట్ చేస్తుంది.

|-
| 04:51
|ఇది '''for loop''' యొక్క ముగింపు.

|-
| 04:53
| '''script''' ను '''terminal''' పై టైప్ చేయడం ద్వారా '''execute''' చేద్దాం-

|-
| 04:58
|'''chmod +x for-loop.sh'''

|-
| 05:04
|'''./for-loop.sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:09
|ఇది '''Home''' డైరెక్టరీ లో ఉన్న అన్ని ఫైళ్ళను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:14
|ఇప్పుడు మనం ''' while loop''' గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 05:18
|మొదట మనం సింటాక్స్ ని అర్ధంచేసుకుందాం.

|-
| 05:21
| '''while condition'''
'''statement 1, 2, 3'''
'''while loop''' ముగింపు.

|-
| 05:27
|దీని అర్ధం '''while''' లూప్ అనేది '''condition''' '''True''' అయ్యేంతవరకు ఎగ్జిక్యూట్ అవుతుంది.

|-
|05:34
| '''while loop''' యొక్క ఉదాహరణను చూద్దాం.

|-
| 05:37
|ఇక్కడ, నేను దీనికి '''while.sh''' గా పేరు ఇచ్చాను.

|-
| 05:42
|ఈ ప్రోగ్రాంలో, మనం ఇచ్చిన శ్రేణిలోని సరి సంఖ్యల మొత్తాన్ని లెక్కిస్తాము.

|-
|05:49
|మనం '''code''' ద్వారా వెళ్దాం.

|-
|05:52
|ఇక్కడ, మనం యూజర్ నుండి ఒక సంఖ్యను అంగీకరిద్దాము మరియు దానిని వేరియబుల్ '''number''' లో నిల్వ చేద్దాము.

|-
|05:59
|తరువాత, మనం వేరియబుల్స్ 'I' మరియు '''sum''' ను డిక్లేర్ చేద్దాము మరియు వాటిని 0 (సున్నా) కు ఇనిష్యలైజ్ చేద్దాము.

|-
|06:06
|ఇప్పుడు, ఇది '''while''' '''condition'''.

|-
| 06:08
|ఇక్కడ, మనం 'I' అనేది యూజర్ ద్వారా ఇవ్వబడిన '''number''' యొక్క విలువ కంటే '''less than or equal''' అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 06:17
|తరువాత మనం '''sum''' ను 'i' యొక్క విలువని '''sum''' యొక్క విలువకు జోడించడం ద్వారా లెక్కించవచ్చు.

|-
| 06:24
|తరువాత, మనం 'i' విలువను '' '2' '' తో పెంచుదాం.

|-
| 06:28
|ఇది మనం సరి సంఖ్యలను మాత్రమే జతచేసేలా చేస్తుంది.

|-
| 06:33
|మరియు'''while loop''' అనేది 'I' యొక్క విలువ '''number'''యొక్క విలువ కంటే మించేంతవరకు రిపీట్ అవుతుంది.

|-
| 06:40
| మనం '''while loop''' నుండి ఎగ్జిట్ అయినపుడు, ఇచ్చిన శ్రేణిలోని సరి సంఖ్యల మొత్తని మనం ముద్రిస్తాము.

|-
| 06:47
| ప్రోగ్రాం ని '''execute'''చేద్దాం.

|-
| 06:50
| '''terminal''' పై టైప్ చేయండి:

|-
| 06:52
|'''chmod +x while.sh'''

|-
| 06:56
|'''./while.sh'''

|-
| 07:00
|నేను '''15''' ను నా ఇన్పుట్ గా ఇస్తాను.

|-
| 07:04
|అవుట్ పుట్ చివరి లైన్:

|-
| 07:06
|'''"Sum of even numbers within the given range is 56".'''

|-
| 07:11
|నన్ను '''window''' ను పునఃపరిమాణం చేయనివ్వండి మరియు '''output''' ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 07:14
|మొదట మనం 'i' ఏదైతే 0 నో అది '''number''' '''15''' కంటే తక్కువ లేదా సమానమా అని తనిఖీ చేద్దాం.

|-
| 07:24
|'''condition''' అనేది '''True'''. కాబట్టి '''sum''' '0+0' అంటే 0.

|-
| 07:31
|ఇప్పుడు 'I' విలువ ''' 2''' ద్వారా పెరిగింది మరియు 'I' యొక్క కొత్త విలువ ''' 2.'''

|-
| 07:37
|తరువాత మనం '''2''' అనేది '''15''' కు తక్కువ లేదా సమానమా అని తనిఖీ చేస్తాం.

|-
| 07:43
|కండిషన్ మళ్ళి '''True '', కాబట్టి మనం '''0+2''' ని జతచేద్దాం.

|-
| 07:49
|ఇప్పుడు '''sum ''' విలువ '''2''' ను కలిగి ఉంది.

|-
| 07:52
|మళ్ళీ 'i' విలువ '''2''' ద్వారా పెరుగుతుంది.

|-
| 07:56
|కాబట్టి, ఇప్పుడు 'i' విలువ '''2+2''' అంటే '''4.'''

|-
| 08:03
|మరియు తరువాత ''' sum ''' విలువ'''4+2''' అంటే '''6.'''

|-
| 08:09
|అదేవిధంగా, 'i' యొక్క మునుపటి విలువకు '''2''' ని జోడిస్తే అది '''15''' ని మించిపోయేవరకు '''script''' కొనసాగుతుంది.

|-
| 08:18
|మరియు మనకి '''sum''' లోని మొత్తం విలువ ''' 56''' గా వస్తోంది.

|-
| 08:24
|దీనితో మనము ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 08:27
|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం '''for loop ''' యొక్క రెండు వేర్వేరు సింటాక్స్ లను మరియు '''while loop'''గురించి నేర్చుకున్నాం.

|-
| 08:37
|ఒక అసైన్మెంట్ గా మొదటి "n" ప్రధాన సంఖ్యల మొత్తాన్ని కనుక్కోండి.

|-
| 08:43
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 08:46
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 08:50
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 08:54
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 08:56
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 09:00
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 09:04
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
|09:11
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 09:14
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 09:22
|మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 09:28
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 09:34
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 09:38
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Conditional-Loops/Telugu

2017-09-14T06:04:37Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH'' లోని '''loops''' పై '''spoken tut..."

BASH/C2/Conditional-execution/Telugu

2017-09-12T10:28:58Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
| ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH''' లోని '''Conditional execution''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 00:10
| '''test''' కమాండ్ యొక్క ఉపయోగం మరియు

|-
| 00:13
| '''Conditional''' స్టేట్మెంట్స్ గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:15
|మనం దీన్ని కొన్ని ఉదాహరణలను ఉపయోగించి చేద్దాం.

|-
| 00:19
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి,

|-
| 00:21
|''' GNU/Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:26
|ఒక వేళా లేకపోతె, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:32
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:35
|'''Ubuntu Linux 12.04''' OS ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
| 00:39
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:43
|''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా వాటి కన్నా పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:49
|మనం '''test'''ను పరిచయంతో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 00:52
|'''test''' అనేది '''built-in''' కమాండ్ ఇది '''exit status''' కు తిరిగి వెళుతుంది.

|-
| 00:57
|ఇది 0 సున్నా ని '''True''' కోసం మరియు '''1''' ని '''False''' కోసం తిరిగి ఇస్తుంది.

|-
| 01:02
|'''Return''' విలువ వ్యక్తీకరణ యొక్క అంచనాపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

|-
| 01:07
|'''return''' స్థితిని డాలర్ మరియు ప్రశ్నా గుర్తును ($?) టైప్ చేయడం ద్వారా పొందవచ్చు.

|-
| 01:14
|రెండు విధాలుగా వ్యక్తీకరణను విశ్లేషించవచ్చు-

|-
| 01:18
|ఒకటి- కీవర్డ్ ''' test''' ఉపయోగించి.

|-
| 01:21
| మరియు ఇంకొకటి చదరపు బ్రాకెట్లలో ఉంచబడిన వ్యక్తీకరణను ఉపయోగించి.

|-
| 01:27
|ఇప్పుడు, '''terminal''' ను '''Ctrl+Alt''' మరియు'''T''' కీలను కలిపి నొక్కడం ద్వారా తెరవండి.

|-
| 01:35
|'''test space 4 space hyphen eq space 4 semicolon space echo space dollar sign'''మరియు ఒక ప్రశ్న గుర్తుని టైప్ చేయండి. ''' Enter''' నొక్కండి.

|-
| 01:53
|ఇది సున్నాను తిరిగి ఇస్తుంది అంటే ''' True''' అని అర్ధం.

|-
| 01:57
|'''4''' అనేది '''4''' కు సమానం.

|-
| 02:00
|తరువాత టైప్:

|-
| 02:02
|'''opening square bracket space 4 space hyphen eq space 4 space closing square bracket semicolon space echo space''' డాలర్ గుర్తు మరియు ఒక ప్రశ్న గుర్తు. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:22
|ఇది సున్నాను తిరిగి ఇస్తుంది అంటే ''' True''' అని అర్ధం.

|-
| 02:25
|అంటే '''4''' అనేది '''4''' కు సమానం.

|-
| 02:28
|మరొక వ్యక్త్తికరణను తీసుకుందాం . '''test space 4 space hyphen eq space 5 semicolon space echo space''' డాలర్ గుర్తు ప్రశ్న గుర్తును టైప్ చేయండి. ''' Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:48
|ఇది ఒకటిని తిరిగి ఇస్తుంది అంటే '''False''' అని అర్ధం.

|-
| 02:52
|అంటే '''4''' అనేది '''5''' కు సమానం కాదు.

|-
| 02:56
|ఇప్పుడే అదే వ్యక్తీకరణను చదరపు బ్రాకెట్ లలో వ్రాద్దాము. టైప్:

|-
| 03:01
|తెరిచిన చదరపు బ్రాకెట్ స్పేస్ '''4'''స్పేస్ హైఫన్ '''eq''' స్పేస్ '''5''' స్పేస్ మూసిన చదరపు బ్రాకెట్ సెమికోలన్ స్పేస్ '''echo''' స్పేస్ డాలర్ గుర్తు మరియు ప్రశ్న గుర్తు. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:21
|ఇది కూడా ఒకటిని తిరిగి ఇస్తుంది అంటే '''False''' అని అర్ధం.

|-
| 03:25
|అంటే '''4''' అనేది '''5''' కు సమానం కాదు.

|-
| 03:29
|దీనిని ఇతర రకాల పరీక్షల కోసం పొడిగించవచ్చు.

|-
| 03:33
|దయచేసి: '''man space test''' అని టైప్ చేయండి మరియు దాని వినియోగాన్ని అన్వేషించండి.

|-
| 03:40
|ఇప్పుడు మన '''slides''' కు తిరిగి వెళ్దాము.

|-
| 03:43
|ఇప్పుడు మనం '''if''' స్టేట్మెంట్ కొరకు సింటాక్స్ ని చూద్దాం-

|-
| 03:48
|'''if''' స్పేస్ తెరిచిన చదరపు బ్రాకెట్ స్పేస్ '''expression''' స్పేస్ మూసిన చదరపు బ్రాకెట్ సెమికోలన్ స్పేస్ '''then'''

|-
| 03:59
|తరువాత లైన్ పై, మీరు '''execute''' చేయాలనుకుంటున్న '''commands''' లేదా '''statements''' ను టైప్ చేయండి.

|-
| 04:05
|చివరగా,'''if''' లూప్ ను '''fi''' తో ముగించేయండి.

|-
| 04:11
|'''condition''' యొక్క ప్రాధమిక నియమాలు:

|-
| 04:14
|ఎల్లప్పుడూ బ్రాకెట్లు మరియు వ్యక్తీకరణ మధ్య ఖాళీలు ఉంచడం.

|-
| 04:19
|ఎల్లప్పుడూ లైన్ ను రద్దు చేయడానికి సెమికోలన్ ను కీవర్డ్ “'''then”''' ముందు ఉపయోగించడం.

|-
| 04:25
|సెమికోలన్ ను స్టేట్మెంట్ లేదా వ్యక్తీకరణను తొలగించడానికి ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 04:31
|మీరు వాటిని'''condition''' లో ఉపయోగిస్తే '''string variables''' కోట్ కు సిఫారసు చేయబడతాయి.

|-
| 04:38
|'''conditional block''' ను “'''fi”''' తో మూసివేయడం మర్చిపోవద్దు.

|-
| 04:43
|మనం '''if''' స్టేట్మెంట్ పై ఒక ఉదాహరణ చూద్దాం.

|-
| 04:46
|మన '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 04:49
|నేను ఇప్పటికే ఉన్న '''simpleif.sh''' అనే పేరుగల '''script file''' ను తెరుస్తాను.

|-
| 04:58
|ఈ బాష్ స్క్రిప్ట్ “count is 100” అనే సందేశాన్ని'''count''' 100 కు సమానం అయినప్పుడు ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:06
|ఇది '''Bash shell script''' యొక్క మొదటి లైన్ '''shebang line'''గా పిలువబడుతుంది.

|-
| 05:12
|పూర్ణాంకం100 అనేది ఒక వేరియబుల్ '''count''' కు కేటాయించబడింది.

|-
| 05:17
|'''count, <nowiki>=</nowiki>''' మరియు '''100''' మధ్య ఏ ఖాళీ ఉండకూడదు గమనించండి.

|-
| 05:24
|ఈ వ్యక్తీకరణ '''count''' వంద కు సమానమా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 05:30
|ఇక్కడ'''-eq''' అనేది పోలిక ఆపరేటర్.

|-
| 05:35
|ఒకవేళ '''condition''' నిజం అయితే, అది '''count is 100''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:41
|'''fi''' అనేది '''if''' బ్లాక్ ను ముగించేస్తుంది.

|-
| 05:45
|ఇప్పుడు '' 'Ctrl + S' '' నొక్కడం ద్వారా ఫైలును '''save''' చెయ్యండి.

|-
| 05:49
| '''Terminal'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:51
|ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూట్ చేయడానికి, '''chmod space plus x space simpleif.sh''' అని టైప్ చేయండి మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:04
|నన్ను'''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 06:06
|ఇప్పుడు డాట్ స్లాష్ '''simpleif.sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:14
|ఇక్కడ ఇది ప్రదర్శిస్తుంది:

|-
| 06:16
|'''Count is 100.'''

|-
| 06:18
|వేరియబుల్ '''count '''యొక్క విలువను మార్చచండి మరియు స్క్రిప్ట్ ని'''execute''' చేయండి.

|-
| 06:24
|ఇప్పుడు మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 06:26
|మనం ''' if-else''' కండిషన్ ని చుద్దాం.

|-
| 06:30
|సాధారణ సింటాక్స్:'''if space opening square bracket space condition space closing square bracket space semicolon space then'''

|-
| 06:44
|తరువాత లైన్ పై, కమాండ్స్ టైప్ చేయండి.

|-
| 06:47
|తరువాత లైన్ పై, '''else''' స్టేట్మెంట్ ఉంది.

|-
| 06:51
|మరియు కొన్ని వేరొక కమండ్స్ ని మళ్ళి టైప్ చేయండి.

|-
| 06:55
|తరువాత లైన్ పై, '''fi''' ను '''if''' బ్లాక్ ముగించేయడానికి టైప్ చేయండి.

|-
| 07:00
|'''if-else''' యొక్క వాడుకను ఒక ఆసక్తికరమైన పాస్వర్డ్ ప్రోగ్రామ్ తో అధ్యయనం చేద్దాం.

|-
| 07:06
| '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 07:09
|నేను ఫైల్ '''ifelse.sh''' ను తెరుస్తాను.

|-
| 07:14
|ఇది '''shebang line'''.

|-
| 07:17
|ఇక్కడ,'''abc123''' వేరియబుల్ '''PASS''' లో నిల్వ చేయబడింది.

|-
| 07:23
|'''abc123''' అనేది ఒక స్ట్రింగ్, ఇది డబుల్ కోట్స్ లో వ్రాయాలి.

|-
| 07:29
|'''read ''' కమాండ్ ''' standard input''' నుండి ఒక లైన్ డేటా ను చదువుతుంది.

|-
| 07:35
|ఈ కేస్ లో, '''standard input''' మన కీబోర్డ్.

|-
| 07:39
|హైఫన్ '''s''' అనేది '''silent mode''' కొరకు

|-
| 07:43
|అంటే ఎంటర్ చేసిన పాస్ వర్డ్ మనము టైప్ చేసినట్లుగా ప్రదర్శించబడదని అర్ధం.

|-
| 07:48
|ఇతరులు మన పాస్ వర్డ్ ని చూడాలని మనం కోరుకోము.

|-
| 07:52
|హైఫన్ '''p''' అనేది '''prompt''' కొరకు.

|-
| 07:55
|ఇది “'Enter password” అనే స్ట్రింగ్ ను వినియోగదారుడు నుండి '''input''' తీసుకునే ముందు ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 08:01
|'''mypassword''' అనేది ఒక వేరియబుల్.

|-
| 08:04
|ఇది '''string'''ను భద్రపరుస్తుంది, ఈ కేసు లో '''password''' యూజర్ ద్వారా ఎంటర్ చేయబడింది.

|-
| 08:10
|ఇది ఎంటర్ చేయబడ్డ పాస్ వర్డ్ '''PASS'' వేరియబుల్ యొక్క విలువతో సరిపోతుందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 08:17
|ఇది వేరియబుల్ ''' mypassword''' లో భద్రపరుస్తుంది.

|-
| 08:21
|ఒక వేళా పాస్ వర్డ్ మ్యాచ్ అయితే, ఇది సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది:

|-
| 08:25
|'''“Password accepted”'''

|-
| 08:27
|లేదంటే ఇది '''“Access denied”''' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 08:31
|'''fi ''' అనేది '''if-else loop''' యొక్క ముగింపు.

|-
| 08:34
|ఇప్పుడు ఫైల్ ని '''Ctrl, s''' నొక్కడం ద్వారా '''save''' చేయండి.

|-
| 08:38
|ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూట్ చేయడానికి '''terminal''' కు వెళ్ళండి. '''chmod''' స్పేస్ '''plus x''' స్పేస్ '''ifelse.sh''' అని టైప్ చేయండి. '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 08:52
|'''dot slash ifelse.sh ''' అని టైప్ చేయండి. '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 08:57
|ఇక్కడ ఇది ప్రదర్శింపబడుతుంది:

|-
| 08:59
|'''Enter password''': నేను '''abc''' టైప్ చేస్తాను. '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 09:05
|పాస్ వర్డ్ ను తప్పుగా ఎంటర్ చేయగానే, ఇది సందేశాన్ని''' “Access denied”''' గా ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 09:11
|మళ్ళి ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం కానీ ఈసారి పాస్ వర్డ్ ను '''abc123''' గా ఎంటర్ చేద్దాం.

|-
| 09:21
|ఇది ఇలాగా ప్రదర్శిస్తుంది: '''Password accepted'''.

|-
| 09:25
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాం.

|-
| 09:28
|మన '''slides''' కు వెళ్దాం మరియు సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 09:31
|ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనం '''test''' కమాండ్ యొక్క ఉపయోగం, '''if''' స్టేట్మెంట్ మరియు '''if-else ''' స్టేట్మెంట్, ల గురించి నేర్చుకున్నాం.

|-
| 09:41
|ఒక అసైన్మెంట్ గా-

|-
| 09:43
|మీ పేరు ని ఇన్ పుట్ గా తీసుకొని ఒక స్క్రిప్ట్ వ్రాయండి.

|-
| 09:46
|ఇది ఈ పేరుని మీ సిస్టమ్ యొక్క యూజర్ పేరుతో తనిఖీ చేయాలి.

|-
| 09:51
|ఒకవేళ యూజర్ పేరు మ్యాచ్ అయితే,ఇది “'''Hello'''” ప్రదర్శించడం ద్వారా మిమ్మల్ని అభినందిస్తుంది.

|-
| 09:56
|లేదంటే, ఇది “'''Try again'''” ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 10:00
|సూచన: మీ సిస్టమ్ యొక్కయూజర్ పేరు వేరియబుల్ '''$USER''' లో నిల్వ చేయబడి ఉంటుంది.

|-
| 10:06
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 10:09
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 10:11
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 10:16
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 10:18
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 10:22
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 10:26
|మరింత సమాచారం కోసం దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 10:33
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 10:37
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 10:45
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 10:51
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 10:56
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 11:01
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Conditional-execution/Telugu

2017-09-12T10:27:56Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 | ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH''' లోని '''Conditional execution'''..."

BASH/C2/Command-Line-arguments-and-Quoting/Telugu

2017-09-12T10:25:55Z

Ahalyafoundation:

{|Border = 1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
| '''BASH''' లోని ''' Command line arguments and Quoting''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 00:11
|'''Command line Arguments ''' మరియు

|-
| 00:13
|'''Quoting''' గురించి నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:15
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:20
| ఒక వేళా లేకపోతె, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:26
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:29
|'''Ubuntu Linux 12.04''' OS ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:33
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:37
| ''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:43
|'''Shell script''' '''arguments''' ను '''command line''' నుండి అంగీకరించవచ్చు.

|-
| 00:46
| '''argument''' అది పిలువబడే '''program''' కు పంపబడుతుంది.

|-
| 00:52
| ఎన్ని '''arguments''' లను అయినా '''program''' కు పంపవచ్చు.

|-
| 00:57
| ''''terminal''' ను '''Ctrl, Alt''' మరియు''''T''' కీలను ఒకేసారి మీ కీబోర్డు పై నొక్కడం ద్వారా తెరుద్దాం.

|-
| 01:06
|నేను ఇప్పటికే కోడ్ ను '''arg.sh''' పేరుగల ఫైల్ లో వ్రాశాను.

|-
| 01:12
| '''terminal'''ఫై, నన్ను ఈ ఫైల్ ని టైప్ చేయడం ద్వారా తెరవనివ్వండి-

|-
| 01:16
|'''gedit''' '''space arg.sh space ampersand''' sign(&).

|-
| 01:23
|మనం అంపెర్సన్డ్ ని '''prompt''' ను ఫ్రీ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాం.

|-
| 01:27
|ఇప్పుడు, ''' Enter'''నొక్కండి

|-
| 01:30
|'''text editor''' తెరవబడుతుంది.

|-
| 01:33
|ఇప్పుడు నన్ను'''code''' ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 01:36
|ఇది '''shebang ''' లైన్.

|-
| 01:39
|ఈ లైన్ జీరోత్ '''argument''' ను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:43
|ఇక్కడ, '''$0''' (Dollar zero) '''shell script''' యొక్క పేరును ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:48
|దీని అర్థం '''zeroth argument''' అనేది దానంతట అదే '''program''' పేరు అవుతుంది.

|-
| 01:55
|మనం ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం మరియు పరిశీలిద్దాము.
|-
| 01:59
| '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 02:01
|మొదట, టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం:

|-
| 02:05
|'''chmod space plus x space arg.sh'''

|-
| 02:12
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|02:14
|ఇప్పుడు '''dot slash arg.sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
|02:18
|'''Enter''' నొక్కండి. '''output''' '''Zeroth argument is arg.sh''' గా ప్రదర్శింపబడింది.

|-
| 02:26
|ఇప్పుడు, మన '''editor''' కు వెళ్ళండి మరియు మూడు లైన్ లను ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 02:33
| '''$1''' ''' command line''' నుండి '''program''' కు పంపబడిన మొదటి '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:40
| '''$2''' (Dollar two) '''program''' కు పంపబడిన రెండవ '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:44
|మరియు '''$3''' (Dollar three) మూడవ '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:48
|ఇప్పుడు, '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి. మనం ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం మరియు గమనిద్దాం.

|-
| 02:52
| up-arrow కీ ని నొక్కండి, '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:57
|మనం జీరోత్ '''argument''' ముద్రింపబడటాన్ని చూడవచ్చు

|-
| 03:00
|కానీ మొదటిది, రెండవది మరియు మూడవ '''arguments''' ఖాళీలు.

|-
| 03:05
|ఇది ఎందుకంటే '''command line arguments ''' ఎగ్జిక్యూషన్ సమయంలో ఇవ్వబడ్డాయి.

|-
| 03:11
|అందువల్ల up-arrow కీని నొక్కండి మరియు టైప్ చేయండి: '''sunday monday and tuesday'''

|-
| 03:18
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:21
|మీరు మొదటి, రెండవ మరియు మూడవ '''arguments''' లు '''sunday monday and tuesday'''అని చూడవచ్చు.

|-
| 03:28
|ఇప్పుడు మన '''editor''' కు మారండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:33
| ఇప్పుడు, లైన్ ని ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 03:37
|'''$12''' (Dollar twelve) పన్నెండవ '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 03:41
|ఒక '''argument''' ను 9 కంటే ఎక్కువ వ్రాయడానికి, మనం కర్లీ బ్రాకెట్లను ఉపయోగించాలి.

|-
| 03:46
|లేదంటే, '''bash''' '''ten's place'''లో ఉన్న పూర్ణంకం యొక్క '''argument''' ని మాత్రమే తీసుకుంటుంది

|-
| 03:53
|మరియు మీరు '''output''' ఊహించలేరు.

|-
| 03:57
|ఇప్పుడు '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 03:59
|మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 04:01
| '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 04:04
|నన్ను '''prompt''' ని క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 04:07
|ఇప్పుడు మనం 12 లేదా 13 '''arguments''' ప్రోగ్రాం కు ఇవ్వవలసిన అవసరం ఉంది.

|-
|04:12
|అందువల్ల, '''dot slash arg.sh space 1 to 13''' అని టైప్ చేయండి. ఇప్పుడు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|04:23
|మీరు 12 వ '' argument''' '''12''అని చూడవచ్చు.

|-
| 04:27
|మన '''editor''' కు వెళ్ళండి

|-
| 04:30
| మరియు లైన్ ని ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 04:34
|'''$#''' (డాలర్ హాష్) ఒక ప్రోగ్రాం కు పంపబడిన మొత్తం '''arguments''' యొక్క సంఖ్య ను ఇస్తుంది.

|-
| 04:40
|ఇప్పుడు '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 04:43
| ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం. '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 04:46
|ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం. up-arrow కీ ని నొక్కండి మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:52
|మనం మొత్తం '''arguments''' లు '''13''' అని చూడవచ్చు.

|-
| 04:57
|ఇప్పుడు '''editor''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:00
|'''Enter''' నొక్కండి మరియు లైన్ లను ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 05:04
|'' '$ *' '' (Dollar asterisk) అన్ని '''arguments''' లను ఒకే లైన్ పై ముద్రిస్తుంది.

|-
| 05:10
| మనం దీనిని ఒక సాధారణ ''' for''' '''loop''' సహాయంతో పరిక్షిద్దాం.

|-
| 05:14
|మనం ఈ '''for ''' '''loop''' ను ఎగ్జిక్యూషన్ సమయంలో విశ్లేషిస్తాము.

|-
| 05:18
|ఇప్పుడు '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి. '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
|05:22
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 05:26
|ఇప్పుడు, మనం '''dot slash arg.sh space sunday monday and tuesday''' అని టైప్ చేద్దాం.

|-
| 05:35
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:38
|మన ప్రోగ్రాం కు మనం పంపిన మొత్తం '''arguments''' యొక్క సంఖ్య'''3''' ను 3 '''arguments''' గా మీరు చూడవచ్చు.

|-
| 05:46
|చెప్పిన విధంగా, '' '$ *' '' అన్ని'''arguments''' ను ఒకే లైన్ పై ముద్రిస్తుంది.

|-
| 05:54
|మరియు ఇది '''for loop''' యొక్క అవుట్ పుట్.

|-
| 05:57
| మనం అన్ని '''arguments''' లను ఒకే లైన్ పై ముద్రిపబడటాన్ని చూసాం.

|-
| 06:02
|ఇప్పుడు, మనం ప్రోగ్రాం కు వెళ్ళండి మరియు ఇక్కడ చూపించిన విధంగా లైన్ లను టైప్ చేయండి.

|-
| 06:09
|'''$@''' (Dollar at) కూడా అన్ని '''arguments''' లను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 06:13
|ఏదేమైనా, ఈ సారి ప్రతి '''argument''' ప్రత్యేక లైన్ పై ముద్రించబడుతుంది.

|-
| 06:20
| ప్రతి '''argument''' ను ప్రత్యేక లైన్ పై ముద్రించే మరొక '''for''' loop ఇది.

|-
| 06:26
|ఎలానో చూద్దాం. '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 06:29
| '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 06:32
|''' up-arrow key'''ని నొక్కండి.

|-
| 06:34
|''' Enter'' నొక్కండి. ఇప్పుడు మీరు తేడాను చూడవచ్చు.

|-
| 06:39
|ఈ '''arguments''' '''$@''' ద్వారా ముద్రించబడినవి.

|-
| 06:43
|'''$@''' ప్రతి '''argument''' ను ప్రత్యేక లైన్ పై ముద్రిస్తుంది.

|-
| 06:47
|ఈ '''output''' అనేది రెండవ '''for loop''' కోసం.

|-
| 06:52
|ఇప్పుడు '''BASH''' లో ''''quoting''' కు వెళ్దాము.

|-
| 06:55
| '''slides''' కు మారండి.

|-
| 06:57
| ఇక్కడ మూడు రకాల quote లు ఉన్నాయి:

|-
| 06:59
|'''Double quote''' '''Single quote'''

|-
| 07:02
|'''Backslash'''. '''Double quote ''' '''variables''' మరియు '''commands''' యొక్క ప్రత్యామ్నాయం.

|-
| 07:09
|ఉదాహరణకు '''echo “Username is $USER”'''.

|-
| 07:13
|ఇది సిస్టమ్ యొక్క '''username ''' ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 07:17
| '''Terminal'''కు మారండి.

|-
| 07:20
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
|07:23
|ఇప్పుడు, '''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్ లోపల '''Username''' స్పేస్ ''' is dollar USER ''' capitalsలో టైప్ చేయండి.

|-
| 07:34
|'''Enter'''నొక్కండి. సిస్టం యొక్క '''username ''' ముద్రించబడింది.

|-
| 07:39
|మీ సిస్టమ్ ప్రకారం '''output''' మారుతుంది.

|-
| 07:42
|ఇప్పుడు '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 07:46
|'''Single quotes''' ఇచ్చిన '''string''' యొక్క అక్షరాల స్వభావ అర్ధాన్ని సంరక్షిస్తుంది.

|-
| 07:53
|ఇది అన్ని అక్షరాల ప్రత్యేక అర్ధాన్ని ఆపి వేయడానికి ఉపయోగిస్తారు

|-
| 07:58
| '''Terminal'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 08:01
|'''echo''' స్పేస్ సింగల్ కోట్ లోపల '''Username is dollar USER ''' capitalలో టైప్ చేయండి.

|-
| 08:10
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|08:12
| '''Username is $USER''' అనేది అవుట్ పుట్.

|-
| 08:16
| ఈ ఉదాహరణలో, ఇది సింగిల్ కోట్స్ లలో కనిపించే అన్ని అక్షరాలను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 08:23
|ఇది ''' variable $USER''' యొక్క విలువను ప్రత్యామ్నాయం చేయలేదు.

|-
| 08:28
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
|08:31
| '''Backslash''' ఒక సింగల్ క్యారెక్టర్ నుండి ప్రత్యేక అర్థాన్ని తొలగిస్తుంది.

|-
| 08:37
|దీన్ని'''BASH''' లో '''escape character''' గా ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 08:42
| '''Terminal'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 08:44
|ఇప్పుడు, '''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్ లోపల '''Username is backslash dollar USER ''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 08:55
|మేము డబుల్ కోట్స్ ఇచ్చినందున,మేము '''username''' ను ప్రదర్శించడానికి '''echo''' కమాండ్ ఉంటుందని భావిస్తున్నాము.

|-
| 09:02
|ఈ కమాండ్ ను ప్రయత్నిద్దాము, అందుకు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 09:06
|అవుట్ పుట్ '''Username is $USER'''.

|-
| 09:10
| ఈ ఉదాహరణలో, బ్యాక్ స్లాష్ (Dollar) '$' గుర్తు యొక్క ప్రత్యేక అర్ధాన్ని తొలగిస్తుంది.

|-
| 09:16
| '''$USER ''' ఏ ప్రత్యేక కార్యాచరణ లేకుండానే '''string''' గా వ్యవహరిస్తుంది.

|-
|09:22
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 09:25
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 09:27
|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 09:31
|'''Command line arguments'''

|-
| 09:33
|డబుల్ కోట్, సింగిల్ కోట్ మరియు బాక్ స్లాష్ ల పనిచేసే విధానం గురించి నేర్చుకుంటాం.

|-
| 09:39
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 09:42
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 09:45
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 09:51
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 09:56
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 10:00
| మరింత సమాచారం కోసం దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 10:07
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 10:10
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 10:24
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 10:30
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Command-Line-arguments-and-Quoting/Telugu

2017-09-12T10:25:09Z

Ahalyafoundation:

BASH/C2/Command-Line-arguments-and-Quoting/Telugu

2017-09-12T10:24:54Z

Ahalyafoundation: Created page with "{|Border = 1 | '''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 | '''BASH''' లోని ''' Command line arguments and Quoting''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వా..."

{|Border = 1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
| '''BASH''' లోని ''' Command line arguments and Quoting''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 00:11
|'''Command line Arguments ''' మరియు

|-
| 00:13
|'''Quoting''' గురించి నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:15
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:20
| ఒక వేళా లేకపోతె, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:26
ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:29
|'''Ubuntu Linux 12.04''' OS ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:33
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:37
| ''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:43
|'''Shell script''' '''arguments''' ను '''command line''' నుండి అంగీకరించవచ్చు.

|-
| 00:46
| '''argument''' అది పిలువబడే '''program''' కు పంపబడుతుంది.

|-
| 00:52
| ఎన్ని '''arguments''' లను అయినా '''program''' కు పంపవచ్చు.

|-
| 00:57
| ''''terminal''' ను '''Ctrl, Alt''' మరియు''''T''' కీలను ఒకేసారి మీ కీబోర్డు పై నొక్కడం ద్వారా తెరుద్దాం.

|-
| 01:06
|నేను ఇప్పటికే కోడ్ ను '''arg.sh''' పేరుగల ఫైల్ లో వ్రాశాను.

|-
| 01:12
| '''terminal'''ఫై, నన్ను ఈ ఫైల్ ని టైప్ చేయడం ద్వారా తెరవనివ్వండి-

|-
| 01:16
|'''gedit''' '''space arg.sh space ampersand''' sign(&).

|-
| 01:23
|మనం అంపెర్సన్డ్ ని '''prompt''' ను ఫ్రీ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాం.

|-
| 01:27
|ఇప్పుడు, ''' Enter'''నొక్కండి

|-
| 01:30
|'''text editor''' తెరవబడుతుంది.

|-
| 01:33
|ఇప్పుడు నన్ను'''code''' ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 01:36
|ఇది '''shebang ''' లైన్.

|-
| 01:39
|ఈ లైన్ జీరోత్ '''argument''' ను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:43
|ఇక్కడ, '''$0''' (Dollar zero) '''shell script''' యొక్క పేరును ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:48
|దీని అర్థం '''zeroth argument''' అనేది దానంతట అదే '''program''' పేరు అవుతుంది.

|-
| 01:55
|మనం ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం మరియు పరిశీలిద్దాము.
|-
| 01:59
| '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 02:01
|మొదట, టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం:

|-
| 02:05
|'''chmod space plus x space arg.sh'''

|-
| 02:12
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|02:14
|ఇప్పుడు '''dot slash arg.sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
|02:18
|'''Enter''' నొక్కండి. '''output''' '''Zeroth argument is arg.sh''' గా ప్రదర్శింపబడింది.

|-
| 02:26
|ఇప్పుడు, మన '''editor''' కు వెళ్ళండి మరియు మూడు లైన్ లను ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 02:33
| '''$1''' ''' command line''' నుండి '''program''' కు పంపబడిన మొదటి '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:40
| '''$2''' (Dollar two) '''program''' కు పంపబడిన రెండవ '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:44
|మరియు '''$3''' (Dollar three) మూడవ '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 02:48
|ఇప్పుడు, '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి. మనం ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం మరియు గమనిద్దాం.

|-
| 02:52
| up-arrow కీ ని నొక్కండి, '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:57
|మనం జీరోత్ '''argument''' ముద్రింపబడటాన్ని చూడవచ్చు

|-
| 03:00
|కానీ మొదటిది, రెండవది మరియు మూడవ '''arguments''' ఖాళీలు.

|-
| 03:05
|ఇది ఎందుకంటే '''command line arguments ''' ఎగ్జిక్యూషన్ సమయంలో ఇవ్వబడ్డాయి.

|-
| 03:11
|అందువల్ల up-arrow కీని నొక్కండి మరియు టైప్ చేయండి: '''sunday monday and tuesday'''

|-
| 03:18
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:21
|మీరు మొదటి, రెండవ మరియు మూడవ '''arguments''' లు '''sunday monday and tuesday'''అని చూడవచ్చు.

|-
| 03:28
|ఇప్పుడు మన '''editor''' కు మారండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:33
| ఇప్పుడు, లైన్ ని ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 03:37
|'''$12''' (Dollar twelve) పన్నెండవ '''argument''' ను సూచిస్తుంది.

|-
| 03:41
|ఒక '''argument''' ను 9 కంటే ఎక్కువ వ్రాయడానికి, మనం కర్లీ బ్రాకెట్లను ఉపయోగించాలి.

|-
| 03:46
|లేదంటే, '''bash''' '''ten's place'''లో ఉన్న పూర్ణంకం యొక్క '''argument''' ని మాత్రమే తీసుకుంటుంది

|-
| 03:53
|మరియు మీరు '''output''' ఊహించలేరు.

|-
| 03:57
|ఇప్పుడు '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 03:59
|మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 04:01
| '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 04:04
|నన్ను '''prompt''' ని క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 04:07
|ఇప్పుడు మనం 12 లేదా 13 '''arguments''' ప్రోగ్రాం కు ఇవ్వవలసిన అవసరం ఉంది.

|-
|04:12
|అందువల్ల, '''dot slash arg.sh space 1 to 13''' అని టైప్ చేయండి. ఇప్పుడు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|04:23
|మీరు 12 వ '' argument''' '''12''అని చూడవచ్చు.

|-
| 04:27
|మన '''editor''' కు వెళ్ళండి

|-
| 04:30
| మరియు లైన్ ని ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 04:34
|'''$#''' (డాలర్ హాష్) ఒక ప్రోగ్రాం కు పంపబడిన మొత్తం '''arguments''' యొక్క సంఖ్య ను ఇస్తుంది.

|-
| 04:40
|ఇప్పుడు '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 04:43
| ప్రోగ్రాం ని '''execute''' చేద్దాం. '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 04:46
|ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం. up-arrow కీ ని నొక్కండి మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:52
|మనం మొత్తం '''arguments''' లు '''13''' అని చూడవచ్చు.

|-
| 04:57
|ఇప్పుడు '''editor''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 05:00
|'''Enter''' నొక్కండి మరియు లైన్ లను ఇక్కడ చూపించిన విధంగా టైప్ చేయండి.

|-
| 05:04
|'' '$ *' '' (Dollar asterisk) అన్ని '''arguments''' లను ఒకే లైన్ పై ముద్రిస్తుంది.

|-
| 05:10
| మనం దీనిని ఒక సాధారణ ''' for''' '''loop''' సహాయంతో పరిక్షిద్దాం.

|-
| 05:14
|మనం ఈ '''for ''' '''loop''' ను ఎగ్జిక్యూషన్ సమయంలో విశ్లేషిస్తాము.

|-
| 05:18
|ఇప్పుడు '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి. '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
|05:22
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 05:26
|ఇప్పుడు, మనం '''dot slash arg.sh space sunday monday and tuesday''' అని టైప్ చేద్దాం.

|-
| 05:35
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:38
|మన ప్రోగ్రాం కు మనం పంపిన మొత్తం '''arguments''' యొక్క సంఖ్య'''3''' ను 3 '''arguments''' గా మీరు చూడవచ్చు.

|-
| 05:46
|చెప్పిన విధంగా, '' '$ *' '' అన్ని'''arguments''' ను ఒకే లైన్ పై ముద్రిస్తుంది.

|-
| 05:54
|మరియు ఇది '''for loop''' యొక్క అవుట్ పుట్.

|-
| 05:57
| మనం అన్ని '''arguments''' లను ఒకే లైన్ పై ముద్రిపబడటాన్ని చూసాం.

|-
| 06:02
|ఇప్పుడు, మనం ప్రోగ్రాం కు వెళ్ళండి మరియు ఇక్కడ చూపించిన విధంగా లైన్ లను టైప్ చేయండి.

|-
| 06:09
|'''$@''' (Dollar at) కూడా అన్ని '''arguments''' లను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 06:13
|ఏదేమైనా, ఈ సారి ప్రతి '''argument''' ప్రత్యేక లైన్ పై ముద్రించబడుతుంది.

|-
| 06:20
| ప్రతి '''argument''' ను ప్రత్యేక లైన్ పై ముద్రించే మరొక '''for''' loop ఇది.

|-
| 06:26
|ఎలానో చూద్దాం. '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 06:29
| '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 06:32
|''' up-arrow key'''ని నొక్కండి.

|-
| 06:34
|''' Enter'' నొక్కండి. ఇప్పుడు మీరు తేడాను చూడవచ్చు.

|-
| 06:39
|ఈ '''arguments''' '''$@''' ద్వారా ముద్రించబడినవి.

|-
| 06:43
|'''$@''' ప్రతి '''argument''' ను ప్రత్యేక లైన్ పై ముద్రిస్తుంది.

|-
| 06:47
|ఈ '''output''' అనేది రెండవ '''for loop''' కోసం.

|-
| 06:52
|ఇప్పుడు '''BASH''' లో ''''quoting''' కు వెళ్దాము.

|-
| 06:55
| '''slides''' కు మారండి.

|-
| 06:57
| ఇక్కడ మూడు రకాల quote లు ఉన్నాయి:

|-
| 06:59
|'''Double quote''' '''Single quote'''

|-
| 07:02
|'''Backslash'''. '''Double quote ''' '''variables''' మరియు '''commands''' యొక్క ప్రత్యామ్నాయం.

|-
| 07:09
|ఉదాహరణకు '''echo “Username is $USER”'''.

|-
| 07:13
|ఇది సిస్టమ్ యొక్క '''username ''' ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 07:17
| '''Terminal'''కు మారండి.

|-
| 07:20
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
|07:23
|ఇప్పుడు, '''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్ లోపల '''Username''' స్పేస్ ''' is dollar USER ''' capitalsలో టైప్ చేయండి.

|-
| 07:34
|'''Enter'''నొక్కండి. సిస్టం యొక్క '''username ''' ముద్రించబడింది.

|-
| 07:39
|మీ సిస్టమ్ ప్రకారం '''output''' మారుతుంది.

|-
| 07:42
|ఇప్పుడు '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 07:46
|'''Single quotes''' ఇచ్చిన '''string''' యొక్క అక్షరాల స్వభావ అర్ధాన్ని సంరక్షిస్తుంది.

|-
| 07:53
|ఇది అన్ని అక్షరాల ప్రత్యేక అర్ధాన్ని ఆపి వేయడానికి ఉపయోగిస్తారు

|-
| 07:58
| '''Terminal'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 08:01
|'''echo''' స్పేస్ సింగల్ కోట్ లోపల '''Username is dollar USER ''' capitalలో టైప్ చేయండి.

|-
| 08:10
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|08:12
| '''Username is $USER''' అనేది అవుట్ పుట్.

|-
| 08:16
| ఈ ఉదాహరణలో, ఇది సింగిల్ కోట్స్ లలో కనిపించే అన్ని అక్షరాలను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 08:23
|ఇది ''' variable $USER''' యొక్క విలువను ప్రత్యామ్నాయం చేయలేదు.

|-
| 08:28
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
|08:31
| '''Backslash''' ఒక సింగల్ క్యారెక్టర్ నుండి ప్రత్యేక అర్థాన్ని తొలగిస్తుంది.

|-
| 08:37
|దీన్ని'''BASH''' లో '''escape character''' గా ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 08:42
| '''Terminal'''కు వెళ్ళండి.

|-
| 08:44
|ఇప్పుడు, '''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్ లోపల '''Username is backslash dollar USER ''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 08:55
|మేము డబుల్ కోట్స్ ఇచ్చినందున,మేము '''username''' ను ప్రదర్శించడానికి '''echo''' కమాండ్ ఉంటుందని భావిస్తున్నాము.

|-
| 09:02
|ఈ కమాండ్ ను ప్రయత్నిద్దాము, అందుకు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 09:06
|అవుట్ పుట్ '''Username is $USER'''.

|-
| 09:10
| ఈ ఉదాహరణలో, బ్యాక్ స్లాష్ (Dollar) '$' గుర్తు యొక్క ప్రత్యేక అర్ధాన్ని తొలగిస్తుంది.

|-
| 09:16
| '''$USER ''' ఏ ప్రత్యేక కార్యాచరణ లేకుండానే '''string''' గా వ్యవహరిస్తుంది.

|-
|09:22
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 09:25
|మన '''slides''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 09:27
|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 09:31
|'''Command line arguments'''

|-
| 09:33
|డబుల్ కోట్, సింగిల్ కోట్ మరియు బాక్ స్లాష్ ల పనిచేసే విధానం గురించి నేర్చుకుంటాం.

|-
| 09:39
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 09:42
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 09:45
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 09:51
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 09:56
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 10:00
| మరింత సమాచారం కోసం దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 10:07
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 10:10
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 10:24
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 10:30
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Case-statement/Telugu

2017-09-12T10:22:31Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' | '''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH''' లో '''Case statement''' పై '''spoken t..."

{| border=1
|'''Time'''
| '''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH''' లో '''Case statement''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం, '''case statement''' యొక్క ప్రాముఖ్యతను, '''case statement'''యొక్క సింటాక్స్ ను ఒక ఉదాహరణతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:17
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:23
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:29
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను, '''Ubuntu Linux''' 12.04''' Operating System''' మరియు '''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:39
| ''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:47
|'''Bash''' '''shell''' కు రెండు '''conditional statements''' రూపాలు ఉన్నాయి-''' 'if' statement'''మరియు''' 'case' statement''

|-
| 00:56
|'''Case''' స్టేట్మెంట్ ను '''if-else''' స్టేట్మెంట్ స్థానంలో ప్రత్యామ్నాయంగా ఉపయోగించవచ్చు.

|-
|01:03
|ఎంచుకోవడానికి అనేక అంశాలు ఉన్నప్పుడు '''case''' స్టేట్మెంట్ కు ప్రాధాన్యత ఇస్తాం.

|-
|01:09
|ఇది సాధారణంగా '''menu''' లను స్క్రిప్ట్ లో అమలు చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
| 01:14
|ఇప్పుడు సింటాక్స్ చూద్దాం. '''case space $(dollar) VARIABLE space in match_1 close round-bracket space commands''మరియు రెండు సార్లు సెమికోలన్

|-
|01:27
|'''match_n close round-bracket space commands''' రెండు సార్లు సెమికోలన్ asterisk close round=bracket space '''command_to_execute_by_default''' మరియు రెండు సార్లు సెమికోలన్ '''esac'''.

|-
| 01:45
|'''VARIABLE ''' అనేది '''match_1''' కు పోల్చబడుతుంది.

|-
|01:48
|ఒకవేళ ఇది సరిపోలేకపోతే, ఇది '''match_n'''అనే తరువాత కేస్ కు వెళ్తుంది.

|-
|01:54
|ఇది వీటిలోని ఏఒక్క '''strings''' అయినా '''VARIABLE''' తో మ్యాచ్ అవుతుందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
|02:01
|ఒకవేళ 'yes' అయితే అన్ని'''commands''' డబల్ సెమికోలన్ వరకు ఎగ్జిక్యూట్ అవుతాయి.

|-
| 02:07
|ఒకవేళ''' VARIABLE''' తో ఏదీ మ్యాచ్ కాకపొతే, '''asterisk ''' తో ఉన్న కమాండ్స్ ఎగ్జిక్యూట్ అవుతాయి.

|-
| 02:14
|ఇది డిఫాల్ట్ '''case ''' కండిషన్ ఎందుకంటే '''asterisk ''' అన్ని స్ట్రింగ్స్ ను మ్యాచ్ చేస్తుంది.

|-
| 02:21
|'''esac''' అనేది '''case block''' ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
| 02:26
|మనం '''case statement''' ను ఉదాహరణతో అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 02:32
|నేను ఇప్పటికే ప్రోగ్రాం ను టైప్ చేశాను. కాబట్టి, నేను '''case.sh''' ఫైల్ ను తెరుస్తాను.

|-
|02:38
|డిస్క్ స్పేస్ కొంత పరిమితికి చేరుకున్నప్పుడు ప్రోగ్రాం హెచ్చరిక సందేశాన్ని ముద్రిస్తుంది.

|-
| 02:45
|ఇది ''' shebang line'''.

|-
|02:47
|'''bash ''' యొక్క స్థానం ఇతర '''Linux''' లలో అంటే '''CentOS, RedHat''' మొదలైన వాటిలో వేరుగా ఉంటుంది.

|-
|02:55
|గతంలో ఉపయోగించిన '''/bin/bash''' పాయింట్లు నేరుగా ''' binary file''' కు చేరుతాయి.

|-
|03:01
|'''env''' అనేది ఇక్కడ '''bash''' ఉన్నటువంటి నిజమైన స్థానమును తీసివేయటానికి ఉపయోగించబడింది,

|-
|03:07
|ఈ '''shebang line''' స్క్రిప్ట్ యొక్క పోర్టబిలిటిని ఏ '''GNU/Linux'''సిస్టం పైనైనా మెరుగుపరుస్తుంది.

|-
| 03:16
|'''df -(hyphen)h''' అనేది '''disk space''' వాడుకను మానవులు చదువదగిన రూపంలో ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|03:22
|'''output''' '''sort -rk5''' కు పైప్ చేయబడింది, ఇది రివర్స్ ఆర్డర్లో ఐదవ కాలమ్ ను క్రమబద్దీకరిస్తుంది.

|-
|03:31
| తరువాత అవుట్పుట్ '''awk 'FNR == 2 {print $5}' ''' కు పంపబడుతుంది

|-
|03:38
|ఇది రెండవ లైన్ యొక్క ఐదవ '''field''' ను తీసేస్తుంది.

|-
|03:43
|చివరికి, అవుట్పుట్ '''cut -(hyphen)d “% -(hyphen)f1” '''to strip out '''%''' కు పంపబడుతుంది.

|-
| 03:55
|ఇది '''case statement'''యొక్క మొదటి లైన్.

|-
| 03:59
|ఇక్కడ మనం '''space''' ను 0 మరియు 69 మధ్య పోల్చుతాము.

|-
|04:04
|ఒకవేళ మ్యాచ్ అయితే, ఇది '''"Everything is OK”''' ను ముద్రిస్తుంది

|-
| 04:08
|తరువాత, ఇది '''space''' ను 70 మరియు 89 లేదా 91 నుండి 98 కు మధ్య పోల్చుతుంది.

|-
|04:17
|ఒకవేళ మ్యాచ్ అయితే, అది '''“Clean out. There's a partition that is $(dollar)space % full”''' ను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 04:27
|ఇక్కడ, ఇది '''space''' ను 99 తో పోల్చుతుంది.

|-
|04:30
|ఒకవేళ మ్యాచ్ అయితే, అది '''“Hurry. There's a partition at $(Dollar) space %!”''' ను ముద్రిస్తుంది

|-
|04:39
|ఇది డిఫాల్ట్ '''case ''' కండిషన్ ఎందుకంటే asterisk అన్ని'''strings'''ను మ్యాచ్ చేస్తుంది.

|-
| 04:45
|మరియు ఇది '''case statement''' ముగింపు.

|-
| 04:48
|ఇప్పుడు, ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూట్ చేయడానికి ''' terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
|04:52
| ''' chmod plus x case dot sh ''' అని టైప్ చేయండి

|-
|04:57
|'''dot slash case dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 05:02
| ''' "Everything is OK".''' గమనిక అవుట్పుట్ మీ సిస్టమ్ డిస్క్ స్పేస్ పై ఆధారపడి మారుతూ ఉంటుంది.

|-
| 05:10
|నా మెషిన్ లో, 0 మరియు 69 మధ్య మ్యాచ్ అయింది కనుక, ఇది '''"Everything is OK”''' ను ముద్రించింది.

|-
|05:18
|మీ మెషిన్ పై ముద్రించబడిన సందేశాన్ని తనిఖీ చేయండి.

|-
|05:20
|ఏ '''case''' స్టేట్మెంట్ ఎగ్జిక్యూట్ అయిందో మీరు అర్ధంచేసుకోగలరు.

|-
| 05:27
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాం. సారాంశం చూద్దాం.

|-
|05:31
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం, '''case statement''' యొక్క ప్రాముఖ్యతను, '''case statement'''యొక్క సింటాక్స్ ను '''disc-space''' ఉదాహరణతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 05:41
|ఒక అసైన్మెంట్ గా: ఒక మెనూ డ్రైవెన్ ప్రోగ్రాం ను గణిత గణన కోసం వ్రాయండి-

|-
|05:47
|అది ఇన్పుట్ యూజర్స్ గా 'a' మరియు 'b' ను తీసుకోవాలి:

|-
|05:51
|ఇది మాథెమటికల్ ఆపరేటర్ కోసం (plus +, minus -, division / and multiplication *) అడుగుతుంది. గణన చేయండి మరియు అవుట్ పుట్ ను ముద్రించండి.

|-
| 06:02
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
|06:06
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
|06:08
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 06:14
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 06:16
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది; ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 06:23
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
|06:31
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 06:35
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది. ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది: http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.

|-
| 06:48
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 06:53
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Basics-of-Shell-Scripting/Telugu

2017-09-12T10:18:47Z

Ahalyafoundation:

{| Border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
| '''Basics of Shell Scripting''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:05
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 00:09
|'''System variables'''

|-
| 00:11
|'''User defined variables''' మరియు

|-
| 00:13
|యూజర్ ఇన్ పుట్ ను కీబోర్డ్ ద్వారా అంగీకరించడం గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:16
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:23
|ఒక వేళా లేకపోతె, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.

|-
| 00:29
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:32
|'''Ubuntu Linux 12.04''' ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
| 00:35
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:40
|''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కు సిఫార్సు చేయబడినవి.

|-
|00:46
|మనం '''variables''' ను పరిచయం తో మొదలుపెడదాం.

|-
|00:49
| '''Bash variables''' సమాచారం కోసం తాత్కాలిక నిల్వను అందిస్తాయి.

|-
| 00:55
|ఈ '''variables''' ను ప్రోగ్రామ్ యొక్క జీవితకాలంలో ఉపయోగించవచ్చు.

|-
| 01:01
|ఇక్కడ రెండు రకాల వేరియబుల్స్ ఉన్నాయి: '''System variables''','''User defined variables '''.

|-
| 01:07
|'''System variables''': ఇవి '''Linux Bash Shell''' ద్వారాసృష్టించబడతాయి మరియు నిర్వహించబడతాయి.

|-
| 01:14
|ఇవి capital letters ద్వారా సూచింపబడతాయి.

|-
| 01:17
|సాధారణంగా ఉపయోగించే '''system variables '''-

|-
| 01:20
|'''BASH_VERSION '''. '''HOSTNAME '''

|-
| 01:23
|'''HOME etc.'''

|-
| 01:25
| మనం '''terminal''' ను '''Ctrl, Alt''' మరియు'''T''' కీలను ఒకేసారి మీ కీబోర్డు పై నొక్కడం ద్వారా తెరుద్దాం.
|-
| 01:33
|ఇప్పుడు '''set''' అని టైప్ చేయండి మరియు'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 01:38
|ఇది అన్ని '''system variables'''ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 01:42
|ప్రత్యామ్నాయంగా, మీరు '''env''' లేదా '''printenv''' అని టైప్ చేసి అన్ని '''system variables''' ను చూడవచ్చు.

|-
|01:53
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 01:55
|ఇప్పుడు '''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్స్ లో డాలర్ గుర్తు '''HOSTNAME'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:01
| ఇప్పుడు '''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:04
|'''system''' యొక్క '''hostname'''ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 02:07
|ఇప్పుడు '''home''' డైరెక్టరీ యొక్క పూర్తి '''path''' ను కనుక్కుందాం.

|-
| 02:11
|'''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్స్ లో డాలర్ గుర్తు '''HOME'''' (in capital)అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:18
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:21
|యూజర్ ల'''home'''డైరెక్టరీ యొక్క పూర్తి'''path''' ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
|02:26
| ఇప్పుడు '''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్స్ లో '''HOME'''' (in capital)అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:32
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 02:34
|ఇది "HOME" ను మాత్రమే చూపుతుంది, '''HOME''' వేరియబుల్ విలువను కాదు.

|-
|02:39
|కాబట్టి, దాని విలువను ప్రదర్శించడానికి ప్రతి వేరియబుల్ ప్రారంభంలో డాలర్ గుర్తు ($) ను ఉపయోగించడం అవసరం.

|-
|02:48
|మనము తిరిగి మన '''slides''' కు వెళ్దాం.

|-
| 02:51
|'''User Defined Variables''':

|-
| 02:53
|ఈ '''variables''' యూజర్ లచే సృష్టించబడతాయి మరియు నిర్వహించబడతాయి.

|-
| 02:57
| '''user defined variables''' పేర్లకు '''uppercase''' ను తొలగించడం అనేది ఎల్లప్పుడూ ఒక మంచి ఆలోచన.

|-
| 03:05
|ఇది '''user defined ''' మరియు '''system variables''' మధ్య తేడాను సులభం చేస్తుంది.

|-
|03:12
|మన'''terminal'''' కు తిరిగి మారండి.

|-
| 03:14
| '''username''' సమానం గుర్తు '''sunita''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:20
|దయచేసి '''username''' ,సమానం గుర్తు మరియు '''sunita''' మధ్య ఖాళీ స్థలం ఉండకూడదని గమనించండి.

|-
| 03:29
| ఇప్పుడు, '''Enter'''నొక్కండి. '''variable''' '''username''' యొక్క '''value''' ను ప్రదర్శించడానికి,

|-
| 03:33
|'''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్స్ లో డాలర్ గుర్తు '''username''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|03:40
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 03:42
|ఇది '''sunita ''' ను మీ '''terminal''' పై ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 03:46
|'''variable''' యొక్క విలువ సెట్ చేయబడదు.

|-
|03:50
|తిరిగి మనము మన '''slides''' కు వెళ్దాం.

|-
|03:52
| '''unset'''- వేరియబుల్ యొక్క విలువ '''unset''' '''command'''ఉపయోగించడం ద్వారా సెట్ చేయబడదు.

|-
|03:59
|దీనికి సింటాక్స్- '''unset variablename'''

|-
| 04:03
|ఎక్కడైతే '''username ''' మన వేరియబుల్ అవుతుందో అక్కడ మన మునుపటి ఉదాహరణను ఉపయోగిద్దాం.

|-
| 04:08
|'''terminal'''' కు మారండి. ఇప్పుడు '''unset space username''' అని టైప్ చేసి, '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:18
|తనిఖీ చేద్దాం. '''echo''' స్పేస్ డబుల్ కోట్స్ లో డాలర్ గుర్తు '''username''' అని టైప్ చేయండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:28
| '''terminal''' పై ఏదీ ప్రదర్శించబడదు.

|-
| 04:30
|దీని అర్థం '''variable username''' యొక్క ఆ విలువ తీసివేయబడింది.

|-
|04:36
|ఇప్పుడు మన '''slides''' కు తిరిగి వెళ్దాం.

|-
| 04:39
| '''Global''' మరియు '''local variables:'''

|-
|04:42
|'''Shell script'''లో,'''user defined variables''' '''global''' గా లేదా'''local''' గా ప్రకటించబడవచ్చు.

|-
| 04:49
|అప్రమేయంగా, అన్ని '''variables''' '''global.'''

|-
| 04:52
|దీని అర్ధం, వాటి విలువలు '''function''' లోపల మరియు వెలుపల అదే విధంగా ఉంటాయి.

|-
| 04:59
|'''variables''' ను '''global''' గా మరియు '''local''' గా ఎలా ప్రకటించాలో నేర్చుకుందాం.

|-
| 05:04
|'''terminal ''' కు మారండి. టైప్:

|-
| 05:07
|'''gedit''' '''space g_(underscore)variable.sh space &''' (ampersand sign).

|-
|05:16
| '''gedit''' అనేది '''text editor''' '''g_'''(underscore) '''variable.sh''' అనేది మన ఫైల్ పేరు

|-
|05:23
|మరియు అంపెర్సన్డ్ '''prompt''' ను ఫ్రీ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాము.

|-
| 05:28
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:30
|'''code''' ను ఇక్కడ చూపించిన విధంగా, మీ ఫైల్ "g_(underscore)variable.sh" లో టైప్ చేయండి.

|-
| 05:35
|ఇప్పుడు నన్ను '''code''' ను వివరించనివ్వండి.

|-
| 05:38
|హాష్ మరియు ఆశ్చర్యార్థకం గుర్తుతో ఉన్న మొదటి లైన్ '''shebang''' లేదా '''bang''' లైన్.

|-
| 05:44
|'''username=sunita ''' అనేది '''userdefined variable ''' మరియు ఇది '''global''' గా డిక్లేర్ చేయబడింది.

|-
| 05:51
|'''echo ''' '''string''' '''"outside function:" ''' ను ప్రదర్శిస్తుంది. మరియు

|-
| 05:55
|డాలర్ '''username''' వేరియబుల్ '''username''' విలువను '''print''' చేస్తుంది.

|-
| 06:00
|ఈ విధంగా మనం '''BASH''' '''script''' లో '''function''' ను నిర్వచిస్తాము.

|-
| 06:04
|మనం ''' functions ''' గురించి వివరంగా, తరువాత ట్యుటోరియల్లో చర్చిద్దాము.

|-
| 06:09
|ఇది '''function''' యొక్క ఆకృతి.

|-
| 06:12
|ఇక్కడ, మరొక సందేశం '''"inside function" ''' '''username''' విలువతోపాటు ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 06:19
|ఇక్కడ మనం '''function''' ను పిలుస్తాం.

|-
| 06:21
|ఇదే మన కోడ్. ఇప్పుడు దీన్ని'''execute''' చేద్దాం.

|-
| 06:23 '''
|మన '''Terminal '''కు వెళ్ళండి.

|-
|06:26
|నన్ను ప్రాంప్ట్ ను క్లియర్ చేయనివ్వండి.

|-
| 06:28
|మొదటగా మనం మన ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం.

|-
| 06:31
| '''chmod''' '''space plus x space g_(underscore)variable.sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|06:39
|ఇప్పుడు '''dot slash g_(Underscore)variable.sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 06:45
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:47
| '''output''' ను గమనించండి. ఫంక్షన్ వెలుపల '''sunita''' విలువను '''username ''' తీసుకుంటుంది.

|-
| 06:53
| ఫంక్షన్ లోపల కూడా, '''sunita''' అదేవిలువను '''username ''' తీసుకుంటుంది.

|-
| 06:59
|ఇది ఎందుకంటే '''username'''' ఫంక్షన్ వెలుపల '''global''' గా ప్రకటించబడింది.

|-
| 07:04
|తరువాత, మనము '''variable''' ని '''local''' గా ఎలా ప్రకటించాలో నేర్చుకుందాం.

|-
|07:09
|'''gedit''' '''space l_(Underscore)variable.sh space &''' (ampersand sign) అని టైప్ చేయండి.

|-
| 07:18
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 07:20
|ఇక్కడ చూపించిన విధంగా'''code''' ను, మీ ఫైల్ "l_(underscore)variable.sh" లో టైప్ చేయండి.

|-
| 07:25
|నన్ను '''code''' ని వివరించనివ్వండి.

|-
| 07:28
|ఫంక్షన్ లోపల కోడ్ యొక్క అదనపు లైన్ తప్ప కోడ్ మునుపటివలె అలానే ఉంది.

|-
|07:36
|'''function''' బ్లాక్ లోపల, మనకు '''local''' '''space username equals to jack''' అనే లైన్ ఉంది.

|-
| 07:41
|ఇది కొత్త '''value''' ని వేరియబుల్ '''username''' కొరకు స్థానికంగా కేటాయిస్తుంది.

|-
| 07:48
|ఇప్పుడు '''Terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 07:50
| ఫైల్ ను ఎగ్జిక్యూటబుల్ చేద్దాం

|-
| 07:52
|'''chmod''' '''space plus x space l_variable.sh''' టైప్ చేసి

|-
| 08:00
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 08:02
|'''dot slash l_variable.sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 08:07
|'''Enter''' నొక్కండి. '''output''' ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 08:10
| '''function''' వెలుపల, '''username ''' '''sunita''' విలువను తీసుకుంటుంది.

|-
| 08:15
|అదేవిధంగా '''function''' లోపల, '''username ''' '''jack''' విలువను తీసుకుంటుంది.

|-
| 08:20
|ఇలా ఎందుకంటే '''username'''' ఈ విలువను ఫంక్షన్ లోపల localగా కేటాయించింది.

|-
| 08:26
|ఇప్పుడు త్వరగా '''user input''' ను కీబోర్డ్ ద్వారా ఎలా పొందాలో చూద్దాం.

|-
| 08:31
|'''read''' '''command''' ను కీబోర్డ్ నుండి '''input''' ను అంగీకరించడానికి ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 08:36
|ఇది '''input value''' ను'''user defined variable'''కు కూడా కేటాయించటానికి ఉపయోగించవచ్చు.

|-
| 08:41
|'''read ''' కమాండ్ యొక్క సింటాక్స్-

|-
| 08:44
|'''read space hyphen p space within double quotes PROMPT '''

|-
| 08:50
| '''PROMPT''' అనేది యూజర్ ఇన్ పుట్ కోసం వేచి ఉన్నఒక '''string''' అని గమనించండి.

|-
| 08:55
|మీరు దానిని మీ స్వంత '''string''' తో భర్తీ చేయవచ్చు.

|-
| 08:58
|ఇప్పుడు '''terminal '''కు మారండి.

|-
| 09:00
|'''gedit''' '''space read.sh space & ''' అని టైప్ చేయండి

|-
| 09:08
|'''Enter''' నొక్కండి. ఇక్కడ చూపించిన విధంగా కోడ్ ను మీ ఫైల్ "read.sh" లో టైప్ చేయండి.

|-
| 09:14
|నన్ను కోడ్ ని వివరించనివ్వండి.

|-
| 09:16
|ఈ ఉదాహరణలో, '''input''' కీబోర్డు నుండి యూజర్ ద్వారా ఇవ్వబడింది.

|-
| 09:21
|ఇది '''bang''' లైన్.

|-
| 09:23
|ఇక్కడ '''-p ''' ప్రాంప్ట్ ను క్రొత్త లైన్ లేకుండా ప్రదర్శిస్తుంది మరియు ఇన్పుట్ ను కీబోర్డ్ నుండి తీసుకుంటుంది.

|-
| 09:31
|యూజర్ ఇన్ పుట్ వేరియబుల్ '''username''' లో నిల్వ చేయబడుతుంది.

|-
| 09:36
| '''echo ''' కమాండ్ సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది

|-
| 09:38
| ''Hello''' మరియు కీబోర్డు ద్వారా యూజర్ చేత ఎంటర్ చేయబడిన పేరు.

|-
| 09:43
|కాబట్టి ప్రోగ్రాం ని ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం.

|-
|09:45
| '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
| 09:49
|'''chmod''' '''space plus x space read.sh''' అని టైప్ చేసి

|-
| 09:55
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 09:56
|'''dot slash read.sh''' అని టైప్ చేసి '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 10:01
|ఇక్కడ ఇది '''Enter username '''ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 10:04
|నేను '''ashwini''' అని టైప్ చేస్తాను, '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 10:08
|''' Hello ashwini''' సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 10:13
|'''ashwini''' అనేది '''input value''' గా user defined వేరియబుల్ '''username'''కు కేటాయించబడింది.

|-
|10:20
|మన '''slides''' కు వెళ్దాం మరియు సారాంశం చుద్దాం.

|-
| 10:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 10:26
|'''System variables''', '''User defined variables''' మరియు

|-
| 10:29
|కీబోర్డ్ ద్వారా యూజర్ ఇన్ పుట్ ను అంగీకరించడం గురించి నేర్చుకుంటాము.

|-
| 10:33
|ఒక అసైన్మెంట్ గా- ఒక సాధారణ '''Bash''' ప్రోగ్రాం ను క్రింది '''system variables''' పొందడానికి రాయండి.

|-
| 10:38
| '''pwd ''' మరియు * '''logname'''.

|-
| 10:41
| ఒక సాధారణ '''Bash''' ప్రొగ్రామ్ వ్రాయండి

|-
| 10:43
|'''username''' ను '''user''' నుండి అడగడానికి

|-
| 10:46
| ఒక వేళా యూజర్ ఏదైనా 10 సెకన్ల లోపల నమోదు చేయకపోతే ప్రోగ్రాం ఎగ్జిట్ అవడానికి.

|-
| 10:51
|{సూచన: '''read -(Hyphen)t 10 -(Hyphen)p'''}

|-
| 10:56
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 10:59
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 11:02
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 11:07
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది. ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 11:16
|మరింత సమాచారం కోసం దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
|11:23
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 11:27
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 11:34
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది: http://spoken-
tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 11:40
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 11:44
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Basics-of-Redirection-(error-handling)/Telugu

2017-09-12T10:15:57Z

Ahalyafoundation:

{|border=1
|''' Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా,''' Basics of redirection''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము:

|-
| 00:10
|'''Bash''' లో '''input''' మరియు '''output'''

|-
| 00:12
|'''Redirection''' మరియు '''file descriptors'''

|-
| 00:15
|'''standard input''' '''standard output'''

|-
| 00:18
|'''standard error''' లను కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లో '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:28
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి, ఇది చూపబడింది.
'''http://www.spoken-tutorial.org'''

|-
| 00:34
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:36
|'''Ubuntu Linux''' 12.04''' Operating System''' మరియు

|-
| 00:40
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 లను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:43
|''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:50
|'''GNU/Linux ''' లో మనం ఒక ఫైల్ కు '''output''' ను పంపవచ్చు లేదా ఒక ఫైల్ నుంచి '''input''' ను చదవచ్చు.

|-
| 00:58
|ప్రతి '''Shell''' '''command''' దాని సొంత ఇన్పుట్లను మరియు అవుట్పుట్లను కలిగి ఉంటుంది.

|-
| 01:03
|ఇన్పుట్ మరియు అవుట్పుట్ '''Shell''' ద్వారా వివరించబడిన ఒక ప్రత్యేక సంజ్ఞామానాన్ని ఉపయోగించి రీడైరెక్ట్ చేయబడుతుంది.

|-
| 01:11
|ఇన్పుట్ లేదా అవుట్పుట్ యొక్క డిఫాల్ట్ మార్గాన్ని మార్చడాన్నే ''' redirection''' అంటారు.

|-
| 01:18
|'''GNU/Linux''' లో hardware తో సహా ప్రతిదీ ఒక ఫైల్.

|-
| 01:24
|సాధారణంగా తిరిగి వచ్చే విలువలు:

|-
| 01:27
|'0' '''input''' కోసం అనగా '''keyboard'''

|-
| 01:31
| '1' '''output''' కోసం అనగా '''screen '''

|-
| 01:34 '''
|'2' '''error '''కోసం అనగా '''screen. '''

|-
|01:38
|0, 1, 2 లు '''POSIX ''' సంఖ్యలు మరియు '''file descriptors''' '''(FD''') అని కూడా పిలువబడతాయి.

|-
| 01:46
| '''re-director''' '''POSIX''' సంఖ్యలను యూజర్ తో లేదా ఇతర ప్రోగ్రాం లతో మాట్లాడటానికి ఉపయోగిస్తుంది.

|-
| 01:54
| '''Standard input''': ప్రామాణిక ఇన్పుట్ అనేది డిఫాల్ట్ ఇన్పుట్ పద్ధతి.

|-
| 02:00
| ఇన్ పుట్ ను చదవడానికి ఇది అన్ని కమాండ్స్ ల ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
| 02:04
|దీనిని సున్నా (0) తో సూచిస్తారు.

|-
| 02:07
| '''stdin (Standard input)''' అని కూడా అంటారు.

|-
| 02:13
|డిఫాల్ట్ '''standard input''' అనేది కీబోర్డ్.

|-
| 02:17
|'''Less than '' గుర్తు అనేది '''input redirection'''గుర్తు.

|-
| 02:22
|సింటాక్స్ - '''command''' స్పేస్ < స్పేస్ '''filename'''.

|-
| 02:30
| నన్ను '''redirection dot sh''' ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 02:34
|నేను ఈ ఫైల్ లో కొన్ని కోడ్ లను టైప్ చేశాను.

|-
| 02:37
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 02:41
|'''sort''' స్పేస్ < స్పేస్ '''file dot txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:48
|ఇది '''input redirection''' కు ఒక ఉదాహరణ.

|-
| 02:52
| '''input''' '''file dot txt''' అనే ఫైల్ నుండి తీసుకోబడింది.

|-
| 02:57
|''''sort ''' కమాండ్ ''' file dot txt''' లో ఉన్న సంఖ్యలను క్రమబద్దీకరిస్తుంది.

|-
|03:04
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
|03:06
|మనం ఫైల్ ''' redirection dot sh''' ను '''run''' చేద్దాం.

|-
| 03:10
|మీ కీబోర్డు మీద ఏకకాలంలో '''Ctrl, Alt'''మరియు'''T'''కీలను ఉపయోగించి'''terminal''' ను తెరవండి.

|-
|03:18
|దానికి ముందు, '''file dot txt''' విషయాలను చూద్దాము.

|-
| 03:23
|'''cat space file dot txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:27
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:30
|మీరు ఫైల్ ను సంఖ్యల తో కలిగిఉండటాన్ని చూడవచ్చు.

|-
| 03:35
|ఇప్పుడు '''chmod space plus x space redirection dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:43
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:45
|'''dot slash redirection dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:48
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|03:51
| క్రమబద్దీకరించిన తరువాత మనం '''output''' ను '''terminal''' పైన చూడవచ్చు.

|-
| 03:56
|సంఖ్యలు ఆరోహణ క్రమంలో క్రమబద్ధమవుతాయి.

|-
| 04:00
|తిరిగి మన '''slides''' కు రండి

|-
| 04:03
| '''Standard output''': ప్రామాణిక అవుట్పుట్ అనేది అవుట్పుట్ ను ప్రదర్శించడానికి అన్ని కమాండ్స్ ల ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
| 04:10
|'''default''' '''output''' తెరపై ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 04:14
|ఇది సంఖ్య ఒకటి (1) ద్వారా సూచింపబడుతుంది.

|-
| 04:17 '''
|'''stdout (Standard output) ''' అని కూడా అంటారు.

|-
| 04:23
|( > )'''Greater than''' గుర్తు అనేది '''output redirection''' గుర్తు.

|-
| 04:28
|సింటాక్స్ - '''command''' స్పేస్ > స్పేస్ '''filename'''.

|-
| 04:35
|నన్ను మన ఫైల్ '''redirection dot sh''' కు వెళ్లనివ్వండి.

|-
| 04:41
| '''Comment''' మునుపటి లైన్ అంటే '''sort'''.

|-
| 04:45
|దాని క్రింద, '''ls''' స్పేస్ > స్పేస్ '''ls underscore file.txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:55
| '''output redirection''' కు ఇది ఒక ఉదాహరణ.

|-
| 04:59
| 'ls' యొక్క అవుట్ పుట్ '''ls_file dot txt ''' లో క్రమబద్ధమవుతుంది.

|-
| 05:06
| 'ls' కమాండ్ ఆ ప్రత్యేక డైరెక్టరీలోని ఫైళ్ళ గురించిన సమాచారాన్ని జాబితా చేస్తుంది.

|-
| 05:14
|ఇప్పుడు, ఫైల్ ని '''save''' చేయండి మరియు '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 05:19
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి. మొదట మనం 'ls' టైప్ చేసి అవుట్ పుట్ ని చూద్దాం.

|-
| 05:28
|ఇప్పుడు '''up-arrow''' కీని మూడు సార్లు నొక్కండి.

|-
| 05:33
|మునుపటి కమాండ్ '''dot slash redirection dot sh''' ని గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
| 05:38
|మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:41
|ఇప్పుడు '''output''' సరిగ్గా రీడైరెక్ట్ చేయబడిందో లేదో చూద్దాం.

|-
| 05:46
| '''gedit space ls underscore file dot txt '''అని టైప్ చేయండి మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:56
|ఇప్పుడు మనము ఈ ఫైలులో '''output''' ను చూడవచ్చు. కాబట్టి మన '''redirect''' విజయవంతమైంది.

|-
| 06:03
|మన '''slides''' కి తిరిగి వెళ్ళండి.

|-
| 06:06
| '''Standard error''': standard error అనేది డిఫాల్ట్ '''output error'''.

|-
| 06:12
|దీనిని అన్ని సిస్టం ల errors ని రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 06:16
|ఇది '''number two (2)''' ద్వారా సూచింపబడుతుంది.

|-
| 06:20
|మరియు '''stderr (Standard error)''' అని కూడా అంటారు.

|-
| 06:25
|డిఫాల్ట్ '''standard error''' అవుట్పుట్ తెరపై లేదా మానిటర్ పై కనిపిస్తుంది.

|-
| 06:32
| '''Two greater than symbol (2>)''' అనేది '''error redirection''' గుర్తు.

|-
| 06:36
| సింటాక్స్ '''command space 2 greater than symbol space error dot txt''' .

|-
| 06:44
|నన్ను '''redirection dot sh''' ఫైల్ కు వెళ్లనివ్వండి.

|-
| 06:49
|మనం మునుపటి లైన్ ను చేద్దాం. అంటే 'ls'.

|-
| 06:54
|దాని క్రింద, ''' rm space backslash tmp backslash 4815 dot txt space 2 greater than symbol space error dot txt.'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 07:11
|'''error output''' అనేది '''error dot txt file''' కు రీడైరెక్ట్ అవుతుంది.

|-
| 07:17
|ఇప్పుడు '''save''' పై క్లిక్ చేయండి మరియు '''terminal''' కు మారండి.

|-
|07:22
| మొదట error ను చూడడానికి మనం ఒక కమాండ్ ను టైప్ చేద్దాం.

|-
| 07:26
|'''rm space slash tmp slash 4815 dot txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 07:36
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 07:38
| '''error''' ప్రదర్శించబడుతుంది-

|-
| 07:40
|'''rm: cannot remove slash tmp slash 4815 dot txt: No such file or directory'''.

|-
| 07:49
|ఇప్పుడు మనం మన ఫైల్ ని '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 07:53
| '''up-arrow'' కీ ని నొక్కండి

|-
| 07:55
|మరియు మునుపటి '''command''' '''dot slash redirection dot sh''' ను గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
| 08:01
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 08:03
|ఇప్పుడు '''error''' రీడైరెక్ట్ చేయబడిందా అని పరిశీలించండి.

|-
| 08:07
|'''gedit space error dot txt''' అని టైప్ చేయండి మరియు '''Enter''' నొక్కండి

|-
| 08:15
|ఇప్పుడు మనం '''error dot txt''' ఫైల్ కు '''error''' రీడైరెక్ట్ కాబడడాన్ని చూడవచ్చు.

|-
|08:22
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాం.

|-
| 08:26
|సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 08:28
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 08:31
|బాష్ లో ఇన్ పుట్ మరియు అవుట్ పుట్

|-
| 08:35
|'''Redirection''' మరియు '''file descriptors'''

|-
| 08:38
|'''standard input''' '<' (less than) గుర్తు ను ఉపయోగించడం

|-
| 08:42
|'''standard output''' '>' (greater than) గుర్తు ను ఉపయోగించడం

|-
| 08:47
|'''standard error''' '2>' (2 greater than symbol) గుర్తు ను ఉపయోగించడం గురించి నేర్చుకున్నాము.

|-
| 08:52
|ఒక అసైన్మెంట్ గా-

|-
| 08:54
|ఒక ప్రోగ్రాం ను ఏ భాషలలోనైనా వ్రాయండి అనగా C, C++, Java

|-
| 08:59
|మరియు కొత్త ఫైల్ కి '''output''' లేదా '''error''' ను '''redirect''' చేయండి.

|-
| 09:04
| లేదా, ఒక '''text file''' ను మీ పేరు, చిరునామా వంటి కొన్ని విషయాలతో సృష్టించండి.

|-
| 09:11
|ఒక కొత్త ఫైల్ కు విషయాలను '''Redirect''' చేయండి.

|-
| 09:15
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 09:19
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 09:23
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 09:28
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 09:30
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ను ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 09:34
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 09:38
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 09:46
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 09:50
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 09:58
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
|-
| 10:04
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 10:10
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.
|}

BASH/C3/Basics-of-Redirection-(error-handling)/Telugu

2017-09-12T10:15:24Z

Ahalyafoundation: Created page with "{|border=1 |''' Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా,''' Basics of redirection''' పై '''spoken tutorial'''..."

{|border=1
|''' Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా,''' Basics of redirection''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము:

|-
| 00:10
|'''Bash''' లో '''input''' మరియు '''output'''

|-
| 00:12
|'''Redirection''' మరియు '''file descriptors'''

|-
| 00:15
|'''standard input''' '''standard output'''

|-
| 00:18
|'''standard error''' లను కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లో '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:28
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి, ఇది చూపబడింది.
'''http://www.spoken-tutorial.org'''

|-
| 00:34
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:36
|'''Ubuntu Linux''' 12.04''' Operating System''' మరియు

|-
| 00:40
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 లను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:43
|''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వర్షన్ లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయబడినవి.

|-
| 00:50
|'''GNU/Linux ''' లో మనం ఒక ఫైల్ కు '''output''' ను పంపవచ్చు లేదా ఒక ఫైల్ నుంచి '''input''' ను చదవచ్చు.

|-
| 00:58
|ప్రతి '''Shell''' '''command''' దాని సొంత ఇన్పుట్లను మరియు అవుట్పుట్లను కలిగి ఉంటుంది.

|-
| 01:03
|ఇన్పుట్ మరియు అవుట్పుట్ '''Shell''' ద్వారా వివరించబడిన ఒక ప్రత్యేక సంజ్ఞామానాన్ని ఉపయోగించి రీడైరెక్ట్ చేయబడుతుంది.

|-
| 01:11
|ఇన్పుట్ లేదా అవుట్పుట్ యొక్క డిఫాల్ట్ మార్గాన్ని మార్చడాన్నే ''' redirection''' అంటారు.

|-
| 01:18
|'''GNU/Linux''' లో hardware తో సహా ప్రతిదీ ఒక ఫైల్.

|-
| 01:24
|సాధారణంగా తిరిగి వచ్చే విలువలు:

|-
| 01:27
|'0' '''input''' కోసం అనగా '''keyboard'''

|-
| 01:31
| '1' '''output''' కోసం అనగా '''screen '''

|-
| 01:34 '''
|'2' '''error '''కోసం అనగా '''screen. '''

|-
|01:38
|0, 1, 2 లు '''POSIX ''' సంఖ్యలు మరియు '''file descriptors''' '''(FD''') అని కూడా పిలువబడతాయి.

|-
| 01:46
| '''re-director''' '''POSIX''' సంఖ్యలను యూజర్ తో లేదా ఇతర ప్రోగ్రాం లతో మాట్లాడటానికి ఉపయోగిస్తుంది.

|-
| 01:54
| '''Standard input''': ప్రామాణిక ఇన్పుట్ అనేది డిఫాల్ట్ ఇన్పుట్ పద్ధతి.

|-
| 02:00
| ఇన్ పుట్ ను చదవడానికి ఇది అన్ని కమాండ్స్ ల ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
| 02:04
|దీనిని సున్నా (0) తో సూచిస్తారు.

|-
| 02:07
| '''stdin (Standard input)''' అని కూడా అంటారు.

|-
| 02:13
|డిఫాల్ట్ '''standard input''' అనేది కీబోర్డ్.

|-
| 02:17
|'''Less than '' గుర్తు అనేది '''input redirection'''గుర్తు.

|-
| 02:22
|సింటాక్స్ - '''command''' స్పేస్ < స్పేస్ '''filename'''.

|-
| 02:30
| నన్ను '''redirection dot sh''' ఫైల్ ను తెరవనివ్వండి.

|-
| 02:34
|నేను ఈ ఫైల్ లో కొన్ని కోడ్ లను టైప్ చేశాను.

|-
| 02:37
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 02:41
|'''sort''' స్పేస్ < స్పేస్ '''file dot txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:48
|ఇది '''input redirection''' కు ఒక ఉదాహరణ.

|-
| 02:52
| '''input''' '''file dot txt''' అనే ఫైల్ నుండి తీసుకోబడింది.

|-
| 02:57
|''''sort ''' కమాండ్ ''' file dot txt''' లో ఉన్న సంఖ్యలను క్రమబద్దీకరిస్తుంది.

|-
|03:04
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
|03:06
|మనం ఫైల్ ''' redirection dot sh''' ను '''run''' చేద్దాం.

|-
| 03:10
|మీ కీబోర్డు మీద ఏకకాలంలో '''Ctrl, Alt'''మరియు'''T'''కీలను ఉపయోగించి'''terminal''' ను తెరవండి.

|-
|03:18
|దానికి ముందు, '''file dot txt''' విషయాలను చూద్దాము.

|-
| 03:23
|'''cat space file dot txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:27
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:30
|మీరు ఫైల్ ను సంఖ్యల తో కలిగిఉండటాన్ని చూడవచ్చు.

|-
| 03:35
|ఇప్పుడు '''chmod space plus x space redirection dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:43
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 03:45
|'''dot slash redirection dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:48
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|03:51
| క్రమబద్దీకరించిన తరువాత మనం '''output''' ను '''terminal''' పైన చూడవచ్చు.

|-
| 03:56
|సంఖ్యలు ఆరోహణ క్రమంలో క్రమబద్ధమవుతాయి.

|-
| 04:00
|తిరిగి మన '''slides''' కు రండి

|-
| 04:03
| '''Standard output''': ప్రామాణిక అవుట్పుట్ అనేది అవుట్పుట్ ను ప్రదర్శించడానికి అన్ని కమాండ్స్ ల ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
| 04:10
|'''default''' '''output''' తెరపై ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 04:14
|ఇది సంఖ్య ఒకటి (1) ద్వారా సూచింపబడుతుంది.

|-
| 04:17 '''
|'''stdout (Standard output) ''' అని కూడా అంటారు.

|-
| 04:23
|( > )'''Greater than''' గుర్తు అనేది '''output redirection''' గుర్తు.

|-
| 04:28
|సింటాక్స్ - '''command''' స్పేస్ > స్పేస్ '''filename'''.

|-
| 04:35
|నన్ను మన ఫైల్ '''redirection dot sh''' కు వెళ్లనివ్వండి.

|-
| 04:41
| '''Comment''' మునుపటి లైన్ అంటే '''sort'''.

|-
| 04:45
|దాని క్రింద, '''ls''' స్పేస్ > స్పేస్ '''ls underscore file.txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:55
| '''output redirection''' కు ఇది ఒక ఉదాహరణ.

|-
| 04:59
| 'ls' యొక్క అవుట్ పుట్ '''ls_file dot txt ''' లో క్రమబద్ధమవుతుంది.

|-
| 05:06
| 'ls' కమాండ్ ఆ ప్రత్యేక డైరెక్టరీలోని ఫైళ్ళ గురించిన సమాచారాన్ని జాబితా చేస్తుంది.

|-
| 05:14
|ఇప్పుడు, ఫైల్ ని '''save''' చేయండి మరియు '''terminal''' కు మారండి.

|-
| 05:19
|నన్ను '''prompt''' ను క్లియర్ చేయనివ్వండి. మొదట మనం 'ls' టైప్ చేసి అవుట్ పుట్ ని చూద్దాం.

|-
| 05:28
|ఇప్పుడు '''up-arrow''' కీని మూడు సార్లు నొక్కండి.

|-
| 05:33
|మునుపటి కమాండ్ '''dot slash redirection dot sh''' ని గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
| 05:38
|మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:41
|ఇప్పుడు '''output''' సరిగ్గా రీడైరెక్ట్ చేయబడిందో లేదో చూద్దాం.

|-
| 05:46
'''gedit space ls underscore file dot txt '''అని టైప్ చేయండి మరియు '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:56
|ఇప్పుడు మనము ఈ ఫైలులో '''output''' ను చూడవచ్చు. కాబట్టి మన '''redirect''' విజయవంతమైంది.

|-
| 06:03
|మన '''slides''' కి తిరిగి వెళ్ళండి.

|-
| 06:06
| '''Standard error''': standard error అనేది డిఫాల్ట్ '''output error'''.

|-
| 06:12
|దీనిని అన్ని సిస్టం ల errors ని రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 06:16
|ఇది '''number two (2)''' ద్వారా సూచింపబడుతుంది.

|-
| 06:20
|మరియు '''stderr (Standard error)''' అని కూడా అంటారు.

|-
| 06:25
|డిఫాల్ట్ '''standard error''' అవుట్పుట్ తెరపై లేదా మానిటర్ పై కనిపిస్తుంది.

|-
| 06:32
| '''Two greater than symbol (2>)''' అనేది '''error redirection''' గుర్తు.

|-
| 06:36
| సింటాక్స్ '''command space 2 greater than symbol space error dot txt''' .

|-
| 06:44
|నన్ను '''redirection dot sh''' ఫైల్ కు వెళ్లనివ్వండి.

|-
| 06:49
|మనం మునుపటి లైన్ ను చేద్దాం. అంటే 'ls'.

|-
| 06:54
|దాని క్రింద, ''' rm space backslash tmp backslash 4815 dot txt space 2 greater than symbol space error dot txt.'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 07:11
|'''error output''' అనేది '''error dot txt file''' కు రీడైరెక్ట్ అవుతుంది.

|-
| 07:17
|ఇప్పుడు '''save''' పై క్లిక్ చేయండి మరియు '''terminal''' కు మారండి.

|-
|07:22
| మొదట error ను చూడడానికి మనం ఒక కమాండ్ ను టైప్ చేద్దాం.

|-
| 07:26
|'''rm space slash tmp slash 4815 dot txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 07:36
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 07:38
| '''error''' ప్రదర్శించబడుతుంది-

|-
| 07:40
|'''rm: cannot remove slash tmp slash 4815 dot txt: No such file or directory'''.

|-
| 07:49
|ఇప్పుడు మనం మన ఫైల్ ని '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 07:53
| '''up-arrow'' కీ ని నొక్కండి

|-
| 07:55
|మరియు మునుపటి '''command''' '''dot slash redirection dot sh''' ను గుర్తుకుతెచ్చుకోండి.

|-
| 08:01
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 08:03
|ఇప్పుడు '''error''' రీడైరెక్ట్ చేయబడిందా అని పరిశీలించండి.

|-
| 08:07
|'''gedit space error dot txt''' అని టైప్ చేయండి మరియు '''Enter''' నొక్కండి

|-
| 08:15
|ఇప్పుడు మనం '''error dot txt''' ఫైల్ కు '''error''' రీడైరెక్ట్ కాబడడాన్ని చూడవచ్చు.

|-
|08:22
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాం.

|-
| 08:26
|సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 08:28
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం:

|-
| 08:31
|బాష్ లో ఇన్ పుట్ మరియు అవుట్ పుట్

|-
| 08:35
|'''Redirection''' మరియు '''file descriptors'''

|-
| 08:38
|'''standard input''' '<' (less than) గుర్తు ను ఉపయోగించడం

|-
| 08:42
|'''standard output''' '>' (greater than) గుర్తు ను ఉపయోగించడం

|-
| 08:47
|'''standard error''' '2>' (2 greater than symbol) గుర్తు ను ఉపయోగించడం గురించి నేర్చుకున్నాము.

|-
| 08:52
|ఒక అసైన్మెంట్ గా-

|-
| 08:54
|ఒక ప్రోగ్రాం ను ఏ భాషలలోనైనా వ్రాయండి అనగా C, C++, Java

|-
| 08:59
|మరియు కొత్త ఫైల్ కి '''output''' లేదా '''error''' ను '''redirect''' చేయండి.

|-
| 09:04
| లేదా, ఒక '''text file''' ను మీ పేరు, చిరునామా వంటి కొన్ని విషయాలతో సృష్టించండి.

|-
| 09:11
|ఒక కొత్త ఫైల్ కు విషయాలను '''Redirect''' చేయండి.

|-
| 09:15
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 09:19
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 09:23
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 09:28
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 09:30
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ను ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 09:34
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 09:38
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 09:46
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 09:50
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 09:58
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
|-
| 10:04
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 10:10
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.
|}

BASH/C3/Basics-of-functions/Telugu

2017-09-12T10:13:24Z

Ahalyafoundation:

{|border = 1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
|00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH'''లో'''Basics of functions''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
|00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము:

|-
| 00:11
| '''Functions''' యొక్క ప్రాముఖ్యత

|-
| 00:13
|''' function''' ని గుర్తించడం

|-
| 00:15
|''' function''' ను పిలవడం

|-
| 00:17
| '''function''' యొక్క పని ప్రవాహాన్ని

|-
|00:19
| ఉదాహరణ సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
|00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లో '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:28
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి, ఇది చూపబడింది.
'''http://www.spoken-tutorial.org'''

|-
|00:34
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను, '''Ubuntu Linux''' 12.04''' Operating System''' ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
|00:40
|ఇప్పటివరకు మనం '''GNU BASH '''వర్షన్ 4.1.10 ఉపయోగిస్తున్నాం.

|-
|00:46
|ఇప్పటి నుండి మనం '''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ఉపయోగిద్దాం.

|-
|00:52
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వెర్షన్లు ప్రాక్టీసు కొరకు సిఫార్సు చేయబడినవని గమనించండి.

|-
|00:58
|''' function''' అంటే ఏమిటో మరియు దాని ఉపయోగం చూద్దాం.

|-
|01:03
|'''function''' అనేది '''commands''' లేదా '''algorithm''' ల సమాహారం.

|-
|01:08
|ఇది ఒక నిర్దిష్టమైనా పని చేయడానికి ఉద్దేశించబడింది.

|-
|01:12
|ఇది సంక్లిష్ట ప్రోగ్రాంలను వేర్వేరు పనులుగా విభజించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
|01:18
|ఇది మొత్తం స్క్రిప్ట్ ను చదువుటకు మరియు వాడుక సౌలభ్యతను మెరుగుపరుస్తుంది.

|-
|01:24
|'''function''' డిక్లరేషన్ కొరకు రెండు సింటాక్స్ లు ఉన్నాయ్.

|-
|01:28
|మొదటి సింటాక్స్- ''function space function_name'''

|-
|01:32
|కర్లీ బ్రాకెట్స్ లోపల,

|-
|01:34
|అమలు చేయవలసిన '''commands'''.

|-
|01:37
|రెండవ సింటాక్స్-

|-
|01:39
|'''function_name open and close round brackets'''

|-
|01:42
|కర్లీ బ్రాకెట్స్ లోపల,

|-
|01:44
|అమలు చేయవలసిన '''commands'''.

|-
|01:47
| '''Function call'''- '''Function''' ప్రోగ్రాం లో ఎక్కడైనా పిలువబడుతుంది.

|-
|01:53
|'''function name ''' ను మీరు పిలువదలచిన ప్రదేశంలో టైప్ చేయండి.

|-
| 01:58
|''' function_name ''' దానంతట అదే సింటాక్స్ అవుతుంది.

|-
| 02:02
|ఒక సాధారణ ఉదాహరణ సహాయంతో దీనిని అర్థం చేసుకుందాం.

|-
| 02:07
|నేను ఇప్పటికే కోడ్ ను'''function.sh''' ఫైల్ లో టైప్ చేసాను.

|-
| 02:12
|ఇది ''' shebang line'''.

|-
| 02:14
|'''function name''' తో అనుసరించబడిన '''function''' అనే పదం '''Function''' ను డిక్లేర్ చేస్తుంది.

|-
| 02:21
|ఇక్కడ,'''function name''' అనేది '''machine'''.

|-
| 02:26
|కర్లీ బ్రాకెట్లలో ఉన్న కంటెంట్ ను '''function definition'''అంటారు.

|-
| 02:32
|నేను వివిధ మెషిన్ వివరాలను ఈ విధంగా ప్రదర్శించాను-

|-
| 02:36
|'''uname hyphen a ''' మెషిన్ సమాచారాన్ని ఇస్తుంది.

|-
| 02:41
|'''w hyphen h ''' సిస్టం లోకి లాగ్ అయిన యూజర్స్ డేటాను ఇస్తుంది.

|-
| 02:46
|'''uptime ''' మెషిన్ ఆన్ అయినప్పటి నుండి సమయాన్ని చుపిస్తుంది.

|-
| 02:51
|'''free''' మెమరీ స్టేటస్ ను తెలుపుతుంది.

|-
| 02:54
|'''df hyphen h''' ఫైల్ సిస్టం స్థితిని తెలుపుతుంది.

|-
| 02:57
|ప్రధాన ప్రోగ్రాం ఇక్కడ మొదలవుతుంది.
|-
|03:01
|మనము ''' “Beginning of main program” ''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తాము.

|-
| 03:06
|ఇక్కడ, ''' machine ''' అనేది '''function call. '''

|-
| 03:09
|తరువాత మనము '''“End of main program”'''సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తాము.

|-
| 03:13
|పని ప్రవాహాన్ని అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 03:16
| '''bash interpreter''' '''function definition''' ను పర్యటించినప్పటి నుండి ''function''' ను స్కాన్ చేస్తుంది.

|-
| 03:23
|'''function''' అనేది స్క్రిప్ట్ లో దాని పేరు ఉన్నప్పుడు మాత్రమే పిలువబడుతుంది.

|-
|03:28
|ఎప్పుడైతే '''interpreter''' '''function name''' ను చదువుతుందో అది '''function definition''' ను అమలు చేస్తుంది.

|-
|03:36
|'''interpreter''' '''function name ''' ను కమాండ్ గా ట్రీట్ చేస్తుంది.

|-
|03:41
|దయచేసి మనం '''calling''' ముందు '''function''' ని '''define''' చేయాలని గుర్తుంచుకోండి.

|-
| 03:47
|ఇప్పుడు ''' terminal''' కు వెళ్లండి. ఈ కోడ్ ఫైల్ ను అమలు చేయడానికి,

|-
| 03:52
|'''chmod space plus x space function dot sh'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:59
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 04:01
|'''dot slash function dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:05
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 04:07
| '''output''' అనగా నా సిస్టమ్ యొక్క మెషిన్ వివరాలు '''terminal''' పై చూడవచ్చు.

|-
| 04:14
| గమనిక: '''output''' అనేది సిస్టం నుండి సిస్టం కి మారుతుంది.

|-
| 04:19
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 04:22
|తిరిగి మన'''slides''' కు రండి.

|-
| 04:24
|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనము:

|-
| 04:28
|'''functions''' యొక్క ప్రాముఖ్యతను

|-
|04:30
|'''Function declaration'''

|-
|04:32
|'''Function call''' మరియు '''function''' యొక్క పని ప్రవాహాన్ని

|-
| 04:35
|ఒక ఉదాహరణతో నేర్చుకున్నాము.

|-
| 04:37
|ఒక అసైన్మెంట్ గా-రెండు ఫంక్షన్స్ తో ఒక ప్రోగ్రామ్ ను రాయండి.

|-
| 04:42
|మొదటి ఫంక్షన్ మనుషులు చదవగలిగే రూపం లో డిస్క్-స్పేస్ వినియోగాన్ని ప్రదర్శించాలి
(సూచన: df hyphen h).

|-
|04:51
|రెండవ ఫంక్షన్ మనుషులు చదవగలిగే రూపం లో ఫైల్ సిస్టం వినియోగాన్ని ప్రదర్శించాలి
(సూచన: du hyphen h).

|-
| 05:00
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 05:03
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 05:07
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 05:12
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 05:17
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 05:21
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.
|-
| 05:29
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 05:33
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 05:41
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 05:47
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 05:52
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 05:56
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Basics-of-functions/Telugu

2017-09-12T10:12:55Z

Ahalyafoundation: Created page with "{|border = 1 | '''Time''' | '''Narration''' |- |00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH'''లో'''Basics of functions''' పై '''spok..."

{|border = 1
| '''Time'''
| '''Narration'''

|-
|00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''BASH'''లో'''Basics of functions''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
|00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము:

|-
| 00:11
| '''Functions''' యొక్క ప్రాముఖ్యత

|-
| 00:13
|''' function''' ని గుర్తించడం

|-
| 00:15
|''' function''' ను పిలవడం

|-
| 00:17
| '''function''' యొక్క పని ప్రవాహాన్ని

|-
|00:19
| ఉదాహరణ సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
|00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లో '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:28
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి, ఇది చూపబడింది.
'''http://www.spoken-tutorial.org'''

|-
|00:34
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను, '''Ubuntu Linux''' 12.04''' Operating System''' ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
|00:40
|ఇప్పటివరకు మనం '''GNU BASH '''వర్షన్ 4.1.10 ఉపయోగిస్తున్నాం.

|-
|00:46
|ఇప్పటి నుండి మనం '''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ఉపయోగిద్దాం.

|-
|00:52
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వెర్షన్లు ప్రాక్టీసు కొరకు సిఫార్సు చేయబడినవని గమనించండి.

|-
|00:58
|''' function''' అంటే ఏమిటో మరియు దాని ఉపయోగం చూద్దాం.

|-
|01:03
|'''function''' అనేది '''commands''' లేదా '''algorithm''' ల సమాహారం.

|-
|01:08
|ఇది ఒక నిర్దిష్టమైనా పని చేయడానికి ఉద్దేశించబడింది.

|-
|01:12
|ఇది సంక్లిష్ట ప్రోగ్రాంలను వేర్వేరు పనులుగా విభజించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
|01:18
|ఇది మొత్తం స్క్రిప్ట్ ను చదువుటకు మరియు వాడుక సౌలభ్యతను మెరుగుపరుస్తుంది.

|-
|01:24
|'''function''' డిక్లరేషన్ కొరకు రెండు సింటాక్స్ లు ఉన్నాయ్.

|-
|01:28
|మొదటి సింటాక్స్- ''function space function_name'''

|-
|01:32
|కర్లీ బ్రాకెట్స్ లోపల,

|-
|01:34
|అమలు చేయవలసిన '''commands'''.

|-
|01:37
|రెండవ సింటాక్స్-

|-
|01:39
|'''function_name open and close round brackets'''

|-
|01:42
|కర్లీ బ్రాకెట్స్ లోపల,

|-
|01:44
|అమలు చేయవలసిన '''commands'''.

|-
|01:47
| '''Function call'''- '''Function''' ప్రోగ్రాం లో ఎక్కడైనా పిలువబడుతుంది.

|-
|01:53
|'''function name ''' ను మీరు పిలువదలచిన ప్రదేశంలో టైప్ చేయండి.

|-
| 01:58
|''' function_name ''' దానంతట అదే సింటాక్స్ అవుతుంది.

|-
| 02:02
ఒక సాధారణ ఉదాహరణ సహాయంతో దీనిని అర్థం చేసుకుందాం.

|-
| 02:07
|నేను ఇప్పటికే కోడ్ ను'''function.sh''' ఫైల్ లో టైప్ చేసాను.

|-
| 02:12
|ఇది ''' shebang line'''.

|-
| 02:14
'''function name''' తో అనుసరించబడిన '''function''' అనే పదం '''Function''' ను డిక్లేర్ చేస్తుంది.

|-
| 02:21
|ఇక్కడ,'''function name''' అనేది '''machine'''.

|-
| 02:26
|కర్లీ బ్రాకెట్లలో ఉన్న కంటెంట్ ను '''function definition'''అంటారు.

|-
| 02:32
|నేను వివిధ మెషిన్ వివరాలను ఈ విధంగా ప్రదర్శించాను-

|-
| 02:36
|'''uname hyphen a ''' మెషిన్ సమాచారాన్ని ఇస్తుంది.

|-
| 02:41
|'''w hyphen h ''' సిస్టం లోకి లాగ్ అయిన యూజర్స్ డేటాను ఇస్తుంది.

|-
| 02:46
|'''uptime ''' మెషిన్ ఆన్ అయినప్పటి నుండి సమయాన్ని చుపిస్తుంది.

|-
| 02:51
|'''free''' మెమరీ స్టేటస్ ను తెలుపుతుంది.

|-
| 02:54
|'''df hyphen h''' ఫైల్ సిస్టం స్థితిని తెలుపుతుంది.

|-
| 02:57
|ప్రధాన ప్రోగ్రాం ఇక్కడ మొదలవుతుంది.
|-
|03:01
|మనము ''' “Beginning of main program” ''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తాము.

|-
| 03:06
|ఇక్కడ, ''' machine ''' అనేది '''function call. '''

|-
| 03:09
|తరువాత మనము '''“End of main program”'''సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తాము.

|-
| 03:13
|పని ప్రవాహాన్ని అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 03:16
| '''bash interpreter''' '''function definition''' ను పర్యటించినప్పటి నుండి ''function''' ను స్కాన్ చేస్తుంది.

|-
| 03:23
|'''function''' అనేది స్క్రిప్ట్ లో దాని పేరు ఉన్నప్పుడు మాత్రమే పిలువబడుతుంది.

|-
|03:28
|ఎప్పుడైతే '''interpreter''' '''function name''' ను చదువుతుందో అది '''function definition''' ను అమలు చేస్తుంది.

|-
|03:36
|'''interpreter''' '''function name ''' ను కమాండ్ గా ట్రీట్ చేస్తుంది.

|-
|03:41
|దయచేసి మనం '''calling''' ముందు '''function''' ని '''define''' చేయాలని గుర్తుంచుకోండి.

|-
| 03:47
|ఇప్పుడు ''' terminal''' కు వెళ్లండి. ఈ కోడ్ ఫైల్ ను అమలు చేయడానికి,

|-
| 03:52
|'''chmod space plus x space function dot sh'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:59
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 04:01
|'''dot slash function dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:05
|'''Enter'''నొక్కండి.

|-
| 04:07
| '''output''' అనగా నా సిస్టమ్ యొక్క మెషిన్ వివరాలు '''terminal''' పై చూడవచ్చు.

|-
| 04:14
| గమనిక: '''output''' అనేది సిస్టం నుండి సిస్టం కి మారుతుంది.

|-
| 04:19
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 04:22
|తిరిగి మన'''slides''' కు రండి.

|-
| 04:24
|సారాంశం చూద్దాం. ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనము:

|-
| 04:28
|'''functions''' యొక్క ప్రాముఖ్యతను

|-
|04:30
|'''Function declaration'''

|-
|04:32
|'''Function call''' మరియు '''function''' యొక్క పని ప్రవాహాన్ని

|-
| 04:35
|ఒక ఉదాహరణతో నేర్చుకున్నాము.

|-
| 04:37
|ఒక అసైన్మెంట్ గా-రెండు ఫంక్షన్స్ తో ఒక ప్రోగ్రామ్ ను రాయండి.

|-
| 04:42
|మొదటి ఫంక్షన్ మనుషులు చదవగలిగే రూపం లో డిస్క్-స్పేస్ వినియోగాన్ని ప్రదర్శించాలి
(సూచన: df hyphen h).

|-
|04:51
|రెండవ ఫంక్షన్ మనుషులు చదవగలిగే రూపం లో ఫైల్ సిస్టం వినియోగాన్ని ప్రదర్శించాలి
(సూచన: du hyphen h).

|-
| 05:00
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 05:03
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 05:07
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 05:12
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 05:17
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 05:21
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.
|-
| 05:29
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 05:33
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 05:41
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 05:47
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 05:52
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 05:56
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Arrays-and-functions/Telugu

2017-09-12T10:07:16Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''Arrays & functions''' పై స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
|00:11
| '''array''' ను ''' function ''' కు పంపడం

|-
|00:14
| '''function''' లో ''' exit ''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగం

|-
|00:17
|'''function''' లో '''return''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగాన్ని

|-
|00:20
| కొన్ని ఉదాహారణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:24
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:29
|BASH లో '''arrays '''మరియు ''''if' statement ''' ల గురించి కూడా కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:36
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి క్రింద చూపబడిన మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.
http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial

|-
| 00:43
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
|00:46
| '''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
|00:50
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
|00:54
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వెర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయుచున్నాను.

|-
|01:02
|ముందుగా మనం '''array''' ను '''function''' కు ఎలా పంపడం మరియు దాని ఉపయోగం గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 01:09
|నేను '''function_(underscore)array dot sh''' అనే ఫైల్ ను తెరుస్తున్నాను.

|-
|01:15
|ఇది '''shebang line.'''

|-
|01:18
| మన '''function''' పేరు '''array_(underscore) display'''.

|-
|01:22
|ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''function''' నిర్వచనాన్ని తెలుపుతుంది.

|-
| 01:27
|'''Dollar @(at-sign)'' యొక్క ఉపయోగం ఈ సిరీస్లో ని మునుపటి ట్యుటోరియల్లో వివరించబడింది.

|-
|01:34
|సాధారణంగా, ఇది '''function''' కు పంపిన అన్ని '''arguments''' ను '''print''' చేయుటకు ఉపయోగపడును.
|-
|01:40
|'''Dollar @''' (at sign) రౌండ్ బ్రాకెట్స్ లోపల '''array elements ''' ను వేరియబుల్ ''''array'''లో నిల్వ చేస్తుంది.

|-
|01:47
|'''Dollar''' ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''array''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో @(At sign) క్లోజింగ్ కర్లీ బ్రేస్.

|-
|01:55
|ఈ కోడ్ లైన్ '''array'''యొక్క అన్ని '''elements '' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|02:00
|'''Dollar''' ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''array''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లోపల "ఒకటి" క్లోజింగ్ కర్లీ బ్రేస్.

|-
|02:08
|ఈ కోడ్ లైన్ '''array'''యొక్క రెండవ '''element '' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 02:14
| '''operating_systems ''' అనేది "Ubuntu", "Fedora", "Redhat" మరియు"Suse" వంటి ఎలిమెంట్స్ తో డిక్లేర్ చేయబడుతుంది.

|-
| 02:22
|ఇక్కడ array '''operating_systems''' అనేది '''array_display''' ఫంక్షన్ కు పంపబడింది.

|-
|02:29
| '''array''' ను '''function''' కు పంపడానికి సింటాక్స్ '''function_name''' స్పేస్ '''dollar''' ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''array_name''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో '''@(At sign)''' క్లోజ్ కర్లీ బ్రేస్.

|-
| 02:45
|తిరిగి మన ప్రొగ్రామ్ కు వెళ్ళండి.

|-
|02:48
|అదేవిధంగా, '''colors''' అనేది '''elements''' '''White, green, red '''మరియు''' blue''' లతో డిక్లేర్ చేయబడుతుంది.

|-
|02:57
|ఇక్కడ '''array''' '''colors''' అనేది '''function''' '''array_display''' కు పంపబడింది..

|-
|03:02
|ఇప్పుడు ఫైల్ ని'''save''' చేద్దాం మరియు '''terminal''' కు వెళ్దాం.

|-
|03:07
| '''chmod space plus x space function underscore array dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
|03:18
|'''Enter''' నొక్కండి. '''dot slash function underscore array dot sh''' అని టైప్ చేసి,

|-
|03:25
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|03:27
| ''''operating_systems'''' మరియు ''''colors' '' యొక్క array elements ప్రదర్శించబడుట మనం చూడవచ్చు.

|-
|03:33
|''''operating_systems'''' '''మరియు ''''colors' ''' యొక్క రెండవ '''array elements కూడా ప్రదర్శించబడ్డాయి.

|-
|03:41
|'''Bash''' లో, ''' 'exit' ''' మరియు 'return' స్టేట్మెంట్ లు '''function''' లేదా ప్రోగ్రాం యొక్క '''status code''' ను తెలుపుతాయి.

|-
| 03:49
|'''return''' స్టేట్మెంట్ అనేది అది పిలువబడిన '''script''' వద్ద కు తిరిగి వెళ్ళుతుంది.

|-
|03:54
|'''exit ''' స్టేట్మెంట్ అమలుజరిగితే మొత్తం '''script''' ముగుస్తుంది.

|-
| 04:01
|మనం ''''function'''నుండి '''return''' అవడానికి గల ఈ రెండు మార్గాలను గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
|04:06
|నన్ను ''''return_exit.sh'''' ఫైల్ ని తెరవనివ్వండి.

|-
|04:12
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 04:14
|ఫంక్షన్ పేరు '''return_(Underscore)function '''.

|-
| 04:18
|ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''function''' నిర్వచనాన్ని తెలుపుతుంది.

|-
|04:22
|ఈ '''if''' స్టేట్మెంట్ రెండు '''variables''' ను పోల్చుతుంది.

|-
|04:27
|ఒకవేళ రెండు వేరియబుల్స్ సమానమైతే అప్పుడు ''''if'''' లోని '''commands''' అమలు చేయబడతాయి.

|-
|04:33
|ఈ '''echo''' స్టేట్మెంట్ సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది:

|-
|04:36
|'''"This is return function".'''

|-
|04:39
|'''return 0 ''' '''control''' ను '''function''' నుండి '''main''' ప్రోగ్రాం కు స్టేటస్ కోడ్ 0(సున్నా) తో పంపుతుంది.

|-
|04:47
| '''return''' తరువాత '''function''' లో స్టేట్మెంట్స్ ఏమీ అమలుకావని గమనించండి.

|-
| 04:54
|'''fi'''' ''''if' statement''' యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
|04:58
|ఇక్కడ '''function ''' పేరు ''' exit_(Underscore)function'''.

|-
|05:02
|ఇక్కడ ''''if'''' స్టేట్మెంట్, రెండు వేరియబుల్స్ ని పోల్చుతుంది.

|-
|05:06
|ఒకవేళ రెండు వేరియబుల్స్ సమానమైతే ''''if'''' లోని '''commands''' అమలు చేయబడతాయి.

|-
| 05:14
|ఈ '''echo statement ''' '''"This is exit function"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|05:19
|'''exit 0''' ప్రోగ్రాం ను ముగిస్తుంది.

|-
| 05:23
|'''fi'''' ఈ ''''if' statement''' యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
| 05:27
|ఇది ''' 3''' మరియు '''3''' argument తో ఒక '''function call '''.

|-
|05:33
|ఇది '''"We are in main program"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|05:38
|ఇది arguments ''' 3''' మరియు '''3''' ల తో మరొక '''function call '''.

|-
|05:44
|ఈ '''echo statement ''' '''"This line is not displayed"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:49
|'''exit ''' ప్రోగ్రాం ను ముగిస్తుందని గమనించండి.

|-
|05:53
|'''exit''' తరువాత, ఏది అమలు చేయబడదు.

|-
|05:58
|ఫైల్ ను '''Save''' చేసి, '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
|06:00
|'''chmod space plus x space return underscore exit dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
|06:09
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:12
|'''dot slash return underscore exit dot sh''' అని టైప్ చేసి,

|-
|06:18
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:20
|'''output''' సందేశాలను ఇక్కడ చూపినట్లు ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 06:24
|ఇప్పుడు, ప్రోగ్రాం అమలు అయ్యే విధానంను అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 06:27
|''''control''' మన స్క్రిప్ట్ అయిన main లో ఉంటుంది.

|-
|06:33
|'''function call''' కారణంగా , కంట్రోల్ అనేది '''return_function''' అనే ఫంక్షన్ కు వెళ్తుంది.

|-
| 06:39
|ఇందులో రెండు '''variables''' సమానం కనుక, ఇది '''"This is return function"''' అనే సందేశం ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 06:47
|తరువాత ఇది '''return 0''' ని ఎదుర్కొంటుంది. మరియు కంట్రోల్ ప్రవాహం '''function''' నుండి'''statement''' కు '''function call,''' కి దిగువున '''main program''' లో జరుగుతుంది.

|-
| 06:59
|తరువాత ఇది '''"We are in main program"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 07:03
|దాని తరువాత, '''control''' అనేది '''exit_function''' కు '''function call''' కారణంగా వెళ్తుంది.

|-
| 07:11
|రెండు '''variables''' సమానమవగానే, ఇది '''"This is exit function"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 07:19
|అప్పుడు ఇది '''return 0''' ని ఎదుర్కొంటుంది. ఇది ప్రోగ్రాం ను ముగిస్తుంది.

|-
| 07:25
|'''exit ''' తరువాత ఏ స్టేట్మెంట్ అమలు చేయబడదు.

|-
| 07:30
|"This line is not displayed" స్టేట్మెంట్ కూడా అమలు చేయబడదు.

|-
| 07:36
|మీకు తేడా అర్దమైందని భావిస్తున్నాము.

|-
| 07:39
|ఇప్పుడు సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 07:41
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 07:44
|'''array''' ను ''' function ''' కు పంపడం,

|-
| 07:47
|'''function''' లో ''' exit ''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగం,

|-
| 07:50
|'''function''' లో '''return''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగాన్ని

|-
|07:53
|కొన్ని ఉదాహారణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 07:56
|ఒక అసైన్మెంట్ గా ఒక ప్రోగ్రాం వ్రాయండి

|-
| 07:58
| '''array''' లోని అన్ని'''elements''' ను సంకలనం చేసి, ఎలెమెంట్స్ మొత్తాన్ని ప్రదర్శించుటకు '''function ''' ను వ్రాయుము.

|-
| 08:07
|'''array elements''' (1, 2, 3) మరియు (4, 5, 6) తో రెండు '''function''' '''calls''' ను చేయండి.

|-
|08:15
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి http://spoken-
tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial.

|-
| 08:19
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 08:23
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
|08:28
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 08:30
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
|08:45
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్ '''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 08:49
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.
ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 09:04
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 09:10
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Arrays-and-functions/Telugu

2017-09-12T10:06:49Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''Arrays & functions''' పై స్పోకన్..."

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''Arrays & functions''' పై స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
|00:11
| '''array''' ను ''' function ''' కు పంపడం

|-
|00:14
| '''function''' లో ''' exit ''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగం

|-
|00:17
|'''function''' లో '''return''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగాన్ని

|-
|00:20
| కొన్ని ఉదాహారణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 00:24
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:29
|BASH లో '''arrays '''మరియు ''''if' statement ''' ల గురించి కూడా కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
|00:36
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి క్రింద చూపబడిన మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.
http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial

|-
| 00:43
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
|00:46
| '''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
|00:50
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
|00:54
|దయచేసి,''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వెర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయుచున్నాను.

|-
|01:02
|ముందుగా మనం '''array''' ను '''function''' కు ఎలా పంపడం మరియు దాని ఉపయోగం గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 01:09
|నేను '''function_(underscore)array dot sh''' అనే ఫైల్ ను తెరుస్తున్నాను.

|-
|01:15
|ఇది '''shebang line.'''

|-
|01:18
| మన '''function''' పేరు '''array_(underscore) display'''.

|-
|01:22
|ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''function''' నిర్వచనాన్ని తెలుపుతుంది.

|-
| 01:27
|'''Dollar @(at-sign)'' యొక్క ఉపయోగం ఈ సిరీస్లో ని మునుపటి ట్యుటోరియల్లో వివరించబడింది.

|-
|01:34
|సాధారణంగా, ఇది '''function''' కు పంపిన అన్ని '''arguments''' ను '''print''' చేయుటకు ఉపయోగపడును.
|-
|01:40
|'''Dollar @''' (at sign) రౌండ్ బ్రాకెట్స్ లోపల '''array elements ''' ను వేరియబుల్ ''''array'''లో నిల్వ చేస్తుంది.

|-
|01:47
|'''Dollar''' ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''array''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో @(At sign) క్లోజింగ్ కర్లీ బ్రేస్.

|-
|01:55
|ఈ కోడ్ లైన్ '''array'''యొక్క అన్ని '''elements '' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|02:00
|'''Dollar''' ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''array''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లోపల "ఒకటి" క్లోజింగ్ కర్లీ బ్రేస్.

|-
|02:08
|ఈ కోడ్ లైన్ '''array'''యొక్క రెండవ '''element '' ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 02:14
| '''operating_systems ''' అనేది "Ubuntu", "Fedora", "Redhat" మరియు"Suse" వంటి ఎలిమెంట్స్ తో డిక్లేర్ చేయబడుతుంది.

|-
| 02:22
|ఇక్కడ array '''operating_systems''' అనేది '''array_display''' ఫంక్షన్ కు పంపబడింది.

|-
|02:29
| '''array''' ను '''function''' కు పంపడానికి సింటాక్స్ '''function_name''' స్పేస్ '''dollar''' ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''array_name''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో '''@(At sign)''' క్లోజ్ కర్లీ బ్రేస్.

|-
| 02:45
|తిరిగి మన ప్రొగ్రామ్ కు వెళ్ళండి.

|-
|02:48
|అదేవిధంగా, '''colors''' అనేది '''elements''' '''White, green, red '''మరియు''' blue''' లతో డిక్లేర్ చేయబడుతుంది.

|-
|02:57
|ఇక్కడ '''array''' '''colors''' అనేది '''function''' '''array_display''' కు పంపబడింది..

|-
|03:02
|ఇప్పుడు ఫైల్ ని'''save''' చేద్దాం మరియు '''terminal''' కు వెళ్దాం.

|-
|03:07
| '''chmod space plus x space function underscore array dot sh'''అని టైప్ చేయండి

|-
|03:18
|'''Enter''' నొక్కండి. '''dot slash function underscore array dot sh''' అని టైప్ చేసి,

|-
|03:25
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|03:27
| ''''operating_systems'''' మరియు ''''colors' '' యొక్క array elements ప్రదర్శించబడుట మనం చూడవచ్చు.

|-
|03:33
|''''operating_systems'''' '''మరియు ''''colors' ''' యొక్క రెండవ '''array elements కూడా ప్రదర్శించబడ్డాయి.

|-
|03:41
|'''Bash''' లో, ''' 'exit' ''' మరియు 'return' స్టేట్మెంట్ లు '''function''' లేదా ప్రోగ్రాం యొక్క '''status code''' ను తెలుపుతాయి.

|-
| 03:49
|'''return''' స్టేట్మెంట్ అనేది అది పిలువబడిన '''script''' వద్ద కు తిరిగి వెళ్ళుతుంది.

|-
|03:54
|'''exit ''' స్టేట్మెంట్ అమలుజరిగితే మొత్తం '''script''' ముగుస్తుంది.

|-
| 04:01
|మనం ''''function'''నుండి '''return''' అవడానికి గల ఈ రెండు మార్గాలను గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
|04:06
|నన్ను ''''return_exit.sh'''' ఫైల్ ని తెరవనివ్వండి.

|-
|04:12
|ఇది ''' shebang line.'''

|-
| 04:14
|ఫంక్షన్ పేరు '''return_(Underscore)function '''.

|-
| 04:18
|ఓపెన్ కర్లీ బ్రేస్ '''function''' నిర్వచనాన్ని తెలుపుతుంది.

|-
|04:22
|ఈ '''if''' స్టేట్మెంట్ రెండు '''variables''' ను పోల్చుతుంది.

|-
|04:27
|ఒకవేళ రెండు వేరియబుల్స్ సమానమైతే అప్పుడు ''''if'''' లోని '''commands''' అమలు చేయబడతాయి.

|-
|04:33
|ఈ '''echo''' స్టేట్మెంట్ సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది:

|-
|04:36
|'''"This is return function".'''

|-
|04:39
|'''return 0 ''' '''control''' ను '''function''' నుండి '''main''' ప్రోగ్రాం కు స్టేటస్ కోడ్ 0(సున్నా) తో పంపుతుంది.

|-
|04:47
| '''return''' తరువాత '''function''' లో స్టేట్మెంట్స్ ఏమీ అమలుకావని గమనించండి.

|-
| 04:54
|'''fi'''' ''''if' statement''' యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
|04:58
|ఇక్కడ '''function ''' పేరు ''' exit_(Underscore)function'''.

|-
|05:02
|ఇక్కడ ''''if'''' స్టేట్మెంట్, రెండు వేరియబుల్స్ ని పోల్చుతుంది.

|-
|05:06
|ఒకవేళ రెండు వేరియబుల్స్ సమానమైతే ''''if'''' లోని '''commands''' అమలు చేయబడతాయి.

|-
| 05:14
|ఈ '''echo statement ''' '''"This is exit function"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|05:19
|'''exit 0''' ప్రోగ్రాం ను ముగిస్తుంది.

|-
| 05:23
|'''fi'''' ఈ ''''if' statement''' యొక్క ముగింపును సూచిస్తుంది.

|-
| 05:27
|ఇది ''' 3''' మరియు '''3''' argument తో ఒక '''function call '''.

|-
|05:33
|ఇది '''"We are in main program"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|05:38
|ఇది arguments ''' 3''' మరియు '''3''' ల తో మరొక '''function call '''.

|-
|05:44
|ఈ '''echo statement ''' '''"This line is not displayed"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 05:49
|'''exit ''' ప్రోగ్రాం ను ముగిస్తుందని గమనించండి.

|-
|05:53
|'''exit''' తరువాత, ఏది అమలు చేయబడదు.

|-
|05:58
|ఫైల్ ను '''Save''' చేసి, '''terminal''' కు వెళ్ళండి.

|-
|06:00
|'''chmod space plus x space return underscore exit dot sh''' అని టైప్ చేయండి

|-
|06:09
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:12
|'''dot slash return underscore exit dot sh''' అని టైప్ చేసి,

|-
|06:18
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 06:20
|'''output''' సందేశాలను ఇక్కడ చూపినట్లు ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 06:24
|ఇప్పుడు, ప్రోగ్రాం అమలు అయ్యే విధానంను అర్ధం చేసుకుందాం.

|-
| 06:27
|''''control''' మన స్క్రిప్ట్ అయిన main లో ఉంటుంది.

|-
|06:33
|'''function call''' కారణంగా , కంట్రోల్ అనేది '''return_function''' అనే ఫంక్షన్ కు వెళ్తుంది.

|-
| 06:39
|ఇందులో రెండు '''variables''' సమానం కనుక, ఇది '''"This is return function"''' అనే సందేశం ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 06:47
|తరువాత ఇది '''return 0''' ని ఎదుర్కొంటుంది. మరియు కంట్రోల్ ప్రవాహం '''function''' నుండి'''statement''' కు '''function call,''' కి దిగువున '''main program''' లో జరుగుతుంది.

|-
| 06:59
|తరువాత ఇది '''"We are in main program"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 07:03
|దాని తరువాత, '''control''' అనేది '''exit_function''' కు '''function call''' కారణంగా వెళ్తుంది.

|-
| 07:11
|రెండు '''variables''' సమానమవగానే, ఇది '''"This is exit function"''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 07:19
|అప్పుడు ఇది '''return 0''' ని ఎదుర్కొంటుంది. ఇది ప్రోగ్రాం ను ముగిస్తుంది.

|-
| 07:25
'''exit ''' తరువాత ఏ స్టేట్మెంట్ అమలు చేయబడదు.

|-
| 07:30
|"This line is not displayed" స్టేట్మెంట్ కూడా అమలు చేయబడదు.

|-
| 07:36
|మీకు తేడా అర్దమైందని భావిస్తున్నాము.

|-
| 07:39
|ఇప్పుడు సారాంశం చూద్దాం.

|-
| 07:41
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం,

|-
| 07:44
|'''array''' ను ''' function ''' కు పంపడం,

|-
| 07:47
|'''function''' లో ''' exit ''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగం,

|-
| 07:50
|'''function''' లో '''return''' స్టేట్మెంట్ యొక్క ఉపయోగాన్ని

|-
|07:53
|కొన్ని ఉదాహారణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాం.

|-
| 07:56
|ఒక అసైన్మెంట్ గా ఒక ప్రోగ్రాం వ్రాయండి

|-
| 07:58
| '''array''' లోని అన్ని'''elements''' ను సంకలనం చేసి, ఎలెమెంట్స్ మొత్తాన్ని ప్రదర్శించుటకు '''function ''' ను వ్రాయుము.

|-
| 08:07
|'''array elements''' (1, 2, 3) మరియు (4, 5, 6) తో రెండు '''function''' '''calls''' ను చేయండి.

|-
|08:15
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి http://spoken-
tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial.

|-
| 08:19
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 08:23
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
|08:28
| స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 08:30
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
|08:45
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్ '''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 08:49
| NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.
ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 09:04
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 09:10
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Array-Operations-in-BASH/Telugu

2017-09-12T10:04:06Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''Array operations in BASH''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:05
| ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం ''' array''' ను ఎలా డిక్లేర్ చేయాలో మరియు వాటికి విలువలను ఎలా కేటాయించాలో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:12
|అంతేకాకుండా డిక్లరేషన్ సమయంలో ''' array''' ను ప్రారంభించడం,

|-
| 00:15
| ''' array''' పొడవు మరియు దాని nth '''element''' కనుగొనటం,

|-
| 00:20
|''' array''' ను ముద్రించడం.

|-
| 00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:27
|సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి spoken hyphen tutorial dot org ను సందర్శించండి.

|-
| 00:33
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:37
|'''Ubuntu Linux 12.04''' OS ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:41
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:45
| ''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫార్సు చేయబడినవి.

|-
| 00:50
|మనము ''' array''' ను నిర్వచనంతో మరియు దాని లక్షణాలతో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 00:55
|'''array''' అనేది బహుళ '''values''' తో కూడిన ఒక '''variable'''.

|-
| 01:01
|విలువలు ఒకే రకంగా లేదా విభిన్న రకాలుగా ఉండవచ్చు.

|-
| 01:04
| '''array''' యొక్క '''size''' పై ఎటువంటి గరిష్ట పరిమితి లేదు.

|-
| 01:08
|'''Array''' సభ్యులు వరుసగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

|-
| 01:12
|'''Array index''' ఎల్లప్పుడూ '''zero''' తో మొదలవుతుంది.

|-
| 01:16
| ఇప్పుడు మనం '''array''' కు '''value''' ను కేటాయించడం మరియు డిక్లేర్ చేయడం ఎలానో చూద్దాం.

|-
| 01:21
|'''array'''ను డిక్లేర్ చేయడానికి సింటాక్స్-

|-
| 01:24
|'''declare hyphen 'a' arrayname'''

|-
| 01:28
|'''“declare”''' అనే కీవర్డ్ '''array''' ను డిక్లేర్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాం.

|-
| 01:31
|ఇది '''Bash''' లో అంతర్నిర్మిత '''command'''.

|-
| 01:35
|'''array ''' కు విలువను కేటాయించే సింటాక్స్ -

|-
| 01:38
|'''Name''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో '''index''' equals to సింగల్ కోట్స్ లోపల '''value.'''

|-
| 01:46
|ఇప్పుడు, డిక్లరేషన్ సమయంలో '''array''' ను ఎలా ప్రారంభించాలో చూద్దాం.

|-
| 01:51
| '''Array''' ను ఒకేసారి డిక్లేర్ చేయవచ్చు మరియు ప్రారంభించవచ్చు.

|-
| 01:56
|'''Elements''' ను '''space''' ద్వారా వేరుచేయాలి.

|-
| 02:00
|ప్రతి'''element''' '''parentheses''' లోపల ఉండాలి.

|-
| 02:03
|'''declare hyphen 'a' arrayname equal to రౌండ్ బ్రాకెట్స్ లోపల ,సింగల్ కోట్స్ లోపల 'element1', 'element2'''' , '''element3''' అనేది సింటాక్స్.

|-
| 02:19
|మనం ఒక ఉదాహరణను ప్రయత్నిద్దాం.

|-
| 02:21
|'''Ctrl+Alt''' మరియు '''T''' కీ లను ఒకేసారి నొక్కడం ద్వారా '''terminal''' ను తెరవండి.

|-
| 02:28
|ఇప్పుడు '''gedit''' '''space array.sh''' స్పేస్ ampersand (&) అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:36
|మనం '''prompt''' ను ఫ్రీ చేయడానికి ampersand ను ఉపయోగిస్తాం. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:41
| ఇక్కడ చూపించిన విధంగా'''code''' ను, మీ ఫైల్ '''"array.sh"''' లో టైప్ చేయండి.

|-
| 02:47
|ఈ లైన్ '''Linux''' అను పేరుగల '''array''' ను - '''"Debian", "Redhat", "Ubuntu" మరియు "Fedora"''' వంటి అంశాలతో డిక్లేర్ చేస్తుంది.

|-
| 02:57
|ఇక్కడ హైఫన్ '''a''' అనేది '''flag.'''

|-
| 03:00
|ఇది '''array''' కు '''values''' ని చదవడానికి మరియు కేటాయించడానికి మనల్ని అనుమతిస్తుంది.

|-
| 03:05
|తిరిగి మన '''slides''' కు మారండి.

|-
| 03:07
| '''array''' యొక్క పొడవు ఈ సింటాక్స్ ద్వారా పొందవచ్చు:

|-
| 03:12
|డాలర్ ($) కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి హాష్ '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో "At" (@) గుర్తు మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:22
| nth '''element''' యొక్క పొడవు ఈ సింటాక్స్ ద్వారా పొందవచ్చు:

|-
| 03:28
|డాలర్ ($)కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి హాష్ '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో 'n' మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:37
|ఇక్కడ 'n' అనేది '''element''' సంఖ్య దీని పొడవు కనుగొనబడాలి.

|-
| 03:42
|''''array''' యొక్క అన్ని ఎలిమెంట్లను ఈ సింటాక్స్ ఉపయోగించి ముద్రించవచ్చు.

|-
| 03:48
|డాలర్ ($)కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో "At" sign (@)మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:57
|ఇప్పుడు తిరిగి మన '''text editor''' కు రండి.

|-
| 04:00
|ఈ లైన్ '''array Linux''' లోని ఎలిమెంట్స్ యొక్క మొత్తం సంఖ్యని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:06
|హైఫన్ 'e' బాక్ స్లాష్ ను తప్పించుకునే వివరణకు అనుమతిస్తుంది.

|-
| 04:11
|మనం లైన్ చివరిలో బాక్ స్లాష్ 'n' కలిగి ఉన్నందున దీనిని చేర్చాము.
|-
| 04:18
|తరువాత లైన్ '''array Linux''' యొక్క అన్ని అంశాలని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:23
|ఈ లైన్ '''array Linux''' యొక్క 3 rd ఎలిమెంట్ ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:28
|'''array''''''index''' ఎల్లప్పుడూ సున్నాతో మొదలవుతుందని గమనించండి.

|-
| 04:34
|చివరగా, ఈ లైన్ 3 rd ఎలిమెంట్ లో ఉన్న అక్షరాల యొక్క సంఖ్యను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:40
|ఇప్పుడు '''Terminal'''కు మారండి.

|-
| 04:42

|మొదట'''chmod''' స్పేస్ '''plus x space array.sh''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:56
|'''dot slash array.sh''' అని టైప్ చేయండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:01
|'''output''' ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 05:04
|'''array 'Linux' ''' లోని ఎలిమెంట్స్ సంఖ్య లేదా దాని పొడవు నాలుగు.

|-
| 05:10
|'''array Linux''' యొక్క ఎలిమెంట్స్ '''Debian, Redhat, Ubuntu and Fedora'''.

|-
| 05:18
| '''array Linux''' యొక్క మూడవ ఎలిమెంట్ ''' Ubuntu'''.

|-
| 05:22
|మరియు మూడవ ఎలిమెంట్ లోని అక్షరాల సంఖ్య ఆరు.

|-
| 05:29
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 05:32
|సారాంశం చూద్దాం. తిరిగి మన '''slides''' కు రండి.

|-
| 05:35
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం:

|-
| 05:40
| ''' array''' డిక్లేర్ చేయడం మరియు విలువలను కేటాయించడం

|-
| 05:43
|డిక్లరేషన్ సమయంలో ''' array''' ను ప్రారంభించడం.

|-
| 05:46
| ''' array''' మరియు దాని ఎలిమెంట్ nth పొడవు కనుగొనటం.

|-
| 05:51
|మొత్తం ''' array''' ను ముద్రించడం గురించి నేర్చుకుంటాం.

|-
| 05:53
|ఒక అసైన్మెంటుగా-

|-
| 05:55
|array '''names''' యొక్క పొడవు 7 ను డిక్లేర్ చేయండి మరియు

|-
| 06:00
|మొత్తం ఎలెమెంట్స్ యొక్క సంఖ్య కనుక్కోండి.

|-
| 06:02
|అన్ని ఎలెమెంట్స్ ని ముద్రించండి.

|-
| 06:04
|మరియు 5th ఎలిమెంట్ ని ముద్రించండి.

|-
| 06:06
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 06:10
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 06:13
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 06:18
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 06:20
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్ లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 06:24
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 06:27
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 06:35
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 06:40
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 06:47
|మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 06:52
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 06:58
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 07:02
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Array-Operations-in-BASH/Telugu

2017-09-12T10:03:46Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''Array operations in BASH''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:05
| ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం ''' array''' ను ఎలా డిక్లేర్ చేయాలో మరియు వాటికి విలువలను ఎలా కేటాయించాలో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:12
|అంతేకాకుండా డిక్లరేషన్ సమయంలో ''' array''' ను ప్రారంభించడం,

|-
| 00:15
| ''' array''' పొడవు మరియు దాని nth '''element''' కనుగొనటం,

|-
| 00:20
|''' array''' ను ముద్రించడం.

|-
| 00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:27
|సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి spoken hyphen tutorial dot org ను సందర్శించండి.

|-
| 00:33
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:37
|'''Ubuntu Linux 12.04''' OS ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:41
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:45
| ''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫార్సు చేయబడినవి.

|-
| 00:50
|మనము ''' array''' ను నిర్వచనంతో మరియు దాని లక్షణాలతో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 00:55
|'''array''' అనేది బహుళ '''values''' తో కూడిన ఒక '''variable'''.

|-
| 01:01
|విలువలు ఒకే రకంగా లేదా విభిన్న రకాలుగా ఉండవచ్చు.

|-
| 01:04
| '''array''' యొక్క '''size''' పై ఎటువంటి గరిష్ట పరిమితి లేదు.

|-
| 01:08
|'''Array''' సభ్యులు వరుసగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

|-
| 01:12
|'''Array index''' ఎల్లప్పుడూ '''zero''' తో మొదలవుతుంది.

|-
| 01:16
| ఇప్పుడు మనం '''array''' కు '''value''' ను కేటాయించడం మరియు డిక్లేర్ చేయడం ఎలానో చూద్దాం.

|-
| 01:21
|'''array'''ను డిక్లేర్ చేయడానికి సింటాక్స్-

|-
| 01:24
|'''declare hyphen 'a' arrayname'''

|-
| 01:28
|'''“declare”''' అనే కీవర్డ్ '''array''' ను డిక్లేర్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాం.

|-
| 01:31
|ఇది '''Bash''' లో అంతర్నిర్మిత '''command'''.

|-
| 01:35
|'''array ''' కు విలువను కేటాయించే సింటాక్స్ -

|-
| 01:38
|'''Name''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో '''index''' equals to సింగల్ కోట్స్ లోపల '''value.'''

|-
| 01:46
|ఇప్పుడు, డిక్లరేషన్ సమయంలో '''array''' ను ఎలా ప్రారంభించాలో చూద్దాం.

|-
| 01:51
| '''Array''' ను ఒకేసారి డిక్లేర్ చేయవచ్చు మరియు ప్రారంభించవచ్చు.

|-
| 01:56
|'''Elements''' ను '''space''' ద్వారా వేరుచేయాలి.

|-
| 02:00
|ప్రతి'''element''' '''parentheses''' లోపల ఉండాలి.

|-
| 02:03
|'''declare hyphen 'a' arrayname equal to రౌండ్ బ్రాకెట్స్ లోపల ,సింగల్ కోట్స్ లోపల 'element1', 'element2'''' , '''element3''' అనేది సింటాక్స్.

|-
| 02:19
|మనం ఒక ఉదాహరణను ప్రయత్నిద్దాం.

|-
| 02:21
|'''Ctrl+Alt''' మరియు '''T''' కీ లను ఒకేసారి నొక్కడం ద్వారా '''terminal''' ను తెరవండి.

|-
| 02:28
|ఇప్పుడు '''gedit''' '''space array.sh''' స్పేస్ ampersand (&) అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:36
|మనం '''prompt''' ను ఫ్రీ చేయడానికి ampersand ను ఉపయోగిస్తాం. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:41
| ఇక్కడ చూపించిన విధంగా'''code''' ను, మీ ఫైల్ '''"array.sh"''' లో టైప్ చేయండి.

|-
| 02:47
|ఈ లైన్ '''Linux''' అను పేరుగల '''array''' ను - '''"Debian", "Redhat", "Ubuntu" మరియు "Fedora"''' వంటి అంశాలతో డిక్లేర్ చేస్తుంది.

|-
| 02:57
|ఇక్కడ హైఫన్ '''a''' అనేది '''flag.'''

|-
| 03:00
|ఇది '''array''' కు '''values''' ని చదవడానికి మరియు కేటాయించడానికి మనల్ని అనుమతిస్తుంది.

|-
| 03:05
|తిరిగి మన '''slides''' కు మారండి.

|-
| 03:07
| '''array''' యొక్క పొడవు ఈ సింటాక్స్ ద్వారా పొందవచ్చు:

|-
| 03:12
|డాలర్ ($) కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి హాష్ '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో "At" (@) గుర్తు మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:22
| nth '''element''' యొక్క పొడవు ఈ సింటాక్స్ ద్వారా పొందవచ్చు:

|-
| 03:28
|డాలర్ ($)కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి హాష్ '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో 'n' మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:37
|ఇక్కడ 'n' అనేది '''element''' సంఖ్య దీని పొడవు కనుగొనబడాలి.

|-
| 03:42
|''''array''' యొక్క అన్ని ఎలిమెంట్లను ఈ సింటాక్స్ ఉపయోగించి ముద్రించవచ్చు.

|-
| 03:48
|డాలర్ ($)కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో "At" sign (@)మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:57
|ఇప్పుడు తిరిగి మన '''text editor''' కు రండి.

|-
| 04:00
|ఈ లైన్ '''array Linux''' లోని ఎలిమెంట్స్ యొక్క మొత్తం సంఖ్యని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:06
|హైఫన్ 'e' బాక్ స్లాష్ ను తప్పించుకునే వివరణకు అనుమతిస్తుంది.

|-
| 04:11
|మనం లైన్ చివరిలో బాక్ స్లాష్ 'n' కలిగి ఉన్నందున దీనిని చేర్చాము.
|-
| 04:18
|తరువాత లైన్ '''array Linux''' యొక్క అన్ని అంశాలని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:23
|ఈ లైన్ '''array Linux''' యొక్క 3 rd ఎలిమెంట్ ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:28
|'''array''''''index''' ఎల్లప్పుడూ సున్నాతో మొదలవుతుందని గమనించండి.

|-
| 04:34
|చివరగా, ఈ లైన్ 3 rd ఎలిమెంట్ లో ఉన్న అక్షరాల యొక్క సంఖ్యను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:40
|ఇప్పుడు '''Terminal'''కు మారండి.

|-
| 04:42

|మొదట'''chmod''' స్పేస్ '''plus x space array.sh''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:56
|'''dot slash array.sh''' అని టైప్ చేయండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:01
|'''output''' ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 05:04
|'''array 'Linux' ''' లోని ఎలిమెంట్స్ సంఖ్య లేదా దాని పొడవు నాలుగు.

|-
| 05:10
|'''array Linux''' యొక్క ఎలిమెంట్స్ '''Debian, Redhat, Ubuntu and Fedora'''.

|-
| 05:18
| '''array Linux''' యొక్క మూడవ ఎలిమెంట్ ''' Ubuntu'''.

|-
| 05:22
|మరియు మూడవ ఎలిమెంట్ లోని అక్షరాల సంఖ్య ఆరు.

|-
| 05:29
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 05:32
|సారాంశం చూద్దాం. తిరిగి మన '''slides''' కు రండి.

|-
| 05:35
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం:

|-
| 05:40
| ''' array''' డిక్లేర్ చేయడం మరియు విలువలను కేటాయించడం

|-
| 05:43
|డిక్లరేషన్ సమయంలో ''' array''' ను ప్రారంభించడం.

|-
| 05:46
| ''' array''' మరియు దాని ఎలిమెంట్ nth పొడవు కనుగొనటం.

|-
| 05:51
|మొత్తం ''' array''' ను ముద్రించడం గురించి నేర్చుకుంటాం.

|-
| 05:53
ఒక అసైన్మెంటుగా-

|-
| 05:55
|array '''names''' యొక్క పొడవు 7 ను డిక్లేర్ చేయండి మరియు

|-
| 06:00
|మొత్తం ఎలెమెంట్స్ యొక్క సంఖ్య కనుక్కోండి.

|-
| 06:02
|అన్ని ఎలెమెంట్స్ ని ముద్రించండి.

|-
| 06:04
|మరియు 5th ఎలిమెంట్ ని ముద్రించండి.

|-
| 06:06
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 06:10
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 06:13
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 06:18
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 06:20
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్ లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 06:24
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 06:27
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 06:35
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 06:40
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 06:47
|మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 06:52
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 06:58
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 07:02
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Array-Operations-in-BASH/Telugu

2017-09-12T10:03:13Z

Ahalyafoundation: Created page with "{| border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- | 00:01 |'''Array operations in BASH''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం. |- | 00:05 | ఈ ట్య..."

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''Array operations in BASH''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:05
| ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం ''' array''' ను ఎలా డిక్లేర్ చేయాలో మరియు వాటికి విలువలను ఎలా కేటాయించాలో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:12
|అంతేకాకుండా డిక్లరేషన్ సమయంలో ''' array''' ను ప్రారంభించడం,

|-
| 00:15
| ''' array''' పొడవు మరియు దాని nth '''element''' కనుగొనటం,

|-
| 00:20
|''' array''' ను ముద్రించడం.

|-
| 00:22
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, '''Linux Operating System''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:27
|సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి spoken hyphen tutorial dot org ను సందర్శించండి.

|-
| 00:33
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:37
|'''Ubuntu Linux 12.04''' OS ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:41
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10'''ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:45
| ''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా దానికన్నా పై వర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫార్సు చేయబడినవి.

|-
| 00:50
|మనము ''' array''' ను నిర్వచనంతో మరియు దాని లక్షణాలతో ప్రారంభిద్దాం.

|-
| 00:55
|'''array''' అనేది బహుళ '''values''' తో కూడిన ఒక '''variable'''.

|-
| 01:01
|విలువలు ఒకే రకంగా లేదా విభిన్న రకాలుగా ఉండవచ్చు.

|-
| 01:04
| '''array''' యొక్క '''size''' పై ఎటువంటి గరిష్ట పరిమితి లేదు.

|-
| 01:08
|'''Array''' సభ్యులు వరుసగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

|-
| 01:12
|'''Array index''' ఎల్లప్పుడూ '''zero''' తో మొదలవుతుంది.

|-
| 01:16
| ఇప్పుడు మనం '''array''' కు '''value''' ను కేటాయించడం మరియు డిక్లేర్ చేయడం ఎలానో చూద్దాం.

|-
| 01:21
|'''array'''ను డిక్లేర్ చేయడానికి సింటాక్స్-

|-
| 01:24
|'''declare hyphen 'a' arrayname'''

|-
| 01:28
|'''“declare”''' అనే కీవర్డ్ '''array''' ను డిక్లేర్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తాం.

|-
| 01:31
|ఇది '''Bash''' లో అంతర్నిర్మిత '''command'''.

|-
| 01:35
|'''array ''' కు విలువను కేటాయించే సింటాక్స్ -

|-
| 01:38
|'''Name''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో '''index''' equals to సింగల్ కోట్స్ లోపల '''value.'''

|-
| 01:46
|ఇప్పుడు, డిక్లరేషన్ సమయంలో '''array''' ను ఎలా ప్రారంభించాలో చూద్దాం.

|-
| 01:51
| '''Array''' ను ఒకేసారి డిక్లేర్ చేయవచ్చు మరియు ప్రారంభించవచ్చు.

|-
| 01:56
|'''Elements''' ను '''space''' ద్వారా వేరుచేయాలి.

|-
| 02:00
|ప్రతి'''element''' '''parentheses''' లోపల ఉండాలి.

|-
| 02:03
|'''declare hyphen 'a' arrayname equal to రౌండ్ బ్రాకెట్స్ లోపల ,సింగల్ కోట్స్ లోపల 'element1', 'element2'''' , '''element3''' అనేది సింటాక్స్.

|-
| 02:19
|మనం ఒక ఉదాహరణను ప్రయత్నిద్దాం.

|-
| 02:21
|'''Ctrl+Alt''' మరియు '''T''' కీ లను ఒకేసారి నొక్కడం ద్వారా '''terminal''' ను తెరవండి.

|-
| 02:28
|ఇప్పుడు '''gedit''' '''space array.sh''' స్పేస్ ampersand (&) అని టైప్ చేయండి.

|-
| 02:36
|మనం '''prompt''' ను ఫ్రీ చేయడానికి ampersand ను ఉపయోగిస్తాం. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 02:41
| ఇక్కడ చూపించిన విధంగా'''code''' ను, మీ ఫైల్ '''"array.sh"''' లో టైప్ చేయండి.

|-
| 02:47
|ఈ లైన్ '''Linux''' అను పేరుగల '''array''' ను - '''"Debian", "Redhat", "Ubuntu" మరియు "Fedora"''' వంటి అంశాలతో డిక్లేర్ చేస్తుంది.

|-
| 02:57
|ఇక్కడ హైఫన్ '''a''' అనేది '''flag.'''

|-
| 03:00
|ఇది '''array''' కు '''values''' ని చదవడానికి మరియు కేటాయించడానికి మనల్ని అనుమతిస్తుంది.

|-
| 03:05
|తిరిగి మన '''slides''' కు మారండి.

|-
| 03:07
| '''array''' యొక్క పొడవు ఈ సింటాక్స్ ద్వారా పొందవచ్చు:

|-
| 03:12
|డాలర్ ($) కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి హాష్ '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో "At" (@) గుర్తు మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:22
| nth '''element''' యొక్క పొడవు ఈ సింటాక్స్ ద్వారా పొందవచ్చు:

|-
| 03:28
|డాలర్ ($)కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి హాష్ '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో 'n' మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:37
|ఇక్కడ 'n' అనేది '''element''' సంఖ్య దీని పొడవు కనుగొనబడాలి.

|-
| 03:42
|''''array''' యొక్క అన్ని ఎలిమెంట్లను ఈ సింటాక్స్ ఉపయోగించి ముద్రించవచ్చు.

|-
| 03:48
|డాలర్ ($)కర్లీ బ్రాకెట్స్ ఓపెన్ చేసి '''arrayname''' స్క్వేర్ బ్రాకెట్స్ లో "At" sign (@)మరియు కర్లీ బ్రాకెట్స్ ని క్లోజ్ చేయండి.

|-
| 03:57
|ఇప్పుడు తిరిగి మన '''text editor''' కు రండి.

|-
| 04:00
|ఈ లైన్ '''array Linux''' లోని ఎలిమెంట్స్ యొక్క మొత్తం సంఖ్యని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:06
|హైఫన్ 'e' బాక్ స్లాష్ ను తప్పించుకునే వివరణకు అనుమతిస్తుంది.

|-
| 04:11
|మనం లైన్ చివరిలో బాక్ స్లాష్ 'n' కలిగి ఉన్నందున దీనిని చేర్చాము.
|-
| 04:18
|తరువాత లైన్ '''array Linux''' యొక్క అన్ని అంశాలని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:23
|ఈ లైన్ '''array Linux''' యొక్క 3 rd ఎలిమెంట్ ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:28
|'''array''''''index''' ఎల్లప్పుడూ సున్నాతో మొదలవుతుందని గమనించండి.

|-
| 04:34
|చివరగా, ఈ లైన్ 3 rd ఎలిమెంట్ లో ఉన్న అక్షరాల యొక్క సంఖ్యను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 04:40
|ఇప్పుడు '''Terminal'''కు మారండి.

|-
| 04:42

|మొదట'''chmod''' స్పేస్ '''plus x space array.sh''' అని టైప్ చేయడం ద్వారా ఫైల్ ని ఎగ్జిక్యూట్ చేద్దాం. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:56
|'''dot slash array.sh''' అని టైప్ చేయండి. '''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 05:01
|'''output''' ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 05:04
|'''array 'Linux' ''' లోని ఎలిమెంట్స్ సంఖ్య లేదా దాని పొడవు నాలుగు.

|-
| 05:10
|'''array Linux''' యొక్క ఎలిమెంట్స్ '''Debian, Redhat, Ubuntu and Fedora'''.

|-
| 05:18
| '''array Linux''' యొక్క మూడవ ఎలిమెంట్ ''' Ubuntu'''.

|-
| 05:22
|మరియు మూడవ ఎలిమెంట్ లోని అక్షరాల సంఖ్య ఆరు.

|-
| 05:29
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.

|-
| 05:32
|సారాంశం చూద్దాం. తిరిగి మన '''slides''' కు రండి.

|-
| 05:35
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం:

|-
| 05:40
| ''' array''' డిక్లేర్ చేయడం మరియు విలువలను కేటాయించడం

|-
| 05:43
|డిక్లరేషన్ సమయంలో ''' array''' ను ప్రారంభించడం.

|-
| 05:46
| ''' array''' మరియు దాని ఎలిమెంట్ nth పొడవు కనుగొనటం.

|-
| 05:51
మొత్తం ''' array''' ను ముద్రించడం గురించి నేర్చుకుంటాం.

|-
| 05:53
ఒక అసైన్మెంటుగా-

|-
| 05:55
|array '''names''' యొక్క పొడవు 7 ను డిక్లేర్ చేయండి మరియు

|-
| 06:00
|మొత్తం ఎలెమెంట్స్ యొక్క సంఖ్య కనుక్కోండి.

|-
| 06:02
|అన్ని ఎలెమెంట్స్ ని ముద్రించండి.

|-
| 06:04
|మరియు 5th ఎలిమెంట్ ని ముద్రించండి.

|-
| 06:06
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 06:10
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 06:13
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్ విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 06:18
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 06:20
|స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్ లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 06:24
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 06:27
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 06:35
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 06:40
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 06:47
|మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 06:52
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 06:58
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 07:02
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Arithmetic-Comparison/Telugu

2017-09-12T10:01:12Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''BASH'''లో'''Arithmetic Comparison''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్లో,మనము:

|-
| 00:09
|'''equal to (-eq)''' '''not equal to (-ne)'''

|-
| 00:12
|'''less than (-lt)''''''less than equal to (-le)'''

|-
| 00:15
|'''greater than (-gt)''' మరియు '''greater than equal to (-ge)''' '''commands''' గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 00:19
|మనం కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో దీన్ని చేద్దాం.

|-
| 00:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:26
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:30
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10''' ను ఉపయోగించుచున్నాను.

|-
| 00:34
|''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వెర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయుచున్నాను.

|-
| 00:39
| నా దగ్గర '''arithmetic operators''' యొక్క ఉదాహరణ ఉంది.

|-
| 00:43
|నన్నుదానికి మారనివ్వండి.

|-
| 00:45
|నేను ఫైల్ కు'''example1.sh''' అని పేరు పెట్టాను.

|-
| 00:50
| మీకు నచ్చిన '''editor''' లో ఒక ఫైల్ ను తెరిచి, చూపిన విధంగా '''code''' ను టైప్ చేయండి.

|-
| 00:56
| మీకు ఇప్పుడు ఎలా చేయాలో తెలిసి ఉండాలి.

|-
| 01:00
| ఈ ప్రోగ్రాం లో, ఇచ్చిన ఫైల్ ఖాళీగా ఉందా లేదా అని తనిఖీ చేస్తాము.

|-
| 01:06
|నేను '''code''' ను వివరిస్తాను.

|-
| 01:08
|ఇది '''shebang line'''.

|-
| 01:10
|మొదటగా, '''console''' పై “'''Enter filename”''' ముద్రితమవుతుంది,

|-
| 01:15
| '''read''' '''command''' ''standard input''' నుండి ఒక లైన్ డేటానుచదువుతుంది.

|-
| 01:20
|ఈ '''command''' '''backticks''' లోపల ఉంటుంది.

|-
| 01:24
|'''Backtick''' చాలా ప్రత్యేక అర్ధాన్ని కలిగి ఉంటుంది.

|-
| 01:27
|మీరు '''backtick''' మధ్య టైప్ చేస్తున్న ప్రతి విషయం మూల్యాంకనం చేయబడును.

|-
| 01:32
|'''cat''' కమాండ్ ఫైల్ యొక్క కంటెంట్ ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 01:37
|'''wc''' ప్రతి ఫైల్ యొక్క క్రొత్త లైన్, వర్డ్ మరియు బైట్ గణనలు ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:43
|'''- (hyphen) w''' పద గణనను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:47
|ఏం జరుగుతుందంటే-

|-
| 01:49
|మొదట '''cat''' కమాండ్ ఫైల్ ను చదువుతుంది

|-
| 01:53
|ఇది '''pipe''' చేయబడు లేదా

|-
| 01:55
| '''wc''' కమాండ్ కు పంపబడే '''input file'''

|-
| 02:00
|కాబట్టి, ఈ స్టేట్మెంట్ ఇచ్చిన ఫైల్ లో పదాలను లెక్కిస్తుంది.

|-
| 02:05
| '''output''' ''variable x''' లో నిల్వచేయబడుతుంది.

|-
| 02:08
| ఇది '''if''' స్టేట్మెంట్.

|-
| 02:10
|'''- (hyphen) eq''' కమాండ్ పద సంఖ్య సున్నాకి సమానార్థకమా లేదా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 02:16
|ఒకవేళ ఈ condition '''True''' అయితే, మనం '''"File has zero words”''' అనే సందేశాన్ని ముద్రిస్తాము.

|-
| 02:22
|'''"fi"''' అనేది మొదటి '''if''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 02:26
|ఇక్కడ ఇంకొక '''if''' కండిషన్ ఉంది.

|-
| 02:28
|'''- (hyphen) ne''' కమాండ్ పద సంఖ్య సున్నాకి సమానార్థకం కాదు అనేదాన్ని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 02:35
|ఒకవేళ ఈ condition '''True''' అయితే, '''“File has so-and-so words”'''అనే సందేశాన్ని ముద్రిస్తాము.

|-
| 02:40
|'''$x (dollar x)''' పదాల సంఖ్యను ఇస్తుంది.

|-
| 02:43
|ఇది రెండవ '''if ''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 02:46
|మీ'''program''' ఫైల్ ను '''Save''' చేయండి.

|-
| 02:48
|మన ప్రోగ్రాం ను'''execute''' చేద్దాం.

|-
| 02:51
|'''terminal''' ను తెరవండి.

|-
| 02:53
|మొదటగా '''list.txt''' అనే ఫైల్ ను సృష్టిద్దాం.

|-
| 02:57
|'''touch list.txt'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:01
|ఇప్పుడు ఫైల్ లో లైన్ ను జోడిద్దాం.

|-
| 03:04
|'''echo డబల్ కోట్స్ లో “How are you” డబల్ కోట్స్ తరువాత greater than గుర్తు list.txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:13
|ఇప్పుడు మన '''script''' ను ఎగ్జిక్యూటబుల్ గా చేద్దాం.

|-
| 03:16
|'''chmod plus x example1 dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:21
|ఇప్పుడు, '''dot slash example1.sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:26
|'''"Enter filename:" ''' అని ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 03:28
|'''list.txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:31
|అవుట్పుట్ '''"list.txt has 3 words"''' గా ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 03:36
|ఇప్పుడు మరికొన్ని ఆపరేటర్ ల గురించి తెలుసుకుందాం.

|-
| 03:40
|నేను వేరొక ఫైల్ కు మారుతాను.

|-
| 03:43
|ఇది '''example2.sh ''’.

|-
| 03:46
|దయచేసి మీ '''editor''' లో ఫైల్ ను తెరవండి మరియు దానికి "example2.sh" అని పేరు ఇవ్వండి.

|-
|03:52
|ఇప్పుడు మీ ఫైల్ "example2.sh" లో ఇక్కడ చూపిన విధంగా కోడ్ ని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:58
|నేను '''code''' ను వివరిస్తాను.

|-
|04:00
|ఈ ప్రోగ్రాం పదాల సంఖ్య

|-
| 04:04
| ఒకటి కంటే ఎక్కువ లేదా తక్కువ ఉందా,

|-
| 04:07
| ఒకటికీ, వందకీ మధ్య ఉందా లేదా వంద కంటే ఎక్కువ ఉందా తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:11
|ఇక్కడ మన'''shebang line''' ఉంది

|-
| 04:14
| '''read ''' స్టేట్మెంట్ యూజర్ నుండి ఫైల్ పేరు ను ఇన్ ఫుట్ గా తీసుకుంటుంది.

|-
| 04:19
|ఇక్కడ, '''- (hyphen) c''' కమాండ్'''byte''' లెక్కలను ప్రింట్ చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
| 04:24
|'''if statement''' లో, '''- (hyphen) lt''' కమాండ్ లెక్కింపు ఒకటి కంటే తక్కువగా ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:31
|ఒకవేళ ఈ condition '''True''' అయితే, మనం '''“No characters present in the file”'''అని ముద్రిస్తాము.

|-
| 04:37
|'''if condition''' ని '''"fi"''' ముగించేస్తుంది.

|-
| 04:40
| తరువాత '''if statement''' ఒక నెస్టెడ్ '''if statement''' ను ని కలిగి ఉంటుంది.

|-
| 04:45
|మొదటగా,'''- (hyphen) gt'''కమాండ్ లెక్కింపు ఒకటి కన్నా ఎక్కువ ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:51
| ఒకవేళ 'yes' అయితే అప్పుడు ఈ '''echo statement '''అమలు చేయబడుతుంది.

|-
| 04:56
|ఈ '''if statement''' లో మల్టిపుల్ షరతులు ఉన్నాయి.

|-
| 05:01
|ఇక్కడ ఈ'''if''' లో: '''- (hyphen) ge ''' కమాండ్ లెక్కింపు ఒకటి కన్నా ఎక్కువ లేదా సమానంగా ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది మరియు

|-
| 05:09
|'''- (hyphen) le ''' కమాండ్ పదాల సంఖ్య వంద కన్నా తక్కువ లేదా సమానంగా ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 05:17
|ఒకవేళ రెండు షరతులు సంతృప్తి చెందితే ఇది,

|-
| 05:21
|'''"Number of characters ranges between 1 and 100".''' అని ముద్రిస్తుంది:

|-
| 05:25
|దయచేసి గమనించండి మొత్తం '''if condition''' సంతృప్తి పరచడానికి రెండు '''conditions''' '''True'''అయి ఉండాలి.

|-
| 05:33
|ఇది ఎందుకంటే మనం రెండు కండిషన్స్ మధ్యలో అంపెర్సన్డ్ ని చేర్చాము.

|-
| 05:39
|'''"fi"''' అనేది ఈ '''if''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 05:43
| తరువాత '''if statement ''' విశ్లేషించబడుతుంది.

|-
| 05:47
|'''- (hyphen) gt ''' కమాండ్ సంఖ్య వంద కంటే ఎక్కువగా ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 05:53
|కండిషన్ సంతృప్తి అయినట్లయితే, మనము'''"Number of characters is above hundred"'''ముద్రిస్తాము.

|-
| 06:00
|'''"fi"''' అనేది'''if''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 06:04
|ఇక్కడ మనం రెండవ '''if statement''' ని ముగించాం.

|-
| 06:07
|ఇప్పుడు మన '''terminal''' కు తిరిగి రండి.

|-
| 06:10
|మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 06:13
|'''chmod plus x example2 dot sh'''

|-
| 06:18
| '''dot slash example2 dot sh'''

|-
| 06:22
|'''list.txt ''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 06:25
|'''output''' '''"list.txt has more than one character"''' గా ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 06:31
|'''"Number of characters ranges between one and hundred"'''.

|-
| 06:36
|ఇప్పుడు, '''list.txt''' ఫైల్ కు అక్షరాలను చేర్చండి లేదా తొలగించండి.

|-
| 06:40
|అప్పుడు ఏ '''if statement''' ప్రదర్శిచబడుతుందో గమనించండి.

|-
| 06:46
|ఇది మనల్ని ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుస్తుంది.

|-
| 06:49
|ట్యుటోరియల్ సారాంశం

|-
|06:51
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము,
'''equal to'''
'''not equal to'''
'''less than'''
'''less than equal to'''
'''greater than''' మరియు
'''greater than equal to''' '''commands''' గురించి నేర్చుకున్నాము.

|-
| 07:03
| ఒక అసైన్మెంట్ గా, '''not equal to''' '''operator'''యొక్క ఉపయోగాన్ని ప్రదర్శించేందుకు ఒక ప్రోగ్రామ్ ను వ్రాయండి.

|-
| 07:09
|Hint: '''- (hyphen) ne'''.

|-
| 07:12
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 07:15
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ కు సారాంశం ను ఇస్తుంది.

|-
| 07:18
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్-విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:23
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 07:25
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్ లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 07:28
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:32
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 07:40
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 07:43
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 07:51
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 07:56
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 08:02
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 08:06
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C2/Arithmetic-Comparison/Telugu

2017-09-12T10:00:32Z

Ahalyafoundation:

{| border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|'''BASH'''లో'''Arithmetic Comparison''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్లో,మనము:

|-
| 00:09
|'''equal to (-eq)''' '''not equal to (-ne)'''

|-
| 00:12
|'''less than (-lt)''''''less than equal to (-le)'''

|-
| 00:15
|'''greater than (-gt)''' మరియు '''greater than equal to (-ge)''' '''commands''' గురించి నేర్చుకుందాం.

|-
| 00:19
|మనం కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో దీన్ని చేద్దాం.

|-
| 00:23
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:26
|'''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం

|-
| 00:30
|'''GNU BASH'''వర్షన్ '''4.1.10''' ను ఉపయోగించుచున్నాను.

|-
| 00:34
|''' GNU Bash''' వెర్షన్ 4 లేదా వాటి పై వెర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫారసు చేయుచున్నాను.

|-
| 00:39
| నా దగ్గర '''arithmetic operators''' యొక్క ఉదాహరణ ఉంది.

|-
| 00:43
|నన్నుదానికి మారనివ్వండి.

|-
| 00:45
|నేను ఫైల్ కు'''example1.sh''' అని పేరు పెట్టాను.

|-
| 00:50
| మీకు నచ్చిన '''editor''' లో ఒక ఫైల్ ను తెరిచి, చూపిన విధంగా '''code''' ను టైప్ చేయండి.

|-
| 00:56
| మీకు ఇప్పుడు ఎలా చేయాలో తెలిసి ఉండాలి.

|-
| 01:00
| ఈ ప్రోగ్రాం లో, ఇచ్చిన ఫైల్ ఖాళీగా ఉందా లేదా అని తనిఖీ చేస్తాము.

|-
| 01:06
|నేను '''code''' ను వివరిస్తాను.

|-
| 01:08
|ఇది '''shebang line'''.

|-
| 01:10
|మొదటగా, '''console''' పై “'''Enter filename”''' ముద్రితమవుతుంది,

|-
| 01:15
| '''read''' '''command''' ''standard input''' నుండి ఒక లైన్ డేటానుచదువుతుంది.

|-
| 01:20
|ఈ '''command''' '''backticks''' లోపల ఉంటుంది.

|-
| 01:24
|'''Backtick''' చాలా ప్రత్యేక అర్ధాన్ని కలిగి ఉంటుంది.

|-
| 01:27
|మీరు '''backtick''' మధ్య టైప్ చేస్తున్న ప్రతి విషయం మూల్యాంకనం చేయబడును.

|-
| 01:32
|'''cat''' కమాండ్ ఫైల్ యొక్క కంటెంట్ ను ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
| 01:37
|'''wc''' ప్రతి ఫైల్ యొక్క క్రొత్త లైన్, వర్డ్ మరియు బైట్ గణనలు ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:43
|'''- (hyphen) w''' పద గణనను ముద్రిస్తుంది.

|-
| 01:47
|ఏం జరుగుతుందంటే-

|-
| 01:49
|మొదట '''cat''' కమాండ్ ఫైల్ ను చదువుతుంది

|-
| 01:53
|ఇది '''pipe''' చేయబడు లేదా

|-
| 01:55
| '''wc''' కమాండ్ కు పంపబడే '''input file'''

|-
| 02:00
|కాబట్టి, ఈ స్టేట్మెంట్ ఇచ్చిన ఫైల్ లో పదాలను లెక్కిస్తుంది.

|-
| 02:05
| '''output''' ''variable x''' లో నిల్వచేయబడుతుంది.

|-
| 02:08
| ఇది '''if''' స్టేట్మెంట్.

|-
| 02:10
|'''- (hyphen) eq''' కమాండ్ పద సంఖ్య సున్నాకి సమానార్థకమా లేదా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 02:16
|ఒకవేళ ఈ condition '''True''' అయితే, మనం '''"File has zero words”''' అనే సందేశాన్ని ముద్రిస్తాము.

|-
| 02:22
|'''"fi"''' అనేది మొదటి '''if''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 02:26
|ఇక్కడ ఇంకొక '''if''' కండిషన్ ఉంది.

|-
| 02:28
|'''- (hyphen) ne''' కమాండ్ పద సంఖ్య సున్నాకి సమానార్థకం కాదు అనేదాన్ని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 02:35
|ఒకవేళ ఈ condition '''True''' అయితే, '''“File has so-and-so words”'''అనే సందేశాన్ని ముద్రిస్తాము.

|-
| 02:40
|'''$x (dollar x)''' పదాల సంఖ్యను ఇస్తుంది.

|-
| 02:43
|ఇది రెండవ '''if ''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 02:46
|మీ'''program''' ఫైల్ ను '''Save''' చేయండి.

|-
| 02:48
|మన ప్రోగ్రాం ను'''execute''' చేద్దాం.

|-
| 02:51
|'''terminal''' ను తెరవండి.

|-
| 02:53
|మొదటగా '''list.txt''' అనే ఫైల్ ను సృష్టిద్దాం.

|-
| 02:57
|'''touch list.txt'''అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:01
|ఇప్పుడు ఫైల్ లో లైన్ ను జోడిద్దాం.

|-
| 03:04
|'''echo డబల్ కోట్స్ లో “How are you” డబల్ కోట్స్ తరువాత greater than గుర్తు list.txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:13
|ఇప్పుడు మన '''script''' ను ఎగ్జిక్యూటబుల్ గా చేద్దాం.

|-
| 03:16
|'''chmod plus x example1 dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:21
|ఇప్పుడు, '''dot slash example1.sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:26
|'''"Enter filename:" ''' అని ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 03:28
|'''list.txt''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:31
|అవుట్పుట్ '''"list.txt has 3 words"''' గా ప్రదర్శింపబడుతుంది.

|-
| 03:36
|ఇప్పుడు మరికొన్ని ఆపరేటర్ ల గురించి తెలుసుకుందాం.

|-
| 03:40
|నేను వేరొక ఫైల్ కు మారుతాను.

|-
| 03:43
|ఇది '''example2.sh ''’.

|-
| 03:46
|దయచేసి మీ '''editor''' లో ఫైల్ ను తెరవండి మరియు దానికి "example2.sh" అని పేరు ఇవ్వండి.

|-
|03:52
|ఇప్పుడు మీ ఫైల్ "example2.sh" లో ఇక్కడ చూపిన విధంగా కోడ్ ని టైప్ చేయండి.

|-
| 03:58
|నేను '''code''' ను వివరిస్తాను.

|-
|04:00
|ఈ ప్రోగ్రాం పదాల సంఖ్య

|-
| 04:04
| ఒకటి కంటే ఎక్కువ లేదా తక్కువ ఉందా,

|-
| 04:07
| ఒకటికీ, వందకీ మధ్య ఉందా లేదా వంద కంటే ఎక్కువ ఉందా తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:11
|ఇక్కడ మన'''shebang line''' ఉంది

|-
| 04:14
| '''read ''' స్టేట్మెంట్ యూజర్ నుండి ఫైల్ పేరు ను ఇన్ ఫుట్ గా తీసుకుంటుంది.

|-
| 04:19
|ఇక్కడ, '''- (hyphen) c''' కమాండ్'''byte''' లెక్కలను ప్రింట్ చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
| 04:24
|'''if statement''' లో, '''- (hyphen) lt''' కమాండ్ లెక్కింపు ఒకటి కంటే తక్కువగా ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:31
|ఒకవేళ ఈ condition '''True''' అయితే, మనం '''“No characters present in the file”'''అని ముద్రిస్తాము.

|-
| 04:37
|'''if condition''' ని '''"fi"''' ముగించేస్తుంది.

|-
| 04:40
| తరువాత '''if statement''' ఒక నెస్టెడ్ '''if statement''' ను ని కలిగి ఉంటుంది.

|-
| 04:45
|మొదటగా,'''- (hyphen) gt'''కమాండ్ లెక్కింపు ఒకటి కన్నా ఎక్కువ ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 04:51
| ఒకవేళ 'yes' అయితే అప్పుడు ఈ '''echo statement '''అమలు చేయబడుతుంది.

|-
| 04:56
|ఈ '''if statement''' లో మల్టిపుల్ షరతులు ఉన్నాయి.

|-
| 05:01
|ఇక్కడ ఈ'''if''' లో: '''- (hyphen) ge ''' కమాండ్ లెక్కింపు ఒకటి కన్నా ఎక్కువ లేదా సమానంగా ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది మరియు

|-
| 05:09
|'''- (hyphen) le ''' కమాండ్ పదాల సంఖ్య వంద కన్నా తక్కువ లేదా సమానంగా ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 05:17
|ఒకవేళ రెండు షరతులు సంతృప్తి చెందితే ఇది,

|-
| 05:21
|'''"Number of characters ranges between 1 and 100".''' అని ముద్రిస్తుంది:

|-
| 05:25
|దయచేసి గమనించండి మొత్తం '''if condition''' సంతృప్తి పరచడానికి రెండు '''conditions''' '''True'''అయి ఉండాలి.

|-
| 05:33
|ఇది ఎందుకంటే మనం రెండు కండిషన్స్ మధ్యలో అంపెర్సన్డ్ ని చేర్చాము.

|-
| 05:39
|'''"fi"''' అనేది ఈ '''if''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 05:43
| తరువాత '''if statement ''' విశ్లేషించబడుతుంది.

|-
| 05:47
|'''- (hyphen) gt ''' కమాండ్ సంఖ్య వంద కంటే ఎక్కువగా ఉందా అని తనిఖీ చేస్తుంది.

|-
| 05:53
|కండిషన్ సంతృప్తి అయినట్లయితే, మనము'''"Number of characters is above hundred"'''ముద్రిస్తాము.

|-
| 06:00
|'''"fi"''' అనేది'''if''' కండిషన్ యొక్క ముగింపు.

|-
| 06:04
|ఇక్కడ మనం రెండవ '''if statement''' ని ముగించాం.

|-
| 06:07
|ఇప్పుడు మన '''terminal''' కు తిరిగి రండి.

|-
| 06:10
|మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 06:13
|'''chmod plus x example2 dot sh'''

|-
| 06:18
| '''dot slash example2 dot sh'''

|-
| 06:22
|'''list.txt ''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 06:25
|'''output''' '''"list.txt has more than one character"''' గా ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
| 06:31
|'''"Number of characters ranges between one and hundred"'''.

|-
| 06:36
|ఇప్పుడు, '''list.txt''' ఫైల్ కు అక్షరాలను చేర్చండి లేదా తొలగించండి.

|-
| 06:40
|అప్పుడు ఏ '''if statement''' ప్రదర్శిచబడుతుందో గమనించండి.

|-
| 06:46
|ఇది మనల్ని ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుస్తుంది.

|-
| 06:49
|ట్యుటోరియల్ సారాంశం

|-
|06:51
|ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము,
|'''equal to'''
'''not equal to'''
'''less than'''
'''less than equal to'''
'''greater than''' మరియు
'''greater than equal to''' '''commands''' గురించి నేర్చుకున్నాము.

|-
| 07:03
| ఒక అసైన్మెంట్ గా, '''not equal to''' '''operator'''యొక్క ఉపయోగాన్ని ప్రదర్శించేందుకు ఒక ప్రోగ్రామ్ ను వ్రాయండి.

|-
| 07:09
|Hint: '''- (hyphen) ne'''.

|-
| 07:12
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.

|-
| 07:15
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ కు సారాంశం ను ఇస్తుంది.

|-
| 07:18
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్-విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీన్ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:23
|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం:

|-
| 07:25
| స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్ లను నిర్వహిస్తుంది.

|-
| 07:28
|ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:32
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి.

|-
| 07:40
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్'''Talk to a Teacher'''ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 07:43
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 07:51
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.

|-
| 07:56
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
| 08:02
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి.

|-
| 08:06
|మీకు ధన్యవాదాలు.

|}

BASH/C3/Advance-topics-in-a-function/Telugu

2017-09-12T09:58:17Z

Ahalyafoundation:

{|border=1
|'''Time'''
|'''Narration'''

|-
| 00:01
|ప్రియమైన స్నేహితులారా, '''Advance topics in a function ''' పై '''spoken tutorial''' కు స్వాగతం.

|-
| 00:08
|ఈ ట్యుటోరియల్లో మనము

|-
| 00:11
|''source '' కమాండ్, ఒక ఫంక్షన్ ను '''background''' లో ఉంచడం

|-
| 00:14
|కొన్ని ఉదాహరణల సహాయంతో నేర్చుకుంటాము.

|-
| 00:18
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి, ''' BASH''' లో '''Shell Scripting''' గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.

|-
| 00:24
|లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి చూపబడిన మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.
http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial

|-
| 00:30
|ఈ ట్యుటోరియల్ కోసం నేను,

|-
| 00:32
| '''Ubuntu Linux''' 12.04ఆపరేటింగ్ సిస్టం మరియు

|-
| 00:36
|'''GNU BASH''' వర్షన్ 4.2 ను ఉపయోగిస్తున్నాను.

|-
| 00:40
|''' GNU Bash''' వర్షన్ 4 లేదా వాటి కన్నా పై వెర్షన్లు ప్రాక్టీస్ కొరకు సిఫార్సు చేబడినవని గమనించండి.

|-
| 00:46
|'''source''' '''command''' ను ఫైల్ ని '''Shell script''' లో '''load''' చేయడానికి ఉపయోగిస్తారు.

|-
| 00:53
|ఇది ఆ ఫైల్ నుండి కమాండ్స్ ను చదువుతుంది మరియు అమలు చేస్తుంది.

|-
| 00:58
|ఇది '''script''' లోకి '''code''' ను కూడా దిగుమతి చేస్తుంది.

|-
| 01:01
|బహుళ స్క్రిప్ట్ లు సాధారణ డేటాను లేదా '''function library''' ని ఉపయోగించినప్పుడు ఇది ఉపయోగకరంగాఉండును.

|-
| 01:09
|'''source''' కమాండ్ కొరకు సింటాక్స్ ఈవిధంగా ఉంటుంది-

|-
| 01:12
|''source filename'''

|-
| 01:15
|'''source Path_to_file '''

|-
| 01:18
|'''souce filename arguments'''.

|-
|01:22
|నేను ''' 'function dot sh'''' ఫైల్ ను తెరుస్తున్నాను.

|-
|01:26
|ఇది '''shebang line'''.

|-
|01:29
| ఈ '''source detail dot sh''' కమాండ్ '''detail dot sh ''' ఫైల్ ను '''function dot sh'''లోకి లోడ్ చేస్తుంది.

|-
|01:37
|నేను ''' detail dot sh''' ఫైల్ ను తెరుస్తున్నాను.

|-
|01:41
|ఇక్కడ '''machine''' అనే ఒక '''function''' ఉంది.

|-
|01:44
|ఇప్పుడు, ఫంక్షన్ లోపల -

|-
|01:47
|'''echo "function machine is called in function dot sh file" ''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|01:52
| '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
|01:54
|ఇప్పుడు మనము '''function dot sh ''' ఫైల్ కు తిరిగి వెళ్దాము.

|-
|01:59
|ఇక్కడ, '''echo''' '''“Beginning of program”''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|02:04
|'''Save''' పైన క్లిక్ చేయండి.

|-
|02:06
|తరువాత '''machine''' '''echo''' '''“End of program”''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|02:12
|ఇది '''“Beginning of program”''' అనే సందేశాన్ని ముద్రిస్తుంది.

|-
|02:16
|'''machine''' అనేది ఒక'''function call.'''

|-
|02:19
| ఇది '''End of program''' అనే సందేశాన్ని ముద్రిస్తుంది..

|-
|02:23
| '''machine''' అనేది మనం '''detail dot sh''' ఫైలులో సృష్టించిన '''function'''అని గమనించండి.

|-
|02:29
|మనము ఇక్కడ, '''function''' ను, '''function dot sh''' ఫైలు లో పిలుస్తాము.

|-
|02:34
| ఇప్పుడు '''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
| 02:36
|మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
| 02:41
|అందుకు, '''terminal''' పై '''chmod space plus (+) x space function dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|02:51
| '''Enter''' నొక్కండి.

|-
|02:53
|'''dot slash function dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|02:56
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|02:59
| '''output''' ప్రదర్శించబడుతుంది.
|-
| 03:02
|ఇప్పుడు '''background function''' కు వెళ్దాము.

|-
|03:06
|బ్యాక్ గ్రౌండ్ లో '''process''' ను '''run''' చేయడానికి, మనము '''function call''' చివర్లో '''&''' (ampersand) ను ఉపయోగిస్తాము.

|-
|03:13
|'''shell''' '''fork''' అనేది '''command''' ను '''run''' చేసే ఒక '''child process'''.

|-
|03:19
| forked '''process''' '''job number''' మరియు '''PID (Process Identifier)''' ను కలిగి ఉంటుంది.

|-
| 03:27
|ఒక ఉదాహరణ సహాయంతో దీనిని అర్థం చేసుకుందాం. నేను'''background dot sh''' ఫైల్ ను తెరుస్తాను.

|-
|03:35
|ఇది '''shebang line'''.

|-
|03:38
|'''bg underscore function''' '''function''' ప్రారంభాన్ని తెలుపుతుంది.

|-
|03:44
| ఇక్కడ '''echo''' స్టేట్మెంట్ '''"Inside bg_function”''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|03:50
|తరువాత, మనం అన్ని డాట్ '''mp3 ''' ఫైళ్ళను కనుగొనడానికి '''find''' కమాండ్ ను ఉపయోగిస్తాం.

|-
|03:57
|ఈ స్టేట్మెంట్ '''dot mp3''' పొడిగింపుతో ఉన్న అన్ని ఫైళ్ళను కనుగొంటుంది.

|-
|04:03
|ఇది ప్రస్తుత '''working directory''' లో అలా చేస్తుంది.

|-
|04:07
|'''Hyphen iname ''' కేసుని వదిలేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

|-
|04:11
| ఫలితం '''myplaylist.txt''' లో నిల్వ చేయబడుతుంది.

|-
|04:16
|ఇప్పుడు '''bg underscore function''' అంపర్సెన్డ్ (&) అని టైప్ చేయండి. ఇది '''function call.''' '&'(Ampersand) ''''bg_function'''' ను బ్యాక్ గ్రౌండ్ లో ఉంచుతుంది.

|-
|04:28
|ఇప్పుడు '''Save''' పైన క్లిక్ చేయండి.

|-
|04:31
|మనం ప్రోగ్రాం ను '''execute''' చేద్దాం.

|-
|04:34
|'''terminal'''కు తిరిగి రండి.

|-
|04:37
|'''chmod space plus x space background dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|04:45
|'''Enter''' నొక్కండి. ఇప్పుడు '''dot slash background dot sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 04:51
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
| 04:53
|ఖాళీ అవుట్పుట్ '''dot mp3''' ఫైల్ ప్రస్తుత డైరెక్టరీలో లేదు అని సూచిస్తుంది.

|-
|05:02
|ఇప్పుడు, మన ప్రోగ్రాం కు తిరిగి రండి.

|-
| 05:05
|'''echo (hyphen) -e "Process running in background are: backslash n" ''' మరియు '''jobs space hyphen l''' అని టైప్ చేయండి.

|-
| 05:19
|'''Save''' పై క్లిక్ చేయండి.

|-
|05:21
|ఈ '''echo''' స్టేట్మెంట్ “'''Process running in background are ”''' అనే సందేశాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

|-
|05:28
|'''jobs space hyphen l ''' అనేది అన్ని'''background jobs''' ల స్థితి ని జాబితా చేస్తుంది.

|-
|05:34
|ఇప్పుడు మన'''terminal'''కు తిరిగి రండి.

|-
| 05:38
|ఇప్పుడు, ''' dot slash background.sh''' అని టైప్ చేయండి.

|-
|05:42
|'''Enter''' నొక్కండి.

|-
|05:44
|'''output''' ప్రదర్శించబడుతుంది.

|-
|05:48
|ఇక్కడ, చదరపు బ్రాకెట్ లలో ఉన్న '''one''' '''job number.''' ను తెలుపును.

|-
|05:53
|3962 అనేది '''PID'''.

|-
|05:57
|'''PID ''' అనుగుణంగా మారుతుంది.

|-
|06:01
|ఒకవేళ '''function'''అమలుకావడానికి సమయం తీసుకుంటే, అది బ్యాక్ గ్రౌండ్ లో ప్రక్రియ ను అమలుచేస్తుంది

|-
|06:06
|మనం స్టేటస్ ను '''"Running"''' గా చూస్తాము.

|-
|06:11
|ఒకవేళ '''function''' స్క్రిప్ట్ కంటే ముందు అమలు చేయబడితే, మనం స్టేటస్ ను '''"Done"''' గా చూస్తాము.

|-
|06:20
|'''output''' మెషిన్ నుండి మెషిన్ కి మారుతుంది.

|-
|06:23
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాం.

|-
|06:28
|ట్యుటోరియల్ సారాంశం. ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనము,

|-
|06:32
|'''Source ''' కమాండ్

|-
|06:34
|ఒక ఫంక్షన్ ను '''background''' లో ఉంచడాన్ని

|-
|06:36
|కొన్ని ఉదాహరణలు సహాయంతో నేర్చుకున్నాం.

|-
| 06:39
|ఒక అసైన్మెంట్ గా: రెండు అంకెలను జత చేయడానికి మరియు ఫంక్షన్ ను మరొక ఫైల్ లో పిలవడానికి '''add''' అనే ఫంక్షన్ ను రాయండి.

|-
|06:47
|క్రింద చూపిన లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి
http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial

|-
| 06:51
|ఇది స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది.

|-
| 06:55
|ఒకవేళ మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు దీనిని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు.

|-
| 07:00

|స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం: స్పోకన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది.
ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.

|-
| 07:10
|మరిన్ని వివరాల కోసం, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కు వ్రాయండి

|-
|07:18
|'''Spoken Tutorial''' ప్రాజెక్ట్ '''Talk to a Teacher''' ప్రాజెక్ట్ లో భాగం.

|-
| 07:22
|NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.

|-
| 07:30
|ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింద చూపిన లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

|-
| 07:36
|FOSSEE మరియు స్పోకన్-ట్యుటోరియల్ బృందం ఈ స్క్రిప్ట్కకు దోహదపడింది.

|-
|07:42
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది నాగూర్ వలి. మీకు ధన్యవాదాలు.

|}