Difference between revisions of "PHP-and-MySQL/C4/Sending-Email-Part-1/Bengali"
From Script | Spoken-Tutorial
| Line 3: | Line 3: | ||
!Narration | !Narration | ||
|- | |- | ||
| − | | 0:00 | + | |0:00 |
| − | | নমস্কার,আপনাদের স্বাগতো | আজ আমি আপনাদের শেখাবো কিভাবে একটি ইমেল স্ক্রিপ্ট তৈরি করতে হয় বিশেষত যখন আপনি ইউসার কে ওয়েবসাইট এ রেজিস্টার করাচ্ছেন | | + | |নমস্কার,আপনাদের স্বাগতো |আজ আমি আপনাদের শেখাবো কিভাবে একটি ইমেল স্ক্রিপ্ট তৈরি করতে হয় বিশেষত যখন আপনি ইউসার কে ওয়েবসাইট এ রেজিস্টার করাচ্ছেন | |
|- | |- | ||
| − | | 0:12 | + | |0:12 |
| − | | আপনি কিভাবে তাদের একটি ইমেল প্রেরণ করে নিশ্চিত করবেন যে তারা রেজিস্টার করেছেন | আমি এটি আংশিক ভাবে একটি স্ক্রিপ্ট তৈরি করে করব -একটি "Send me an email" স্ক্রিপ্ট| | + | |আপনি কিভাবে তাদের একটি ইমেল প্রেরণ করে নিশ্চিত করবেন যে তারা রেজিস্টার করেছেন |আমি এটি আংশিক ভাবে একটি স্ক্রিপ্ট তৈরি করে করব -একটি "Send me an email" স্ক্রিপ্ট| |
|- | |- | ||
| − | | 0:24 | + | |0:24 |
| − | | এইটি একটি HTML আকারে হবে, যাতে আপনি একটি subject এবং বার্তা লিখতে পারবেন এবং একটি নির্দিষ্ট ঠিকানায় পাঠাতে পারেন | | + | |এইটি একটি HTML আকারে হবে, যাতে আপনি একটি subject এবং বার্তা লিখতে পারবেন এবং একটি নির্দিষ্ট ঠিকানায় পাঠাতে পারেন | |
|- | |- | ||
| − | | 0:34 | + | |0:34 |
| − | | সুতরাং, আমরা একটি address ভ্যরিয়েবল তৈরি করব| | + | |সুতরাং, আমরা একটি address ভ্যরিয়েবল তৈরি করব| |
|- | |- | ||
| − | | 0:39 | + | |0:39 |
| − | | আমি এখানে আমার "Hotmail" ঠিকানা টাইপ করব | | + | |আমি এখানে আমার "Hotmail" ঠিকানা টাইপ করব | |
|- | |- | ||
| − | | 0:48 | + | |0:48 |
| − | | আপনি দেখতে পারবেন, যখন আমি আমার বর্তমান "Hotmail" পৃষ্ঠা খুলব এবং "Inbox" ক্লিক করব, এখানে, আমার থেকে কোনো ইমেইল নেই | | + | |আপনি দেখতে পারবেন, যখন আমি আমার বর্তমান "Hotmail" পৃষ্ঠা খুলব এবং "Inbox" ক্লিক করব, এখানে, আমার থেকে কোনো ইমেইল নেই | |
|- | |- | ||
| − | | 0:55 | + | |0:55 |
|এই মুহূর্তে কোন নতুন(emails) ইমেইল নেই | | |এই মুহূর্তে কোন নতুন(emails) ইমেইল নেই | | ||
|- | |- | ||
| − | | 1:05 | + | |1:05 |
| − | | সুতরাং এই ঠিকানাই আমার address ভ্যরিয়েবল এ আছে | আমি ভ্যরিয়েবল কে নতুন নাম "to" দেবো| | + | |সুতরাং এই ঠিকানাই আমার address ভ্যরিয়েবল এ আছে |আমি ভ্যরিয়েবল কে নতুন নাম "to" দেবো| |
|- | |- | ||
| − | | 1:13 | + | |1:13 |
| − | | আমরা এইটি পঠানোর জন্য mail ফাংশন (function) ব্যবহার করব | | + | |আমরা এইটি পঠানোর জন্য mail ফাংশন (function) ব্যবহার করব | |
|- | |- | ||
| − | | 1:17 | + | |1:17 |
| − | | আমরা এখানে from এবং subject থাকবে| | + | |আমরা এখানে from এবং subject থাকবে| |
|- | |- | ||
| − | | 1:21 | + | |1:21 |
| − | | এখানে একটি সাধারণ subject থাকবে "Email from PHPAcademy". | | + | |এখানে একটি সাধারণ subject থাকবে "Email from PHPAcademy". | |
|- | |- | ||
| − | | 1:32 | + | |1:32 |
| − | | এরপর আমাদের একটি HTML ফর্ম প্রয়োজন যা জমা করবে | আমি একটি self submission ফর্ম তৈরি করব| | + | |এরপর আমাদের একটি HTML ফর্ম প্রয়োজন যা জমা করবে |আমি একটি self submission ফর্ম তৈরি করব| |
|- | |- | ||
| − | | 1:39 | + | |1:39 |
| − | | তাহলে এখানে কিছু HTML কোড রাখি|আমার কাছে এখানে একটি ফর্ম থাকবে যা এই পাতায় "send me an email dot php" এর সাথে জমা হবে | | + | |তাহলে এখানে কিছু HTML কোড রাখি|আমার কাছে এখানে একটি ফর্ম থাকবে যা এই পাতায় "send me an email dot php" এর সাথে জমা হবে | |
|- | |- | ||
| − | | 1:54 | + | |1:54 |
| − | | method হবে POST | | + | |method হবে POST | |
|- | |- | ||
| − | | 1:59 | + | |1:59 |
| − | | আমরা এখানে আমাদের ফর্ম শেষ করব| | + | |আমরা এখানে আমাদের ফর্ম শেষ করব| |
|- | |- | ||
| − | | 2:02 | + | |2:02 |
| − | | ইউজার যাই হোক না কেন তাই লিখতে পারেন যা তারা এখানে উল্লিখিত ইমেইল ঠিকানায় পাঠাতে চান | | + | |ইউজার যাই হোক না কেন তাই লিখতে পারেন যা তারা এখানে উল্লিখিত ইমেইল ঠিকানায় পাঠাতে চান | |
|- | |- | ||
| − | | 2:10 | + | |2:10 |
| − | | অবশ্যই এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ কারণ এর দ্বারাই একটি ফর্ম তৈরি করার সময়, আপনি বলতে পারেন আপনি এই বিশেষ ঠিকানায় পাঠাতে চান| | + | |অবশ্যই এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ কারণ এর দ্বারাই একটি ফর্ম তৈরি করার সময়, আপনি বলতে পারেন আপনি এই বিশেষ ঠিকানায় পাঠাতে চান| |
|- | |- | ||
| − | | 2:18 | + | |2:18 |
| − | | "send me an email" স্ক্রিপ্ট মাত্র এতটাই হবে - ইমেইল(email) যা আপনি আপনার ওয়েবসাইট এ অন্তর্ভুক্ত করতে চান | | + | |"send me an email" স্ক্রিপ্ট মাত্র এতটাই হবে - ইমেইল(email) যা আপনি আপনার ওয়েবসাইট এ অন্তর্ভুক্ত করতে চান | |
|- | |- | ||
| − | | 2:27 | + | |2:27 |
| − | | এখন একটি "টেক্সট" ইনপুট হবে | | + | |এখন একটি "টেক্সট" ইনপুট হবে | |
|- | |- | ||
| − | | 2:31 | + | |2:31 |
| − | | এখানে আমাকে ইমেইল পাঠানো ব্যক্তির নাম হতে হবে | | + | |এখানে আমাকে ইমেইল পাঠানো ব্যক্তির নাম হতে হবে | |
|- | |- | ||
| − | | 2:34 | + | |2:34 |
| − | | সুতরাং আপনার কাচ্ছে type "text" হবে যার "নাম" "name" হল | | + | |সুতরাং আপনার কাচ্ছে type "text" হবে যার "নাম" "name" হল | |
|- | |- | ||
| − | | 2:39 | + | |2:39 |
| − | | এখনের জন্য"Max length" ২০ রাখুন | | + | |এখনের জন্য"Max length" ২০ রাখুন | |
|- | |- | ||
| − | | 2:45 | + | |2:45 |
| − | | এই নীচে আমরা একটি টেক্সট এরিয়া তৈরি করব| | + | |এই নীচে আমরা একটি টেক্সট এরিয়া তৈরি করব| |
|- | |- | ||
| − | | 2:49 | + | |2:49 |
| − | | তাহলে "Text area" লিখব এবং এটি সেই মতো শেষ করব | | + | |তাহলে "Text area" লিখব এবং এটি সেই মতো শেষ করব | |
|- | |- | ||
| − | | 2:53 | + | |2:53 |
| − | | তারপর আমরা এর নাম "message" দেবো | | + | |তারপর আমরা এর নাম "message" দেবো | |
|- | |- | ||
| − | | 2:59 | + | |2:59 |
| − | | এখানে একটি অনুচ্ছেদের শুরু এবং একটি অনুচ্ছেদের শেষ করা যাক | | + | |এখানে একটি অনুচ্ছেদের শুরু এবং একটি অনুচ্ছেদের শেষ করা যাক | |
|- | |- | ||
| − | | 3:04 | + | |3:04 |
| − | | এবং আমরা এখানে নিচে একটি submit বাটন তৈরি করব যার মান সমান হবে "Send" | | + | |এবং আমরা এখানে নিচে একটি submit বাটন তৈরি করব যার মান সমান হবে "Send" | |
|- | |- | ||
| − | | 3:14 | + | |3:14 |
| − | | অথবা.... "Send me this", ঠিক আচ্ছে ? | + | |অথবা.... "Send me this", ঠিক আচ্ছে ? |
|- | |- | ||
| − | | 3:17 | + | |3:17 |
| − | | সুতরাং যদি আপনি আমাদের পৃষ্ঠায় আসেন এবং এখানে এই পৃষ্ঠা নির্বাচন করেন | | + | |সুতরাং যদি আপনি আমাদের পৃষ্ঠায় আসেন এবং এখানে এই পৃষ্ঠা নির্বাচন করেন | |
|- | |- | ||
| − | | 3:21 | + | |3:21 |
| − | | এই স্থানটি নামের জন্য এবং এই স্থান বার্তার জন্য | | + | |এই স্থানটি নামের জন্য এবং এই স্থান বার্তার জন্য | |
|- | |- | ||
| − | | 3:25 | + | |3:25 |
|তাহলে এখানে আমি "Name" লিখব এবং এখানে "Message" লিখব | | |তাহলে এখানে আমি "Name" লিখব এবং এখানে "Message" লিখব | | ||
|- | |- | ||
| − | | 3:31 | + | |3:31 |
| − | | এবং এখন এইটি অনেক ভালো দেখাচ্ছে| আমাদের নামেরname বক্স এবং মেসেজ বাক্স রয়েছে | | + | |এবং এখন এইটি অনেক ভালো দেখাচ্ছে|আমাদের নামেরname বক্স এবং মেসেজ বাক্স রয়েছে | |
|- | |- | ||
| − | | 3:38 | + | |3:38 |
| − | | এবং যখন আমরা এই বাটন ক্লিক করব, ইমেইল চলে যাবে| | + | |এবং যখন আমরা এই বাটন ক্লিক করব, ইমেইল চলে যাবে| |
|- | |- | ||
| − | | 3:44 | + | |3:44 |
| − | | ঠিক আছে, তাই সবার প্রথমে আমাদের php কোড এর ভিতরে, আমাদের যাচাই করতে হবে, submit বোতাম টেপা হয়েছে কিনা | | + | |ঠিক আছে, তাই সবার প্রথমে আমাদের php কোড এর ভিতরে, আমাদের যাচাই করতে হবে, submit বোতাম টেপা হয়েছে কিনা | |
|- | |- | ||
| − | | 3:53 | + | |3:53 |
| − | | এর জন্য আমাদের কাচ্ছে বন্ধনীর মধ্যে "if" (statement) বিবৃতি রয়েছে এবং শর্ত-টি সত্য হলে দ্বিতীয় বন্ধনীর মধ্যে এই ব্লক এর কাজ হবে | | + | |এর জন্য আমাদের কাচ্ছে বন্ধনীর মধ্যে "if" (statement) বিবৃতি রয়েছে এবং শর্ত-টি সত্য হলে দ্বিতীয় বন্ধনীর মধ্যে এই ব্লক এর কাজ হবে | |
|- | |- | ||
| − | | 4:01 | + | |4:01 |
| − | | এই প্রথম বন্ধনীর ভিতরে শর্তটি থাকবে | | + | |এই প্রথম বন্ধনীর ভিতরে শর্তটি থাকবে | |
|- | |- | ||
| − | | 4:05 | + | |4:05 |
| − | | শর্ত "submit" বাটন এর পোস্ট ভ্যরিয়েবল হবে| | + | |শর্ত "submit" বাটন এর পোস্ট ভ্যরিয়েবল হবে| |
|- | |- | ||
| − | | 4:15 | + | |4:15 |
| − | | যতক্ষণ submit বোতাম এর একটি মান আছে .... বানান ভুল .... | + | |যতক্ষণ submit বোতাম এর একটি মান আছে .... বানান ভুল .... |
|- | |- | ||
| − | | 4:19 | + | |4:19 |
| − | | যতক্ষণ submit বাটন টেপা হচ্ছে, এইটির একটি মান থাকবে এবং সেই মান হল "Send me this". | + | |যতক্ষণ submit বাটন টেপা হচ্ছে, এইটির একটি মান থাকবে এবং সেই মান হল "Send me this". |
|- | |- | ||
| − | | 4:30 | + | |4:30 |
|এর অর্থ হল, ফর্ম জমা দেওয়া হয়েছে, কারণ বোতাম টেপা হয়েছে| | |এর অর্থ হল, ফর্ম জমা দেওয়া হয়েছে, কারণ বোতাম টেপা হয়েছে| | ||
|- | |- | ||
| − | | 4:37 | + | |4:37 |
| − | | সুতরাং এর ভিতরে আমাদের সর্বপ্রথম কাজ হলো ফর্ম থেকে তথ্য পাওয়া | | + | |সুতরাং এর ভিতরে আমাদের সর্বপ্রথম কাজ হলো ফর্ম থেকে তথ্য পাওয়া | |
|- | |- | ||
| − | | 4:44 | + | |4:44 |
| − | | এবং সেটি হলো সেই ব্যক্তির নাম যিনি ফর্ম জমা দিয়ে ইমেইল পাঠাচ্ছেন | | + | |এবং সেটি হলো সেই ব্যক্তির নাম যিনি ফর্ম জমা দিয়ে ইমেইল পাঠাচ্ছেন | |
|- | |- | ||
| − | | 4:49 | + | |4:49 |
| − | | এবং তাদের নাম এখানে এই ফর্ম এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয় - দুঃখিত এখানে "name" নামক এই ক্ষেত্র(field) এ | | + | |এবং তাদের নাম এখানে এই ফর্ম এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয় - দুঃখিত এখানে "name" নামক এই ক্ষেত্র(field) এ | |
|- | |- | ||
| − | | 4:56 | + | |4:56 |
| − | | এছাড়াও আমাদের কাচ্ছে messageআছে, তাহলে আমরা সহজেই এই ভ্যরিয়েবল গঠন প্রতিলিপি করতে পারি এবং এখানে message লিখতে পারি | .. | + | |এছাড়াও আমাদের কাচ্ছে messageআছে, তাহলে আমরা সহজেই এই ভ্যরিয়েবল গঠন প্রতিলিপি করতে পারি এবং এখানে message লিখতে পারি |.. |
|- | |- | ||
| − | | 5:08 | + | |5:08 |
| − | | এটি পরীক্ষা করার জন্য লেখা যাক echo name. | + | |এটি পরীক্ষা করার জন্য লেখা যাক echo name. |
|- | |- | ||
| − | | 5:12 | + | |5:12 |
| − | | এবং আমি message কে এর সাথে জুড়ে দেবো | | + | |এবং আমি message কে এর সাথে জুড়ে দেবো | |
|- | |- | ||
| − | | 5:17 | + | |5:17 |
| − | | এইটি পরীক্ষা করে দেখি |এখানে লেখা যাক "Alex"। | + | |এইটি পরীক্ষা করে দেখি |এখানে লেখা যাক "Alex"। |
|- | |- | ||
| − | | 5:21 | + | |5:21 |
| − | | এবং এখানে আমি লিখব "Hi there!" | + | |এবং এখানে আমি লিখব "Hi there!" |
|- | |- | ||
| − | | 5:23 | + | |5:23 |
| − | | "Send me this" ক্লিক করুন এবং আমরা "Alex" এবং "Hi there!" এইখানে | | + | |"Send me this" ক্লিক করুন এবং আমরা "Alex" এবং "Hi there!" এইখানে | |
|- | |- | ||
| − | | 5:28 | + | |5:28 |
| − | | ঠিক আছে,তাহলে, আমরা জানি ফর্ম-এর তথ্য সঠিকভাবে জমা পরেছে | | + | |ঠিক আছে,তাহলে, আমরা জানি ফর্ম-এর তথ্য সঠিকভাবে জমা পরেছে | |
|- | |- | ||
| − | | 5:33 | + | |5:33 |
| − | | এই ভিডিওটি পরবর্তী অংশ-এ আমরা শিখব কি করে এটি যাচাই করা যায় এবং শেষে এই মেইল-টিকে এখানে উল্লিখিত ব্যবহারকারীর ইমেইল-ID তে পাঠানো যায় | | + | |এই ভিডিওটি পরবর্তী অংশ-এ আমরা শিখব কি করে এটি যাচাই করা যায় এবং শেষে এই মেইল-টিকে এখানে উল্লিখিত ব্যবহারকারীর ইমেইল-ID তে পাঠানো যায় | |
|- | |- | ||
| − | | 5:42 | + | |5:42 |
| − | | তাই পরবর্তী অংশে আমায় যোগদান করুন | | + | |তাই পরবর্তী অংশে আমায় যোগদান করুন | |
|- | |- | ||
| − | | 5:45 | + | |5:45 |
| − | | এই টিউটোরিয়াল-এ অংশগ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ | শুভবিদায় | | + | |এই টিউটোরিয়াল-এ অংশগ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ |শুভবিদায় | |
Revision as of 20:36, 28 October 2014
| Time | Narration |
|---|---|
| 0:00 | আজ আমি আপনাদের শেখাবো কিভাবে একটি ইমেল স্ক্রিপ্ট তৈরি করতে হয় বিশেষত যখন আপনি ইউসার কে ওয়েবসাইট এ রেজিস্টার করাচ্ছেন | |
| 0:12 | আমি এটি আংশিক ভাবে একটি স্ক্রিপ্ট তৈরি করে করব -একটি "Send me an email" স্ক্রিপ্ট| |
| 0:24 | |
| 0:34 | |
| 0:39 | |
| 0:48 | |
| 0:55 | |
| 1:05 | আমি ভ্যরিয়েবল কে নতুন নাম "to" দেবো| |
| 1:13 | |
| 1:17 | |
| 1:21 | |
| 1:32 | আমি একটি self submission ফর্ম তৈরি করব| |
| 1:39 | আমার কাছে এখানে একটি ফর্ম থাকবে যা এই পাতায় "send me an email dot php" এর সাথে জমা হবে | |
| 1:54 | |
| 1:59 | |
| 2:02 | |
| 2:10 | |
| 2:18 | |
| 2:27 | |
| 2:31 | |
| 2:34 | |
| 2:39 | |
| 2:45 | |
| 2:49 | |
| 2:53 | |
| 2:59 | |
| 3:04 | |
| 3:14 | অথবা.... "Send me this", ঠিক আচ্ছে ? |
| 3:17 | |
| 3:21 | |
| 3:25 | |
| 3:31 | আমাদের নামেরname বক্স এবং মেসেজ বাক্স রয়েছে | |
| 3:38 | |
| 3:44 | |
| 3:53 | |
| 4:01 | |
| 4:05 | |
| 4:15 | যতক্ষণ submit বোতাম এর একটি মান আছে .... বানান ভুল .... |
| 4:19 | যতক্ষণ submit বাটন টেপা হচ্ছে, এইটির একটি মান থাকবে এবং সেই মান হল "Send me this". |
| 4:30 | |
| 4:37 | |
| 4:44 | |
| 4:49 | |
| 4:56 | .. |
| 5:08 | এটি পরীক্ষা করার জন্য লেখা যাক echo name. |
| 5:12 | |
| 5:17 | এখানে লেখা যাক "Alex"। |
| 5:21 | এবং এখানে আমি লিখব "Hi there!" |
| 5:23 | |
| 5:28 | |
| 5:33 | |
| 5:42 | |
| 5:45 | শুভবিদায় | |
