Difference between revisions of "Digital-Divide/C2/Registration-of-an-account-for-online-train-ticket-booking/Punjabi"
From Script | Spoken-Tutorial
Navdeep.dav (Talk | contribs) (Created page with "{| border = 1 !” Time” !“Narration” |- | 00:01 | ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਦੋਸਤੋ, Registration of an account for online train booking ਦੇ...") |
Navdeep.dav (Talk | contribs) |
||
| Line 598: | Line 598: | ||
| 11:54 | | 11:54 | ||
| ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ । | | ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ । | ||
| − | } | + | |} |
Revision as of 13:41, 14 December 2017
| ” Time” | “Narration” |
|---|---|
| 00:01 | ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਦੋਸਤੋ, Registration of an account for online train booking ਦੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ । |
| 00:10 | ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ ਕਿ irctc.co.in ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅਕਾਊਂਟ ਕਿਵੇਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੀਏ । |
| 00:18 | ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਾਂਗੇ.. |
| 00:20 | ਯੂਜ਼ਰ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਰਜ ਕਰਨਾ । ਅਕਾਊਂਟ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ |
| 00:23 | ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣਾ । |
| 00:26 | ਯੂਜ਼ਰ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ‘ਤੇ ਕੁੱਝ ਟਿਪਸ |
| 00:29 | ਨਾਮ ਵਿੱਚ 10 ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੈਰੇਕਟਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ । |
| 00:32 | ਇਸ ਵਿੱਚ ਲੈਟਰਸ, ਨੰਬਰਸ ਅਤੇ ਅੰਡਰਸਕੋਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । |
| 00:36 | ਸਿਕਊਰਟੀ ਕਵੇਸ਼ਨ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ । |
| 00:40 | ਅਕਾਊਂਟ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਮੋਬਾਇਲ ‘ਤੇ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । |
| 00:45 | ਅਸੀਂ ਵੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਇਹ ਬਰਾਊਜਰ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ । |
| 00:49 | ਮੈਂ ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖੋਲ ਲਈ ਹੈ – ‘irctc.co.in’ |
| 00:54 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਫੌਂਟ ਵਧਾ ਲਵਾਂਗਾ । |
| 00:56 | ਪਹਿਲਾ ਕੰਮ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਾਂਗੇ ਉਹ ਹੈ signup |
| 01:01 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਉਂਦਾ ਹਾਂ – ‘Signup’ |
| 01:08 | ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਪੇਜ਼ ‘ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ । |
| 01:11 | ਇੱਥੇ ਯੂਜ਼ਰਨੇਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ । |
| 01:14 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਫੌਂਟ ਹੋਰ ਵਧਾ ਲਵਾਂਗਾ । |
| 01:19 | ‘kannan.mou’ |
| 01:21 | ਇਹ 10 ਕੈਰੇਕਟਰ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ । |
| 01:24 | ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 10 ਕੈਰੇਕਟਰ । |
| 01:28 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਪਲੱਬਧਤਾ ਚੈੱਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । |
| 01:31 | ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ‘the login name field accepts letters, numbers & underscore’ ਪਰ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫੁਲਸਟਾਪ ਲਗਾਇਆ ਹੈ । |
| 01:40 | ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ ਉਹ ਹੈ . . . |
| 01:42 | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ‘underscore (_) mou’ ਲਗਾਉਂਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਚੈੱਕ ਕਰਾਂਗਾ ਜੇ ਇਹ ਨਾਮ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ । |
| 01:52 | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੈਸੇਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ‘user Name is Available.. Please go ahead with the Registration process’. |
| 01:58 | ਮੈਂ ਫੌਂਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਧਾ ਲਵਾਂਗਾ, ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਕਿ ਇਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ । |
| 02:08 | ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਦੂਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ । |
| 02:11 | ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਿਕਊਰਟੀ ਕਵੇਸ਼ਨ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ । |
| 02:15 | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ |
| 02:19 | ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ ‘What is your pets name ?’ |
| 02:22 | ਹੁਣ ਮੈਂ ‘snowy’ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । |
| 02:27 | ਫਰਸਟ ਨੇਮ ਵਿੱਚ ‘Kannan’ । |
| 02:31 | ਲਾਸਟ ਨੇਮ ਵਿੱਚ ‘Moudgalya’ । |
| 02:37 | ਜੇਂਡਰ ਵਿੱਚ ਮੇਲ ਰਹਿਣ ਦਿਓ । |
| 02:40 | ਮੈਰਿਟਲ ਸਟੇਟਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੈਰਿਡ । |
| 02:43 | ਹੁਣ ਡੇਟ ਆਫ ਬਰਥ ਵਿੱਚ 20 ਦਿਸੰਬਰ 1960 |
| 02:55 | ਆਕਿਊਪੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗਵਰਨਮੈਂਟ |
| 02:59 | ਈਮੇਲ id ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ‘joker@iitb.ac.in’ ਚੁਣਾਂਗਾ । ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ‘your password will be sent to this email id’ । |
| 03:12 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹਾਂ - 8876543210 |
| 03:26 | ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ‘Mobile verification code will be sent to this mobile number’ |
| 03:32 | ਨੈਸ਼ਨੈਲਿਟੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੰਡਿਆ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ । |
| 03:36 | ਰੇਜਿਡੇਂਸ਼ਲ ਐਡਰੈਸ - ਮੈਂ ‘1, Main Road’ ਲਿਖਾਂਗਾ । |
| 03:44 | ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਆਗਰਾ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ । |
| 03:48 | ਸਟੇਟ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ । |
| 03:58 | ਪਿੰਨ/ਜਿਪ ਵਿੱਚ 123456 ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ । |
| 04:05 | ਕੰਟਰੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੰਡਿਆ ਚੁਣਾਂਗਾ । |
| 04:10 | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਹੈ । |
| 04:13 | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਡਰੈਸ ਨੂੰ ‘I’ ਟਿਕਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । |
| 04:17 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਵਿੱਚ 0111 ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ । |
| 04:23 | ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ 12345678 |
| 04:29 | ਜੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਆਫਿਸ ਐਡਰੈਸ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ |
| 04:32 | ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ‘No’ ਪ੍ਰੋਸੇਸ ਕਰਕੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ । |
| 04:37 | ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਵੇਰਵਾ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ । |
| 04:41 | ਮੈਂ ਇਹ ਵੇਰਵਾ ਨਹੀਂ ਭਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ । |
| 04:43 | ਮੈਂ ‘Yes’ ਦਬਾਊਂਗਾ ਅਤੇ ਆਫਿਸ ਐਡਰੈਸ ਬੰਦ ਕਰਾਂਗਾ । |
| 04:48 | ਹੁਣ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ । |
| 04:50 | ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਹੋਰ ਈਮੇਲ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ । |
| 04:56 | ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਛੋਟਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ । |
| 04:59 | ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ‘No’ ਮੈਂ ਕੋਈ ਵੀ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ । |
| 05:06 | ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਹੈ – T37861W । |
| 05:17 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਬਮਿਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । |
| 05:21 | ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੈਗਨੀਫਾਇੰਗ ਗਲਾਸ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਲੋੜ ਹੈ |
| 05:27 | ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਈਮੇਲ id: ‘joker’ |
| 05:31 | ਅਤੇ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ 8876543210 ਤਸਦੀਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ । |
| 05:36 | ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ OK ਜਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ cancel ਦਬਾਓ । |
| 05:39 | ਹੁਣ OK ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ । |
| 05:48 | ਫਿਰ ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ‘Please indicate your acceptance of the Terms and Conditions button at the bottom of the page’ |
| 05:57 | ਇਸ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ । |
| 06:00 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਛੋਟਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਦਿਸਦਾ ਹੈ |
| 06:07 | ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਹਰੇਕ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ । |
| 06:13 | ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ । |
| 06:17 | ਮੈਂ accept ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । |
| 06:20 | ਮੈਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਫਿਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ । |
| 06:22 | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਦੇ - ਕਦੇ irctc ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚੱਲਦੀ ਹੈ । |
| 06:27 | ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ |
| 06:29 | ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੈਸੇਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ thank you, you have been successfully registered. |
| 06:34 | ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਡਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ‘your user - id password and activation link has been send to your registered Email id’ |
| 06:41 | ‘and mobile verification code has been send to registered mobile number’. |
| 06:46 | ‘Please use the activation link and mobile verification code to activate your account’. |
| 06:54 | ਮੈਂ ਸਲਾਇਡ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਹੁਣ ਅਕਾਊਂਟ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ । |
| 07:01 | IRCTC ਤੋਂ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗਾ । |
| 07:05 | ਈਮੇਲ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ । |
| 07:08 | ਜਾਂ, ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਬਰਾਊਜਰ ‘ਤੇ ਕਾਪੀ ਪੇਸਟ ਕਰੋ । |
| 07:11 | ਇਹ ਇੱਕ ਵੈੱਬ ਪੇਜ਼ ਖੋਲੇਗਾ । |
| 07:14 | ਮੋਬਾਇਲ ‘ਤੇ ਭੇਜੇ ਗਏ ਕੋਡ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰੋ । |
| 07:17 | ਇਹ ਅਕਾਊਂਟ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਦਾ ਹੈ । |
| 07:20 | ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜਰ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ । |
| 07:25 | ਇਹ ਜਿਵੇਂ ਕਹੇ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । |
| 07:28 | ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਐਡਰੇਸ ‘ਤੇ ਜਾਵਾਂਗਾ । |
| 07:32 | ਮੈਨੂੰ ਹੇਠ ਦਿੱਤਾ ਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ । |
| 07:34 | ਇੱਥੇ ਮੇਰੀ ਯੂਜ਼ਰ id ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ । |
| 07:36 | Kannan_mou ਪਾਸਵਰਡ ਇੱਥੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ । |
| 07:40 | ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਅਕਾਊਂਟ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿਕ ਕਰਨਾ ਹੈ । |
| 07:43 | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਲਿਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । |
| 07:48 | ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ । |
| 07:51 | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮੈਸੇਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ । |
| 07:58 | ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਹ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ ‘ਤੇ ਮਿਲਦਾ ਹੈ । |
| 08:09 | 6 ਕੈਰੇਕਟਰ ਸਟਰਿੰਗ |
| 08:13 | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਬਮਿਟ ਕਰਾਂਗਾ । |
| 08:20 | ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਸਿਕਊਰਟੀ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ ਲਾਗਿਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । |
| 08:24 | ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਟਿਕਟ ਬੁੱਕ ਕਰਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ । |
| 08:31 | ਪਹਿਲੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ ਉਹ ਹੈ sign out. |
| 08:37 | ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਟਾਈਪ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਸੈਸ਼ਨ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ । |
| 08:43 | ਇਹ ਮੈਸੇਜ ਆਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਲੀ ਭਰਦੇ ਹੋ । |
| 08:51 | ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ । |
| 08:53 | ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਲਾਗਿਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ । |
| 08:55 | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਅਕਾਊਂਟ ਫਿਰ ਤੋਂ ਲਾਗਿਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । |
| 08:59 | ਹੁਣ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪਾਸਵਰਡ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਦੇ ਹਨ । |
| 09:03 | ਹੁਣ http://www.irctc.co.in ‘ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ । |
| 09:06 | ਐਕਟੀਵੇਟ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਅਕਾਊਂਟ ਵਿੱਚ ਲਾਗਿਨ ਕਰੋ । |
| 09:09 | ਇਸਦੇ ਲਈ, ਈਮੇਲ ਤੋਂ ਭੇਜੇ ਗਏ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ । |
| 09:13 | ਯੂਜ਼ਰ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ ਅਤੇ ਚੇਂਜ ਪਾਸਵਰਡ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਜਾਓ । |
| 09:19 | ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ । |
| 09:21 | ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੋ ਵਾਰ ਟਾਈਪ ਕਰੋ । |
| 09:24 | ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜਰ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ । |
| 09:29 | ਅਤੇ ‘Username’, ਮੈਂ ਟਾਈਪ ਕਰਾਂਗਾ kannan _mou |
| 09:36 | “password” ਜੋ ਮੇਰੇ ਈਮੇਲ ਐਡਰੇਸ ‘ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ । |
| 09:40 | ਮੈਂ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ । |
| 09:42 | ’kgm838’ |
| 09:46 | ਇੱਥੇ ਲਾਗਿਨ ਕਰੋ । |
| 09:49 | ਮੇਲ ‘ਤੇ ਭੇਜੇ ਗਏ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ । |
| 09:57 | ਮੈਂ ਇਹ ਯੂਜ਼ਰ ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ ‘ਤੇ ਜਾਕੇ ਕਰਾਂਗਾ । |
| 10:01 | ਚੇਂਜ ਪਾਸਵਰਡ । |
| 10:10 | ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ |
| 10:20 | ਮੈਂ ਸਬਮਿਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ । |
| 10:23 | ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਮੈਸੇਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ । |
| 10:25 | ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ । |
| 10:27 | ਠੀਕ ਹੈ । |
| 10:32 | ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਸਲਾਇਡਸ ‘ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ । |
| 10:35 | ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਟਿਪਸ . . |
| 10:37 | ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ । |
| 10:41 | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਈਮੇਲ ‘ਤੇ ਉਸਦਾ ਵੇਰਵਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ । |
| 10:45 | ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਅਕਾਊਂਟ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ । |
| 10:51 | ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਅਕਸਰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਦੇ ਰਹੋ । |
| 10:55 | ਅਗਲੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਟਿਕਟ ਕਿਵੇਂ ਖਰੀਦਦੇ ਹਨ । |
| 11:01 | ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਪੋਕਨ - ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ‘ਤੇ ਕੁੱਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ । |
| 11:04 | http://spoken-tutorial.org/What\_is\_a\_Spoken\_Tutoria ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਵੇਖੋ । |
| 11:11 | ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ । |
| 11:15 | ਚੰਗੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਾ ਮਿਲਣ ‘ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ । |
| 11:20 | ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ: |
| 11:22 | ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ । |
| 11:25 | ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ । |
| 11:28 | ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ । |
| 11:31 | ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ-ਟੂ-ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ । |
| 11:35 | ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਐਮਐਚਆਰਡੀ ਦੇ “ਆਈਸੀਟੀ ਵਲੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ” ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ । |
| 11:41 | ਇਸ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ । http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro |
| 11:51 | ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । |
| 11:54 | ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ । |
