Geogebra/C3/Theorems-on-Chords-and-Arcs/Tamil

Visual Cue	Narration
00.01	Theorems on Chords and Arcs in Geogebra tutorial க்கு நல்வரவு!
00.08	tutorial லில் இறுதியில்
00.10	பின்வரும் தேற்றங்களை நிருபிக்கலாம். *Chords of circle. Arcs of circle.
00.19	Geogebra வில் அடிப்படையாக வேலை செய்யும் திறன் இருப்பதாக கொள்கிறேன்.
00.23	இல்லை எனில் பொருத்தமான tutorials களுக்கு எங்கள் வலைத்தளத்தை காணவும். http://spoken-tutorial.org
00.30	இந்த tutorial ஐ பதிவாக்க பயனாவது
00.33	Ubuntu Linux OS Version 11.10 Geogebra Version 3.2.47.0
00.43	பின் வரும் Geogebra tool களை பயன்படுத்தலாம்.
00.47	* Circle with Center and Radius
00.50	* Circular Sector with Center between Two Points
00.53	* Circular Arc with Center between Two points
00.56	* Midpoint மற்றும் Perpendicular line
01.00	புதிய GeoGebra window வை திறக்கலாம்.
01.02	Dash home .. Media Apps... ஐ சொடுக்கவும்.
01.07	Type இல் Education மற்றும் GeoGebra ஐ தேர்க.
01.15	ஒரு தேற்றத்தை துவக்குவோம்.
01.18	வட்டமையத்திலிருந்து நாணிற்கு வரையப்படும் செங்குத்து... நாணை இரு சமக்கூறிடும்.'
01.23	வட்டத்தின் மையம் A விலிருந்து, நாண் BC க்கு வரையும் செங்குத்துக்கோடு நாணை இரு சமக்கூறிடும்.
01.32	ஒரு தேற்றத்தை சரி பார்க்கலாம்..
01.37	இந்த tutorial லில் Axes க்கு பதில் 'Grid layout' ஐ பயன்படுத்துகிறேன்.
01.42	drawing pad மீது வலது சொடுக்கவும் .
01.44	'Graphic view' வில்
01.45	'Axes' இல் குறி நீக்கி ...
01.47	'Grid' ஐ தேர்க.
01.52	ஒரு வட்டத்தை வரைவோம்.
01.54	tool bar இலிருந்து "Circle with Center and Radius" tool ஐ தேர்க
01.58	drawing pad இல் புள்ளி 'A' ஐ குறிக்கவும்.
02.01	dialogue box திறக்கிறது.
02.03	ஆரத்துக்கு மதிப்பு '3' என type செய்யலாம்.
02.06	OK செய்க.
02.07	'A' ஐ மையமாக கொண்டு ஆரம் '3cm' கொண்ட வட்டம் வரையப்பட்டது.
02.14	புள்ளி 'A' ஐ நகர்த்த வட்டமும் நகருவதை காணலாம்.
02.19	“Segment between two points” tool ஐ தேர்க.
02.22	வட்டத்தின் பரிதியில் புள்ளிகள் 'B' மற்றும் 'C' ஐ குறிக்கவும்.
02.27	நாண்'BC' வரையப்பட்டது.
02.30	நாண்'BC' இலிருந்து ஒரு செங்குத்துக் கோடு... புள்ளி 'A' வழியே செல்லும்படி வரைக.
02.36	tool bar இலிருந்து "Perpendicular line" tool மீது சொடுக்கவும்.
02.39	நாண் 'BC', மற்றும் புள்ளி 'A' மீது சொடுக்கவும்.
02.45	புள்ளி 'B', ஐ நகர்த்த எப்படி செங்குத்துக்கோடு அதனுடன் நகர்கிறது என்று காணலாம்.
02.52	செங்குத்துக்கோடும் நாண் 'BC' யும் ஒரு புள்ளியில் சந்திக்கின்றன.
02.57	“Intersect Two objects” tool மீது சொடுக்கவும்.
02.59	வெட்டுப்புள்ளியை 'D' எனக்குறிக்கவும்.
03.04	D... BC நாணின் மையப்புள்ளிதானா என சோதிக்கலாம்.
03.09	"Distance" tool மீது சொடுக்கவும்.
03.12	புள்ளிகள் ,'B' 'D' ...'D' 'C' ...மீது சொடுக்கவும்.
03.19	'BD' மற்றும் 'DC' தூரங்கள் ஒன்றாக உள்ளன.
03.24	அதாவது 'D'... நாண் 'BC' யின் மையப்புள்ளி
03.29	கோணம் 'CDA' ஐ அளப்போம்.
03.33	Angle tool மீது சொடுக்கவும். ...
03.36	புள்ளிகள் 'C','D', 'A' மீது சொடுக்கவும்.
03.42	கோணம் 'CDA' '90^0'.
03.46	தேற்றம் சரி பார்க்கப்பட்டது.
03.50	புள்ளி 'C' ஐ நகர்த்தலாம்.
03.52	தூரங்கள் புள்ளி 'C' யுடன் நகர்வதை காணலாம்.
04.03	file ஐ சேமிக்கலாம்.
04.05	“File”>> "Save As"மீது சொடுக்கவும்.
04.08	file name ஐ "circle-chord" என உள்ளிடுகிறேன். “Save”மீது சொடுக்கவும்.
04.21	அடுத்த தேற்றத்துக்கு போகலாம்.
04.28	ஒரே வில்லால் தாங்கப்படும் உள்கோணங்கள் சமம்.
04.34	ஒரே வில் BC தாங்கும் கோணங்கள் BDC யும் BEC உம் சமம்.
04.44	தேற்றத்தை சரி பார்க்கலாம்.
04.54	புதிய Geogebra window ஒன்றை துவக்கலாம்.
04.51	“File” >> "New"மீது சொடுக்கவும்.
04.55	ஒரு வட்டம் வரையலாம்.
04.57	toolbar ல் "Circle with Center through point" tool ஐ சொடுக்கவும்.
05.01	புள்ளி A' ஐ மையமாக குறியிடுக.
05.04	மீண்டும் சொடுக்கி புள்ளி 'B' மற்றும் 'C' ஐ பரிதியில் பெருக.
05.09	வில் 'BC' ஐ வரையலாம்.
05.13	"Circular Arc with Center between Two points" மீது சொடுக்கவும்.
05.18	புள்ளி 'A'B' மற்றும் 'C' ஐ பரிதியில் சொடுக்கவும்.
05.24	வில் 'BC' வரையப்பட்டது.
05.27	வில் 'BC' இன் பண்புகளை மாற்றுவோம்.
05.30	"Algebra View" வில்..
05.32	object 'd' மீது வலது சொடுக்கவும்.
05.35	"Object Properties" ஐ தேர்க.
05.38	color க்கு green மீது சொடுக்கவும். மூடவும்.
05.46	new point tool மீது சொடுக்கவும், புள்ளிகள் 'D' மற்றும் 'E' ஐ வட்டத்தின் பரிதியில் குறிக்கவும்..
05.56	வில் BC இலிருந்து ... புள்ளிகள் 'D' மற்றும் 'E' க்கு இரண்டு கோணங்கள் தாங்கும்படி வரைவோம்.
06.04	"Polygon" tool மீது சொடுக்கவும்.
06.05	புள்ளிகள் 'E', 'B', 'D', 'C' மற்றும் 'E' மீது சொடுக்கி படத்தை பூர்த்தி செய்க.
06.18	கோணங்கள் 'BDC' மற்றும் 'BEC' ஐ அளக்கலாம்.
06.27	"Angle" tool மீது சொடுக்கவும்.
06.29	புள்ளிகள் 'B', 'D', 'C' மற்றும் 'B', 'E', 'C' மீது சொடுக்கவும்.
06.40	கோணங்கள் 'BDC' மற்றும் 'BEC' சமம் என காணலாம்.
06.52	அடுத்த தேற்றத்தை சொல்வோம்.
06.55	மையத்தில் வில் தாங்கும் கோணம், அதே வில் தாங்கும் உள்கோணங்களின் மதிப்பை விட இரு மடங்காகும்.
07.06	வில் BC , மையம் A வில் தாங்கும் கோணம் BAC, அதே வில் தாங்கும் உள் கோணங்கள் BEC மற்றும் BDC போல இருமடங்காகும்.
07.22	தேற்றத்தை சரி பார்க்கலாம்.
07.26	ஒரு வட்டக் கோணப்பகுதி 'ABC' ஐ வரைவோம்.
07.30	"Circular Sector with Center between Two Points" tool மீது சொடுக்கவும்.
07.35	புள்ளிகள் 'A', 'B', 'C' மீது சொடுக்கவும்
07.45	வட்டக் கோணப்பகுதி 'ABC' க்கு வேறு வண்ணம் பூசலாம்.
07.48	வட்டக் கோணப்பகுதி 'ABC' மீது வலது சொடுக்கவும்.
07.51	"Object Properties" ஐ தேர்க.
07.54	Color ஐ “Green” என உள்ளிடுக. "Close" மீது சொடுக்கவும்.
08.00	கோணம் 'BAC' ஐ அளக்கலாம்.
08.04	"Angle" tool மீது சொடுக்கவும். புள்ளிகள் 'B', 'A', 'C' மீது சொடுக்கவும்.
08.15	கோணம் 'BAC' கோணங்கள் 'BEC' மற்றும் 'BDC' போல இரு மடங்கு ஆகும்.
08.28	புள்ளி 'C' ஐ நகர்த்தலாம்.
08.32	கோணம் 'BAC' எப்போதுமே கோணங்கள் 'BEC' மற்றும் 'BDC' போல இரு மடங்கு என காணலாம்.
08.41	ஆகவே தேற்றங்கள் சரி பார்க்கப்பட்டன.
08.45	இத்துடன் இந்த tutorial முடிகிறது.
08.48	சுருங்க சொல்ல....
08.53	இந்த tutorial லில் நாம் கற்றது...
08.57	* மையத்தில் இருந்து வரையும் செங்குத்துக்கோடு நாணை இரு சமசீராக வெட்டும்.
09.00	* ஒரே வில் உருவாக்கும்... தாங்கு உள் கோணங்கள் சமமானவை.
09.06	*வட்டத்தின் மைய கோணம் அதே வில்லால் தாங்கப்படும் எந்த உள் கோணத்தை போலவும் இரு மடங்காகும்.
09.15	assignment ஆக கீழ் வருவனவற்றை சரி பார்க்கவும்.
09.19	ஒரு வட்டத்தின் சம நாண்கள் வட்ட மையத்தில் இருந்து சம தூரத்தில் இருக்கும்.
09.24	ஒரு வட்டத்தை வரைக.
09.26	கொடுத்த நீளத்துடன் வட்டப்பகுதியை point tool ஆல் வரைக.
09.29	அதன் மூலம் ஒரே அளவான இரண்டு நாண்களை வரைக.
09.33	மையத்தில் இருந்து நாண்களுக்கு செங்குத்துக் கோடு வரைக.
09.37	வெட்டுப் புள்ளிகளை குறிக்கவும்.
09.40	செங்குத்து தூரத்தை அளக்கவும்.
09.44	Assignment out put இப்படி இருக்க வேண்டும்.
09.48	தொடுப்பில் உள்ள விடியோ Spoken Tutorial திட்டத்தை சுருங்கச்சொல்கிறது
09.53	இணைப்பு வேகமாக இல்லை எனில் தரவிறக்கி காணுங்கள்.
09.58	Spoken Tutorial திட்டக்குழு spoken tutorial களை பயன்படுத்தி செய்முறை வகுப்புகள் நடத்துகிறது.
10.03	இணையத்தில் பரிட்சை எழுதி தேர்வோருக்கு சான்றிதழ்களும் தருகிறது
10.07	மேலும் தகவல்களுக்கு ....contact@spoken-tutorial.org
10.14	ஸ்போகன் டுடோரியல் பாடங்கள் டாக் டு எ டீச்சர் திட்டத்தின் முனைப்பாகும்.
10.18	இதற்கு ஆதரவு இந்திய அரசு துவக்கிய MHRD இன் ஐசிடி மூலம் தேசிய கல்வித்திட்டத்தின் வழியே கிடைக்கிறது.
10.25	மேற்கொண்டு விவரங்கள் வலைத்தளத்தில் கிடைக்கும்.
10.29	தமிழாக்கம் கடலூர் திவா. நன்றி

Contributors and Content Editors

Gaurav, PoojaMoolya, Priyacst, Ranjana